Введение:Фразовые глаголы — это одна из наиболее сложных и интересных аспектов английского языка. Они состоят из глагола и предлога или наречия, и их значение часто не связано с исходным значением глагола. Один из таких фразовых глаголов, который заслуживает особого внимания, — «put up with». Этот глагол имеет несколько значений, которые могут быть сложными для перевода на другие языки. В этой статье мы рассмотрим значение и использование фразового глагола «put up with» на примерах, чтобы лучше понять его смысл и правильное применение в различных контекстах.
Примеры использования «Put Up With»
1. I can’t put up with his rude behavior anymore.
Перевод: Я больше не могу терпеть его грубое поведение.
2. She puts up with her noisy neighbors because she doesn’t want to start a conflict.
Перевод: Она терпит своих шумных соседей, потому что не хочет начинать конфликт.
3. My boss is really demanding, but I have to put up with it to keep my job.
Перевод: Мой начальник очень требовательный, но мне приходится терпеть это, чтобы сохранить свою работу.
4. We had to put up with a lot of inconveniences during our camping trip, but it was still a great experience.
Перевод: Мы должны были переносить много неудобств во время нашей поездки на кемпинг, но это все равно был замечательный опыт.
- I can’t put up with his rude behavior anymore.
- She puts up with her noisy neighbors because she doesn’t want to start a conflict.
- My boss is really demanding, but I have to put up with it to keep my job.
- We had to put up with a lot of inconveniences during our camping trip, but it was still a great experience.