<meta name="realbig" content="perenos_sayta4885"/> Фразовый глагол let off - перевод и примеры: подробно, фото

Фразовый глагол let off — перевод и примеры: вся основная информация

Фразовый глагол Let Off - перевод и примерыВ данной статье мы рассмотрим фразовый глагол «let off», его значение и использование в английском языке. Фразовые глаголы являются важной частью разговорной речи, поскольку они позволяют выразить сложные идиоматические выражения, которые не всегда могут быть поняты в буквальном смысле. Глагол «let off» имеет несколько значений и различные варианты перевода, которые мы рассмотрим подробнее в этой статье. Кроме того, мы предоставим примеры использования данного фразового глагола, чтобы помочь вам лучше понять его контекст и использование в речи.

Определение и основные значения фразового глагола Let Off

Фразовый глагол «Let Off» в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста использования. В основном, этот глагол используется для выражения освобождения, разрешения или отпуска. Ниже приведены основные значения фразового глагола «Let Off» с примерами на английском языке и их переводом:

1. Освобождение

  • Let off: The teacher decided to let off the students early from class.
  • Перевод: Учитель решил отпустить учеников раньше с занятий.

2. Отпуск или отдых

  • Let off: My boss let me off for a week so I could go on vacation.
  • Перевод: Мой начальник дал мне неделю отпуска, чтобы я мог сходить в отпуск.

3. Разрешение

  • Let off: The police officer let off the driver with just a warning.
  • Перевод: Полицейский разрешил водителю уйти с предупреждением.

Это лишь несколько примеров использования фразового глагола «Let Off». В зависимости от контекста, значение этого глагола может меняться, поэтому всегда важно учитывать контекст перед его использованием.

»

Перевод и употребление фразового глагола Let Off в различных контекстах

Фразовый глагол «Let Off» имеет несколько значений и может быть использован в различных контекстах.

Читайте также:  Фразовый глагол go after - перевод и примеры: общая информация и детали

1. Значение: отпустить, освободить

Примеры:

  • She let off the bird and watched it fly away. (Она отпустила птицу и наблюдала, как она улетела.)
  • The police officer let off the suspect due to lack of evidence. (Полицейский отпустил подозреваемого из-за отсутствия доказательств.)

2. Значение: простить, извинить

Примеры:

  • I made a mistake, but my teacher let me off and didn’t give me a detention. (Я совершил ошибку, но учитель меня простил и не дал мне воспитательного часа.)
  • She was let off for being late to work because of the traffic jam. (Ей извинили опоздание на работу из-за пробки.)

3. Значение: выпускать, издавать

Примеры:

  • The factory let off a loud siren to signal the end of the shift. (Фабрика издала громкую сирену, чтобы сигнализировать о конце смены.)
  • The fireworks let off a shower of colorful sparks. (Фейерверк издал дождь из разноцветных искр.)

4. Значение: позволять себе, отпускать

Примеры:

  • He let off a sigh of relief after submitting his final exam. (Он отпустил вздох облегчения после сдачи финального экзамена.)
  • I usually let off some steam by going for a run in the evening. (Обычно я отпускаю пар, бегая вечером.)

»

Примеры предложений с фразовым глаголом Let Off

Фразовый глагол «Let Off» может иметь несколько значений, включая «отпустить», «отпускать», «дать отдохнуть» и «откинуться». Вот несколько примеров предложений, иллюстрирующих использование этого фразового глагола:

  • She let the dog off the leash. (Она отпустила собаку с поводка.)
  • He let off a loud scream when he saw the spider. (Он издал громкий крик, увидев паука.)
  • The teacher let the students off early for good behavior. (Учитель отпустил студентов пораньше за хорошее поведение.)
  • I need to let off some steam by going for a run. (Мне нужно отдохнуть и снять стресс, пойду побегаю.)
  • They let off fireworks to celebrate the victory. (Они запустили фейерверк в честь победы.)
Читайте также:  Фразовый глагол pull off - перевод и примеры: вся основная информация

Надеюсь, эти примеры помогут вам лучше понять, как использовать фразовый глагол «Let Off» в разных контекстах.

»

Синонимы фразового глагола Let Off:

  • Release — освобождать, выпускать
  • Free — освобождать, освободить
  • Dismiss — отпускать, увольнять
  • Exempt — освобождать, освобождение
  • Relieve — освобождать, облегчать

Антонимы фразового глагола Let Off:

  • Hold On — удерживать, задерживать
  • Keep — держать, сохранять
  • Maintain — поддерживать, поддерживать
  • Retain — сохранять, удерживать
  • Restrain — удерживать, сдерживать

Примеры использования фразового глагола Let Off:

1. I let off some fireworks to celebrate the New Year. (Я запустил фейерверк, чтобы отпраздновать Новый Год.)

2. The teacher let the students off early because it was a hot day. (Учитель отпустил учеников пораньше, потому что был жаркий день.)

3. The company decided to let off some employees due to financial difficulties. (Компания решила уволить несколько сотрудников из-за финансовых трудностей.)

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll to Top
Adblock
detector