Называем фрукты и ягоды по-английски — учим английский сами

Фрукты на английском языке

Карточки с изображениями еды, а именно фруктов, можно использовать как угодно – хоть для первичного ознакомления детей с названиями фруктов на английском, хоть для игры в лото, в Бинго или для любой другой игры, целью которой будет закрепление лексики в памяти ребенка.

На первом этапе знакомства с новыми словами целесообразно давать детям перевод к каждому названию того или иного фрукта. Для этого можно воспользоваться таблицей с английскими словами, их транскрипцией и переводом, которая приводится ниже, а также видео для тех, кто не совсем уверен в своем произношении.

Видео: изображения фруктов с озвучкой на английском

Прежде чем знакомить ребенка с новыми словами, полезно рассказать ему, что слово Fruit может быть как исчисляемым, так и неисчисляемым понятием и при этом иметь как форму 1 — Fruit, так и форму 2 — Fruits.

Чаще всего форма 1 употребляется в тех случаях, если речь идет в целом о каких-то фруктах как о еде, например, fresh fruit, canned fruit. Тогда и артикль a/an использовать рядом с ним нельзя, а вот слово some будет вполне уместным.

Форма 2 представляет собой форму множественного числа и используется для обозначения каких-то конкретных фруктов, например, tropical fruits, citrus fruits.

Наконец, если говорится о плоде/плодах какого-то дерева, то в этом случае можно употребить как форму единственного числа — a fruit, так и форму множественного числа – fruits.

В таблице представлены названия некоторых фруктов, перевод с английского языка и транскрипция.

Ниже представлены карточки для запоминания названий фруктов, которые можно сохранить на компьютере, распечатать и разрезать.

Ягоды (Berries)

В составе многих английских слов, обозначающих ягоды, можно увидеть такую часть, как berry. Это вовсе не удивительно, ведь само слово berry как раз и переводится с английского как ягода. Тем не менее, есть такие названия, как blackcurrant (черная смородина), redcurrant (красная смородина), cherry (вишня, черешня), которые также обозначают определенные ягоды.

• Raspberry
• Blueberry
• Strawberry
• Gooseberry

• Blackberry
• Elderberry
• Blackcurrant
• Cranberry

Экзотические фрукты (Exotic Fruits)

Здесь можно встретить такие легкие для запоминания названия фруктов, как orange, banana или lemon. В то же время для многих детей представляет некоторую сложность запоминание слов grapefruit или pineapple.

На самом деле, запомнить их тоже не слишком сложно, если попробовать разложить их на составляющие. Например, Grape (виноград) + fruit (фрукт) = grapefruit. И в самом деле, висящие на ветке гроздья грейпфрута немного напоминают гроздья винограда. Далее, Pine (сосна) + apple (яблоко) = pineapple.

Действительно, по форме экзотический ананас похож на знакомую всем сосновую шишку.

• Orange
• Lemon
• Tangerine
• Grapefruit

• Pineapple
• Pomegranate
• Banana
• Kiwi

Популярные фрукты (Popular Fruits)

Здесь особых пояснений не требуется. Фрукты в этой категории хорошо знакомы каждому с детства и легки для запоминания. Например, английское слово apple часто встречается не только в кулинарных рецептах, но также традиционно используется в качестве иллюстрации к первой букве английского алфавита “A”.

• Watermelon
• Plum
• Melon
• Apricot

Игры с карточками фруктов

Предлагаем несколько увлекательных игр с карточками фруктов, которые позволят облегчить работу с этой лексикой.

Одной из самых популярных среди детей и эффективных для запоминания английских слов игрой является Bingo. Для этого представленные выше карточки с изображениями фруктов не нужно разрезать, а распечатать и раздать детям (одну или несколько).

После этого взрослый вслух называет название одного из фруктов, а задачей ребенка является вычеркнуть изображение этого фрукта из карточки. Когда все изображения будут вычеркнуты, ребенок должен поднять руку и громко сказать Бинго.

Выигрывает тот, кто сделал это раньше всех.

При своей кажущейся простоте игра позволяет не только лучше запоминать лексику, но и развивать навыки восприятия иностранной речи на слух, а также внимание и абстрактно-логическое мышление ребенка.

Для детей, которые уже умеют читать, можно разнообразить эту игру следующим образом. Вместо карточек с изображениями фруктов раздать карточки с напечатанными названиями.

После этого взрослый поднимает карточку с изображением фрукта, называя его вслух. А задачей ребенка будет уже вычеркнуть это слово из таблицы.

Помимо слуховых навыков, при этом будут формироваться еще и навыки зрительного восприятия английской лексики.

Для игры «Фруктовый салат» понадобятся разрезанные карточки фруктов и настоящие или нарисованные тарелки. Каждому ребенку раздается одинаковый набор карточек, а он, согласно своим предпочтения, составляет из изображений фруктов «салат». В конце игры все дети рассказывают о том, какой салат у них получился, используя фразу “I … (apple) so I put it in my salad”.

Для этой игры понадобятся отдельные карточки фруктов и большая красивая шляпа.

Раскрашивая такие черно-белые карточки фруктов, ребенок сможет не только знакомиться с их английскими названиями, но и укреплять мелкую моторику рук, которая важна и для навыков письма, и для развития речи.

Во время самой игры нужно проследить, чтобы все карточки в шляпе лежали изображением вниз. Когда ребенок достает из шляпы карточку, взрослый задает вопрос What’s in the hat? Тогда ребенку нужно назвать этот фрукт вслух.

Если какое-то название забылось, то вспомнить его помогает взрослый или другие дети (если игра происходит в коллективе).

Для тех детей, которые уже хорошо знакомы с названиями цветов, оттенков и форм, можно добавлять вопросы What colour is it? или What shape is it?

Смотрим на видео: забавная песня о фруктах

Источник: https://englishlittle.ru/poigraem/igry-s-kartochkami/anglijskie-nazvaniya-fruktov.html

Фрукты на английском языке с переводом и транскрипцией по-русски. Названия ягод по-английски

Для   тех, кто только начинает учить английский, названия фруктов на английском языке могут стать хорошей тренировочной базой. Во-первых, выучив названия и стремясь применить их на практике, фрукты по-английски можно назвать в самых обыденных ситуациях – в супермаркете, в саду, да зачастую прямо у себя на кухне.

Во-вторых, фрукты на английском языке – прекрасная база для сочетания с другими тематическими группами слов для начального обучения – «Цвета», «Форма», «Объем», «Вкус» и т.д.

То есть, выучив фрукты на английском, вы сможете составить множество словосочетаний с разнообразными прилагательными, что, безусловно, поможет вам закрепить эти слова в памяти.

Например:
Apples – Яблоки 
могут быть Red apples – Красные яблоки 
а могут быть Round red apples – Круглые красные яблоки 

Pears – Груши 
могут быть Yellow pears – Желтые груши 
а могут быть Sweet yellow pears – Сладкие желтые груши 

А если захотите – можете все перемешать – Sweet round yellow apples – Сладкие круглые желтые яблоки  

Вы всегда можете составить любую цепочку из слов самостоятельно, в зависимости от того, какие слова вы вспомните.

Кстати, составление цепочек из слов может стать увлекательной и полезной игрой, если вы изучаете английский с ребенком.

В такую игру можно включить и соревновательный момент – кто составит больше цепочек, или кто составит самую длинную цепочку. Все будет зависеть от вашей фантазии.

Называем фрукты по-английски

Один из часто задаваемых вопросов по теме «Фрукты» в английском языке – это, собственно само слово fruit – фрукт, фрукты. В каких случаях для обозначения нескольких фруктов его следует использовать в форме единственного числа (рассматривая это существительное как неисчисляемое) – fruit , а когда – в форме множественного числа – fruits ?

Если мы говорим о фруктах в общем, как о еде, не имея ввиду набор отдельных фруктов, то употребляем fruit.

Fruit is cheap here. — Фрукты здесь дешевые.

Если же мы имеем ввиду различные виды фруктов, используем множественное число fruits.

There are pears, apples and other fruits in the menu. — В меню есть груши, яблоки и другие фрукты (виды фруктов).

Итак, со словом fruit разобрались, перейдем непосредственно к названиям. Сначала назовем десяток самых распространенных и всем знакомых плодов. Кстати, для упрощения задачи новичкам, названия фруктов по-английски мы написали в русской транскрипции.

Apple – ['æpl] – (эпл) – яблоко 

 Banana – [bə'nænə] – (бэ'нэна) – банан 

 Lemon – ['lemən] – ('лемн) – лимон 

 Melon – [’melən] – ('мэлэн) – дыня 

 Watermelon – [‘wɒtər‚melən] – ('уотэмелэн) – арбуз 

 Orange – ['ɔrindʒ] – ('орандж) – апельсин 

 Peach – [pi:tʃ] – (пи:ч) – персик 

Pear – [pɛə] – ('пэа) – груша 

 Pineapple – ['paɪnæpl] – ('пайнэпл) – ананас 

 Tangerine – [,tændʒə'ri:n] – (тэнджэ'ри:н) – мандарин 

Затем, когда эти слова уже не будут вызывать трудностей, можно запомнить еще несколько фруктов на английском языке с переводом, которые могут оказаться полезными.

Apricot – [‘æprə‚kɒt] – ('эприкот) – абрикос 

Kiwifruit – [ˈkiwifru:t] – ('киуифру:т) – киви 

Lime – [laɪm] – ('лайм) – лайм 

Plum – [ˈplʌm] – (плам) – слива 

Pomegranate – [‘pɒm‚grænɪt] – ('помгрэнит) – гранат 

Учим названия ягод по-английски

Заучивая английские слова, обозначающие различные фрукты, нельзя обойти вниманием и названия ягод по-английски.

Ведь если припомнить ситуации, в которых мы употребляем названия фруктов (например, название соков, разные сорта мороженого, сиропов, джемов и т.д.), на память сразу же приходят и разнообразные ягоды.

Обратите внимание: ягоды на английском в большинстве своем имеют в названии слово Berry  , что и означает, собственно – Ягода.

Наиболее часто встречающиеся в речи ягоды:

Bilberry – ['bɪlb(ə)rɪ] – ('билбери ) – черника 

Blackberry – [ˈblækberi] – ('блэкбери) – ежевика 

Blackcurrant – [ˌblækˈkɜːrənt] – (блэк'кёрэнт) – черная смородина 

Blueberry – [ˈbluːberi] – ('блюбери) – черника, брусника, голубика 

Cranberry – [ˈkrænberi] – ('крэнбери) – клюква 

Cherry – [ˈtʃeri] – ('чери) – вишня, черешня 

Grapes – [ˈɡreɪps] – ('грейпс) – виноград 

Raspberry – [ˈræzberi] – ('рэзбери) – малина 

Strawberry – [ˈstrɔːberi] – ('стробери) – земляника, клубника 

Используем новые слова на практике

Не забывайте, выучив новые слова, использовать их на практике при любом удобном случае.

Если вы учите английский язык с ребенком – это могут быть разнообразные игры: как игры в слова (составление цепочек, например, о которых мы писали выше), так и различные ролевые игры – поиграйте в «магазин», в «кафе», в «дачу». Главным условием должно быть максимальное использование в игре новых слов.

Если вы учите английский язык самостоятельно, мы можем предложить вам эффективный способ попрактиковаться – он-лайн самоучитель английского языка lim-english.com. Слушая короткие тексты и выполняя несложные упражнения к ним, вы сможете пополнить словарный запас и научиться грамотно составлять английские предложения.

Например, названия фруктов на сайте вы можете встретить вот в таком коротком тексте для начинающих:

She often eats apples.
He often eats pears. Does she often eat pears? No, she does not. She does not eat pears. She eats apples.

Does he eat pears? Yes, he does.

Она часто есть яблоки. Он часто ест груши. Она часто ест груши? Нет… Она не ест груши. Она ест яблоки.

Он ест груши? Да…

Проходя подобные уроки, вы не только закрепляете в памяти новые слова, но и осваиваете употребление основных грамматических конструкций.

Источник: https://lim-english.com/posts/frykti-na-angliiskom/

Фрукты и ягоды на английском языке — названия с транскрипцией

Если вы мало-мальски владеете английским языком, наверняка, вы знаете такие слова как apple, banana и orange. Но фруктов и ягод существует гораздо больше. Сегодня хочу предложить вам подборку названий фруктов и ягод на английском языке с транскрипцией.

Некоторые лексические и грамматические особенности

Ягоды в английском языке часто заканчиваются на berry (berries во множественном числе). Собственно, «berry» и переводится как «ягода».

Например, raspberry, strawberry. При этом часто ягоды имеют сразу несколько названий (переводов).

Например, черника — bilberry, whortleberry. Есть даже ягоды, у которых могут быть и 4 названия. Не удивляйтесь, если в словаре вы найдете одни названия, а, например, в Википедии другие.

Некоторые из них наиболее употребительны в американском английском, другие – в британском, третьи больше подходят в качестве ботанического наименования. В своей подборке я старалась выбрать наиболее употребительные варианты.

Ягоды являются исчисляемыми существительными, так что могут иметь как единственное, так и множественное число. Например, strawberry-strawberries (клубника как одна ягода – много клубники); berry-berries – ягода-ягоды.

Разница между fruit и fruits

Само слово «фрукты» — fruit(s)» может употребляться в единственном и множественном числе, то есть может быть как исчисляемым так и неисчисляемым существительным. На русский мы будем переводить оба варианта как «фрукты», т.е. во множественном числе (за исключением того момента, когда имеется в виду именно один конкретный фрукт).

• Если слово «фрукт» употребляется в собирательном, абстрактном значении, то есть имеются в виду все фрукты вообще или любые фрукты как вид еды, то оно употребляется в единственном числе – fruit.

Например,

Do you fruit? – Ты любишь фрукты? (вообще, любые)

We sell fruit. – Мы торгуем фруктами. (не важно какие, любые)

• Если слово «фрукт» подразумевает под собой различные виды фруктов, то мы употребляем множественное число – fruits.

Например,

What fruits do you ? – Какие фрукты ты любишь? (подразумевается — какие виды фруктов)

There are apples, oranges, peaches and other fruits on the table. – На столе лежат яблоки, апельсины, персики и другие фрукты. (определенные виды фруктов)

• Если имеется в виду один конкретный фрукт, то мы употребляем и переводим слово «fruit» в единственном числе.

Например,

Can I taste this fruit? – Можно мне попробовать этот фрукт? (имеется в виду именно этот один фрукт)

Подборка названий фруктов и ягод на английском языке

Слово	Транскрипция	Перевод
апельсин	[‘ɔrɪnʤ]	orange
лимон	[‘lemən]	lemon
мандарин	[‘mænd(ə)rɪn]	mandarin(e)
грейпфрут	[‘greɪpfruːt]	grapefruit
лайм	[laɪm]	lime
помело	[‘pɔmɪləu]	pomelo
свити	[‘swiːtɪ]	oroblanco, sweetie
яблоко	[‘æpl]	apple
груша	[peə]	pear
банан	[bə’nɑːnə]	banana
кокос	[‘kəukənʌt]	coconut
маракуйя	[ɡranəˈdɪlə], [‘pæʃ(ə)n fruːt]	passion fruit, granadilla
киви	[‘kiːwiː]	kiwi
арбуз	[‘wɔːtəˌmelən]	watermelon
дыня	[‘melən]	melon
слива	[plʌm]	plum
алыча	[‘ʧerɪ-plʌm]	cherry-plum
абрикос	[‘eɪprɪkɔt]	apricot
ананас	[‘paɪnæpl]	pineapple
персик	[piːʧ]	peach
хурма	[pə’sɪmən]	persimmon
фейхоа	[feɪˈ(d)ʒəʊə, fɛ-, fiː-, -ˈjəʊə]	feijoa
инжир	[fɪg]	fig
финик	[deɪt]	date
айва	[kwɪn(t)s]	quince
вишня	[‘ʧerɪ]	cherry
гранат	[‘pɔmɪˌgrænɪt]	pomegranate
ирга	[‘ʃædbərɪ]	shadberry
карамбола	[stɑːfruːt], [ˌkar(ə)mˈbəʊlə]	starfruit, carambola
кизил	[‘dɔgwud]	dogwood
кумкват	[ˈkʌmkwɒt]	kumquat
личи	[ˈlʌɪtʃiː, ˈlɪ-]	litchi
манго	[‘mæŋgəu]	mango
нектарин	[‘nekt(ə)riːn]	nectarine
папайя	[pə’paɪə]	papaya
физалис	[keɪp-‘guzb(ə)rɪ]	cape gooseberry
клубника	[‘strɔːb(ə)rɪ]	strawberry
малина	[‘rɑːzb(ə)rɪ]	raspberry
крыжовник	[‘guzb(ə)rɪ]	gooseberry
красная смородина	[ˌred’kʌr(ə)nt]	red currant
черная смородина	[‘blæk’kʌr(ə)nt]	blackcurrant
брусника	[‘kaubərɪ]	cowberry
голубика	[bɔg- ‘bɪlb(ə)rɪ]	bog bilberry
ежевика	[‘blækb(ə)rɪ]	blackberry
морошка	[‘klaudb(ə)rɪ]	cloudberry
рябина	[‘rəuən, ‘rau-, -æn]	rowan
жимолость	[‘hʌnɪˌsʌkl]	honeysuckle
черника	[‘bɪlb(ə)rɪ], [‘(h)wɜːtlˌberɪ]	bilberry, whortleberry
боярышник	[‘hɔːθɔːn], [hɔːb(ə)rɪ]	hawthorn, hawberry
шиповник	[rəuz hɪp]	rose hip
калина	[vaɪ’bɜːnəm]	viburnum
виноград	[greɪp]	grape
барбарис	[‘bɑːbərɪ]	barberry
клюква	[‘krænb(ə)rɪ]	cranberry
облепиха	[siː-‘bʌkθɔːn]	sea-buckthorn
черемуха	[bɜːd-‘ʧerɪ]	bird-cherry
шелковица	[‘mʌlb(ə)rɪ]	mulberry

Источник: https://my-opinion.ru/inostrannye-yazyki/anglijskij/frukty-i-yagody-na-anglijskom-yazyke/

Названия фруктов и ягод на английском языке

Продолжаем пополнять свой словарный запас. Как известно, самый действенный способ для запоминания английских слов — это объединение их по теме. Некоторые ученики даже ведут свой собственный словарик, в который записывают слова, сгруппированные по определенной тематике. Это бывает крайне полезно для изучения.

Сегодняшняя тематическая подборка слов состоит лишь из названий фруктов и ягод на английском языке. Относительно небольшой словарик позволит вам запомнить названия самых распространенных во всем мире фруктов.

Кстати, в чем преимущество данного урока по сравнению со всеми аналогичными в сети? Вы сможете сразу услышать и произношение всех слов. Для этого вашему вниманию будет представлен озвученный видеоролик с картинками.

Конечно, по картинкам не всегда бывает понятно, что это за фрукт, поэтому после урока будет представлена текстовая версия урока с переводом всех слов на русский.

Все названия фруктов и ягод представлены в алфавитном порядке. Также приведено сразу и множественное число.

apple — яблоко (мн. ч.: apples)

apricot — абрикос (мн. ч.: apricots)

avocado — авокадо (мн. ч.: avocados (avocadoes))

banana — банан (мн. ч.: bananas)

blackberry — ежевика (мн. ч.: blackberries)

black currant (blackcurrant) — черная смородина (мн. ч.: black currants)

blueberry — черника (мн. ч.: blueberries)

cantaloupe — мускусная дыня, канталупа (мн. ч.: cantaloupes)

cherry — вишня (мн. ч.: cherries)

coconut — кокос (мн. ч.: cocnuts)

cranberry — клюква (мн. ч.: cranberries)

date — финик (мн. ч.: dates)

fig — инжир (мн. ч.: figs)

grape — виноград (мн. ч.: grapes)

grapefruit — грейпфрут (мн. ч.: grapefruits)

honeydew melon — зимняя дыня (мн. ч.: honeydew melons)

kiwi fruit — киви (мн. ч.: kiwi fruits)

  «Sleepy» English: изучаем фразы на тему сна

kumquat — кумкват (мн. ч.: kumquats)

lemon — лимон (мн. ч.: lemons)

lime — лайм (мн. ч.: limes)

mango — манго (мн. ч.: mangos (mangoes))

nectarine — нектарин (мн. ч.: nectarines)

olive — олива (мн. ч.: olives)

orange — апельсин (мн. ч.: oranges)

papaya — папайя (мн. ч.: papayas)

peach — персик (мн. ч.: peaches)

pear — груша (мн. ч.: pears)

pineapple — ананас (мн. ч.: pineapples)

plum — слива (мн. ч.: plums)

pomegranate — гранат (мн. ч.: pomegranates)

raspberry — малина (мн. ч.: raspberries)

strawberry — клубника (мн. ч.: strawberries)

tangerine — мандарин (мн. ч.: tangerines)

watermelon —  арбуз(мн. ч.: watermelon)

Если кому-то легче запоминать слова по картинкам, то приведу вам несколько вариантов, которые вы можете сохранить себе. Перевода здесь уже не будет, картинок, думаю, достаточно.

Источник: http://english-bird.ru/fruits-and-berries/

Фрукты на английском языке

Главная » Материалы » Английская лексика » Фрукты

Названия фруктов и ягод на английском языке. Все английские слова снабжены транскрипцией и переводом. Дана необходимая лексика по теме, а также дополнительные слова, словосочетания, фразеология, пословицы и примеры предложений.

Фрукты. Fruit

Напомним, что слово fruit – фрукт, плод – в английском языке имеет одинаковую форму в единственном и множественном числе: canned fruit – консервированные фрукты; Our country exports citrus fruit. — Наша страна экспортирует цитрусовые (фрукты).

Однако форма множественного числа, образованная традиционным способом, т.е.

 с помощью окончания -s  — fruits —  также возможна, особенно когда слово используется в переносном значении «плоды, результаты какой-либо деятельности»: the fruits of one’s work – плоды чьего-либо труда.

Итак, список слов по теме:

1. citrus fruit [ʹsıtrəs ,fru:t] цитрусовые (фрукты)
2. clementine [ʹkleməntaın] — Клементин (лат. Citrus clementina) — гибрид мандарина и апельсина-королька
3. grapefruit ['greɪpfruːt] (pl. grapefruits, grapefruit) – грейпфрут (section — долька грейпфрута, seedless grapefruit — грейпфрут без косточек)
4. kumquat [ʹkʌmkwɒt] — кумкват (Fortunella margarita; цитрусовое растение)
5. lemon ['lemən] — лимон
6. lime [laɪm] – 1. лайм  2. известь
7. navel ['neɪvəl] orange — апельсин с рубчиком, навель (апельсин с «пупком») 
8. orange [ˈɔːrɪndʒ] – апельсин; оранжевый цвет
9. satsuma [sætʹsu:mə] — 1. (Satsuma) японская глазурованная посуда (тж. Satsuma ware)  2. разновидность мандарина (тж. satsuma orange)
10. tangerine [ˌtænʤə'riːn] 1) мандарин (плод) 2) уроженец Танжера (город в Марокко)
11. ugli fruit [ʹʌglı]  (pl тж. uglies [ʹʌglız]) — агли, ямайский гибрид грейпфрута, апельсина и мандарина 
12. apple ['æpl] — яблоко
13. apricot ['eɪprɪkɔt] — абрикос
14. avocado [ˌævə'kɑːdəu] (pl. avocados, avocadoes) — авокадо
15. banana [bə'nɑːnə] — банан
16. cape gooseberry [ʹgʋzbərı] — физалис перуанский, или Капский крыжовник
17. cherry ['ʧerɪ] – вишня
18. feijoa [feɪˈhoʊə] — фейхоá
19. grape [greɪp] – виноградина, grapes — виноград
20. guava [ʹgwɑ:və] — гуава
21. kiwi ['kiːwiː] — 1. киви (фрукт) 2. киви, бескрыл (нелетающая птица из рода Apteryx)
22. lychee [ʹlaıtʃi:] = litchi – нефелиум (китайские ли́чи, личи, китайская слива)
23. mango ['mæŋgəu] (pl. mangoes, mangos) — манго
24. melon ['melən] — дыня
25. nectarine ['nekt(ə)riːn] — нектарин, гладкий персик
26. papaya [pə'paɪə] — папайя
27. passion fruit — пассифлора, маракуйя (плод и растение)
28. peach [piːʧ] — персик
29. pear [pɛə] — груша
30. persimmon [pə'sɪmən] — хурма
31. pineapple ['paɪnæpl] — ананас (Syn: ananas [ə'nɑːnəs])
32. plum [plʌm] – 1. слива 2. лакомый кусочек; нечто самое лучшее
33. pomegranate ['pɔmɪˌgrænɪt] — гранат
34. quince [kwɪn(t)s] — айва
35. sweet cherry — черешня
36. watermelon ['wɔːtəˌmelən] – арбуз

Ягоды. Berries

1. blackberry ['blækbərɪ] — ежевика
2. blackcurrant ['blæk'kʌrənt] – черная смородина
3. blueberry ['bluːbərɪ] – черника
4. bog whortleberry ['(h)wɜːtlˌberɪ] – голубика (букв.

   : болотная черника)

5. cowberry ['kaubərɪ]  — брусника (United States, United Kingdom and Ireland), lingonberry (North America)
6. cranberry ['krænbərɪ] — клюква
7. currant ['kʌrənt] — смородина
8. gooseberry [ʹgʋzbərı] – крыжовник (букв.: гусиная ягода)
9. loganberry ['ləugənbərɪ] — логанова ягода (гибрид малины с ежевикой)
10. raspberry ['rɑːzbərɪ] — малина
11. redcurrant [ˌred'kʌrənt] — красная смородина
12. strawberry ['strɔːbərɪ] — земляника; клубника
13. white currant – белая смородина

Дополнительная лексика. Additional vocabulary

1. core [kɔː] – сердцевина, ядро (плода)
2. fiber [faɪbə] = fibre – волокно; клетчатка, грубая часть пищевых продуктов (тж.

   dietary fibre)

3. flesh [fleʃ] – плоть; мякоть (плода)
4. fresh [freʃ] — свежий
5. juice [ʤuːs] – сок, выжимать сок
6. juicy ['ʤuːsɪ] – сочный
7. mellow ['meləu] — сладкий, сочный, мягкий, нежный (о спелых фруктах)
8. pith [pɪθ] 1.

   мякоть, рыхлая сердцевина (двудольного растения) 2. корка, кожура (обычно апельсина)

9. pulp [pʌlp] – 1. плоть, мякоть  2.

   очищать от кожуры, шелухи

10. rind [raɪnd] — кора; кожура; шелуха
11. ripe [raɪp] – зрелый, спелый
12. rotten ['rɔtən] – гнилой, испорченный
13. seed [siːd] — 1. семя; семечко 2.

    очищать от семян

14. seedless ['siːdləs] — бессемянный; бескосточковый
15. segment ['segmənt] — 1. часть, кусок 2. доля, долька;  a segment of a tangerine — долька мандарина
16. sour ['sauə] — кислый
17. stone [stəun] – 1. камень  2.

    косточка плода

18. stone fruit ['stəunˌfruːt] — костянка, косточковый плод
19. sweet [swiːt] – сладкий
20. zest [zest] 1. пикантность, особенность; особый вкус  2.

    цедра

21. juicy melon — сочная дыня
22. ripe melon — зрелая дыня
23. rotten banana — гнилой банан
24. to peel a banana — очищать банан от кожуры
25. to pick berries — собирать ягоды
26. banana skin – банановая кожура
27. to squeeze an orange — выжимать сок из апельсина  (букв: давить, выжимать апельсин)
28. orange chip — апельсиновый цукат 
29. orange quarter ['kwɔːtə] — апельсиновая долька  
30. lemon rind — кожица лимона
31. melon rind — корка дыни
32. lemon gratings — тёртая лимонная цедра
     
33. fruit tree — плодовое дерево
34. orange grove  [grəuv] — апельсиновая роща 
35. strawberry bed — грядка с клубникой
36. basket [ʹbɑ:skıt] of fruit – корзина с фруктами
37. green fruit — незрелые фрукты
38. ripe fruit – зрелые фрукты
39. fresh fruit – свежие фрукты
40. dried fruit — сухофрукты
41. canned fruit – консервированные фрукты (в Британском английском: tinned fruit)
42. to eat fruit – есть фрукты
43. to pick fruit – собирать фрукты
44. to grow fruit — разводить плодовые деревья
45. to live on fruit — питаться только фруктами
46. fruit season — сезон фруктов
47. Fruit grows. – Фрукты растут.
48. Fruit spoils. – Фрукты портятся.
49. Are they ripe? – Они спелые?
50. May I try one? – Можно попробовать?
51. How long will they keep? – Как долго они хранятся?

Фразеология

◊ a sucked orange — вымотавшийся, как выжатый лимон

◊ clockwork orange [ʹklɒkwɜ:kʹɒrındʒ] – (лит.) «заводной апельсин», роботизированный человек (созданный путём модификации его поведения)

От одного из значений слова plum (слива) — лакомый кусочек; нечто самое лучшее; сливки:

◊ to pick the plum (или to take the plum) — снимать сливки, отбирать самое лучшее

◊ plum job — тёплое местечко, доходное место

◊ Big Apple — Большое Яблоко (прозвище Нью-Йорка)

◊ apple of discord — яблоко раздора

◊ apple of one's eye — 1) зрачок 2) зеница ока; His daughter is the apple of his eye. — Он в дочери души не чает.

◊ banana skin (или banana peel) — подвох, скользкая ситуация (от выражения «поскользнуться на банановой кожуре»)

◊ under a gooseberry bush ≅ нашли в капусте (шутливый ответ родителей на вопрос ребенка «Как я появился на свет?», буквально значит «под кустом крыжовника»)

◊ pear-shaped –грушевидная формы (о фигуре, характерной для полнеющего пожилого человека, когда лишний жир накапливается вокруг талии, бёдер и ягодиц)

Пословицы: 

◊ He that would eat the fruit must climb the tree. ≅ Хочется есть, да не хочется лезть; Без труда не вынешь и рыбку из пруда

◊ The rotten apple injures its neighbours. ≅ Паршивая овца всё стадо портит (букв.: Гнилое яблоко поражает соседние).

• Английская лексика
• Другие учебные материалы

Источник: http://imadin12.narod.ru/index/frukty_na_anglijskom_jazyke/0-14

Фрукты на английском языке и другая вегетарианская роскошь

Мы часто говорим о погоде, делимся новостями, обмениваемся мнениями о том или ином событии.

А не хотелось ли вам когда-нибудь побеседовать о вкусной и здоровой пище или, например, написать другу по переписке рецепт любимого салата? Наверняка, вы ответите утвердительно на этот вопрос.

Поэтому сегодня мы расскажем вам, какие названия имеют не только фрукты на английском языке, но и овощи, и другие полезные «жители грядок».

Пир на весь мир

Настоящую радость вегетарианцу доставляет вкушение самых разнообразных плодов. Прежде всего, выучим слова-«классификаторы»:

• Berry – ягода,
• Nut – орех,
• Vegetable – овощ,
• Fruit (fruits) – фрукт/фрукты

1. Fruit (неисчисляемое) используется, когда речь идет о фруктах в целом, например, как о еде. I to eat fresh fruit. – Я люблю есть свежие фрукты. В этом случае неопределенный артикль НЕ используется.
2. Fruit / Fruits (исчисляемое) употребляется, когда мы говорим об отдельно взятом фрукте или плоде, например, Look! Here is a fruit. – Посмотри! Вот фрукт. (указывая на яблоко на тарелке); и множественное число для обозначения конкретной группы фруктов, например, My mother has bought citrus fruits for a pie. – Моя мама купила цитрусовых фруктов для пирога.

Переварили грамматическое «блюдо»? А мы начинаем же нашу подборку с фруктов.

Фрукты по-английски

В таблице ниже вы познакомитесь с названиями самых распространенных представителей «семейства». А правильно прочитать все слова вам поможет транскрипция.

Apple	[´æpl]	яблоко
Apricot	[‘æprɪkɒt]	абрикос
Avocado	[‚ævə´kɒdəʋ]	авокадо
Banana	[bə´nɑ:nə]	банан
Feijoa	[feɪ´jəuə]	фейхоа
Grapefruit	[´greɪpfru:t]	грейпфрут
Guava	[´gwɒvə]	гуава
Kiwifruit	[´ki:wi:´fru:t]	киви
Lemon	[´lemən]	лимон
Lime	[laɪm]	лайм
Lychee	[´laɪtʃi:]	личи
Mango	[´mæŋgəʋ]	манго
Nectarine	[ˈnekt(ə)riːn]	нектарин
Orange	[´ɔrɪndʒ]	апельсин
Papaya	[ pə´paɪə]	папайя
Passion fruit	[´pæʃən fru:t]	маракуйя
Peach	[ pi:tʃ]	персик
Pear	[peə]	груша
Persimmon	[pə´sɪmən]	хурма
Pineapple	[´paɪn‚æpl]	ананас
Plum	[´plʌm]	слива
Pomegranate	[´pɒmɪ‚grænɪt]	гранат
Pomelo	[´pɔmɪləu]	помело
Starfruit	[´stɑ: fru:t ]	карамбола
Tangerine	[‚tændʒə´ri:n]	мандарин

Отдельно упомянем бахчевые культуры:

Melon	[´melən]	дыня
Watermelon	[´wɒtər‚melən]	арбуз

Ягоды по-английски

Не сможете вы отказаться и от вкусных ягод:

Blackberry / dewberry	[‘blæk‚berɪ] / [´dju:berɪ ]	ежевика
Blackcurrant	[´blæk´kʌr(ə)nt ]	черная смородина
Blueberry	[´blu:‚berɪ]	голубика
Cherry	[´tʃerɪ]	вишня
Cranberry	[´kræn‚berɪ]	клюква
Gooseberry	[´gu:z‚berɪ]	крыжовник
Grape	[greɪp]	виноград
Olive	[‘ɒlɪv]	олива
Raspberry	[‘rɑːz‚berɪ]	малина
Redcurrant	[‘red‚kʌrənt]	красная смородина
Strawberry	[´strɔ:bərɪ]	клубника
White currant	[´waɪt ´kʌrənt]	белая смородина

Орехи и сухофрукты по-английски

Орешки на любой вкус:

Almond	[´ɑ:mənd]	миндаль
Brazilnut	[ brə´zil nʌt]	бразильский орех
Cashewnut	[´kæʃu:nʌt]	кешью
Chestnut	[´tʃesnʌt ]	каштан
Coconut	[´kəʋkənʌt]	кокос
Date	[deɪt]	финик
Fig	[fig]	инжир
Hazelnut	[´heɪzəl‚nʌt]	фундук
Peanut	[´pi:nʌt]	арахис
Pecan	[pɪ´kæn]	пекан
Pine nut	[painnʌt]	кедровый орех
Pistachio	[pɪ´stɑːʃɪəʊ]	фисташка
Prune	[pruːn]	чернослив
Raisin	[´reɪzn]	изюм
Walnut	[´wɔ:lnʌt]	грецкий орех

Дополнительная минутка

Теперь вы познакомились с названиями множества вкусных плодов, но кроме собственно названий вам могут пригодиться и следующие выражения:

• Citrus fruits – цитрусовые фрукты,
• Exotic (tropical) fruits – экзотические фрукты,
• Dried fruits – сухофрукты,
• Fresh fruit – свежие фрукты,
• Ripe fruit – спелые фрукты,
• Frozen fruit – замороженные фрукты,
• Greengrocery – зеленая лавка, фруктово-овощной отдел,
• Delicacies of the season – ранние плоды (фрукты).

Овощи по-английски

В продолжение вкусной темы для вас таблица с «именами» овощей по-английски с транскрипцией. Ведь важно не только знать слова, но и правильно их произносить!

Asparagus	[əˈspærəɡəs]	спаржа
Bean sprout	[biːn spraut]	стручковая фасоль
Beans	[biːnz]	бобы
Beet	[biːt]	свекла
Broccoli	[ˈbrɒkəli]	брокколи
Cabbage	[ˈkæbɪdʒ]	капуста
Carrot	[ˈkærət]	морковь
Cauliflower	[ˈkɒlɪflauə]	цветная капуста
Celery	[ˈseləri]	сельдерей
Corn	[kɔːn]	кукуруза
Cucumber	[ˈkjuːkʌmbə]	огурец
Dill	[dɪl]	укроп
Eggplant	[ˈeɡplɑːnt]	баклажан
Garlic	[´gɑːlɪk]	чеснок
Green pepper	[ˈɡriːn ˈpepə]	зеленый перец
Lettuce	[ˈletɪs]	салат-латук
Marrow	[´mærəu]	кабачок
Onion	[ˈʌnjən]	лук
Parsley	[´pɑːslɪ]	петрушка
Peas	[piːz]	горох
Potato	[pəˈteɪtəu]	картофель
Pumpkin	[ˈpʌmkɪn]	тыква
Radish	[ˈrædɪʃ]	редис
Sorrel	[´sɒrl]	щавель
Sweet potato	[swiːt pəˈteɪtəu]	батат, сладкий картофель
Tomato	[təˈmɑːtəu]	помидор
Turnip	[ˈtəːnɪp]	репа

Готовим сами

Изучив все эти многочисленные названия, вы захотите узнать и способы их приготовления, не так ли?

• To bake – печь, запекать,
• To boil – варить,
• To braise – тушить,
• To broil – жарить на открытом огне,
• To fry– жарить,
• To mash – делать пюре,
• To pickle – мариновать,
• To roast – жарить, запекать (в том числе на гриле),
• To smoke – коптить,
• To steam – готовить на пару,
• To stew – тушить,
• To stuff – фаршировать.

А теперь самый простой рецепт полезного салата:

Take a cucumber and 2 tomatoes. Cut the vegetables. Add some oil and salt. The salad is ready!

Возьмите огурец и 2 помидора. Овощи нарежьте. Добавьте немного подсолнечного масла, посолите. Салат готов!

Проверь себя

1. Как пишется по-английски яблоко, мандарин, ананас, черная смородина, грецкий орех, цветная капуста, тыква?
2. Переведите на русский passion fruit, orange, white currant, watermelon, prune, pepper, marrow.

3. Найдите картинки с изображением продуктов, назовите изученные.
4. Назовите 10 фруктов, 5 ягод, 5 орехов, 10 овощей.
5. Придумайте небольшой рецепт на фруктово-овощную тему (или возьмите из книги) и переведите на английский язык.

Could you make up your own recipe?

Детский уголок

Если вы хотите познакомить своего малыша с темой «Фрукты, овощи» на английском языке, рекомендуем вам использовать удобные flash-карточки (картинки на лицевой стороне, слова с произношением – на обратной), различные песенки в аудио и видео вариантах, интересные игры.

Хорошую службу здесь сослужат:

• лото или «Bingo»,
• игра «Make a salad» («Готовим салат»): для этого потребуются пластиковые тарелки и искусственные продукты (игрушки) или картинки с изображениями продуктов,
• игра «Волшебный мешочек», где ребенок на ощупь пробует отгадать, что находится в мешочке, коробке или какой-либо непрозрачной емкости.

Пример разрезных тематических карточек

Теперь вы значительно расширили свой словарный запас на тему съестных припасов. Упражняйтесь, используйте изученную лексику в речи и, если есть возможность, знакомьте ребятишек с английскими словами и с ними же в игре закрепляйте и свои знания. А мы желаем вам успехов!

Тематические песенки из одной серии:

Источник: http://Speak4Fun.ru/fruktyi-na-angliyskom-yazyike/

Овощи и фрукты на английском языке (названия с транскрипцией), картинки?

Очень полезно знать, как звучат названия различных овощей, фруктов, ягод, орехов на английском языке.

Сначала о том, как переводятся на английский язык названия категорий.

Во множественном числе:

Овощи — vegetables ['veʤ(ə)təblz].

Фрукты — fruits [ˈfruːts].

Ягоды — berries [b(ə)ries].

Орехи — nuts [nʌts].

В единственном числе:

1 овощ — vegetable ['veʤ(ə)təbl].

1 фрукт — fruit [ˈfruːt].

1 ягода — berri [b(ə)ri].

1 орех — nut [nʌt].

На мой взгляд, не нужно стараться выучить абсолютно все овощи, фрукты и др. — для начала достаточно запомнить только те названия, с которыми вы непосредственно сталкивались в повседневной жизни.

В качестве примера напишу по 5-10 названий известных всем овощей, фруктов, ягод и орехов с транскрипцией и правильным произношением. Остальные можно увидеть на картинках.

Названия овощей

Капуста — Cabbage ['kæbɪʤ] — 'кэбидж.

Морковь — Carrot ['kærət] — 'кэрот.

Свёкла — Beet [biːt] — бит.

Помидор — Tomato [tə'ma:təu] — то'мейтоу.

Огурец — Cucumber ['kjuːkʌmbə] — 'кьюкамбе.

Лук — Onion ['ɔnjən] — 'оньон.

Картофель — Potato [pə'teɪtəu] — по'тейтоу.

Редис — Radish ['rædɪʃ] — 'рэдиш.

Тыква — Pumpkin ['pʌmpkɪn] — 'пампкин.

Перец — Pepper [ˈpepər] — 'пэйпэ.

Названия фруктов

Яблоко — Apple ['æpl] — 'эйпл.

Апельсин — Orange ['ɔrindʒ] — 'орандзж.

Банан — Banana [bə'na:nə] — бэ'нанэ.

Лимон — Lemon ['lemən] — 'лэмон.

Вишня — Cherry ['tʃeri] — 'чери.

Персик — Peach [pi:tʃ]] — пи:тч.

Ананас — Pineapple ['paɪnæpl] — 'пайнэйпл.

Мандарин — Mandarine ['mændərɪn] — 'мэндэрин. Также есть другое название — Tangerine [ˈtændʒəriːn] — 'тэндзжери:н.

Арбуз — Watermelon [ˈwɔːtərmelən] — 'во:тэмэлон.

Виноград — Grape [ɡreɪp] — грэйп.

Названия ягод

Малина — Raspberry [ˈræzberi] — 'рэзбери.

Смородина — Currant [ˈkɜːrənt] — 'кю:рэнт.

Клубника — Strawberry [ˈstrɔːberi] — 'страу:бери.

Ежевика — Blackberry [ˈblækberi] — 'блэкбери.

Черника — Blueberry [ˈbluːberi] — 'блу:бери.

Названия орехов

Арахис — Peanut [ˈpiːnʌt] — 'пи:нут.

Миндаль — Almond [ˈɑːmənd] — 'э:мэнд.

Фундук — Hazelnut [ˈheɪzlnʌt] — 'хэйзлнут.

Грецкий орех — Walnut [ˈwɔ:lnʌt] — 'вэ:лнут.

Фисташка — Pistachio [pɪˈstæʃioʊ] — фи'стэйшоу.

Источник: http://www.bolshoyvopros.ru/questions/1458044-ovoschi-i-frukty-na-anglijskom-jazyke-nazvanija-s-transkripciej-kartinki.html

Тема Овощи и Фрукты на английском языке

В продуктовом магазине Вы решили купить vegetables [вэджетеблес] – овощи.

Сначала вы берете самое базовое в продуктовой корзине: Cabbage [кэбидж] – капуста Potato [потэйто] — картофель Onion [онион] – лук Carrot [кэррот] — морковь Cucumber [кьюкамбе] — огурец Pepper [пэппер] – перец Tomato [томато] – помидор, томат

I go to the grocery for vegetables. I need potatoes, cabbage, carrots and onions for the soup. [Ай го ту зэ гроусэри фор вэджетеблес. Ай нид потэйтос, кэбидж, кэрротс энд онион фор зэ соуп] – Я пойду в продуктовый магазин за овощами. Мне нужна картошка, капуста, морковь и лук для супа.

Mary s to make a light salad of cucumbers and tomatoes [Мэри лайкс ту мэйк э лайт сэлат оф кьюкамберс энд томатос] – Мэри любит делать легкий салат из огурцов и помидоров.

Вам могут потребоваться так же и другие овощи: Eggplant [эгплант] — баклажан Peа [пии] — горох Bean [бин] – бобы Radish [рэдиш] — редька Garden radish [гарден рэдиш] — редис Beetroot [биитрут] — свекла Lettuce [лэттуке] – салат

Broccoli [брокколи] — брокколи

We ate soup with beetroot and fried eggplant for lunch today [Ви эт соуп виз биитрут энд файред эггплант фор ланч тудэй] — Сегодня на обед мы ели суп со свеклой и жареные баклажаны.

Ann and Peter take the frozen broccoli with discount [Энн анд Пэтер тэйк зэ фрозен брокколи виз дисконт] – Анна и Петр берут замороженную брокколи со скидкой.

Celery [кэлэри] — сельдерей Haricot [хэрикоу] – фасоль Pumpkin [пампкин] – тыква Parsley [паасли] — петрушка

Vegetable marrow [вэджетебл мэроу] — кабачок

We need to buy a pumpkin for Halloween [Ви нид ту бай э пампкин фор Хэллоуин] – Нам нужно купить тыкву на Хэллоуин.

Garlic [гаалик] — чеснок Sorrel [соррэл] — щавель Marjoram [марджоран] — майоран Spinach [спинэш] — шпинат Horseradish [хосрадиш] — хрен Turnip [тёнип] – репа Cymbling [симбелин] — патиссон Artichoke [артичок] – артишок American artichoke [эмэрикан артичок] – топинамбур Dill [дилл] – укроп

Basil [базл] — базилик

Так же стоит упомянуть и прилагательные, с помощью которых Вы сможете описать овощи:

sweet [свит] — сладкий salty [салти] — соленый sour [соуэр] — кислый bitter [биттер] — горький fresh [фрэш] — свежий rotten [ротэн] — тухлый, испорченный tasty [тейсти] — вкусный delicious [дэлишес] — восхитительный tasteless [тейстлесс] — безвкусный fatty [фатти] — жирный

spicy [спайси] — острый

My mom makes delicious soup with champignons and potatoes almost without spices. [Май мам мэйкс делишес соуп виз чампиньонс энд потэйтос олмост визаут спайсес] – Моя мама готовит вкусный суп из шампиньонов и картошки почти без специй.

Еще овощи можно по-разному приготовить; эти слова можно часто встретить в рецептах:

cooked [куукт] — приготовленный baked [бейкд] — печеный grated [грейтэд] — натертый на тёрке boiled [боилд] — кипяченный stewed [стююуд] — тушеный sliced [слайст] — нарезанный ломтиками peeled [пиилд] — очищенный steamed [стиимд] — приготовленный на пару cut [кат] — нарезанный roast [роаст] — жареный, печеный broiled [бройлд] — жареный на огне

fried [фрайд] — жаренный

My friends to eat stewed cabbage [Май фрэндс лайк то ит стююуд кэбидж] – Моим друзьям нравится есть тушеную капусту.

Фрукты

Чтобы поднять себе настроение, психологи советуют скушать сладкое. Отличным вариантом для перекуса будут fruits [фрутс] фрукты. Основные названия fruits на английском языке: 1. Apple [эпл] –яблоко 2. Pear [пэа] – груша 3. Banana [бэнэна] – банан 4.

Melon [мэлэн] – дыня 5. Watermelon [уотэмелэн] – арбуз 6. Peach [пич] – персик 7. Pineapple [пайнэпл] – ананас 8. Tangerine [тэнджэрин] – мандарин 9. Plum [плам] – слива 10. Apricot [эприкот] – абрикос 11. Orange [орэндж] – апельсин 12. Coconut [коконат] – кокос 13.

Cherry [чери] – вишня.

If I need to choose between an apple and a pear, I will choose an apple. An apple day keep doctor away. – Одно яблоко в день убережет Вас от врачей. Tangerines and oranges are citrus fruits. – Мандарины и апельсины относятся к цитрусовым фруктам. Nick has two oranges and three apricot. – У Ника два апельсина и три абрикоса.

If you want to be healthy, you should eat many fruits. Если Вы хотите быть здоровым, кушайте много фруктов.

Фрукты — один из источников легкоусвояемых углеводов. Во фруктах семечковых пород преобладает фруктоза, косточковых — глюкоза и сахароза.
Fruit is one of the sources of easily digestible carbohydrates. Fruit of pome fruits predominates fructose, stone fruit — glucose and sucrose.

Подписывайтесь на бесплатный курс английского языка по e-mail. Тематические топики, видео и советы по обучению. Учите язык удобно.

Источник: http://150slov.com/temy/frukty-i-ovoshhi/