Введение:Фразовые глаголы являются важной частью английского языка и позволяют значительно расширить словарный запас и улучшить навыки общения. Один из таких фразовых глаголов, который часто встречается в разговорной речи и литературе, — «hear of». Правильное использование этого глагола может быть непростой задачей для изучающих английский язык, поскольку его значение и контексты, в которых он употребляется, могут варьироваться. В данной статье мы рассмотрим перевод и примеры использования фразового глагола «hear of», чтобы помочь читателям более полно понять его смысл и правильно применять в речи.
Определение фразового глагола «Hear Of»
Фразовый глагол «Hear Of» (слышать о чем-либо) используется, чтобы выразить знание или получение информации о чем-либо или о ком-либо.
Примеры:
- I have heard of him. (Я слышал о нем.)
- Have you ever heard of this book? (Ты когда-нибудь слышал об этой книге?)
- She heard of the new restaurant from a friend. (Она услышала о новом ресторане от друга.)
»
Перевод фразового глагола «Hear Of»
Фразовый глагол «Hear Of» в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста, в котором он используется. Ниже приведены основные переводы и примеры использования данного фразового глагола.
1. Услышать о чем-то/ком-то
Перевод: быть в курсе, слышать о
- I heard of a new restaurant that just opened downtown. (Я слышал о новом ресторане, который только что открылся в центре города.)
- Have you ever heard of this band? (Ты когда-нибудь слышал о этой группе?)
2. Узнать о чем-то/ком-то
Перевод: узнать о, узнать от
- I heard of your promotion. Congratulations! (Я узнал о твоем продвижении. Поздравляю!)
- Did you hear of the accident that happened yesterday? (Ты узнал об аварии, которая произошла вчера?)
3. Слухи о чем-то/ком-то
Перевод: слухи о, ходят слухи о
- I heard of a possible merger between the two companies. (Ходят слухи о возможном слиянии двух компаний.)
- Have you heard of the latest gossip about our boss? (Ты слышал последние сплетни о нашем начальнике?)
Важно помнить, что перевод фразового глагола «Hear Of» может меняться в зависимости от контекста, поэтому всегда следует обращать внимание на смысл и использование данного выражения в конкретном предложении.
»
Примеры использования «Hear Of» в предложениях
Фразовый глагол «Hear Of» используется для выражения того, что человек слышал о чем-либо или ком-либо, но сам не имел непосредственного опыта или знания об этом. Вот несколько примеров:
- I’ve heard of that restaurant. — Я слышал о том ресторане.
- Have you ever heard of this band? — Ты когда-нибудь слышал о этой группе?
- She’s never heard of him before. — Она никогда раньше не слышала о нем.
- They had never heard of such a thing. — Они никогда не слышали о таком.
Фразовый глагол «Hear Of» также может использоваться для выражения того, что человек слышал слухи или информацию о чем-либо или ком-либо. Вот несколько примеров:
- I’ve heard of a new movie coming out next week. — Я слышал о новом фильме, который выйдет на следующей неделе.
- Have you heard of the latest fashion trend? — Ты слышал о последнем модном тренде?
- They haven’t heard of any changes in the schedule. — Они не слышали о каких-либо изменениях в расписании.
- I heard of a great job opportunity at that company. — Я услышал о замечательной возможности работы в этой компании.
»
Синонимы и близкие по смыслу выражения
Фразовый глагол «Hear Of» имеет несколько синонимов и выражений, которые имеют схожий смысл. Вот некоторые из них:
- Learn About — узнать о чем-то
- Find Out About — узнать о чем-то
- Be Informed Of — быть осведомленным о чем-то
- Get to Know — узнать о чем-то
Примеры:
- Hear of: I heard of a new restaurant that just opened downtown. (Я услышал о новом ресторане, который только что открылся в центре города.)
- Learn about: I learned about a new restaurant that just opened downtown. (Я узнал о новом ресторане, который только что открылся в центре города.)
- Find out about: I found out about a new restaurant that just opened downtown. (Я узнал о новом ресторане, который только что открылся в центре города.)
- Be informed of: I was informed of a new restaurant that just opened downtown. (Мне сообщили о новом ресторане, который только что открылся в центре города.)
- Get to know: I got to know about a new restaurant that just opened downtown. (Я узнал о новом ресторане, который только что открылся в центре города.)