<meta name="realbig" content="perenos_sayta4885"/> Фразовый глагол knock out - перевод и примеры: всё, что вы хотели знать

Фразовый глагол knock out — перевод и примеры: общая информация и детали

Фразовый глагол Knock Out - перевод и примерыВведение:Фразовые глаголы являются неотъемлемой частью английского языка и играют важную роль в разговорной речи. Они состоят из глагола и одной или нескольких предлогов или наречий, которые вместе приобретают новое значение или смысл. Один из таких популярных фразовых глаголов — «knock out». В данной статье мы рассмотрим значение и использование этого глагола, а также приведем примеры его использования в контексте. Благодаря этой статье вы сможете лучше понять и использовать фразовый глагол «knock out» в своей речи, обогатив свой словарный запас и улучшив навыки английского языка.

Что такое фразовый глагол Knock Out?

Фразовый глагол Knock Out — это выражение, состоящее из глагола «knock» и предлога «out», которое имеет несколько значений в английском языке.

Одно из основных значений фразового глагола Knock Out — это «вырубить» или «обездвижить». Этот глагол используется для описания ситуации, когда кто-то или что-то сильно поражает или нокаутирует другого человека или объект.

  • Пример 1: The boxer knocked out his opponent with a powerful punch. (Боксер вырубил своего противника мощным ударом.)
  • Пример 2: The strong winds knocked out power in the entire city. (Сильные ветры обесточили всегогород.)

Кроме того, фразовый глагол Knock Out также используется в переносном смысле, чтобы описать ситуацию, когда что-то или кто-то впечатляет или потрясает кого-то, оставляя без сил или опустошенным.

  • Пример 3: The breathtaking performance of the acrobat knocked the audience out. (Захватывающее выступление акробата потрясло аудиторию.)
  • Пример 4: The stunning news of her promotion knocked him out. (Потрясающая новость о ее продвижении оставила его без сил.)

»

Правильный перевод фразового глагола Knock Out

Фразовый глагол «Knock Out» часто используется в английском языке и имеет несколько значений. Правильный перевод данного фразового глагола зависит от контекста, в котором он используется. Ниже приведены некоторые возможные переводы и примеры использования фразового глагола «Knock Out».

Читайте также:  Фразовый глагол point out - перевод и примеры: вся основная информация

Перевод 1: Вырубить / Сразить

  • He knocked out his opponent with a powerful punch. (Он сразил своего противника мощным ударом.)
  • The boxer was knocked out in the first round. (Боксер был вырублен в первом раунде.)

Перевод 2: Устранить / Исключить

  • The new software update knocked out several bugs. (Новое программное обеспечение устранило несколько ошибок.)
  • A power outage knocked out the electricity in the entire neighborhood. (Отключение электроэнергии устранило электричество во всем районе.)

Перевод 3: Ошеломить / Поразить

  • The news of her promotion knocked her out. (Новость о ее продвижении ошеломила ее.)
  • The stunning performance by the young musician knocked out the audience. (Потрясающее выступление молодого музыканта поразило зрителей.)

В зависимости от контекста и использования, перевод фразового глагола «Knock Out» может варьироваться. Важно учитывать окружающие слова и ситуацию, чтобы выбрать наиболее подходящий перевод.

»

Примеры использования фразового глагола Knock Out

1. В контексте бокса или единоборств

When Mike Tyson delivered a powerful punch to his opponent’s jaw, he knocked him out cold.

Когда Майк Тайсон нанес сильный удар по челюсти своего противника, он отправил его в нокаут.

2. В контексте усталости или изнурения

After a long day of work, I was completely knocked out and fell asleep as soon as I got home.

После долгого рабочего дня я был полностью измотан и заснул, как только пришел домой.

3. В контексте потери сознания

The boxer took a hard blow to the head and was knocked out for several minutes.

Боксер получил сильный удар по голове и ошеломленно лежал без сознания несколько минут.

4. В контексте поражения или непреодолимости

The underdog team was knocked out of the tournament in the first round.

Читайте также:  Фразовый глагол hang up - перевод и примеры: всё, что нужно знать

Аутсайдерская команда была выбита из турнира в первом раунде.

  • Knock out cold — ошеломить, выбить из сил
  • Knocked out — измученный, изнуренный
  • Knocked out for — потерять сознание на
  • Knocked out of — выбить из, исключить из

»

Синонимы фразового глагола Knock Out:

  • Render unconscious — Обездвижить
  • Put to sleep — Усыпить
  • Knock unconscious — Сбить сознание
  • Make someone pass out — Заставить кого-то потерять сознание

Антонимы фразового глагола Knock Out:

  • Revive — Восстановить сознание
  • Wake up — Пробудиться
  • Regain consciousness — Вернуть сознание

Примеры использования фразового глагола Knock Out:

  • He punched him so hard that he was knocked out. (Он ударил его так сильно, что тот потерял сознание.)
  • The boxer was rendered unconscious after receiving a powerful blow to the head. (Боксер был обездвижен после получения сильного удара в голову.)
  • The anesthesia will put him to sleep during the surgery. (Анестезия усыпит его во время операции.)

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll to Top
Adblock
detector