Что вы не знали о транспорте в английском — учим английский вместе

10 преимуществ в жизни, которые даст вам знание английского языка

В Рунете вы не найдёте и десятой доли того, что есть в англоязычных источниках. Для сравнения: из существующих в 2017 году сайтов только 6,7% на русском языке, а на английском — 51,3%.

Изучив английский, вы перестанете зависеть от мнения копирайтеров, решающих, что перевести, а что — нет.

Немало информации можно почерпнуть из англоязычных роликов на YouTube: от разбора упражнений до кулинарных рецептов и игры на музыкальных инструментах.

Если вы решили учить английский онлайн и ищете подходящий ресурс, попробуйте Puzzle English. Это серьёзный инструмент, который развивает все навыки — чтение, письмо, речь и восприятие на слух — и поддерживает живой интерес к занятиям. На данный момент с его помощью учат английский около четырёх миллионов пользователей с разным уровнем подготовки.

Чтобы быстрее подтянуть знания английского языка и открыть для себя мир новой информации, попробуйте «Личный план» от Puzzle English.

Это гибкий настраиваемый план обучения, который ориентируется на ваш уровень языка, интересы и потребности.

С этим планом вы сможете сделать акцент на чтении, понимании на слух или словарном запасе, что пригодится вам для освоения любой информации в интернете.

2. Смотреть фильмы в оригинале

Вы наконец-то сможете узнать, как на самом деле разговаривают ваши любимые актёры, услышите их уникальные интонации. Скорее всего, многие фильмы откроются перед вами по-новому и вам захочется пересмотреть все любимые картины и сериалы — теперь без перевода.

Поначалу вам может быть сложно разбирать английскую речь, поскольку она будет быстрой, с особым акцентом, сленговыми словами и сокращениями.

Чтобы быстрее привыкнуть к ней, Puzzle English предлагает уникальную методику обучения — «Видеопазлы». Вы смотрите короткое видео на английском языке, а затем из отдельных слов складываете предложения из ролика. Увлекательный способ обучения, который одновременно пополняет ваш словарный запас и учит разбирать английскую речь.

3. Больше получать от путешествий

Английский язык является официальным в 59 странах мира. Помимо Великобритании, на нём говорят в США и Канаде, Австралии, Индии, Пакистане, многих странах Африки. Английскую речь понимают практически по всей Европе, а также во многих популярных среди туристов странах.

На английском вы сможете быстрее объясниться, не боясь быть неправильно понятым, без помощи заказать еду в ресторане, объяснить таксисту, куда вас отвезти, а также завести знакомства с туристами из разных стран и глубже проникнуть в культуру посещаемой страны.

Если вы хотите выучить английский для туристических поездок, Puzzle English предлагает курс о путешествиях Puzzle Academy — увлекательные видеоуроки с носителем языка, посвящённые теме путешествий. Из уроков преподавателя-ирландца вы узнаете всё необходимое для успешной поездки в англоговорящую страну: о транспорте, еде, шопинге, жилье, культуре и многом другом.

4. Понимать, о чём поётся в любимых композициях

Когда вы научитесь понимать английский язык на слух, вам откроется смысл любимых иностранных песен. Одно дело — читать перевод на сайте, и совсем другое — понимать в процессе прослушивания.

Однако тексты песен наполнены иносказаниями и сленгом даже больше, чем фильмы, и чтобы правильно перевести и понять их, нужен определённый опыт. В разделе Puzzle English «Песни» вы найдёте много известных композиций с переводом и караоке, а также видеоразборы, из которых узнаете много нового об устойчивых выражениях и иносказаниях.

5. Больше зарабатывать

По данным HeadHunter, в России на должностях, требующих знания английского языка, зарплата работников на 30–40% выше, чем там, где этого не требуется.

Как правило, иностранный язык нужен программистам и тестировщикам, финансистам, HR-специалистам, топ-менеджерам. Если компания уже работает с зарубежными партнёрами или собирается это делать в будущем, английский может понадобиться всем её работникам: от инженера до руководителя.

Если вам нужен английский для работы или бизнеса, в Puzzle Academy есть курс делового английского. В течение курса канадский учитель расскажет, как правильно составить резюме, сделать презентацию, вести телефонный разговор и многое другое.

6. Расширить круг общения

Общаясь с иностранцами, вы узнаете много нового о культуре и образе жизни в разных странах, а если когда-нибудь соберётесь в путешествие, друзья по переписке покажут вам настоящую страну — вдали от туристических маршрутов.

Вы можете познакомиться с иностранцами на специализированных сайтах или через социальные сети, общаться по переписке или с помощью звонков через интернет. Разговаривать с помощью видеозвонков полезно для освоения языка и просто интересно, но первое время вам может быть трудно справиться со стеснением и страхом.

Подкасты Puzzle English помогут вам преодолеть страх. Слушая разговоры носителей языка о самых простых вещах, вы научитесь разбирать английскую речь и выучите самые необходимые слова, из которых строится повседневное общение.

7. Улучшить когнитивные функции

В процессе обучения вы запоминаете правила и новые слова, что тренирует ваш мозг и улучшает его функции. В обзоре научных исследований Эллен Бьялисток (Ellen Bialystok) из Йоркского университета утверждает, что люди, владеющие двумя языками, имеют лучший исполнительный контроль.

Это набор когнитивных навыков, в который входит переключение внимания, рабочая память и ингибиторный контроль — способность не обращать внимание на отвлекающие факторы и подавлять импульсивные реакции.

В тренировке памяти вам поможет продукт Puzzle English «Тренировка слов». Здесь используется особая техника запоминания — «созревание слов», — направленная на перемещение выученного материала из краткосрочной памяти в долгосрочную. Выученные слова возвращаются в ваш словарь для повторения через возрастающие промежутки времени, пока не укоренятся в памяти.

8. Покупать в иностранных интернет-магазинах

В иностранных интернет-магазинах вы найдёте огромный выбор товаров, многие из которых никогда не появятся в России. Кроме того, покупать оригинальные брендовые вещи напрямую из США гораздо выгоднее, даже учитывая затраты на доставку.

Источник: https://lifehacker.ru/puzzle-english-benefits/

Виды транспорта в английском языке — средства передвижения на английском

Как поговаривал великий американский писатель и эссеист Уильям Берроуз: «Жить необязательно, а вот путешествовать — необходимо».

И для того, чтобы путешествие было комфортным, необходимо владеть минимальным лексическим запасом для путешествий, составной частью которого являются виды транспорта. Сегодня мы обсудим не только «автобус» на английском, но также рассмотрим необходимые глаголы передвижения.

Запомнив этот небольшой «словарик путешественника», вы легко сможете попасть из пункта «А» в пункт «Б», где бы вы ни были. Check it out

Основные виды транспорта

В общем виды транспорта по-английски звучат как «means of transport». А теперь более подробно о том, как сказать «поезд» на английском или на чём можно передвигаться по миру:

Наземный транспорт

автобус bus [bʌs]
такси taxi ['tæksi]
поезд train [treɪn]
автомобиль car / auto / autombile [kɑ:(r)] / ['ɔ:təʊ] / ['ɔ:təməbi:l]
мотоцикл motorcycle / motorbike ['məʊtəsaɪkl] / ['məʊtəbaɪk]
метро subway / underground ['sʌbweɪ] / [,ʌndə'ɡraʊnd]
снегоход snowmobile ['snəʊmə,bi:l]
троллейбус trolleybus ['trɒlibʌs]
трамвай tram [træm]
туристическиймеждугородний автобус coach [kəʊtʃ]
грузовик lorry / truck ['lɒri] / [trʌk]
велосипед bike / bicycle [baɪk] / ['bʌɪsɪk(ə)l]
тележка, фургон wagon ['wægən]
Водный транспорт

корабль ship [ʃɪp]
пароход steamer steamboatsteamship ['sti:,mər] ['sti:mbəʊt]['sti:mʃɪp]
паром ferry ['feri]
лодка boat [bəʊt]
теплоход motor ship ['məʊtə(r) ʃɪp]
яхта yacht [jɒt]
судно vessel ['vesəl]
Воздушный транспорт

самолёт plane / airplane [pleɪn] / ['eəpleɪn]
вертолёт helicopter ['helɪ,kɒptər]
воздушный шар balloon / aerostat [bə'lu:n] / ['ɛ:rəstat]

Напомним о разнице между американским английским (AmE) и британским (BrE). Старайтесь ориентироваться на тот вариант, который ближе вашему собеседнику.

Глаголы передвижения

Знать название того или иного транспортного средства безусловно необходимо, но следует также умело оперировать глаголами, которые с ними сочетаются. Всем известно, что «go» — это по-английски ехать, идти, лететь, да и вообще — основной глагол передвижения.

При этом указывая вид транспорта, следует использовать предлог «by» после глагола: «go by ship», «go by plane», «go by car» и т.д. Исключением являются выражения «ехать на лошади» и «идти пешком» (на ногах). Здесь следует использовать предлог «on»: «go on foot», «go on horse». Синонимичным глаголом для «go» является «travel».

Его тоже можно использовать в этих словосочетаниях с предлогами.

Если речь идёт о «езде верхом» — на велосипеде, лошади или мотоцикле, то следует использовать глагол «ride»: «ride a horse», «ride a bike», «ride a bicycle.»

В том случае, когда вы сидите за рулём машины, используйте глагол «drive»: «to drive a car.»

Собрались летать на самолете? По-английски «take off» (взлетать) и «land» (приземляться).

Говоря о передвижениях по воде, следует использовать глаголы «sail» (плыть, ходить под парусом) и «dock» (пришвартоваться, причалить).

Со всеми видами транспорта можно использовать глаголы: «arrive» (прибывать), «depart» (отчаливать, отбывать), «leave» (уходить, уезжать), «take» (воспользоваться каким-либо видом транспорта, поехать на чём-нибудь). Например:

  • The train arrives at 7p.m. – Поезд прибывает в 7 вечера.
  • The plane departed on time. – Самолёт улетел вовремя.
  • We want to leave ASAP. – Мы хотим уехать как можно раньше.
  • I don’t want to go on foot, let’s take a bus instead. – Я не хочу идти пешком, давай вместо этого поедем автобусом.

Чтобы выразиться более конкретно, используют глаголы «get on» (сесть) и «get off

Читайте также:  Как правильно читать английские слова? - учим английский сами

Источник: https://www.EnglishDom.com/blog/transport-na-anglijskom-yazyke/

Тема урока: «Транспорт». Виды транспорта на английском с произношением. Транспорт урок английского. Транспорт по английски

  • Главная
  • Английский для детей онлайн
  • Просмотр материала

Если Вы не нашли ответ или Вам может быть полезна помощь врача — Вы можете обратиться к нашим специалистам и получить ответ в течение часа.

Задать вопрос врачу

Современный транспорт разнообразен, он дает нам широкие возможности. Чтобы уметь легко общаться на английском языке, следует внимательно изучить эту интересную и непростую тему.

Она пригодится при общении в повседневной жизни с носителями языка, позволит лучше понимать собеседника и не запутаться в английском городе.  

Ежедневно мы пользуемся различными видами транспортных средств:

  1. едем на работу в метро (tube, underground) или на автобусе (bus);
  2. на выходных отправляемся на дачу автомобилем (car);
  3. летом едем к морю поездом (train);
  4. для более дальних поездок пользуемся самолетом (plane);
  5. путешествия по морю на корабле (ship) или на катере по реке принесет новые впечатления.

Если вы решили поехать в Лондон, то без знания данной темы не обойтись. Лондон – это огромный мегаполис, где общественный транспорт (public transport) играет важную роль, как для британцев, так и туристов. Основными видами транспорта в этом городе являются метро и автобусы, можно воспользоваться услугами такси (taxi).   В метро оплата не фиксированная, как у нас, а зависит от расстояния поездки. Приобрести билет можно в кассе. Это наиболее удобное и быстрое средство передвижения по городу. Автомобиль удобен при осмотре достопримечательностей, позволяет остановиться в любой момент в нужном месте. Но, если вы попадаете в пробку, то вынуждены терять драгоценное время.   Америка имеет множество трасс и магистралей. Для туристов наиболее комфортным вариантом в этой стране будет автобус или машина. При проездке на автобусе легко познакомиться с основными достопримечательностями города, рассмотреть архитектуру и своеобразную природу. С помощью автомобиля вы посетите больше интересных мест, парков, сможете поехать на океанское побережье.   Популярным средством передвижения в США является электричка (metra). С помощью нее люди добираются до работы, там ездит приличная публика. А вот в метро следует быть осторожнее, так как там могут ограбить. Самым быстрым видом транспорта, как и в других странах, является самолет, но он не позволит рассмотреть достопримечательности.

Со всеми названиями транспорта можно употреблять глагол идти (go), который будет переводиться по-разному, в зависимости с каким видом употребляется. Такие глаголы, как садиться (get on) и выходить (get off) также часто используются со словами из данной темы.

Вопросы:

Источник: https://puzkarapuz.ru/content/1862

Зачем нужно учить английский язык для туризма и путешествий – Онлайн школа английского языка Skyeng.ru

Зачем нужно учить английский для туризма и путешествий. Как учить. Онлайн школа английского языка Skyeng: промокод на 2 бесплатных занятия.

Причин изучать английский язык — великое множество. В данной статье я хочу поделиться своим видением нужности английского языка в разрезе путешествий. А заодно расскажу о том, как учить английский язык самостоятельно и при помощи онлайн школы английского языка Skyeng.

Зачем английский язык путешественнику

Английский самый популярный язык в мире

Конечно же, после китайского. Но это потому, что китайцев много. Зато на английском общаются повсеместно. Это самый распространенный язык в мире. Он является официальным языком в 60 странах из 196. Всего в мире 1,5 миллиарда человек говорят на английском, и еще миллиард изучает его.

Все это значит, что для путешествий, в большинстве случаев, достаточно знать только английский язык.

Новые возможности

Про возможности, которые дает знание английского языка я могу говорить очень долго. Если вы хотите посмотреть мир, этот язык вам жизненно необходим.

1. Общение с людьми

Путешествия – это в первую очередь история не про знакомство с новыми странами, а про общение с людьми. Вы никогда не узнаете, что такое быть путешественником, пока сидите в отеле, который выкупил российский туроператор. Потому что ваши соседи – сплошь соотечественники.

Мне сейчас интересно, сколько раз вы обещали себе выучить английский по возвращению из путешествия? Это стремление возникает из-за того, что вы сами знаете, как много возможностей упускаете.

Я хорошо знаю английский, и общаться с иностранцами – это особое удовольствие. Когда я путешествую с друзьями или семьей, которые не говорят на английском, я вижу в их глазах желание тоже пообщаться. В итоге я постоянно выступаю в роли переводчика. И даже при таком раскладе они теряют очень многое.

А еще вы сможете завести новых друзей.

2. Навигация

Зная английский, у вас на порядок меньше шансов потеряться в чужой стране. Хотя этот пункт сейчас для многих уже менее актуален, благодаря картам в мобильных телефонах.

Совет: Перед поездкой всегда качайте офлайн карты. Советую приложение Maps Me.

Зато общение с местными жителями лучше любого путеводителя подскажет вам, где вкусно и недорого поесть, что посмотреть, каким транспортом воспользоваться. Они щедро поделятся с вами лайфхаками пребывания в своей стране.

3. Экономия денег

Существует очень много сервисов, помогающих сэкономить в путешествии. Например, Couchsurfing, WWOOF или Home Exchange. Эти сервисы позволяют бесплатно жить в чужой стране. Вы можете поехать волонтером куда угодно и оплатить только дорогу. А можете пожить в гостях у иностранцев. Согласитесь, это невероятно расширяет ваши возможности посмотреть мир с ограниченным бюджетом.

Наверное, вы не раз слышали о людях, которые едут в чужую страну без денег автостопом. Знание английского позволит вам осуществить эту смелую идею. Многие люди любят общаться с путешественниками и с удовольствием помогают им. Часто стоит лишь обратиться за помощью, и вас подвезут куда нужно, накормят и пригласят в гости.

4. Интересные экскурсии

Русскоязычный туризм не так развит, как англоговорящий. А потому самые интересные экскурсии проводят на английском. Во-первых, такие экскурсии в разы дешевле русскоязычных из-за более высокой конкуренции. Во-вторых, существует множество аудиогидов на английском, скачав которые, вы сможете смело отправляться знакомиться с известной достопримечательностью совершенно бесплатно.

5. Работа и проживание в другой стране

Со знанием английского вам гораздо проще уехать жить в другую страну. Например, зимовать в Таиланд. В Таиланде очень востребованы учителя английского, как и практически везде в Азии. Вам не нужно быть гуру, достаточно уровня Intermediate (средний), чтобы зарабатывать в месяц 1000 долларов.

Вы легко сможете получить вид на жительство во многих европейских странах, пойдя учиться в их университеты. А это первая ступенька на пути к ПМЖ или даже гражданству.

Непосредственное знакомство с культурой и искусством

Так уж вышло, что англоязычная культура является самой популярной в современном мире. Это просто заметить по количеству англоязычной литературы в рядах бестселлеров и проценту зарубежных фильмов в кинотеатрах. А еще ведь есть музыка.

Если бы вы знали английский, то поняли бы, как сильно перевод портит все, к чему прикасается. Я серьезно. Вы не представляете, какие шикарные голоса у зарубежных актеров. Для вас все герои фильмов говорят голосами горстки людей, которые озвучивают фильмы. Обратите внимание, у многих главных героев в абсолютно разных фильмах одинаковый голос.

Книги, пройдя через ум переводчика теряют огромную часть своего очарования. И это не потому, что переводчик плохой, просто он никак не может передать всю гамму произведения на другом языке. Это невозможно.

Я молчу про кривые переводы ваших любимых песен в интернете. Поэзия страдает больше всего.

Доступ к знаниям

Вы знали, что 55% информации в интернете – на английском языке? А второй по популярности язык – русский, и на нем написано всего 6% от всех страниц в интернете. Теперь представьте, как сильно знание английского увеличивает ваши возможности обучаться бесплатно новым вещам. 95% всех научных статей опубликованы именно на английском. Цифры говорят красноречивее всего.

Думаю, мы разобрались зачем изучать английский язык, теперь давайте перейдем к вопросу как. Глобально любое обучение можно разделить на 2 вида: самостоятельное и с помощью учителя.

Как учить язык?

Английский язык можно выучить самостоятельно, если вы в принципе склонны к самообучению и вам не нужна поддержка извне.

Для этого нужно:

  1. Изучить грамматику;
  2. Учить иностранные слова. Сначала просто заучивать базу (существуют списки из разряда «1000 самых часто употребляемых слов английского»), а затем смотреть фильмы и читать книги;
  3. Общаться с носителями языка в жизни, по скайпу и по переписке.

Все. Самое главное на время изучения языка максимально погрузиться себя в эту среду, так процесс пойдет быстрее. Смотреть уже знакомые фильмы на английском, даже если вы ничего не понимаете.

Общаться с иностранцами даже прибегая по началу к переводчику. Здесь посыл очень простой, язык быстро учится, когда он необходим для каких-то целей: поговорить с другим человеком, понять фильм и т.д.

Читайте также:  Как раскраски помогут малышу освоить английский? - учим английский сами

Бросая себя в некомфортное состояние непонимания, вы искусственно создаете необходимость.

Читайте: Маршрут по Лондону на неделю

Но таки людей меньшинство. Многим нужна поддержка извне. И для этого существуют репетиторы, курсы и школы английского языка. Об одной из таких школ я хочу рассказать вам сегодня.

Школа английского Skyeng: цены, промокод

Думаю, вы и без меня знаете, что чем дальше, тем больше обучение переходит в интернет. Здесь вам и удобные интерактивные площадки для выполнения заданий, и возможность обучаться по скайпу, не выходя из дома. А значит, экономить время на сборы и дорогу.

Особенности Skyeng

  1. Бесплатный первый урок, чтобы вы смогли познакомиться с системой в целом и понять, подходит ли вам такое обучение.
  2. Бесплатное определение вашего уровня английского, полезные советы от методиста и составление программы обучения.
  3. Индивидуальный подбор преподавателя. В Skyeng работают 1420 преподавателей.

    Для вас индивидуально подберут учителя, исходя из вашего темперамента и интересов. Если преподаватель вам не понравится, то его всегда можно заменить бесплатно.

  4. Собственная интерактивная платформа Vimbox. Там вы будете делать домашние задания и наглядно отслеживать свой прогресс.

  5. Не нужно покупать дополнительные учебники и тетради.
  6. Удобное мобильное приложения для запоминания слов. Причем слова вы будете учить не абы какие, а те, что даст вам преподаватель в соответствии с пройденным материалом и вашими знаниями.
  7. В конце вы получите сертификат, подтверждающий ваши знания.

  8. После обучения у вас останется доступ ко всем пройденным материалам.

Условия обучения

  • Все занятия индивидуальные, внимание преподавателя принадлежит только вам.
  • Стоимость занятия как у группового — от 690 руб., с носителем языка – от 1270 руб. Платить можно частями. Деньги возвращают по первому требованию.
  • Длительность урока – 50 минут.
  • Вы можете перенести занятие бесплатно. Частота уроков: 1-3 в неделю.
  • Есть программа лояльности. Чем дольше вы учитесь – тем больше скидка. Также можно приглашать своих друзей. За каждого друга вы получите по 2 бесплатных урока себе и другу.

Курсы английского для путешествий

В Skyeng есть специальный курс для путешествий.  В первую очередь он направлен на живое общение, а потому половина занятий посвящена разговорной речи. Все общение проходит на английском. Вы заговорите уже на первом уроке в безопасной среде. И это здорово!

Выбор школ английского по скайпу сейчас очень обширен. Вы можете остановиться на любой другой. Меня в Skyeng подкупает технологичность их платформы, удобство обучения и контроль качества. Выбор всегда за вами.

А мы, в свою очередь, дарим вам промокод на 2 бесплатных урока в Skyeng — просто введите TRAVELEST в поле для промокода.

Вам может быть интересно 

Как путешествовать без денег. Способы путешествовать почти бесплатно

Бросить все и уехать путешествовать. Моя история

Лучшие книги о путешествиях по миру и путешественниках

Социальные кнопки для Joomla

Источник: https://travelest.ru/stati/zachem-nuzhno-uchit-anglijskij-yazyk-dlya-turizma-i-puteshestvij-skyeng-ru

Статья «Учим английский вместе с детьми (советы родителям)»

Не секрет, что знание английского языка в наше время, даёт возможность комфортно себя чувствовать в зарубежных путешествиях, открывает двери поступающим в вузы, позволяет специалистам претендовать на более высокий уровень зарплаты. Кроме того, ребёнок или подросток, который знает английский язык, может получить большую отдачу от любимых компьютерных игр, понять инструкцию к современной технике, найти интересующую информацию в интернете.

Многие родители очень хотят помочь своим детям в изучении английского языка, но часто не знают как. Для детей самой лучшей мотивацией при изучении английского языка будет удовольствие от занятий. Постарайтесь превратить занятие в увлекательную игру. Изучайте язык вместе со своим ребёнком, что может быть лучше личного примера?

Прежде всего, необходимо выяснить, чем именно вызвано его нежелание. Возможно, заниматься английским ребёнку неинтересно или заниматься английским ему трудно.

Если у ребёнка нет интереса к английскому языку, постарайтесь заинтересовать его с помощью обучающих мультфильмов, компьютерных программ, специальных детских сайтов об изучении английского языка. Ведь у детей ведущей, как правило, является игровая деятельность. Игра позволяет «учиться радостно», избавляя от утомляемого заучивания и зубрёжки.

Если ребёнку трудно заниматься английским языком, обязательно посоветуйтесь со своим учителем английского языка. Именно учитель подскажет вам, как лучше учить новые слова, выполнять домашние задания, объяснит грамматические тонкости. Только совместными усилиями возможно решить данную проблему.

Сталкиваемся с проблемой: дети не хотят заучивать слова. А ведь лексический запас – это тот фундамент, на котором строится овладение языком.

Вот несколько советов.

1) Карточки – простой и эффективный способ. Купите блок разноцветных одинаковых листочков. С одной стороны напишете английское слово (можно с транскрипцией), на другой стороне – перевод.

Лучше использовать двухсторонние карточки « рисунок –слово» Дети быстрее запоминают яркие образы. Карточки делайте вместе с детьми, бесспорна польза совместного творчества. Хранить карточки можно в специальных конвертах или красивых коробочках.

Конверты лучше подписывать по темам, например, «Цвета», «Цифры», «Семья», «Животные» и так далее. Вы можете взять с собой эти конверты в транспорт, на дачу и играть с ребёнком в карточки всегда, когда у вас образуется свободное время..

Вы даже не представляете себе, какой словарный запас можно приобрести за один год поездок в автобусе, например, в музыкальную школу!

2) Ещё один способ учить слова – это подписывать вещи в комнате ребёнка, т.е. наклеивать стикеры, которые не оставляют следов и довольно долго держатся на поверхностях. Подписать можно стол и лампу, стену и кровать, мяч и пианино.

Источник: https://infourok.ru/statya-uchim-angliyskiy-vmeste-s-detmi-soveti-roditelyam-2358837.html

6 вредных советов — как НЕ стоит учить английский язык

Существует множество статей на тему, как нужно начинать учить английский язык, совершенствовать его и пополнять свой активный словарный запас. Специалисты делятся полезными рекомендациями, советуют методики и учебники. Но сегодня вы узнаете о 6 вредных советах — не пользуйтесь ими ни в коем случае, но запомните обязательно.

Вредный совет № 1. «Занимайтесь изучением английского языка по желанию!»

Не стоит начинать учить иностранный язык, если у вас нет времени. Потому как любые знания нуждаются в повторении и постоянной практике. Постарайтесь заниматься меньше, но чаще — уделяйте 10–15 минут в день изучению английского языка.

Пользуйтесь специальными программами, учебниками и методиками — результат не заставит себя долго ждать!

Вредный совет № 2. «Всегда задумывайтесь, соблюдаете ли вы все грамматические правила в разговоре!»

Не забывайте, что грамматика важна, но главная цель ваших разговорных занятий — научиться общаться на английском языке бегло. Если вы будете подолгу подбирать грамматическую конструкцию или совсем молчать, боясь ошибиться, то вы не сможете научиться свободно разговаривать.

Вредный совет № 3. «Отдайте инициативу обучения английскому языку преподавателю — это его задача вас научить!»

Не стоит полагаться во всём на учителя — инициатива должна исходить от вас. У преподавателя не получится научить вас насильно, поэтому избавляйтесь от лени, мотивируйте себя и проявляйте активность на каждом занятии. Подобные практики особенно важны для тех, кто учит язык самостоятельно.

Вредный совет № 4. «Старайтесь понять и перевести каждое слово в речи собеседника!»

Не вслушивайтесь во все слова собеседника и не фокусируйтесь на отдельных фразах, особенно, незнакомых. Лучше сконцентрируйтесь на тех, которые вы знаете, старайтесь уловить общую суть сказанного. Не стесняйтесь переспросить собеседника, если вы что-то не расслышали или не поняли — собеседник повторит или объяснит вам другими словами.

Вредный совет № 5. «Учите слова по карточкам и всегда записывайте незнакомые слова!»

Не записывайте отдельные слова — учите их в контексте фраз, заучивая фразы и их перевод. Записывать подобные фразы стоит только тогда, когда вы встречаете незнакомое слово уже не в первый раз и всё ещё не запомнили его значение и перевод. Заведите отдельную тетрадь или документ в смартфоне/ноутбуке и записывайте эти фразы только туда.

Вредный совет № 6. «Пользуйтесь книгами с синхронным переводом на русский!»

Существуют книги, в которых английский текст чередуется с переводом на русский — абзац английского, абзац русского. Вероятность того, что таким образом вы запомните незнакомые слова очень мала. Если что-то не понятно, то, скорее всего, вы просто прочитаете перевод. Вместе подобных книг пробуйте читать произведения в оригинале, пользуясь словарём.

Источник: https://tv-english.club/ru/statyi-ru/educations-ru/6-vrednh-sovetov-v-kak-ne-stoit-utchity-angliyskiy-yazk/

Занятие по теме ТРАНСПОРТ на английском языке

Наш невероятный подъем мотивации к занятиям английским, который произошел летом, благодаря многим ярким благоприятным событиям, вылился в желание англифицировать не только жизнь дома, но и жизнь вне оного – а именно, научить на нем общаться людей нашего окружения: знакомых мам с детьми.

Сказано – сделано. Среди мам был объявлен клич, и уже через несколько дней мы собрались в местной детской библиотеке, чтобы провести свое первое реалити-занятие по теме Животные.

Еще через некоторое время группа знакомых мам другого района высказала желание посетить такое мероприятие, и мы устроили выездное занятие по теме ТРАНСПОРТ на английском языке на дом к одной из них.

К чему я это пишу? Да просто я хочу, как обычно, дать вам заряд мотивации. Во-первых, не только общение с единомышленниками, но и поиск чего-то нового: новых форм занятий, новых собеседников для ребенка, причем собеседников его возраста, новой обстановки, необходимость подготовить все заранее – это самый лучший рецепт поднятия мотивации в любом деле!

Во-вторых, я хочу поделиться с вами планом нашего тематического занятия, проведенного оффлайн.

Многим мамочкам просто не хватает ни ресурсов, ни выдумки, ни лексики, и поэтому английский часто остается в подвешенном состоянии (вроде хочу, но не знаю, с чего начать). Надеюсь, что с этим планом у вас хотя бы сегодняшний день пройдет чуть более успешно, чем предыдущие.

Итак, открытое тематическое занятие на тему ТРАНСПОРТ на английском языке.

Участвовало 4 мамы и 6 детей!

Уровень мам : средний

Уровень детей: начинающие или нулевые

Возраст детей: от 1 года до 5 лет.

Начало. Знакомство

Так как я не знала имена некоторых мам и их детей, я решила начать со знакомства. Каждая мама представляла своего ребенка от его имени, после чего я включила песенку Hello (от SuperSimpleSongs).

Песню обычно удобно петь в кругу, причем после каждого слова hello можно касаться руки ребенка и, например, шипеть.

Тот факт, что при звучании слова hello с ребенком здороваются за руку, очень благоприятно влияет сначала на понимание значения слова, а потом и на запоминание.

А если при этом ребенок еще и слышит характерный звук (шипение), то он также понимает, что он все сделал верно. Вы можете издавать другой звук, главное, делать это с загадочным и очень одобряющим видом. Это будет для малыша своего рода проверкой правильности.

 Эту идею я взяла вот отсюда:

Разминка

В качестве разминки я взяла любимый вид деятельности детей (или, как чаще говорят, любимый activity) – пальчиковая игра.

И поскольку тема занятия была посвящена транспорту, то и пальчиковая игра на английском была соответствующая. Вот такая:

The wheels on the bus

Детей, конечно же,  эта песня привела в восторг. Некоторые из наших маленьких учеников даже подпевали – видно, их мамы уже находили им эту популярную песню на просторах Ютуба.

Презентация темы ТРАНСПОРТ на английском

Для того, чтобы ввести необходимую лексику, я использовала достаточно традиционное activity под названием Magic Sack (второй популярный вариант: Magic Box), или попросту волшебный мешочек, из которого дети по очереди доставали что-то интересное (игрушечный транспорт: паровозик, самолетик, лодку, машинку).

Дети доставали свой транспорт, а я комментировала на английском:

— What is this? — Что это?

— This is a train/plane/boat/car — Это поезд/самолет/лодка/машина

Для того чтобы закрепить только что пройденные слова, я использовала песню (Activity Song) Zoom Zoom My Plane.

I have a car brum brum my car,

Listen to my little car,

I have a car brum brum my car,

My car brum brum my car.

I have a train chug chug my train,

Listen to my little train,

I have a train chug chug my train,

My train chug chug my train.

I have a plane zoom zoom my plane,

Listen to my little plane,

I have a plane zoom zoom my plane,

My plane zoom zoom my plane.

Наша активность заключалась в том, что мы бегали по кругу, и под куплет про машину мы изображали руками руль, под куплет про поезд мы сгибали руки в локтях и энергично двигали ими вперед, изображая сцепное дышло колес поезда, а под куплет про самолет мы, естественно, бегали с расправленными крыльями (руки в стороны).

Детям очень понравилось. Ведь до этого мы выполнили два задания сидя, после которых движение было очень кстати.

Vocabulary extension

Конечно, наше пополнение словарного запаса немного не дотягивает до этого термина, используемого в учебниках языковых школ, но, тем не менее следующим заданием мы действительно выучили новое слово. Одно. Лошадь. Для этого я снова обратилась к своему волшебному мешочку, и оттуда была изъята лошадь.

— What is this? — Что это?

— This is one more kind of transportation – a horse. Log-long time ago people used horses as a vehicle. – Это еще один вид транспорта — лошадью Давным давно люди использовали лошадей в качестве транспорта, – объясняю я скорее мамам, нежели детям (но им тоже полезно послушать, как использовать с детьми фразы “на вырост”)

Закрепляем не менее увлекательной игрой.

Lap Play. We’re going to the Moon

Для этого все мамы садятся на пол, вытягивают ноги и садят на колени своих детей. И мы делаем английский эквивалент наших “по кочкам” только еще более увлекательно:

Делаем один раз – дети пищат от восторга. Еще бы! Столько телесного контакта с мамой! А в конце еще и взмывание вверх. Поэтому повторяем игру три раза – да и мамам неплохо бы закрепить.

Крафт на английском языке по теме Транспорт

Ну, что же? После такой эмоциональной игры нужно успокоиться. Да и занятие уже движется к концу. В это время хорошо идут поделки руками. На сегодня у меня заготовлена аппликация по шаблонам. Мы будем вырезать части разных машин и приклеивать их на картинку-заготовку.

Скачать шаблоны для аппликации

Мы начинаем вырезать. Вернее, это делают мамы. Дети в это время находятся в свободном плавании, бегают по комнате, играют с игрушками, галдят. Периодически подбегают и смотрят, что мама делает. А я в это время работаю с мамами. Объясняю им, как нужно комментировать подобное занятие. Знакомлю их с лексикой. Кое-что они уже сразу применяют с детьми.

вырезать деталь — to cut out a part

смазать деталь клеем — to smear the part with some glue/to put some glue on the car part

распределить клей по всей детали — to spread glue all over the part

приклеить деталь к рисунку — to stick/glue the part to the picture

похлопать по детали, чтобы она не отклеивалась — to pat gently so that the part doesn’t come off/peel off 

В конце крафта мамы подходят ко мне и просят написать на оборотной стороне картинки названия частей еще раз. Собираются использовать в дальнейшем. Я радуюсь.

Применение лексики. Игра Car Race

Под конец надо показать ребенку использование лексики в реальной жизни. А что может быть реальнее для него (особенно для мальчика), чем игра в гонки?

Мы определяем старт (start line) и финиш (finish line), выбираем машинки – благо их сегодня много – и начинаем их пускать. Детям еще трудно соблюдать правила игры (два раза запускать машинку нельзя, подталкивать нельзя, если машинка перевернулась, ты сходишь с дистанции, и так далее). Но это же только начало. Я активно комментирую и знакомлю мам с лексикой для игры:

We are having a race – мы играем в гонки

It’s an exciting race – Веселые гонки!

Who’s going to win? – Кто же победит?

Here is the finish line – Вот финишная прямая

You both had a tie – Вы сыграли вничью

To start the car – завести машину

Push the car — запустить, толкнуть машинку

I’ll catch up to you – Я тебя догоню!

Here we go! – Вот так!

He’s catching up! – Он догоняет!

Just you wait! I’ve got you– Ну подожди у меня! Я тебя!

I lost – я проиграл

You won — ты выиграла!

Завершение темы ТРАНСПОРТ на английском языке

В заключение я опять даю английскую пальчиковую игру по теме транспорт. На этот раз про светофор. Но для начала я сама превращаюсь в светофор, показывая по очереди то красный, то зеленый, то желтый кружок, вырезанный из бумаги, и объясняю, что значит каждый из них:

Green light means GO — зеленый свет означает ИДИ

Yellow light says WAIT — Желтый свет означает ЖДИ

Red light says STOP — Красный свет означает СТОЙ

Теперь можно и пальчиковую игру сделать:

На этом наше занятие заканчивается.

Мамы благодарят меня и приглашают еще.  А я в это время подвожу итоги:

Занятие, на мой взгляд, получилось полноценным. Присутствовала и разминка и приветствие, и “заминка”; был использован принцип постепенного наращивания материала, а также чередования презентации с немедленным закреплением.

Были использованы как простые игры развлекательного характера (что, безусловно, повысило рейтинг английского языка в глазах детей) так и сложные задания, требующие сосредоточения (аппликация). В конце детям было продемонстрировано, как реально использовать новую лексику в увлекательной ролевой игре.

Что касается мам, то им особо понравились мои словари, то есть те самые мини-глоссарии, которые нужны именно в этой ситуации — ничего лишнего — лишь пара фраз и десяточек слов. Но больше-то и не надо. Зато когда используешь слова сразу в действии, их запоминаешь, и их реально потом хочется использовать с ребенком!

Вот такое интересное занятие по теме ТРАНСПОРТ у нас получилось на английском языке. Я очень надеюсь, что вам оно в чем-то поможет. Может быть, вы используете его как основу для проведения собственного тематического занятия с другими мамами, а может, вы включите его в план каждодневных английских занятий только с вашим ребенком.

Какое бы применение ему вы не нашли, я желаю вам удачи и никогда не теряйте мотивации!

Источник: https://blog.bilingual-child.ru/zanyatie-po-teme-transport-na-anglijskom-yazyke/

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector