Введение:Фразовые глаголы — это одна из самых интересных и сложных аспектов английского языка. Они состоят из глагола и прилагательного, наречия или предлога, которые вместе образуют новое значение. Один из таких фразовых глаголов — «leave out». В данной статье мы рассмотрим его перевод и приведем несколько примеров, чтобы лучше понять его использование в контексте. Независимо от уровня владения английским языком, знание и правильное использование фразовых глаголов является важным навыком, который поможет улучшить свою коммуникацию и понимание английской речи. Давайте начнем разбираться в значении и использовании фразового глагола «leave out».
Значение и использование фразового глагола Leave Out
Фразовый глагол Leave Out используется для обозначения действия не включать кого-либо или что-либо в группу, список или мероприятие. Он также может иметь значение опускать, пропускать или исключать что-либо из рассмотрения.
Примеры использования фразового глагола Leave Out:
- I accidentally left you out of the guest list for my party. (Я случайно не включил тебя в список гостей на вечеринку.)
- Don’t leave out any important details when you write the report. (Не пропускайте никакие важные детали при написании отчета.)
- She was left out of the team because of her poor performance. (Ее исключили из команды из-за ее плохой производительности.)
- We can’t leave out the impact of climate change on our environment. (Мы не можем опустить влияние изменения климата на нашу среду.)
Таким образом, фразовый глагол Leave Out используется для выражения исключения кого-либо или чего-либо из группы, списка или рассмотрения.
»
Перевод фразового глагола Leave Out на русский язык
Фразовый глагол «Leave Out» в английском языке обычно переводится на русский язык как «пропустить», «оставить без внимания» или «исключить». Он используется для выражения того, что кто-то или что-то было исключено или опущено из определенной ситуации, группы или действия.
Ниже приведены некоторые примеры использования фразового глагола «Leave Out» на английском языке с их переводом на русский язык:
- Don’t leave me out — Не исключай меня
- They left out some important details — Они пропустили некоторые важные детали
- I feel like they always leave me out — Я чувствую, что они всегда меня исключают
- She was left out of the meeting — Ее исключили из собрания
- We can’t leave him out of the project — Мы не можем исключить его из проекта
»
Примеры использования фразового глагола Leave Out в контексте
1. Опустить, не включить кого-либо или что-либо
Примеры:
- She was deliberately left out of the meeting. — Ее специально не пригласили на собрание.
- They left out an important detail in their report. — Они упустили важную деталь в своем отчете.
2. Пропустить, не упоминать кого-либо или что-либо
Примеры:
- The article completely left out the contributions of the research team. — Статья полностью пропустила вклад команды исследователей.
- He intentionally left out his ex-wife’s name from the speech. — Он специально не упомянул имя своей бывшей жены в речи.
3. Забыть взять что-либо с собой
Примеры:
- Don’t leave out your phone when you leave the house. — Не забывай свой телефон, когда выходишь из дома.
- He left out his passport and had to go back home to get it. — Он забыл паспорт и пришлось вернуться домой за ним.