10 способов повысить эффективность диалога с англоязычным собеседником — учим английский вместе

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместеВы можете выучить сотни или даже тысячи новых слов и запомнить все правила и времена. Однако даже это не будет гарантией того, что вы сможете общаться на английском языке так же свободно как носитель. Только постоянная практика может улучшить навыки общения. Чтобы облегчить эту задачу мы подготовили список методов и ряд советов, которые помогут вам улучшить навыки общения на английском языке.

Supiki – одно из лучших приложений для улучшения навыков общения на английском языке. Для начала вы можете попробовать упражнения «Слушайте и повторяйте».

Затем поговорить с Supiki и приложение ответит вам! В отличие от реальных людей у этого приложения всегда найдется для вас время. Так что вы можете практиковаться где-угодно и когда захотите.

Самое удивительное, что разговоры не записаны заранее – поэтому общение с приложением напоминает общение с настоящим человеком. Вам не нужно следовать определенному сценарию – просто говорите и приложение отвечает вам.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Это официальное приложение от TalkEnglish.com. Приложение доступно для всех устройств на базе Android и iOS и включает более 8 000 аудиофайлов и 900 уроков.

Большинство уроков также включают кликабельные предложения, нажав на которые вы можете прослушать как носитель языка произносит их.

Кроме этого, Learn to Speak English имеет функцию записи, позволяющую сравнивать собственный голос с голосом аудиофайла.

  • English Conversation Practice

Это еще одно приложение от TalkEnglish.com. Приложение также доступно для всех устройств на базе Android и iOS. English Conversation Practice имеет более 200 уроков, включая упражнения для прослушивания, разнообразные викторины, функции разговорной практики и записи разговоров.

Это приложение – еще один инструмент для улучшения навыков общения на английском языке без собеседника.

Опираясь на новейшие технологии распознавания речи, Apps4Speaking позволяет проводить интерактивные беседы с различными персонажами.

Для полного погружения в англоговорящую среду даже инструкции к приложению предоставляются только на английском. Кроме того, приложение предлагает графические изображения вместо текста, так что вы с легкостью сможете все понять.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Еще один прекрасный совет касаемо того, как улучшить навыки общения на английском языке – общение с носителем языка в режиме реального времени. На сегодняшний день необходимость искать специальные курсы отсутствует – вы можете легко найти учителя онлайн.

Это экономит время и предоставляет возможность улучшить разговорную речь при помощи репетитора, живущего в тысячах километров от вас. Preply.com – одна из лучших платформ для улучшения навыков общения на английском языке онлайн.

Платформа обеспечивает доступ к репетиторам с различной специализацией и опытом, так что вы легко сможете найти лучшего специалиста для улучшения разговорных навыков.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Вам интересно, как улучшить навыки владения английским языком, не выходя из дома? Elsa – один из лучших способов развить отличные коммуникативные навыки, особенно, если вы решили сконцентрироваться на изучении американского английского.

Существует бесплатный словарь, поэтому вы можете научиться быстро произносить любое слово. Кроме того, приложение Elsa поможет вам понять и воссоздать ежедневное общение, разнообразные выражения и даже идиомы. Также вы сможете получать мгновенную обратную связь о своем прогрессе.

Кстати, мы – не единственные кто считает это приложение удобным. В 2016 году оно победило в «SxSW’s Global Education Technology».

На данный момент это приложение возможно использовать только если вы владелец устройства на базе iOS.

И мы надеемся, что у вас есть такое устройство, так как это приложение просто великолепно! Приложение превращает ваш iPhone или Apple Watch в устройство-переводчик и позволяет общаться на 38 языках. Английский также включен в список.

 iTranslate Converse предоставляет результаты в режиме реального времени, работает в шумной среде и имеет функцию экспорта расшифровки каждого разговора.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Nativox – относительно новый метод обучения, основанный на интонации. Благодаря функции записи видео и голоса, а также обратной связи, вы сможете улучшить произношение и уменьшить акцент.

Nativox поставляется в тематических пакетах, каждый из которых включает от 50 до 70 видеофайлов.

Все работает очень просто: вы смотрите и слушаете, затем записываете свою речь, слушаете ее и, при необходимости, переводите на родной язык.

  • Еще несколько полезных советов

Помимо использования приложений существует ряд других советов о том, как быстро улучшить навыки общения на английском языке. Если у вас не так много времени, чтобы использовать все вышеупомянутые приложения – попробуйте пообщаться на английском языке с самим/самой собой.

Если возможно, делайте это перед зеркалом, чтобы вы могли следить за движениями лица и губ. Кроме того, попробуйте спеть любимые песни на английском языке.

И вот еще один совет о том, как улучшить навыки общения на английском языке – если вы читаете текст на английском языке – читайте его вслух.

Не бойтесь общаться на английском языке!

Это самая важная рекомендация о том, как улучшить навыки общения на английском языке: не бойтесь общаться на английском и практикуйтесь ежедневно.

Вы не освоите язык за несколько дней, но регулярно разговаривая вы, со временем, сможете легко и непринужденно общаться.

Теперь вы знаете, как улучшить свою разговорную речь при помощи лучших инструментов и советов. Удачи и продолжайте практиковаться!

Обучение английскому с носителем языка: плюсы и минусы

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Если вы приняли решение изучать английский язык с преподавателем, следующий важный вопрос – какого учителя выбрать: русскоязычного или носителя языка? По определению носитель лучше знает язык, поэтому многие считают, что этот вариант однозначно эффективнее. На самом деле это не такой простой вопрос. У занятий с носителем языка есть не только преимущества, но и существенные минусы. Некоторым такие уроки вообще не рекомендуются. Сначала тщательно взвесьте все «за» и «против», чтобы принять обдуманное решение.

Уроки с носителем языка

Носитель языка – это человек, для которого определенный язык является родным: он научился ему в раннем детстве без применения специальных методик и программ обучения. Носители языка интуитивно правильно говорят без усилий и напряжения, разговаривают без акцента, активно используют его в разных жизненных ситуациях.

Носители английского языка – это британцы, американцы, австралийцы, канадцы и представители других стран, в которых используют английский в качестве первого языка. Это обычные люди любых профессий и из любых слоев общества. Некоторые из них решили посвятить свое время обучению иностранцев английскому языку: для этого можно пройти специальные курсы и сдать экзамен.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Как правило, такие преподаватели английского не знают русского. Во время занятий они говорят только на английском. Уроки обычно проходят в форме общения: помимо упражнений и объяснений, часто вы просто разговариваете на разные темы. В таком формате есть свои плюсы и минусы.

Плюсы обучения с носителем языка

Живой язык

Когда вы занимаетесь с носителем английского, вы изучаете живой язык – такой, на котором прямо сейчас говорят в его стране, со всеми его современными словечками, интересными оборотами, сокращениями и упрощенными правилами грамматики. Никаких устаревших выражений, формальных слов и мудреных грамматических конструкций, которые никто не употребляет.

Если вы учите английский, чтобы разговаривать на нем, живой язык с носителем – это огромный плюс. Вы легко и непринужденно освоите именно современную разговорную лексику и грамматику. Вам не придется изучать словари и форумы, чтобы выяснить, использует ли кто-то в речи на английском языке слова и конструкции вроде moreover или it goes without saying.

В результате ваша речь сразу станет современной, простой и понятной другим. Вы не будете звучать слишком формально, литературно или старомодно, разговаривая на английском языке. И вам будет проще понимать бытовую речь обычных англоязычных людей, а не только специально подготовленные диалоги аудиоуроков или идеальную речь хорошего русскоязычного преподавателя английского языка.

Аудирование и развитие устной речи

Уроки с носителем языка – это интенсивные тренировки аудирования и говорения. Англоязычные преподаватели, как правило, не знают русского языка, поэтому разговаривать придется только на английском. Поначалу это тяжело, но это отличная практика устной речи.

Слушать вы тоже будете только английский язык – не получится расслабиться, надеясь на перевод или объяснение на русском. Вам нужно будет постоянно концентрироваться и прислушиваться, привыкая к акценту и темпу речи. Это будет напряженная тренировка аудирования, которая быстро принесет отличные результаты.

Культурная информация

Носитель языка, в отличие от русского учителя, невольно обучает не только языку, но и культуре своей страны.

Во время общения вы будете разговаривать на разные темы, и само собой обнаружатся различия культур – например, в привычках, праздниках, традициях, новостях.

Одно дело – прочитать об интересном иностранном обычае в тексте учебника, другое – узнать о всех подробностях от самого иностранца.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Изучение культуры важно, если вы собираетесь жить и работать в другой стране или тесно общаться с иностранцами. Это также полезно для тех, кто просто интересуется англоязычной культурой и хочет знать больше о жизни других наций.

Высокая интенсивность занятий

Уроки с носителем языка очень интенсивны и эффективны. Каждое занятие – это большое количество новой лексики, новой информации, напряженное слушание и постоянная практика речи на иностранном языке.

Читайте также:  Об английском словообразовании: от а до я - учим английский вместе

Все это буквально не дает расслабиться, приходится постоянно преодолевать себя, испытывать стресс и идти вперед.

Такие занятия быстро приносят результаты: новая информация и новые навыки приобретаются в более краткие сроки, чем во время занятий с русскоязычным преподавателем.

Интересные уроки

Как правило, уроки английского с носителем проходят увлекательнее, чем с русскоязычными преподавателями. Тут играют роль сразу несколько факторов. Большинству учеников интереснее говорить и слушать, чем писать, читать и разбираться в правилах.

Общаться с иностранцем в целом любопытнее, чем со своим соотечественником: можно не только узнать много нового, но и рассказать что-то необычное о своей стране и культуре.

Благодаря высокой интенсивности успехи становятся быстро видны, и скоро вы начинаете наслаждаться новыми умениями.

Подготовка к общению с иностранцами

Если вы испытываете психологические трудности с использованием английского языка в общении с иностранцами, занятия с носителем могут быстро это исправить.

Даже у людей с высоким уровнем знания английского бывает так называемый языковой барьер.

В жизни его сложно преодолеть самостоятельно: такие люди могут просто избегать ситуаций, требующих использовать английский, или делать вид, что не говорят на нем.

Хороший англоязычный преподаватель поможет преодолеть языковой барьер, снимет психологическое напряжение и придаст уверенности в себе. Это гораздо проще сделать в формате урока, чем в обычной жизни. Получив практику общения с носителем языка на занятии английского, вы будете чувствовать себя гораздо увереннее в разговоре с иностранцами в различных жизненных ситуациях.

Минусы уроков с носителем английского

Преимущества обучения с носителем языка могут стать и минусами в некоторых ситуациях. Вот несколько примеров.

Высокая сложность занятий

Интенсивные и результативные уроки английского могут быть и минусом для тех, кто к ним не готов.

Если человек только недавно начал учить язык, имеет сложности с концентрацией, плохо воспринимает иностранную речь на слух, не готов к довольно стрессовому режиму занятий, то лучше выбрать русскоязычного преподавателя – носитель языка либо не поможет в таких ситуациях, либо справится не лучше.

Недостаточно лингвистических тонкостей

Парадоксально, но носители языка меньше знают о своем языке, чем иностранцы, которые его изучают и преподают. Они не вдумываются в грамматические правила и лексические тонкости.

Чаще всего им сложно дать ответы на такие вопросы как «Почему здесь используется такое время?» или «Чем эти два синонима отличаются друг от друга?».

Такие вещи придется понимать самостоятельно на интуитивном уровне или искать ответы в другом месте.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Особенно сложно носителям объяснять грамматику своего языка, даже если они хорошо в ней разбираются.

Дело в том, что они плохо разбираются в русской грамматике и не могут показать аналогии и привести примеры. Практика доказывает, что английскую грамматику хорошо объясняют грамотные русские учителя.

И это очень существенный минус, если вам нужно подтянуть грамматику или подготовиться к экзамену.

Сленговые выражения и акцент

У любого носителя языка есть акцент и манера речи – своеобразная интонация, специфические словечки, сленг и другие особенности, принятые в определенной области и в определенном кругу.

Это не минус, но повод задуматься, если ваш преподаватель – не носитель Received Pronunciation или General American.

Это означает, что вы, скорее всего, тоже заговорите с таким же акцентом и переймете специфические слова, которые другие могут не понять.

Психологические трудности

У некоторых людей особенно сильно выражен языковой барьер. Сильные психологические трудности при общении с носителем языка мешают эффективности занятий. В таком случае лучше начать разговаривать на английском с русским человеком, набраться опыта и повысить уровень языка, пока уверенность в своих силах не позволит общаться с носителем.

Дорого

Это самый простой, но при этом достаточно важный пункт для многих изучающих английский язык. В среднем занятие с носителем языка стоит дороже урока с русскоязычным учителем примерно одинаковой квалификации.

Таким образом, носитель языка – идеальный вариант, если вам нужно подтянуть устную речь, получить удовольствие от общения и знакомства с другой культурой, подготовиться к переезду в англоязычную страну или общению с иностранцами, избавиться от языкового барьера. Но если вам нужно сдать экзамены, подтянуть грамматику или вы только начинаете изучать английский, то лучшим выбором станет преподаватель, который говорит на вашем языке.

Похожие статьи

Наталия Широкова

Кто из нас не мечтает поддерживать непринужденную беседу с иностранцами, поражая их изящными каламбурами и остроумными шутками.

Но стоит носителю языка оказаться перед вами — и вы чувствуете себя так, будто вообще не умеете разговаривать.

В волшебной книге «Как перестать учить иностранный язык и начать на нем жить» Анастасия Иванова рассказывает, как научиться свободно общаться. С пошаговым планом!

Ставим цель

Свободно говорить на языке — слишком расплывчатая цель. Прежде чем приступать к ее покорению, надо детализировать и конкретизировать. Правильная цель может быть, например, такой: за месяц определить круг из пяти тем, необходимых вам для общения, и проработать их так, чтобы суметь вести разговор с носителем языка. Числа, сроки, объемы поставьте свои.

Пишем план

Вот примерный план для достижения этой цели.

Неделя 1. Определить свои темы для разговоров на иностранном языке (один вечер — одна тема). Что вам, скорее всего, предстоит обсуждать на языке? О чем вы хотите иметь возможность говорить? Путешествия, работа, дети, кулинария — все что угодно.

Неделя 2. Найти лексику по этим темам — по десять фраз на каждую. Выписать фразы с объяснениями и примерами. Найти словари с произношением, узнать, как именно звучит то, что вы хотите сказать.

Неделя 3. В понедельник наговорить эти фразы на диктофон. Затем прослушивать, исправлять ошибки, если они есть, проверяя заново произношение по словарям. Записать на диктофон беседы с самим собой, составить и озвучить рассказы (о них чуть ниже). Переслушать, оценить себя, похвалить.

Неделя 4. Найти собеседника — на специальном сайте для поиска собеседников, непрофессионального или профессионального учителя; отправить ему запрос, созвониться, обсудить темы. Похвалить себя. Назначить новую встречу с собеседником.

Повторять пункты 4–9 регулярно до окончания установленного срока и после него тоже.

Вы можете отредактировать этот план исходя из собственных потребностей. Главное — следите, чтобы показатели были четкими и посильными. Не надо замахиваться на весь разговорник, это верный способ разочароваться в себе. Беритесь за небольшие задачи, которые сможете выполнить не перенапрягаясь.

Практика

А теперь поговорим о конкретных приемах, которые помогут заговорить.

Наговаривайте на диктофон. Озвучивайте все что угодно в рамках своих тем — от коротких скороговорок до больших текстов, заученных наизусть. Чтобы заговорить — необходимо говорить. Не учить грамматику до тех пор, пока не «подтянете уровень», а просто говорить в соответствии со своим планом.

Выбирайте интересные вам темы и литературные формы: стихи или прозу, современные тексты или классику. Ученые выяснили, что при разговоре человека как с собой, так и с собеседником мозг и речевой аппарат совершают абсолютно одинаковые действия. Таким образом, общаясь с собой, вы тренируетесь произносить нужные слова и выстраивать конструкции на иностранном языке, как бы имитируя диалог.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе
Мозгу все равно, говорите вы с собеседником или с самим собой. Не упускайте возможность попрактиковаться. — Источник

Вечером вспоминайте и подробно рассказывайте диктофону, что произошло с вами за день.

Перечислять это можно с самым простым словарем, а пользу принесет огромную — как для развития памяти и мозговой деятельности, так и для совершенствования вашего иностранного языка.

Мозг будет запоминать фразы, звуки, интонации, порядок слов, и потом, когда вы окажетесь в ситуации реального разговора, вам не придется воспроизводить эти фразы в первый раз, а значит, задача покажется более легкой.

С включенным диктофоном можно повторять что-то за диктором, спеть песню, воспроизвести фразы из сериала, пересказать по памяти историю Золушки или Колобка… Главное — говорите!

Записывайте себя, прослушивайте, ужасайтесь (или вы — тот удивительный человек, которому нравится собственный голос в записи?), снова записывайте и снова слушайте. И не забывайте возвращаться к этим записям спустя определенное время — через пару десятков (или сотен) аудиозаписей, чтобы снова ужаснуться и одновременно порадоваться тому, что теперь вы разговариваете значительно лучше.

Читайте вслух. Используйте аудиокниги, чтобы проверить правильность произношения, повторяйте за чтецом или пробуйте читать вместе с ним (это продвинутый уровень, тренируйтесь!).

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе
Чтение вслух — замечательный способ попрактиковать произношение. — Источник

НЕ учите новые слова. Учите сразу фразы и выражения! Ведь мы не разговариваем словами — мы используем словосочетания.

Узнали новое слово — сразу открывайте collocations dictionary (словарь устойчивых словосочетаний) и смотрите, в каких словосочетаниях оно используется. Поищите в интернете идиомы и фразы с ним. И учите всё вместе, так легче будет воспроизвести заученное в разговоре.

Кстати, можно найти стихотворение с тем или иным словом и выучить его наизусть, чтобы потом декламировать, — так мы тренируем произношение и ритм.

Слушайте. Все время слушайте иностранную речь! В сериалах, фильмах, роликах на YouTube или TED — только без русских субтитров. Читая по-русски то, что говорят вам по-английски, вы просто читаете по-русски.

Мозг вообще в этот момент не знает, что к нему еще и по-английски обращаются, он не может делать два дела одновременно: и читать, и слушать, он выбирает простейшее — читать. Так что лучше возьмите текстовую версию аудио — по-английски это transcript (на сайте www.TED.

com такие есть для каждого ролика), прочитайте его заранее, но потом именно слушайте видео, а не читайте текст.

Найдите тематический диалог на YouTube (допустим, о бронировании авиабилетов) и тренируйте именно эти ключевые фразы, повторяйте их вслух, записывайте на диктофон, обклейте ими весь дом — пока не заучите до автоматизма. Вы сами удивитесь, как легко потом вам будет ответить на вопрос или спросить о чем-то с помощью этих запавших в память предложений.

Читайте также:  Was И Were - Правила Употребления Was/were - Учим английский вместе

Пойте.

Кажется, что такого в песнях? Но на самом деле это мощнейшая тренировка разговорного навыка: с мелодией гораздо легче запомнить словосочетания и фразы, а в каких-то песнях встречаются полезные для вас общепринятые обороты, касающиеся, например, разговоров по телефону, отношений, планов. Заполняйте свой плей-лист песнями на иностранном языке, но не забудьте находить и читать заранее тексты к ним, чтобы слушать не «кашу», а фразы, подпевать и получать удовольствие.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе
Почувствуйте себя звездой, а язык подтянется. — Источник

Запишите ВОТПРЯМЩАЗ три песни, которые вы давно слушаете, но плохо понимаете, а потому хотите найти текст, прочитать его и потом уже подпевать. Вспомните или посмотрите в интернете, сколько лет этим песням. Наверное, столько же лет вы подпеваете только oh yeah? А чтобы посмотреть текст, нужна всего минута- полторы.

Забудьте о мечте всегда понимать все, что вам говорят. Так не бывает! Вспомните вашего русскоязычного преподавателя в университете, которого вообще никто понять не мог, или соседку вашей бабушки… У каждого человека свой ритм речи, свои «фефекты фикции», а иногда просто бывает слишком шумно.

Сходите в ирландский паб в День святого Патрика — там даже англичане друг друга не понимают, потому что не слышат. Пытайтесь всегда уловить ключевые слова. Ведь если человек вам скажет: Yesterday… shopping… my mom… — вы, скорее всего, поймете, что вчера он ходил за покупками с мамой.

Теперь вы готовы к встрече с иностранцами и даже к small talk — вежливому разговору за ужином или в поездке.

По материалам книги «Как перестать учить иностранный язык и начать на нем разговаривать»

Обложка поста — unsplash.com

5 способов тренировать разговорный английский язык каждый день

Почему учить разговорный английский язык бывает нелегко?

Когда приходит время начинать говорить, а для некоторых людей – писать, возникает своего рода психологический барьер, который замедляет и усложняет этот процесс. Вы составляете в голове простое предложение, но произнести его Вам также трудно произнести, как скороговорку. И вот, почему:

Если Вы изучаете английский язык в том месте, где на нем говорят не часто, у Вас могут возникнуть сложности с получением достаточного опыта общения на повседневном, бытовом английском.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

  • Учебники, наряду с любыми другими учебными пособиями, которые были созданы специально для не носителей языка, учеников из других стран, содержат более четкие и простые диалоги.
  • Сленговые слова, идиомы, акценты, высокая скорость и неправильная грамматика в них не отсутствуют, чтобы облегчить Вам понимание их смысла.
  • Прежде чем Вы приступите к практике разговорного языка, Вам нужно хорошо понять, на что похож настоящий английский язык.

Разговорная речь – наименее практикуемый навык!

Наверняка Вы практикуетесь в разговорной речи не так часто, потому что предпочитаете во время разговора больше молчать и слушать.

Вероятно, это объясняется тем, что Вы просто не достаточно уверены в себе и в своей способности говорить на английском языке.

Или, возможно, это происходит потому, что Вы учитесь дома или в классе, и большая часть Вашего обучения проходит за чтением, письмом и слушанием.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Если у Вас нет подходящего партнера, и Вы не живете в англоязычной стране, практика разговорной речи в достаточном объеме может оказаться для Вас проблемой.

Именно по этой причине данная форма воспроизведения языка в целом развивается слабее. На первый взгляд вступление в диалог может казаться элементарной задачей, но по разным причинам это не всегда так.

1. Используйте свою любимую технику

Техника сделала нашу жизнь намного легче. Она упрощает выполнение и увеличивают эффективность многих наших задач, включая изучение английского языка.

Несомненно, Вы можете практиковать любой из четырех аспектов языка (чтение, письмо, разговор и восприятие на слух) без какой-либо техники, но наши компьютеры, смартфоны, телевизоры и планшеты помогают нам ускорить процесс приобретения знаний и сделать его эффективнее.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Так, как применять технику для развития навыка разговорной английской речи?

10 способов повысить эффективность диалога с англоязычным собеседником

Изучая английский язык, вы, наверное, замечали, как бывает трудно заставить себя поговорить с иностранцем или собратом-студентом на новом, пока еще непривычном наречии.

Человек, не имеющий достаточного опыта устного общения с носителями языка, обычно испытывает психологический дискомфорт при необходимости впервые поговорить с англоязычным собеседником.

Он представляет себе, что в любой момент может сделать ошибку, «упасть в грязь лицом», «опростоволоситься»: воображение рисует ужасные картины несмываемого позора (по крайней мере, у людей впечатлительных подобные мысли возникают регулярно).

Но слишком живое воображение часто мешает нам двигаться к цели: отбросим эмоции и займемся улучшением навыков общения на английском языке, ведь «Тяжело в учении – легко в бою», «Practice makes perfect»!

Совет №1: Когда вы называете собеседнику свое имя, произносите его четко и медленно

Если у вас редкое имя или фамилия, не стесняйтесь повторить или даже записать их для нового знакомого. При общении с носителями языка многие для удобства называют не свое русское имя, а его англоязычный эквивалент: Мария – Mary, Александр – Alex.

Вы вполне можете попросить собеседника повторить и его имя: каждое новое знакомство в некотором роде стресс, запомнить имя собеседника с первого раза удается не всем.

Совет №2: Улыбайтесь, смотрите в глаза, держите осанку

Искренняя улыбка, прямой зрительный контакт и свободно расправленные плечи – атрибуты уверенного в себе человека. Даже если вы «плаваете» в лексике и неопытны в ведении светского разговора, практика показывает, что к вам отнесутся с большим пониманием, если от вас будет исходить аура уверенности в себе.  

Совет №3: Не бойтесь повторять сказанное

Одна из общих фобий людей, изучающих иностранный язык – боязнь, что они произнесут что-нибудь неправильно и их не поймут. Тем не менее, при необходимости повторяйте сказанное, медленно и четко. Если собеседник все еще вас не понимает, постарайтесь перефразировать то, что хотите сказать.

Например, если вы произнесли слово «tree» и вас не поняли, вы можете описать дерево как «something with green leaves, tall, growing outside and giving shade» («нечто с зелеными листьями, высокое, растущее на улице и дающее тень»).

Совет №4: Используйте для общения мимику и жесты

Язык тела универсален. Иногда вы можете общаться с собеседником без слов. Бывалые путешественники подтвердят, что незнание языка вполне можно компенсировать живостью мимики и изобретательностью жестов (иногда можно даже нарисовать картинку). Общение без слов возможно, пользуйтесь этим при необходимости.

10 Способов Повысить Эффективность Диалога С Англоязычным Собеседником - Учим английский вместе

Совет №5: Улучшайте произношение, подражая речи носителей языка

Постарайтесь отбросить комплексы при произношении звуков иностранного языка.

 Это особенно актуально для русскоязычных студентов в случае произношения звуков [θ] и [ð] – многие стесняются кажущейся неэстетичности их произношения, приближая их к звукам [z] или [d].

Попытайтесь повторять «трудные» звуки за носителями не задумываясь, как ребенок повторяет за взрослым (даже если эти звуки почему-то кажутся вам смешными). Так вы сможете значительно улучшить произношение – проверено практикой.

Совет №6: Выразить мысль можно по‑разному

Если вдруг вы забыли английской слово (Lord forbid! – «Не приведи Господь!»), не отчаивайтесь. Как можно скорее замените его любым пришедшим в голову синонимом либо объясните его описательно. Конечно, для этого от вас потребуется произнести больше слов, но так вы даже лучше выразите свою мысль. И не забывайте о мимике и жестах – так вас поймут лучше.

Совет №7: Не бойтесь ошибок

Live and learn, «Век живи – век учись». И не беда, если сначала вы будете учиться на собственных ошибках. Звучит парадоксально, но чем больше ошибок вы сделаете, тем быстрее научитесь правильной разговорной речи. Так что не раздумывайте – смело в бой!

Совет №8: Думайте на английском

Перед общением с англоязычным собеседником проведите такой эксперимент: в течение дня постарайтесь думать на английском. Каждую увиденную вещь, каждое событие мысленно называйте его английским эквивалентом. И когда настанет момент реального общения, вы удивитесь, как легко вам будет переключиться на английский язык.

Совет №9: Идиомы и сленг – дело времени

Пусть вас не обескураживает незнакомая вам идиома или неизвестное сленговое слово, прозвучавшее из уст англоязычного собеседника.

Когда-нибудь вы тоже их выучите, а пока сосредоточьтесь на главном, а главное – не потерять нить разговора.

И если смысл сказанного все же ускользает, попросите собеседника вам помочь, объяснив вам идиому, рассказав о значении слова на сленге. А вы, в свою очередь, можете научить собеседника каким-нибудь сленговым словечкам на русском языке.

Совет №10: В изучении языка все средства хороши

В наш компьютерный век грех не воспользоваться всевозможными мобильными приложениями и гаджетами для перевода с одного языка на другой. Пользуйтесь ими смело – эти полезнейшие изобретения экономят время, берегут наши нервы и способствуют взаимопониманию между людьми.

Примите к сведению эти советы, и вы легко найдете общий язык с вашим англоязычным собеседником.
А какой лучший совет по изучению английского получали вы?

  • Как начать разговор на английском
  • А вы умеете тактично закончить разговор на английском?
  • Все еще боитесь говорить по телефону на английском?
  • «Галантное обращение» – стандартные формы обращения к собеседнику
  • 12 правил вежливости
Читайте также:  Диалог В Ресторане На Английском Языке - Английский В Ресторане Диалог - Учим английский вместе

10 способов как улучшить английский язык

Привет дорогие друзья.

Вы застряли на среднем уровне, чувствуете себя подавленным и расстроенным, и не знаете, как добиться прогресса? Вы перескакиваете с одного учебника на другой и не получаете желанный результат? Чувства, подобные этим на промежуточной стадии, очень распространены.

Они приводят к разочарованию, и учащиеся часто в конечном итоге чрезмерно усложняют ситуацию и становятся еще более расстроенными. В худшем случае они сдаются и бросают изучение английского.

Улучшение владения английским языком для продолжающих не должно быть сложным. Это не должно быть трудным. Вы можете сделать это самостоятельно, даже без курсов или учителя.

Пользуйтесь: Шпаргалка по английскому языку

Попробуйте эту простую систему в течение одной недели. Посмотрите на это как на 7-дневный эксперимент.

Если вы посвятите себя проявите усилия в течение 7 дней, вы будете поражены тем, насколько улучшится ваша беглость разговорного английского.

Ваш 7-дневный беглый английский

Ваша цель проста:

Уметь свободно говорить об определенной теме не менее 90 секунд.

В течение следующих 7 дней вы будете работать исключительно для освоения этой конкретной задачи.
S.T.A.R.T.R – шести ступенчатая система владения английским языком

Это произносится как «STARTER». Буквы обозначают Select, Test, Analyze, Research, Train, Repeat.

Как использовать языковую систему английского языка S.T.A.R.T.R

1. Выберите интересную тему

Выберите тему, которая будет вам интересной. Это должно быть то, о чем вы будете говорить на предстоящей неделе. Нет смысла выбирать темы, которые вам не интересны и которые вам нигде не пригодятся.

2. Проверьте свои разговорные навыки

На каком вы уровне? Пришло время узнать. Проведите самопроверку, прежде чем учиться или готовить что-либо.

Запишите свою речь на выбранную вами тему, пусть это будет 90 секунд. Запись себя очень важна. Вы будете записывать себя снова в конце недели для сравнения. Услышать реальные доказательства вашего прогресса — отличный мотиватор!

Примечание. Вам не нужно вести реальный разговор с другим человеком для этого теста. Представьте, что вы разговариваете с другом, и запишите свою речь.

3. Анализируйте ваши языковые пробелы

Самопроверка на втором шаге показывает вам, чего вам не хватает. Это может быть словарный запас, грамматика или произношение. Если вы похожи на большинство учащихся среднего уровня, это будет все выше перечисленное.

Запишите все, что вам нужно, чтобы научиться говорить более свободно о своей теме.
Будьте максимально подробными и конкретными. Совершенно нормально писать эти заметки на своем родном языке. Это будет ваша дорожная карта для продвижения вперед.

4. Исследуйте

Вы определили, чего вам не хватает. Теперь вам нужно заполнить эти пробелы! Пришло время надеть шляпу ученого и провести некоторое исследование. Вот несколько примеров того, что вы можете сделать:
Изучите хотя бы один ключевой грамматический шаблон, который вызывает у вас проблемы.

  • Узнайте, как произносятся слова, которые вам трудно произнести, и практикуйте их произношение.
  • 5. Тренируйте свой мозг
  • Обучение вашего мозга делать новые вещи — это самый важный шаг, и вы должны потратить большую часть своего времени за эту неделю.
  • Практический пример:

Например, предположим, что ваш тест и анализ показывают, что ваше произношение — ваша самая большая проблема. Вы знаете, что вам нужно сказать, но у вас не получается произнести это без усилий с вашей стороны.

Постоянная практика «прослушивания и повтора» могут действительно помочь вашему произношению. Вы тренируете речевые мышцы, чтобы улучшить свое произношение.

Постарайтесь соответствовать звукам, которые вы слышите отлично. Сосредоточьтесь на улучшении слабых мест, которые вы определили у себя.

6. Повторите процесс

После недели исследований и тренировок с умышленной практикой пришло время проверить ваши результаты. Повторите ту же тестовую задачу, которую вы сделали на шаге 2: запишите себя, говоря о своей теме, как минимум 90 секунд. Затем сравните это с оригинальной записью.
Обязательно отмечайте свой успех!

Если вы были последовательны и прилагали серьезные усилия в течение 7 дней, вы должны заметить огромное улучшение.

Конечно, ваш прогресс будет зависеть от количества времени и усилий, которые вы вложили. Если у вас нет много времени для изучения английского языка, ваши результаты отразятся на этом.

Однако, не имея много времени, это не значит, что вы ничего не должны делать. Независимо от того, сколько времени у вас есть, основы 6 шагов одинаковы. Даже прикладывание 5-10 минут качественных усилий в день может иметь заметную разницу, если вы делаете это последовательно.

Как повысить уровень английского языка

1. Не снижайте темп

Казалось бы, по достижении среднего уровня темп обучения можно снизить: вы вроде бы знаете довольно много, и остается только совершенствовать свои знания. На самом деле это не так: материал на среднем и высоких уровнях обучения сложнее и объемнее, чем на предшествующих ступенях. Именно поэтому мы рекомендуем не снижать темп, а еще лучше — ускорить его.

2. Найдите собеседников для разговора на английском

Это самая сложная и в то же время самая важная задача, ведь мы учим английский в первую очередь для того, чтобы говорить на нем. Используйте любую возможность пообщаться на изучаемом языке

3. Учите грамматику английского для продолжающих

Казалось бы, до уровня Intermediate вы уже познакомились со всеми временами английского, но есть важные грамматические конструкции, которые обязательны для перехода на следующую ступень знаний. Мы укажем ресурсы, на которые вы можете опираться при изучении английской грамматики для продолжающих.

Источники знаний:
Без хорошего учебника изучать грамматику будет сложно, ведь в книге все систематизировано.

Мы рекомендуем продолжающим «синего Мерфи» — учебник “English Grammar in Use” уровня Intermediate (он же подойдет и Upper-Intermediate). Также можно взять Oxford Practice Grammar уровня Intermediate.

В этих книгах кратко и понятно изложена теория, представлено много практических упражнений.

4. Продолжайте учить новые слова

Ваш словарный запас уже достаточно большой, но чем больше вы будете его расширять, тем быстрее сможете поднять уровень английского.

Какие слова учить продолжающим: Лексика из специальных учебников. Учебники по изучению английской лексики — лучшие помощники для продолжающих. Их ценность в том, что вам дают тематические подборки слов, представленных в текстах, диалогах и практических упражнениях.

Такие пособия учат вас не просто новым словам, а правилам их использования.

Мы рекомендуем продолжающим следующие учебники: “English Vocabulary in Use” уровня Pre-Intermediate — Intermediate или Upper-Intermediate — Advanced, “Oxford Word Skills” уровня Intermediate или Advanced, серию пособий “4000 Essential English Words”. В этих книгах есть ответы ко всем заданиям, поэтому вы можете учиться по ним самостоятельно.

5. Слушайте аудио и смотрите видео

Продолжающим важно развивать навык восприятия английской речи на слух. Причем если раньше нужно было понять хоть что-то из сказанного на простой записи, то теперь надо усложнять свою задачу — старайтесь понять 70-80% услышанного.

Кроме того, слушайте более сложные аудиозаписи и смотрите видео, на которых люди говорят с разными акцентами, а после этого попробуйте объяснить идею видео своими словами, заодно потренируете и говорение.

6. Читайте на английском языке

Чтение текстов на английском — великолепная возможность посмотреть, как «работает» изучаемая грамматика и лексика на практике, и выучить новые слова, а еще это просто увлекательное занятие.

7. Пишите на английском языке

Когда вы пишете что-то по-английски, вы учитесь формулировать свои мысли на изучаемом языке, можете употребить только что выученные слова и закрепить их в памяти.

Если нужно будет впоследствии сказать подобную фразу в разговоре, вам легче будет ее сформулировать, поэтому навык письма тоже надо совершенствовать тем, кто хочет пересечь плато и поднять уровень английского языка.

8. «Шлифуйте» произношение

Если на начальных уровнях изучения языка нам хочется быстрее заговорить на английском и научиться понимать его на слух, а произношение кажется не таким уж важным, то для продолжающих работа над произношением — часть процесса повышения уровня знаний.

9. Занимайтесь английским каждый день

Ваш прогресс напрямую зависит от регулярности ваших занятий. Например, если вы занимаетесь два раза в неделю, то из-за больших промежутков между занятиями, вы будете забывать пройденный материал. Поэтому вам придется много времени тратить на повторение материала. Если вы хотите максимально сжать сроки изучения английского языка, вам надо заниматься каждый день.

10. Не останавливайтесь

Нужно быть готовым к тому, что даже при выполнении все указанных рекомендаций вы не почувствуете прогресс слишком быстро. Будьте готовы к усердным занятиям, и ваши старания окупятся сторицей, ведь высокий уровень знаний английского языка — серьезное достижение, открывающее перед вами много возможностей.

Нельзя просто так взять и повысить уровень английского за два дня. © Englishfox.ru

Как видите, задача стоит непростая, и тому, кто хочет ее выполнить самостоятельно, придется основательно попотеть.

Как повысить свой уровень английского

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector