Описание Квартиры Или Дома На Английском — Учим английский вместе

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

Мы все где-то живем: в квартире, в доме, на даче и т. д. Англичане говорят: «Мой дом – моя крепость» (“My house is my castle”). Наш дом – это именно то место, где мы проводим значительную часть своей жизни.

Мы стремимся обустроить свое жилище, сделать его максимально комфортным. Мы демонстрируем окружающим наш кров и стремимся оценить, как живут другие. Поэтому наша речь изобилует словами, с помощью которых мы рассказываем о своем жилье.

В этой статье вы узнаете, как описать свой дом на английском языке.

Местонахождение. Location

При описании своего дома сначала важно указать, в какой части города вы живёте, ведь местность, где живет человек, влияет на его образ жизни. Слово «город» может переводиться как a town и a city, но последнее более распространено. A town – это небольшой город, в то время как a city – большой и оживленный.

Каждый город поделен на районы (districts), и у каждого города есть пригород (a suburb) и окрестности (neighbourhoods). Человек также может оказаться в a village (деревне).

Например:на окраине города (on the outskirts of town),в пригороде (in the suburbs),в жилом районе (in a residential area),недалеко от станции (quite close to the station),в центре (right in the centre).Как правило, в каждом городе есть улицы (streets), площади (squares), парки (parks) и скверы (public gardens).

А в пригороде или окрестностях вы можете увидеть поле (a field), реку (a river) или канал (a canal). Также при описании местонахождения вашего дома или квартиры вы можете использовать топонимы, например: «рядом с торговым центром» или «рядом с театром».

Тип строения. Type of building

Далее при описании жилья нужно указать тип строения. Это может быть многоквартирный дом (apartment building / block of flats), состоящий из большого количества квартир (flats/apartments), или отдельный дом на одну или несколько семей. Смотрите статью «Типы английских домов» https://multiurok.ru/blog/tipy-anghliiskikh-domov.html

Описание дома на английском языке. House

Если вы живёте в отдельном доме, то, рассказывая кому-то о нём, можно упомянуть такие его части:

Слово Перевод
Roof Крыша
Chimney Дымоход
Attic Чердак
Balcony Балкон
Porch Крыльцо
Front door Парадная дверь
Doorbell Дверной звонок
Staircase/stairs Лестница
Basement Подвал
Downpipe Водосточная труба
Garage Гараж
Path Дорожка к дому
Gate Ворота
Fence Забор
Hedge Живая изгородь
Front garden Сад перед домом, палисадник

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

Описание квартиры на английском языке. Flat

Для начала стоит сказать о том, что слово flat употребляется в британском варианте английского языка, а слово apartment – в американском, но оба они означают «квартира».

Начиная рассказ о своей квартире, скажите, на каком этаже она находится. Но здесь есть небольшой нюанс: в Великобритании и Америке счёт этажей отличается.

Загвоздка в том, что первый этаж в Англии называется ground floor, далее идут first floor, second floor и т. д. В Америке – first floor или ground floor, затем second floor, и т. д.

То есть если вам нужно попасть, например, на третий этаж в Англии, то на вопрос “What floor do you need?” вы скажете: “Second, please”. А в Америке вы ответите: “Third, please”.

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

Также при описании квартиры вам могут понадобиться следующие слова:

Слово Перевод
Flat (Br)/Apartment (Am) Квартира
Ground floor (Br) / First floor (Am) Первый этаж
Top floor Верхний этаж
Lift Лифт
Flight of stairs Лестничный пролёт
Air conditioner Кондиционер
Steps Крыльцо
Central heating Центральное отопление
Electricity Электричество
Upstairs Наверху
Downstairs Внизу

Комнаты. Rooms

В любом жилье, будь то отдельный дом или квартира, можно найти такие комнаты, как:

  • Bedroom – спальня.
  • Living room – гостиная.
  • Study – рабочий кабинет.
  • Hall – коридор.
  • Dining room – столовая.
  • Kitchen – кухня.
  • Bathroom – ванная.
  • Lavatory / water closet – туалет.
  • Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе
  • Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе
  • Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе
  • Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе
  • Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

В рассказе о вашем жилье ещё можно упомянуть о том, принадлежит ли вам жильё или вы его снимаете:

  1. Мне принадлежит дом. Я его купил, и он находится в моей собственности.

    I own the house. (I bought it and it belongs to me) – У меня свой дом.

  2. Я снимаю квартиру. Она мне не принадлежит, я плачу деньги владельцу каждую неделю/месяц.

    I rent a flat. (I don’t own it; I pay money every week to the owner) – Я снимаю квартиру.

Для более подробного описания квартиры вы можете использовать следующие прилагательные и фразы:

  • Small – маленький.
  • Huge/enormous – огромный.
  • Light – светлый.
  • Dark – тёмный.
  • Noisy – шумный.
  • Quiet – тихий.
  • In good/bad condition – в хорошем/плохом состоянии.

И не забудьте украсить описание вашего жилья каким-нибудь красивыми выражениями, например:

The more the merrier. – В тесноте да не в обиде.

East or west, home is best. – В гостях хорошо, а дома лучше.

A house is made with walls and beams. A home is made with love and dreams. – Здание состоит из стен и балок. Дом состоит из любви и мечтаний.

Категория: Английский язык

Прилагательные для описания дома на английском

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

На прошлой неделе моя студентка вернулась из отпуска. Они с семьей путешествовали по Европе, посетили четыре страны, около десятка городов и в каждом арендовали жилье: квартиры, коттеджи, номера в отелях. Конечно, на занятии она рассказывала мне о своих впечатлениях.

И если описания мест и городов, в которых она побывала, было достаточно насыщенным и ярким (в том числе и благодаря статье 40 прилагательных для описания мест, которую она изучила)), то описание accommodation, то есть жилья, ограничивалось прилагательными beautiful , comfortable , nice … И на этом все.

Когда ваш уровень Intermediate и выше, хочется сказать больше, описать детали, передать свою мысль максимально подробно, а не в общих чертах. Чтобы создать у собеседника четкое представление о том, как жилище выглядит и какое впечатление производит, нужно больше описательных прилагательных.

На самом деле, описывать интерьер на английском приходится довольно часто. Во-первых, мы все где-то живем. Во-вторых, мы путешествуем, арендуем жилье и останавливаемся в разных интересных местах.

К тому же, разговорная часть международных экзаменов FCE, CAE, IELTS, TOEFL часто включает вопросы вродe:

И для высокого балла вышеперечисленных beautiful , comfortable , nice – это слишком просто. Нужны другие прилагательные, которые описывают интерьер.

В этом материале я собрала 40 слов, которые обязательно пригодятся, когда вы будете описывать комнату или квартиру на английском. Разумеется, этот список можно бесконечно дополнять. И если вы знаете слова, которых здесь недостает – пишите в х!

  • Прилагательные, которые помогут описать атмосферу и пространство:
  • Airy /’eərɪ/ – просторный, полный воздуха
  • Bleak /bliːk/ – унылый, гнетущий, безрадостный
  • Cosy /’kəuzɪ/ – уютный; удобный; тёплый
  • Cramped /kræmpt/ – тесный, стиснутый, стеснённый
  • Dank /dæŋk/ – влажный; сырой; мокрый, промозглый
  • Poky /’pəukɪ/ – маленький, некомфортный, тесный, убогий
  • Snug /snʌg/ – удобный, уютный. Объединяет в себе качества: small , warm и comfortable
  • Spacious /’speɪʃəs/ – просторный, свободный, вместительный (от слова space – пространство)
  • Ventilated /’ventɪleɪtɪd/ – проветриваемый ( well-ventilated , badly-ventilated )
  • Есть целая группа слов, которые заменят clean (чистый):
  • Tidy /’taɪdɪ/ – аккуратный, опрятный, чистый
  • Immaculate /ɪ’mækjələtˌ ɪ’mækjulət/ – безукоризненно чистый, опрятный
  • Neat /niːt/ – аккуратный, опрятный, чистый
  • Если комната или квартира не отличается порядком и чистотой, используйте слова:
  • Cluttered /’klʌtəd/ – беспорядочный, загроможденный, заставленный, захламленный (от слова clutter – беспорядок, хаос)

Filthy /’fɪlθɪ/ – запачканный, немытый, нечистый. Это non-gradable adjective , более «сильный» синоним слова dirty . Напомню вам, что такие прилагательные, как filthy не используются с наречиями very , rather , a bit и другими. Подробнее в статье: Gradable and Non-gradable Adjectives

  1. Disodered /dɪ’sɔːdəd/ – беспорядочный, в беспорядке. Антоним слов neat и tidy
  2. Слова, вроде small и tiny не привожу, их вы найдете в материале Как сказать `маленький` на английском.
  3. Говоря об освещении, можете использовать третью форму глагола to light ( lit , lit ) с сочетании с наречием или существительным:
  4. Dimly-lit /’dɪmlɪ lɪt/ – тускло-освещеный Brightly-lit /’braɪtlɪ lɪt/ – ярко-освещенный Candle-lit /’kændl lɪt/ – освещенный свечами
  5. Что касается освещения и окон – пригодятся такие слова:
  6. Windowless /’wɪndəules/ – без окон
  7. Darkened /’dɑːk(ə)nd/ – затемненный
  8. Shuttered /ʃʌ̱tə(r)d/ – закрытый ставнями или украшенный ставнями
  9. Arched /ɑːʧt/ – изогнутый, сводчатый, куполовидный
  10. Многие характеристики можно описать при помощи compound adjectives – прилагательных, которые образованы от двух слов, первое из которых – прилагательное, а второе – существительное ( wall , ceiling , floor , panel ), которое становится прилагательным при помощи окончания -ed:
  11. Thick-walled – c толстыми стенами High-ceilinged – с высоким потолком Low-ceilinged – с низким потолком Wooden-floored – с деревянным полом Wood-paneled – обшитый деревянными панелями (о стенах) White-paneled – обшитый белыми панелями (о стенах) Book-lined walls – стены, заставленные книгами
  12. Ряд прилагательных, при помощи которых вы сможете рассказать подробнее о комнате, доме или другом помещении:
  13. Appointed /ə’pɔɪntɪd/ – оборудованный, оснащенный, имеющий все необходимое (well-appointed, beautifully appointed)
  14. Ensuite /ˌɑːn’swiːt/ – смежный, соседний (о ванной комнате, непосредственно примыкающей к спальне). Это французское слово используется в британском английском и обратите, пожалуйста, внимание на его транскрипцию
  15. Furnished /’fɜːnɪʃt/ – меблированный
  16. Labyrinthine /ˌlæbə’rɪnθaɪn/ – подобный лабиринту
  17. Modular /’mɔdjələ, ‘mɔʤ-/ – модульный, состоящий из отдельных частей
  18. Self-contained /ˌselfkən’teɪnd/ – изолированный, отдельный, имеющий свою кухню и ванную комнату
  19. Split-level /’splɪtˌlev(ə)l/ – разноуровневый, размещенный на разных уровнях
  20. Unfurnished /’ʌn’fɜːnɪʃt/ – немеблированный, необорудованный
  21. Unoccupied /ʌn’ɔkjəpaɪd/ – неиспользуемый, незаселенный
  22. Оpen-plan – со свободной планировкой. Например, когда в квартире все комнаты с кухней объединены в одно пространство (то, что мы называем «квартира-студия»)
  23. Если этой лексики недостаточно и нужны более специфические слова, рекомендую вам посетить англоязычные ресурсы: сайты аренды и продажи квартир, сайты по дизайну интерьеров, сайты агентств недвижимости ( real estate agencies ), заребежные интернет магазины мебели и декора.
  24. Всех, кто хочет расширять словарный запас, узнавать новые слова и сразу же применять их на практике приглашаю в онлайн школу ENGINFORM на разговорный курс по Скайп.
Читайте также:  Как Писать Даты, Дроби И Проценты На Английском - Учим английский вместе

На занятии говорим only in English , обсуждаем самые интересные темы, разбираем ошибки, учим думать на английском. Набор уже открыт. Узнать больше о курсе и записаться можно здесь, но сначала почитать, что же говорят наши студенты об обучении.

Если вы знаете больше слов, которые описывают интерьер, то расскажите о них в х, ваши знания обязательно пригодятся другим!

Источник статьи: http://enginform.com/article/40-prilagatelnyh-dlya-opisaniya-interera-na-anglijskom

Описание интерьера комнаты на английском

Здравствуйте, уважаемые читатели.

Как вы думаете, зачем мы в школе писали столько сочинений? Неужели учителю настолько интересно, как вы провели лето!? На самом деле написание сочинений – это не только творчество, но и развитие речи.

Описание комнаты на английском языке также поможет вам не только проявить ваши творческие навыки, но и существенно обогатить лексический запас и разовьет навыки связной английской речи.

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

Научившись описывать свое жилье по-английски, вы заметите, что ваш словарный запас незаметно станет существенно больше. В частности, вы выучите очень много конкретных существительных, перечисляя предметы, находящиеся в комнате. Также не забывайте, что при описании используется большое количество прилагательных, характеризующие предметы с различных точек зрения.

Таким образом, вы лишний раз потренируете и проверите свои грамматические познания. Сможете выявить пробелы и недочеты в своих знаниях, чтобы затем исправить их.

Поэтому к подобной работе над сочинениями и текстом на всевозможные тематики стоит относиться со всей долей серьезности, проявляя все свои умения и навыки.

Даже если у вас не сразу получится все верно сделать, все равно продолжайте.

Правила описания интерьера

Задача описания интерьера состоит в том, чтобы собеседник или читатель мог представить, описываемое вами, помещение, будто он видит его сам. Поэтому очень важно не упустить важные детали, чтобы картина представлялась полной. А для этого необходимо придерживаться неких правил изложения:

  • Во-первых, нужно сказать, где вы живете (город, деревня, Лондон, Москва) и в каком типе жилья (многоквартирный дом, частный дом, ранчо)
  • Во-вторых, необходимо проиллюстрировать некоторые общие сведения о помещении в целом (большой дом, маленькая квартира, двухэтажный коттедж, в доме 3 комнаты)
  • После этого можно переходить описанию непосредственно одной из комнат (прихожая, спальня, кухня)
  • Для начала, охарактеризуйте ее в целом – относительные размеры (большая, маленькая), архитектурные особенности (форма и количество окон, потолки), общее впечатления (светлая, солнечная)
  • Опишите отделку – цветовую гамму стен, потолков, пола, расскажите об освещении – бра, люстры, торшеры
  • Переходите к обрисовке мебели — ее расположению, форме, внешнего вида, цвета и функциональном назначении (У правой стены стоит раскладная софа, обитая бархатом. Ее мы используем, когда у нас остаются ночевать гости)
  • Расскажите о бытовой технике, которая тоже является частью интерьера – компьютер, видео проигрыватель, телевизор, стиральная машина
  • О текстильном оформлении также не забудьте упомянуть – декоративные подушки, шторы, покрывала, драпировка.
  • Укажите другие элементы декора – картины, статуэтки, оригами, фотографии и т.д.

Обязательно нужно завершить текст итоговым предложением типа «Мне очень нравится проводить время в гостиной!» или «Моя комната – самая уютная и красивая!»

Как описать комнату на английском?

Перед написанием эссе рекомендую вам еще раз повторить тему про английские предлоги. Особенно обратите внимание на предлоги места, так как вам придется часто их использовать.

Также вам часто будет встречаться конструкция «there is/ there are», поэтому местоимения повторить также будет не лишним. Кроме того, вспомните правила построения английских предложений.

Все это вам очень пригодиться.

Ну а теперь с чистой совестью и позитивным настроением приступайте к описанию помещения на английском языке, следуя вышеизложенному плану и правилам.

Прежде всего, указываем, где мы живем: в большом городе – city, в маленьком городке – town, в деревне – vil­lage, можно упомянуть о местоположении. После описываем тип жилья. Здесь в английском используются различные названия для каждого типа:

  • Небоскреб – sky­scraper
  • Многоквартирное жилье — block of flats/apartment build­ing
  • Дом для одной семьи — detached house
  • Двухквартирный дом с отдельными входами — semi-detached house
  • Двухэтажный дом на две семьи – duplex
  • Особняк – man­sion
  • Дом за городом – cot­tage
  • Дача — vaca­tion house
  • Этаж – floors

Пример: I live in a small flat in Lon­don. It’s close to the uni­ver­si­ty. My flat is very qui­et. My flat is on the 5 floor. There are 2 rooms in my flat. (Я живу в маленькой квартире в Лондоне. Она находится рядом с университетом. Здесь очень тихо. Моя квартира находится на 5 этаже. В моей квартире 2 комнаты).

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

Теперь можно начать описывать каждую комнату в отдельности или только одну из них:

  • Прихожая, коридор – hall
  • Гостиная – liv­ing room
  • Столовая – din­ing room
  • Кухня – kitchen
  • Рабочий кабинет – study
  • Спальня – bed­room
  • Ванная комната – bath­room
  • Балкон – bal­cony

Даем общую характеристику: There is a big win­dow in the liv­ing room, so it’s very light. (В гостиной большое окно, поэтому она очень светлая). И рассказываем о цветовой гамме: Red flow­ers (красные цветы), beige wall-papers (бежевые обои), white ceil­ing (белый потолок).

Переходим к обрисовке предметов мебели:

  • Диван – sofa
  • Журнальный столик – cof­fee table
  • Кровать – bed
  • Кресло – arm­chair
  • Книжный шкаф – book­case
  • Прикроватная тумбочка – night table
  • Туалетный столик – dress­er
  • Гардероб — wardrobe
  • Обеденный стол – din­ner table
  • Кухонный гарнитур – cup­boards
  • Стулья – chairs
  • Раковина – sink
  • Унитаз — toi­let

Пример: There is a wardrobe, a desk in my room. There aren’t any chairs, but there is a big red sofa. (В моей комнате есть гардероб, письменный стол. Стульев нет, но есть большой красный диван).

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе

Бытовая техника – это важная часть интерьера, а иногда и основополагающая, если речь идет о кухне. Поэтому о ней нужно обязательно рассказать в тексте:

  • Техника – appli­ances
  • Телевизор – TV-set
  • Компьютер – com­put­er
  • Холодильник – fridge
  • Микроволновка – microwave oven
  • Плита – stove/cooker
  • Посудомоечная машина – dish­wash­er
  • Стиральная машина – wash­ing machine
  • Пылесос – vac­u­um clean­er
Читайте также:  Как Подготовиться К Новому Учебному Году - Учим английский вместе

Ближе к концу, начните рассказывать об элементах декора:

  • Картина – pic­ture
  • Занавеска – cur­tain
  • Часы – clock
  • Ковер – car­pet
  • Зеркало – mir­ror
  • Ваза – vase
  • Фотографии – pho­tos
  • Полка – shelf

Пример текста: There are some shelves and clock on the wall. There’s a vase on the shelf. There are some pic­tures and pho­tos on the wall. (На стене есть несколько полок и часы. На полке стоит ваза. На стене висят картины и фотографии).

Если вы сложите все примеры, которые я привела, то у вас уже получится небольшой текст сочинения-описания интерьера. А запомнив все слова, которые я привела, ваша лексика существенно увеличится. Пытайтесь писать сочинения – описания или повествования и на другие темы. Так вы быстро освоите много новых английских слов и фраз.

Также советую посмотреть небольшой видео урок на тему «My room»

Источник статьи: http://englishfull.ru/leksika/opisanie-interera.html

Как рассказать о своем доме на английском?

Подробности Карина Гальченко Категория: BEGINNER – ELEMENTARY

Опубликовано: 24 ноября 2020

Просмотров: 261446

Рейтинг:  4 / 5

Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместеЧтобы сообразить, как рассказать о своем доме на английском, нужно ориентироваться в двух вещах: конструкции there isare и лексике на тему “my houseflat”. Мы коснёмся и того, и другого. Также, рассмотрим пример краткой истории о жилье.

Как рассказать о своем доме на английском просто и без ошибок?

Для того чтобы понять, как правильно рассказать о своем доме на английском, важно запомнить и научиться применять конструкцию “there isare”. В буквальном переводе это «там есть». Иногда “there isare” озвучивают как “имеется” и это тоже верно.

Данная конструкция делает описание дома или отдельных комнат очень простым, так как в ней одновременно присутствует формальный субъект (there) и глагол (isare). Первое, что вы должны сделать для правильной формулировки предложения, это понять, что последует после конструкции – один предмет или несколько.

От этого зависит употребление isare.

Например: There is a big window in this room – В этой комнате (имеется) большое окно.

                           There are three windows in this room – В этой комнате (имеется) 3 окна.

Полезные слова для рассказа о своем доме на английском

Как можно рассказать о своем доме на английском, не зная названий комнат? Обратите внимание на картинку и проверьте, все ли слова вам известны.

  • Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе
  • 1) bathroom – ванная комната
  • 2) bedroom – спальня
  • 3) entrance – вход, входная дверь
  • 4) living room – гостиная
  • 5) dining room – столовая
  • 6) kitchen – кухня
  • Будет идеально начать описание жилья с общих предложений о его размерах, количестве комнат, а потом уже перейти к перечислению мебели в спальне, гостиной и кухне.

Пример, как можно рассказать про свой дом на английском

  1. Теперь предлагаю обратить внимание на мини-историю, демонстрирующую, как можно рассказать про свой дом или квартиру на английском.
  2. Описание Квартиры Или Дома На Английском - Учим английский вместе
  3. Пример

Как описать квартиры или дома на английском языке

В этом уро­ке будем изу­чать то, как опи­сы­вать свое жили­ще в несколь­ких сло­вах. Назо­вем вид сво­е­го жилья (квар­ти­ра, дом, ком­на­та, кот­тедж) и его раз­ме­ры.

Еще мы позна­ко­мим­ся с музы­кан­та­ми и выучим назва­ния неко­то­рых музы­каль­ных инстру­мен­тов.

Так же, узна­ем как нуж­но зада­вать общие вопро­сы на англий­ском, кото­рые тре­бу­ют отри­ца­тель­но­го или поло­жи­тель­но ответа.

Про­чи­тай­те диалог!

Musician: Do you live in an appartment? – Вы живе­те в квартире? Martin: Yes, I do. – Да. Musician: This appartment is very small. – Эта квар­ти­ра очень маленькая. Martin: I live in a small appartment too. It’s my home.

– Я тоже живу в малень­кой квар­ти­ре. Это мой дом. Martin: Do you live in a house? – Вы живе­те в доме? Manny: No, I don’t. – Нет. Martin: Do you live in an apartment? – Вы живе­те в квартире? Manny: Yes, I do. – Да.

Повто­ри­те один из преды­ду­щих уро­ков: Позна­ем окру­жа­ю­щий мир

Про­ана­ли­зи­руй­те диа­лог, и про­слу­шай­те вни­ма­тель­но аудио запись.

/wp-content/uploads/2014/09/russian_english_016.mp3

Регу­ляр­но слу­шать живую англий­скую речь – это отлич­ный спо­соб тре­ни­ров­ки вос­при­я­тия и произношения.

Музыкальные инструменты на английском

В дан­ной таб­ли­це вы най­де­те новую пор­цию англий­ских гла­го­лов, наре­чий, при­ла­га­тель­ных и суще­стви­тель­ных, кото­рые вам пред­сто­ит выучить. Так­же вы здесь най­де­те суще­стви­тель­ные, кото­рые обо­зна­ча­ют назва­ния музы­каль­ных инстру­мен­тов на англий­ском. Изу­чив таб­ли­цу, вы смо­же­те опи­сы­вать свой дом или квар­ти­ру, рас­ска­зы­вать о сво­ем жилье.

Опи­са­ние квар­ти­ры или дома
Фра­зы
Вы живе­те в квартире? Do you live in an appartment?
Нет. / Да. No, I don’t. /Yes, I do.
Гла­го­лы (Verbs)
класть to put
быть (был) be (was)
Это был их дом It was their home
прак­ти­ко­вать­ся practice
про­да­вать to sell   
Суще­стви­тель­ные (Nouns)
квар­ти­ра apartment
ком­на­та room
дом, жили­ще home
химик, апте­карь chemist
рабо­та job
обще­жи­тие dormitory
семья family
чай tea
Суще­стви­тель­ные: муз.инструменты (Nouns: musical instruments)
клар­нет clarinet
ман­до­ли­на mandolin
пиа­ни­но piano
инстру­мент instrument
скрип­ка violin
гита­ра guitar
При­ла­га­тель­ные (Adjectives)
пло­хой, пло­хая, плохое bad
кра­си­вый, кра­си­вая, красивое beautiful
ста­рый, ста­рая, старое old
моло­дой, моло­дая, молодое young
музы­каль­ный, музы­каль­ная, ‑ое musical
Наре­чия (Adverbs)
очень very
Он очень маленький It is very small

Знай­те, что инфор­ма­ция, пред­став­лен­ная в виде таб­ли­цы, гра­фи­ка или диа­грам­мы запо­ми­на­ет­ся намно­го проще!

Вам также может понравиться

Урок 6: Мой дом — 100urokov.ru

  • План урока:
  • Разговорные шаблоны: Мой дом (My house)
  • Лексическая тема: Дома (At home)
  • Лексическая тема: Мебель (Furniture)
  • Грамматика: Глагол have/has (Verb have/has)
  • Речевые клише: Описание дома (Description of house)

Разговорные шаблоны: Мой дом (My house)

Каждый раз, сталкиваясь с просьбой предоставить какую-нибудь информацию о своем доме, можно встретить одинаковые начала текста, такие как: «Я живу в доме…», «Мой дом – моя крепость…..», «Я люблю свой дом потому что….» и так далее. Для того чтобы затеять диалог на заданную тему, необходимо быть достаточно ознакомленным с разговорными шаблонами My house.

Предлагаем вашему вниманию таблицу речевых шаблонов, которые можно использовать при описании картинки дома (description of the picture of the house), описании предмета мебели и при описании самого дома (description of the house).

Лексическая тема: Дома (At home)

Распространённое явление – когда ребёнок старается как можно подробнее описать каждую комнату в своём доме и рассказать о том, что он делает, находясь в ней. Для этого необходимо изучить предлоги места.

Для начала предлагаем изучить отдельно предлоги места, а затем приступить к запоминанию полной фразы такой, какой она должна быть в иностранном языке.

Речевой оборот There is/There are (обстоятельство места) употребляется, когда мы подразумеваем наличие одного или нескольких предметов в определенном месте.

It is употребляется, когда хотим указать время, расстояние или погодные условия, но учитывая нашу тему урока, случаи употребления данного предлога читайте ниже в пункте «Обратите внимание!».

Обратите внимание!

Употребление It is и This is имеют некие отличия между собой, несмотря на о, что их часто используют в текстах-рассуждениях и описаниях.

Описание дома на английском не составит никакого труда, если знать что и где находится, а главное – в какой комнате. Дабы сделать свой рассказ более красочным, можно нарисовать рисунок на тему Мой дом (My house) или Моя семья (My family), в котором олицетворить атмосферу домашнего очага, а также для упрощения устного описания домашнего интерьера на уроке.

Лексическая тема: Мебель (Furniture)

Начиная учиться описывать интерьер дома, просто необходимо знать названия того, что вы хотите описать. Для воспроизведения правильно построенного текста необходимо выучить названия каждой комнаты, которая существует или, хотелось бы, чтобы существовала, в каждом доме.

Также важно знать название той или иной мебели, которая находится в вашем доме.

Умение пользоваться словарным запасом способствует развитию памяти и речи вашего ребёнка, а описание мебели (the description of furniture) поможет развить ещё и творческие способности детей, так как в столь юном возрасте у младших школьников развивается фантазия и способность высказываться в окружении сверстников.

  1. Лексика по теме Дом подразумевает английскую лексику темы комнаты(rooms) и мебель (furniture), поэтому, воспользовавшись знаниями выше указанных слов из таблицы, будет гораздо проще описать дом или квартиру, в которой живет ребёнок.
  2. Закрепив названия всех необходимых слов и терминов, ребёнок за считанные минуты сможет создать настоящий проект дома или презентацию.
  3. В каждом доме или квартире человеку просто не обойтись без определённой мебели, поэтому вашему вниманию предлагается таблица с предметами интерьера, без которых невозможно представить современную обитель.
Читайте также:  Для Чего Нужно Изучать Правильное Произношение Английских Слов - Учим английский вместе

Грамматика: Глагол have/has (Verb have/has)

В процессе изучения любой темы, важно обращать внимание и на грамматические нюансы. В случае с темой описания жилого помещения особую важность представляет знания глагола have и has.

Глагол have got играет важную роль в лексиконе младшего школьника, ведь на этом этапе продуктивнее всего формируются знания, умения и навыки.

Глагол have в английском языке достаточно распространённый, так как используется не только в том переводе, который мы сегодня рассмотрим на нашем уроке.

Формы глагола have и форма глагола has отличаются между собой лишь особенностям применения в предложении. Это различие можно сразу же заметить в первых нескольких примерах.

Пример: I have got a big house. У меня есть большой дом.

She has got a big house. У нее есть большой дом.

Таким образом, мы видим, что разница зависит от местоимения, которое используется в предложении.

Пример: We have got five rooms in our flat. У нас пять комнат в нашей квартире.

Пример: My sister has got five rooms in the house. У моей сестры пять комнат в доме.

Существуют сокращения, которые также следует знать, ведь не всегда вам предстоит составлять самим рассказ и использовать эти глаголы. Может оказаться и так, что вы услышите сокращенную форму глаголов have/has.

Пример: I have got a cat (полная форма) – I’ve got a cat (краткая форма).

               She has got a cat (полная форма) – She’s got a cat (краткая форма).

  • Помимо сокращенных форм, существуют временные формы глаголов.
  • Зачастую для младших школьников не даётся сложный материал по временам, однако нам нужно быть готовыми к любым возникшим трудностям, поэтому сейчас вы узнаете про временные формы глаголов have и has.
  • Существуют 3 формы неправильного глагола to have в английском языке – первая (настоящее время), вторая (простое прошедшее время) и третья (причастие прошедшего времени).

Каждый школьник сможет рассказать о своём доме не только в настоящем времени, но и в прошедшем, используя полученные знания формах глагола to have.

Речевые клише: Описание дома (Description of house)

Существует много вариантов, как начать рассказ о своем доме. Описание дома зависит только от фантазии самого рассказчика, поэтому предлагаем несколько вариантов стартовых предложений, прежде чем перейти к описанию предметов мебели.

  1. А теперь, предлагаем несколько детских вариантов описания дома (description of house). 
  2. Вариант 1

Описание моего дома по английски. Описание дома на английском языке – примеры-рассказы и новая лексика

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

27 shares 5 9 10 3

Мы все где-то живем: в квартире, в доме, на даче и т. д. Англичане говорят: «Мой дом – моя крепость» (“My house is my castle”). Наш дом – это именно то место, где мы проводим значительную часть своей жизни.

Мы стремимся обустроить свое жилище, сделать его максимально комфортным. Мы демонстрируем окружающим наш кров и стремимся оценить, как живут другие. Поэтому наша речь изобилует словами, с помощью которых мы рассказываем о своем жилье.

В этой статье вы узнаете, как описать свой дом на английском языке.

Структура дома и внешний вид

Для начала ознакомьтесь со следующей лексикой, с её помощью мы составим краткую характеристику дома.

  • Wall – стена.
  • Thick – толстый (о веще, материале).
  • Sturdy – устойчивый.
  • Window – окно.
  • Door – дверь.
  • Fence – забор.
  • Gate – ворота.
  • Garage – гараж.
  • Storey – этаж.
  • Balcony – балкон.
  • Roof – крыша.
  • Attic – чердак.
  • Basement – подвал.
  • Chimney – дымоход.
  • Skylight – окно на крыше.
  • Backyard – задний двор.
  • Garden – сад.
  • To store – хранить.

После того, как у нас на вооружении есть самая необходимая лексика, можно составить небольшой текст-описание дома.

Текст

My house is a two-storey building. Last year the iron fence was put around the house, there are also a gate which leads to the front door of the house and the back door which leads to the backyard. The walls are quite thick so the house is sturdy. The walls are painted in yellow color and the roof is green.

There is a chimney on the top of the roof and a skylight, through which the light penetrates to the attic. There is a basement, where I store all my old stuff. There are also two balconies. And I forgot to mention a small garden where my mom grows different plants.

Oh yes, and there is a garage, my dad keeps in it his car and I keep my bicycle.

Мой дом представляет из себя двухэтажное здание. В прошлом году он был обнесён железным забором, также есть ворота, которые ведут к главному в ходу в дом и вторая дверь, которая ведёт на задний двор. Стены довольно толстые, так что дом устойчивый. Стены покрашены в жёлтый, а крыша зелёного цвета.

Также на крыше есть дымоход и окно, через которое свет просачивается на чердак. Также есть подвал, где я храню все свои старые вещи. Есть два балкона. Я забыл упомянуть о маленьком саде, где мама выращивает различные растения. Ах да, ещё есть гараж, мой отец держит там свою машину, а я велосипед.

Совет: чтобы сделать свой текст более разнообразным добавляйте к описанию различные мелочи, расскажите, что находится в той или иной комнате вместо того, чтобы просто упомянуть о её существовании.

Description of the house – описание дома

Комнаты и обустройство дома

Давайте посмотрим, какие слова будут просто необходимыми при описании комнат дома и их расположения.

  • On the first/second floor – на первом/втором этаже.
  • Stairs – лестница.
  • Upstairs – на верхнем этаже.
  • Downstairs – на нижнем этаже.
  • Living-room (sitting-room) – гостиная.
  • Bedroom – спальня.
  • Kitchen – кухня.
  • Bathroom – ванная комната.
  • Toilet – туалет.
  • Study – рабочий кабинет.

Обратите внимание: слова floor и storey обозначают этаж (первое значение floor – пол), однако, при указании общего количества этажей лучше использовать storey, а при указании конкретного этажа – floor.

Чтобы рассказ не был сухой, мы может также описать, что находится в комнатах.

  • Bed – кровать.
  • Chair – кресло.
  • Sofa – диван.
  • Table – стол.
  • TV – телевизор.
  • Mirror – зеркало.
  • Desk – рабочий стол.
  • Computer – компьютер.
  • Lamp – лампа.
  • Clock – часы.
  • Wardrobe – шкаф.
  • Carpet – ковёр.
  • Curtains – занавески.
  • Shutters – жалюзи.
  • Bookcase – книжный шкаф.
  • Bedside-table – прикроватный столик.
  • Picture – картина.
  • Telephone – телефон.

Вот ещё несколько слов, которые нам понадобятся для составления следующего текста.

  • To watch – смотреть.
  • Movie – фильм.
  • News – новости.
  • To decorate – украшать.
  • To remind – напоминать.
  • To go to sleep/bed – отправляться спать.
  • A lot of – много.
  • Necessary – необходимый.
  • To relax – расслабляться, отдыхать.
  • To switch on – включать.
  • Items – предметы.
  • To let – позволять.

Disposition of rooms – расположение комнат

Текст

Давайте посмотрим, как можно составить описание своего дома на английском. В следующем примере мы уделим больше внимания комнатам в доме.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector