Введение:В английском языке фразовые глаголы играют важную роль, помогая нам выражать определенные действия и идеи более точно и эффективно. Один из таких фразовых глаголов — «start off». Этот глагол имеет несколько значений и использований, и его правильное понимание и использование могут значительно обогатить нашу речь и письменное выражение на английском языке. В этой статье мы рассмотрим перевод и примеры использования фразового глагола «start off», чтобы помочь вам лучше усвоить его значения и контексты, в которых он может быть использован.
Перевод и значение фразового глагола Start Off
Фразовый глагол «start off» в английском языке имеет несколько значений и переводится на русский язык как «начинать», «стартовать» или «начинаться». Этот глагол обычно используется для описания начала какого-либо процесса, действия или события.
Примеры использования «start off» с переводом:
- She started off her presentation with a brief introduction. — Она начала свою презентацию кратким введением.
- He started off his career as a junior assistant. — Он начал свою карьеру как младший ассистент.
- The movie starts off slowly, but gets more exciting towards the end. — Фильм начинается медленно, но становится более увлекательным к концу.
- Let’s start off the meeting by discussing the agenda. — Давайте начнем собрание с обсуждения повестки дня.
Все эти примеры иллюстрируют использование фразового глагола «start off» в различных контекстах, где он выражает начало действия, процесса или события.
»
Примеры использования фразового глагола Start Off
1. Start off on the right foot
Meaning: To begin something in a positive or successful way.
- Example 1: I always make sure to start off on the right foot by planning my day in advance.
- Translation 1: Я всегда стараюсь начинать с правильной ноги, планируя свой день заранее.
- Example 2: It’s important to start off on the right foot when starting a new job to make a good impression.
- Translation 2: Важно начать с правильной ноги, когда начинаешь новую работу, чтобы произвести хорошее впечатление.
2. Start off with a bang
Meaning: To begin something with a lot of energy, excitement, or success.
- Example 1: The party started off with a bang as soon as the DJ started playing.
- Translation 1: Вечеринка началась под завязку, как только диджей начал играть.
- Example 2: The company’s new product launch started off with a bang, exceeding all sales expectations.
- Translation 2: Выход нового продукта компании начался с пафоса и превзошел все ожидания по продажам.
3. Start off slowly
Meaning: To begin something at a slow pace or with caution.
- Example 1: If you’re new to running, it’s best to start off slowly and gradually increase your distance.
- Translation 1: Если вы новичок в беге, лучше начать медленно и постепенно увеличивать дистанцию.
- Example 2: The negotiations started off slowly, with both parties hesitant to make any compromises.
- Translation 2: Переговоры начались медленно, обе стороны были неохотны идти на компромиссы.
»
Синонимы фразового глагола Start Off:
- Begin — начать
- Commence — начинать
- Initiate — инициировать
- Embark on — приступить к
- Launch — запустить
Антонимы фразового глагола Start Off:
- Finish — закончить
- End — завершить
- Conclude — завершить
- Terminate — прекратить
- Wrap up — завершить
Примеры использования фразового глагола Start Off:
1. Let’s start off the meeting with a quick introduction. (Начнем собрание с быстрого представления.)
2. She started off her career as a teacher before becoming a writer. (Она начала свою карьеру учителем, прежде чем стать писателем.)
3. The company started off with just a small office and a few employees. (Компания начала с маленького офиса и нескольких сотрудников.)
4. We start off our day by going for a jog. (Мы начинаем день с пробежки.)
5. The concert started off with a beautiful piano solo. (Концерт начался с прекрасного сольного выступления на фортепиано.)
»
Упражнения для закрепления фразового глагола Start Off
Для того чтобы закрепить использование фразового глагола «start off», можно выполнить следующие упражнения:
1. Закончи предложения, используя фразовый глагол «start off» в нужной форме:
- I usually _______ my day _______ with a cup of coffee. (Я обычно начинаю свой день с чашки кофе.)
- We _______ the meeting _______ by introducing ourselves. (Мы начали встречу с того, что представились.)
- She _______ her career _______ as a receptionist before becoming a manager. (Она начала свою карьеру с работы рецепционистки, прежде чем стать менеджером.)
2. Переведи следующие предложения на английский, используя фразовый глагол «start off»:
- Они начали вечеринку с игры в карты. (They started off the party by playing cards.)
- Мы начнем наше путешествие с посещения музея. (We will start off our trip by visiting the museum.)
- Он начал свою карьеру с работы в местной газете. (He started off his career by working at the local newspaper.)
