<meta name="realbig" content="perenos_sayta4885"/> Фразовый глагол get over - перевод и примеры: подробно, фото

Фразовый глагол get over — перевод и примеры: подробное описание

Фразовый глагол Get Over - перевод и примерыВ нашем повседневном общении мы часто сталкиваемся с различными фразовыми глаголами, которые могут представлять настоящую головоломку для изучающих английский язык. Один из таких глаголов – «get over», который имеет несколько значений и использований. В данной статье мы рассмотрим перевод и примеры использования фразового глагола «get over», чтобы помочь вам лучше понять и уверенно использовать его в речи.

Определение и перевод фразового глагола «Get Over»

Фразовый глагол «Get Over» — это выражение, которое имеет несколько значений в английском языке. В зависимости от контекста, он может иметь следующие переводы:

  • Перевод 1: Преодолеть, пережить, справиться с чем-либо.
  • Перевод 2: Переместиться через или пройти мимо чего-либо.
  • Перевод 3: Преодолеть, простить или забыть что-либо, особенно в отношениях.

Примеры использования:

Пример 1: She finally got over her fear of flying and took a trip to Europe. (Она, наконец, преодолела свой страх перед полетами и совершила поездку в Европу.)

Пример 2: The hiker got over the mountain and continued on his journey. (Турист пересек гору и продолжил свое путешествие.)

Пример 3: It took me a long time to get over the breakup, but now I’m ready to move on. (Мне потребовалось много времени, чтобы пережить расставание, но теперь я готов двигаться дальше.)

»

Примеры использования фразового глагола «Get Over»

1. Значение «преодолеть»

Пример 1: I finally got over my fear of public speaking and gave a successful presentation.

  • Я наконец-то преодолел свой страх перед публичными выступлениями и успешно сделал презентацию.

Пример 2: It took her a long time to get over the death of her beloved pet.

  • Ей потребовалось много времени, чтобы преодолеть смерть ее любимого питомца.
Читайте также:  Фразовый глагол give up - перевод и примеры: все подробности

2. Значение «пережить»

Пример 1: He couldn’t get over the fact that he had been betrayed by his best friend.

  • Он не мог пережить тот факт, что его лучший друг его предал.

Пример 2: I can’t get over how amazing the concert was last night.

  • Я не могу пережить, насколько потрясающим был концерт вчера вечером.

3. Значение «прощать»

Пример 1: After some time, she was able to get over her ex-boyfriend’s betrayal and forgive him.

  • Со временем она смогла простить предательство своего бывшего парня и простить его.

Пример 2: It’s not easy to get over someone who has hurt you, but forgiveness can bring peace.

  • Не легко простить того, кто причинил вам боль, но прощение может принести мир.

»

Синонимы фразового глагола «Get Over»

Фразовый глагол «Get Over» означает преодолеть, справиться с чем-либо. В английском языке существуют несколько синонимов этого фразового глагола:

  • Overcome — преодолеть
  • Conquer — победить, покорить
  • Surmount — преодолеть, превзойти
  • Master — овладеть, преодолеть
  • Deal with — справиться с, разобраться с

Примеры:

  • She overcame her fear of public speaking.
  • He conquered his addiction to cigarettes.
  • They surmounted all the difficulties and achieved their goal.
  • He mastered the art of playing the piano.
  • She dealt with the challenging situation calmly and effectively.

Антонимы фразового глагола «Get Over»

Антонимы фразового глагола «Get Over» означают не справиться, не преодолеть что-либо. Вот несколько антонимов этого фразового глагола:

  • Succumb to — поддаться, не справиться
  • Be overwhelmed by — быть подавленным, охваченным
  • Give in to — сдаться, сойти с рук
  • Fail to cope with — не справиться с
  • Be defeated by — быть побежденным
Читайте также:  Фразовый глагол go over - перевод и примеры: общая информация и детали

Примеры:

  • He succumbed to the pressure and quit his job.
  • She was overwhelmed by grief after the loss of her loved one.
  • They gave in to their cravings and indulged in unhealthy habits.
  • He failed to cope with the demanding workload and became stressed.
  • They were defeated by their opponents in the final match.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll to Top
Adblock
detector