Введение:Фразовые глаголы являются важной частью английского языка и играют важную роль в повседневной коммуникации. Они состоят из глагола и предлога или наречия, которые вместе образуют новое значение. Один из таких фразовых глаголов — «Stay Out» — заслуживает особого внимания. В этой статье мы рассмотрим значение и использование этого фразового глагола, а также приведем примеры его использования в контексте различных ситуаций.
Определение и основные значения фразового глагола «Stay Out»
Фразовый глагол «Stay Out» является составным глаголом, который состоит из глагола «Stay» (оставаться) и предлога «Out» (вне, снаружи). Вместе эти слова образуют новый глагол, который имеет свои собственные значения и употребление.
Основные значения:
- Не входить, оставаться вне
Пример: He stayed out of the house all night. (Он не входил в дом всю ночь.)
- Избегать участия или вмешательства
Пример: I decided to stay out of their argument. (Я решил не вмешиваться в их спор.)
- Не участвовать в каком-либо событии или мероприятии
Пример: She chose to stay out of the party because she was tired. (Она решила не участвовать в вечеринке, потому что была усталой.)
»
Перевод фразового глагола «Stay Out» на русский язык
Фразовый глагол «Stay Out» в английском языке может быть переведен на русский язык как «Не входить» или «Оставаться вне». Этот фразовый глагол обозначает запрет на вход или нахождение в определенном месте или области.
Примеры:
- Stay out of my room! — Не входи в мою комнату!
- The sign says «Stay out.» — На табличке написано «Не входить».
- Stay out of trouble. — Оставайся вне неприятностей.
»
Примеры использования фразового глагола «Stay Out» в контексте
Пример 1:
She warned her children to stay out of the abandoned building.
Она предупредила своих детей не заходить в заброшенное здание.
Пример 2:
The sign clearly stated, «Private property — Stay out!»
На табличке четко было написано: «Частная собственность — Не входить!»
Пример 3:
He decided to stay out of the argument and remain neutral.
Он решил не вмешиваться в спор и оставаться нейтральным.
Пример 4:
The doctor advised him to stay out of the sun to protect his sensitive skin.
Врач посоветовал ему не находиться на солнце, чтобы защитить его чувствительную кожу.
Пример 5:
They were told to stay out of the restricted area for their own safety.
Им сказали не входить в ограниченную зону для их собственной безопасности.
- stay out of — избегать, не входить
- stay out of trouble — избегать проблем
- stay out of sight — оставаться невидимым
- stay out of someone’s way — не мешать кому-либо
- stay out late — задерживаться допоздна
»
Синонимы и антонимы фразового глагола «Stay Out»
Синонимы:
- Avoid — избегать
- Keep away — держаться подальше
- Avoid entering — избегать входа
Антонимы:
- Go in — входить
- Enter — войти
- Come inside — зайти внутрь
Примеры:
- I always try to stay out of trouble. (Я всегда стараюсь не попадать в неприятности.)
- Please avoid entering the restricted area. (Пожалуйста, избегайте входа в ограниченную зону.)
- He told me to keep away from his personal belongings. (Он сказал мне держаться подальше от его личных вещей.)
- Don’t go in without permission. (Не входите без разрешения.)
- They decided to enter the competition despite the challenges. (Они решили принять участие в соревновании несмотря на трудности.)
- Come inside and join the party! (Зайди внутрь и присоединяйся к вечеринке!)
