В чем разница между have/has/had и have got: когда употребляется have, а когда has и had — учим английский вместе

  • #слова
  • #подборка
  • #фразы
  • #тесты
  • #статьи
  • #words
  • #лайфхак
  • #тест
  • #fun
  • #speaking

Have? Has? Может, вообще have got? Если у тебя хоть раз возникал вопрос, чем они отличаются, что и когда использовать, эта статья точно для тебя. 

Сегодня разберем, что означает глагол have, чем отличаются have, has и had, для чего нужен глагол have got и как его использовать в повседневном общении.

Что такое глагол have: Значения

В английском языке глагол have значит “иметь, обладать, получать, содержать”. Глагол to have указывает на владение предметами, индивидуальные характеристики и отношения.

Например:

She has a sister in Poland. – У нее есть сестра в Польше. (отношения) Do you have a simple-dimple? – У тебя есть симпл-димпл? (владение предметами) I have green eyes. – У меня зеленые глаза. (индивидуальные характеристики)

Но кроме этих значений, глагол have часто употребляется во многих других контекстах и с другими значениями:

События и действия

They have a break at 11 am. – У них перерыв в 11 утра.

I’m going to have a shower. – Я собираюсь принять душ.

Let’s have a party! – Давай устроим вечеринку!

Еда и приемы пищи

Shall we have lunch together sometime? – Может, пообедаем вместе когда-нибудь?

I had a wonderful meal in that cafe. – Я прекрасно пообедал в этом кафе.

Can I have a cheesecake? – Можно мне чизкейк?

Дни или части дня

Have a good day! – Хорошего дня!

Did you have a nice morning? – У тебя было хорошее утро?

I had a nice holiday. – Я хорошо провел отпуск.

Гигиенические процедуры и лечение

I had a shower. – Я принял душ.

I should have massages every week. – Мне нужно делать массаж каждую неделю.

He needs to have a shave. – Ему нужно побриться.

Общение и взаимодействия

I need to have a chat with you. – Мне нужно с тобой поболтать.

We had a big argument about money. – У нас был большой спор о деньгах.

They had a row in the kitchen. – Они устроили скандал на кухне.

Сон и отдых

They had a rest. – Они отдыхали.

Did you have a good night’s sleep? – Ты выспался?

I used to have terrible dreams when I was young. – В детстве мне снились ужасы.

Аварии и проблемы с автомобилем

She had an accident. – Она попала в аварию.

We had a breakdown on the motorway once. – У нас однажды произошла авария на автостраде.

I have never had a puncture. – У меня ни разу не было проколов.

Путешествия

I have a 7-hour flight from Istanbul. – У меня 7-часовой перелет из Стамбула.

Have a good trip. – Удачной поездки.

Did they have a comfortable trip? – Комфортная ли у них была поездка?

Have как модальный глагол

Кроме прочего, глагол have используется как модальный и означает “нужно, должен”. В таком случае после have всегда идет to.

You have to try this cheesecake. – Обязательно попробуй этот чизкейк.

Do you have to do exams this year? – Тебе нужно сдавать экзамены в этом году?

Do we have to take our shoes off? – Мы должны снимать обувь?

Употребление have в настоящем времени

Ну вот, теперь ты знаешь, с какими значениями и в каких контекстах можно употреблять глагол to have. Давай немного поговорим о грамматике и посмотрим на то, как может использоваться и меняться этот глагол.

Начнем с простого – Present Simple. В настоящем времени существует две формы глагола have: have и has. 

Have всегда используется с местоимениями I (я), you (ты, вы), they (они), we (мы), а также с существительными во множественном числе.

Например:

I have two new books. – У меня есть две новые книги. They have a scratch map. – У них есть скретч-карта.

Friends have all things in common. – У друзей все общее.

А вот с местоимениями he (он), she (она), it (оно) в настоящем времени вместо have употребляется форма этого глагола – has. Также has используется после существительных в единственном числе.

Например:

She has green eyes. – У нее зеленые глаза. TikTok has a new CEO. – В TikTok новый генеральный директор.

Отрицательная форма образуется с помощью добавления not и вспомогательного do или does: don’t have, doesn’t have:

Например:

She doesn't have a car. – У нее нет машины. I don't have much free time. – У меня нет много свободного времени.

И последнее – вопросительные предложения. Они образуются с помощью вспомогательного глагола do + субъект + have.

Например:

Do I have to take my shoes off? – Мне нужно снимать обувь? Does he have anything to eat? – У него есть что-нибудь поесть?

Как употреблять глагол have в прошедшем времени (Past Simple)

С прошедшим временем все немного проще: have меняется на had и не склоняется зависимо от лица или числа.

Например:

I had a good time. – Я хорошо провел время. She had a strange dream last night. – Прошлой ночью ей приснился странный сон.

Отрицательная форма, как и в настоящем времени, может образоваться с помощью добавления частицы not, плюс вспомогательный глагол did + have в настоящем времени. 

Вот, смотри примеры:

I didn't have a pen. – У меня не было ручки.  They didn't have a book. – У них не было книги.

Вопросительные предложения – здесь используется вспомогательный глагол did и have в начальной форме. Важно запомнить, что не может быть два глагола в прошедшем времени.

Правильно: Did he have money? – Были ли у него деньги? Неправильно: Did he had money?

Как употреблять глагол have в будущем времени

Теперь перейдем к Future Simple.

В таких предложениях используется: субъект + will + have (начальная форма). И да, всегда после will употребляется только глагол have. Запомни, что has не употребляется в будущем времени. 

Например: I will have an iced tea. – Я буду чай со льдом.

We will have insurance. – У нас будет страховка.

В отрицаниях добавляем частицу not к вспомогательному will.  

Например: Maybe we will not have free time. – Может, у нас не будет свободного времени.

I will not have access to my email during this period. – В этот период у меня не будет доступа к своей электронной почте.

А вопросительные предложения строим по формуле: will + субъект + have (начальная форма). 

Например: Will you have  free time tomorrow? – Завтра у тебя будет свободное время?

Will I have access to your email next week? – Получу ли я доступ к твоей электронной почте на следующей неделе?

В чем разница между have и have got

Кажется, с временами разобрались. Теперь давай посмотрим, что же такое have got и в чем разница между просто have и have got.

На самом деле значение have и have got – одинаковое. Разница только в том, что have got – более неформальная фраза, которая чаще используется в американском английском.

Например: They haven’t got a car. – У них нет машины.

They don’t have a car. (more formal) – У них нет машины. (более формально)

She’s got a new boyfriend. – У нее новый парень. She has a new boyfriend. (more formal) – У нее новый парень. (более формально)

Еще have got используется для разговоров об одержимости, отношениях и болезнях и не употребляется в форме герундия.

Правильно: She has two cats and a dog. – У нее есть две кошки и собака. Неправильно: She is having got two cats and a dog.

Правильно: He’s got a toothache. – У него болит зуб. Неправильно: He is having got a toothache.

Также здесь важно запомнить: got никогда не используется в одном предложении с do.

Правильно: Do you have any ideas? – У тебя есть какие-то идеи? Неправильно: Do you have got any ideas?

Читайте также:  Урок 7: much and many с существительными - учим английский сами

Тесты для самопроверки

Предлагаем проверить на практике, как ты запомнил употребление глагола to have. Держи три задания:

Задание 1

Выбери и запиши вместо пропуска правильную форму глагола have (have, has, had).

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе

Задание 2

Поставь слова в правильном порядке, чтобы образовать предложение.

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместеЗадание 3

Найди ошибку в предложениях и напиши правильный вариант.

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместеПравильные ответы

А теперь проверь, все ли ты правильно написал. Если нет, возвращайся к правилам и посмотри еще раз или пиши нам.

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе

Теперь ты знаешь, has, had и have – 3 формы одного глагола, понимаешь как их употреблять в разговорах и видишь разницу между have и have got. Предлагаем закрепить эти знания на практике и попробовать составить по несколько предложений, используя have, has и have got в разных временах.

Good luck!

  • Определим твой уровень
  • Подберём подходящий тип занятий
  • Познакомим с твоим будущим френд‑тичером

Свяжемся в ближайшее время!

Употребление глаголов have и have got в английском языке | Блог об английском языке от EasySpeak

Глагол have переводится как «иметь» и используется, когда мы говорим, что у нас что-то есть.

Если вы учили английский в школе, то знаете, что мы также можем сказать это с помощью have got. Так как правила использования этого глагола немного изменились, многие путают, когда же надо использовать have, а когда have got. 

В этой статье я расскажу, как правильно использовать этот глагол и как строить предложения с ним.

Из статьи вы узнаете:

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе

Глагол have в предложении может быть:

1. Вспомогательным, то есть никак не переводиться и использоваться в качестве помощника-указателя времени. Например, времени Present Perfect.

Пример

have lost my keys.Я потерял ключи.

Статья в тему: Present Perfect — настоящее совершенное время в английском языке

2. Смысловым, то есть нести смысл. В этом случае have переводится как «иметь, обладать чем-то».

Пример

have a car.У меня есть машина (Дословно: я имею машину).

Именно в качестве смыслового глагола мы будем рассматривать have в этой статье.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»

Подробнее

Как построить предложения с глаголом have в английском языке

Глагол have переводится как «иметь, владеть, обладать чем-то». Его мы можем использовать в настоящем, прошедшем и будущем времени. Давайте подобно рассмотрим все 3 случая.

Глагол have в настоящем времени

Чтобы сказать, что у кого-то есть что-то/кто-то, мы используем глагол have. Для этого мы ставим have после главного действующего лица в предложении (я, ты, он, они, дети, Том).

В зависимости от действующего лица have может иметь следующие формы:

  • has — когда, говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно, Том, Мэри);
  • have — для всех остальных (я, они, мы, вы, ты, дети, друзья).
  • После have мы ставим то, чем обладаем/что имеем.
  • Примечание: если мы говорим о предмете или живом существе в единственном числе, то перед этим словом мы ставим артикль a/an.
  • Подробно про артикли я рассказывала вам в этой статье.
  • Давайте посмотрим на схему предложения с глаголом have.

Действующее лицо + have/has + предмет/существо/человек.

I
You
We have a car
They a sister
She a cat
He has
It

Примеры

They have a dog. У них есть собака.

She has a phone. У нее есть телефон.

We have a flat. У нас есть квартира.

Глагол have в прошедшем времени

Если мы хотим сказать, что имели что-то, обладали чем-то в прошлом, то используем прошедшее время (Past Simple).

В прошедшем времени глагол have имеет форму had. Она никак не изменяется в зависимости от действующего лица.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + had + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They had a phone
She a problem
He
It

Примеры

They hadthe book. У них была эта книга.

She had a bicycle. У нее был велосипед.

Глагол have в будущем времени

Чтобы сказать, что вы будете иметь что-то/кого-то в будущем, нам нужно поставить have в будущее время (Future Simple). Для этого мы ставим вспомогательный глагол will перед have.

При этом have мы никак не изменяем в зависимости от действующего лица.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + will have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They will have a phone
She a cat
He
It

Примеры

We will have a dog. У нас будет собака.

He will have a house. У него будет дом.

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе

Мы можем сказать, что у нас нет, не было, не будет чего-то. Для этого мы используем отрицание. 

Раньше для образования отрицательных предложений с have не требовалось вспомогательного глагола. Нужно было просто поставить отрицательную частицу после нашего глагола.

I have not a car. У меня нет машины.

  1. Такие предложения вы можете встретить в книгах.
  2. Сейчас в английском мы образуем отрицание с помощью вспомогательного глагола (do, does, did, will) и отрицательной частицы not.
  3. Для каждого из времен, конечно, мы используем свой вспомогательный глагол.
  4. Отрицательные предложения с have в настоящем времени
  5. В настоящем времени мы образуем отрицание с помощью вспомогательного глагола do и отрицательной частицы not.

Если мы говорим о ком-то в единственном числе (он, она, Том), то используем вспомогательный глагол does и отрицательную частицу not. Сам глагол have мы не меняем.

  • Подробно с этим правилом вы можете ознакомиться в статье Present Simple.
  • Сокращения
  • Мы можем сократить do/does с отрицательной частицей not следующим образом:
  • do + not = don’t; does + not = doesn’t.
  • А сейчас давайте посмотрим на схему такого предложения.

Действующее лицо + do/does + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We do a car
They not have a sister
She a cat
He does
It

Примеры

I don’t have a brother. У меня нет брата.

She doesnthave a rabbit. У нее нет кролика.

  1. Отрицательные предложения с have в прошедшем времени
  2. Чтобы сказать, что у нас не было чего-то, кого-то в прошлом, мы ставим вспомогательный глагол did c отрицательной частицей not в английском языке.
  3. Мы можем использовать сокращение:
  4. did + not = didnt.
  5. Схема такого предложения будет:

Действующее лицо + did + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They did not have a phone
She a problem
He
It

Примеры

They didn’t have a cat. У них не было кошки.

She didnthave friends. У нее не было друзей.

  • Отрицательные предложения с have в будущем времени
  • Чтобы сказать, что в будущем у нас не будет чего-то, мы ставим not после нашего will.
  • Мы можем сократить:
  • will + not = won’t.
  • Схема такого предложения:

Действующее лицо + will + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They will not have a phone
She a problem
He
It

Примеры

They won’t have problems. У них не будет проблем.

She wonthave time. У нее не будет времени.

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе

  1. Мы можем спросить есть, было, будет ли что-то у человека.
  2. Также как и с отрицанием, раньше можно было образовать вопрос, просто поставив have на первое место в предложении.
  3. Например

Have you a sister? У тебя есть сестра?

Но сейчас, чтобы образовывать вопрос, мы пользуемся вспомогательными глаголами, которые ставим на первое место в предложении. Для каждого из времен мы используем свой вспомогательный глагол.

  • Вопросительные предложения с have в настоящем времени
  • Чтобы спросить есть ли у человека что-то, мы ставим вспомогательный глагол do на первое место в предложении.
  • Если действующим лицом является он, она, оно, то мы используем вспомогательный глагол does.
  • Схема такого предложения:

Do/does + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
Do we a car?
they have a sister?
she a cat?
Does he
it

Пример

Do you have a pen? У тебя есть ручка?

Does he have a wife? У него есть жена?

  1. Вопросительные предложения с have в прошедшем времени
  2. Чтобы спросить, было ли что-то у человека в прошлом, нам нужно поставить вспомогательный глагол did на первое место в предложении.
  3. Схема предложения будет:
Читайте также:  Английские прилагательные с переводом - учим английский вместе

Did + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
we a car?
Did they have a phone?
she a problem?
he
it

Примеры

Did they have a plan? У них был план?

Did he have a scooter? У него был скутер?

  • Вопросительные предложения с have в будущем времени
  • Чтобы спросить, будет ли что-то у человека, мы переносим вспомогательный глагол will на первое место в предложении.
  • Его схема будет такой:

Will + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
we a car?
Will they have a phone?
she a problem?
he
it

Примеры

Will they have a car? У них будет машина?

Will she have a solution? У нее будет решение?

Использование выражения have got в английском языке

Вы можете встретить такое сочетание, как have got. Оно часто используется в разговорном английском, особенно в британском английском.

По смыслу have got ничем не отличается от have. Мы также используем его, когда говорим, что владеем чем-то. Только конструкция have got является более неформальной.

Используется это выражение только в настоящем времени. Давайте рассмотрим все виды предложений с ним.

Утвердительные предложения с have got

На первом месте в предложении идет действующее лицо. В зависимости от действующего лица have got может иметь следующие формы:

  • has got — когда, говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно, Том, Мэри);
  • have got — для всех остальных (я, они, мы, вы, ты, дети, друзья).

Схема предложения будет следующей:

Действующее лицо + has got/have got + предмет/существо/человек.

I
You
We have got a car
They a phone
She a problem
He has got
It

Примеры

I have got a watch. У меня есть часы.

She has got a bag. У нее есть сумка.

Отрицательные предложения с have got

В отличает от глагола have выражение have got не требует вспомогательного глагола. Поэтому мы просто ставим not после have.

  1. При этом have, также как и в утвердительных предложениях, меняется в зависимости от действующего лица.
  2. При этом мы можем использовать следующие сокращения:
  3. have + not = haven’t has + not = hasn’t.
  4. Схема такого предложения:

Действующее лицо + have/has + not + got + предмет/существо/человек.

I
You
We have a car
They not got a sister
She a cat
He has 
It

Примеры

I haven't got a map. У меня нет карты.

She hasntgot a cup. У нее нет чашки.

Вопросительные предложения с have got

Также как и в отрицании, чтобы задать вопрос, нам не нужен вспомогательный глагол. Мы просто переносим have на первое место в предложении.

Для she, he, it мы используем has.

Схема такого предложения:

Have + действующее лицо + got + предмет/существо/человек?

I
you
Have we a car
they got a sister
she a cat
Has he 
it

Примеры

Have you got a bottle of water? У тебя есть бутылка воды?

Has she got a pen? У нее есть ручка?

Итак, мы разобрали, как строить предложения с одним из самых популярных глаголов — have. А теперь давайте закрепим теорию на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. У тебя есть печенье?2. У нее не было тетрадки.3. У них есть эта книга.4. У нас будет бассейн.5. У нее есть браслет?

6. У него нет девушки. 

Глагол to have и оборот have (has) got. Отличие have от have got

Оборот have got часто используется в английской речи? В каких случаях можно использовать have и have got? В этой статье мы ответим на все вопросы, которые касаются данной темы. Но хотим сказать одно, что правило have got будет несложным.

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе

Глагол have got в английском языке

В разговорной речи в настоящем времени со значением обладать, иметь используется конструкция have (has) got. И, конечно же, вы точно знаете, что на русский мы будем переводить этот оборот таким образом: у меня есть…. и так с каждым местоимением. Хотим предупредить, что сокращенная форма этой конструкции такова: I’ve got and etc.

  • Прочитайте предложения с have got

Examples:

— She’s got an interesting magazine – У нее есть интересный журнал. — Jane has got a pink T-shirt —  У Джейн есть розовая футболка. — I have got new jacket – У меня новая куртка. — We have got a lot of Italian clothes – У нас много итальянских вещей.

Как вы догадались, эти примеры находятся в утвердительной форме. Все что вам нужно это менять глагол have с соответствующими лицами.

  • Вопросы с have got образуются путем постановки глагола have перед подлежащим:

— Have you got a question – У Вас есть вопрос? — Has Mark got a new bag? —  У Марка есть новая сумка? — Have they got a swimming pool? – У них есть бассейн?

  • В отрицательных предложениях ставим всем известную частицу not после have или has. К тому же часто используется сокращение, которое мы увидим в примерах:

— We haven’t got a swimming pool – У нас нет бассейна. — Hasn’t she got a bike? – Разве у нее нет велосипеда? — Has Rob got brown hair? – У Роба каштановые волосы?

  • 1. Got не используется в ответах.

— Have you got a knife? No, I haven’t НЕЛЬЗЯ ОТВЕЧАТЬ ТАК: No, I haven’t got

  • 2. Не забывайте, что have got в прошедшем времени не используется, эта структура используется только в Present Simple. В таких случаях мы должные использовать had.

— I had a busy day yesterday — У меня вчера был напряженный день. Но не так: I had got….

[qsm quiz=59]

Разобравшись с основными правилами, посмотрим на следующие пункты и узнаем, когда употребляется have got:

  • 1. Вещи, которыми мы владеем

— They have a house in Canada – У них есть дом в Канаде. — I haven’t got any parents – У меня нет родителей. — I have got enough money – У меня достаточно денег.

— She hasn’t got any children, and she is happy – У нее нет детей и она счастлива. — I’ve got a new job – У меня новая работа.

  • 3. Физические особенности

— We’ve got blue eyes – У нас голубые глаза. — Lucy hasn’t got blonde hair – У Люси не светлые волосы.

  • 4. Болезнь или когда чувствуете себя плохо

— I’ve got a splitting headache – У меня голова раскалывается. — Have they got the flu? – У них грипп?

Проще простого! Ничего сложно в данной структуре нет. И мы надеемся, что вы согласны с этим. Поехали дальше!

Посмотрим на спряжение глагола have got в виде таблицы, там же увидите когда использовать has got или have got:

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместеПосмотри видео и послушай диалог с глаголом to have got. Прослушай диалог три раза.

Глагол to have в английском языке

The verb to have переводится на руссишь иметь, владеть, то есть точно также как и The verb to have got.

Предложения с глаголом to have:

— Felix always has a lot of work to do — У Феликса всегда много работы. —  My neighbours have three large dogs – У моих соседей есть три большие собаки. — My friend’s sister has two babies – У сестры моего друга двое детей.

Помните, что глагол to have в английском — это обычный глагол. Используйте вспомогательные глаголы «do» и «does» в настоящем времени, чтобы задавать вопросы, «don’t » и «doesn’t «, чтобы что-то отрицать. Используйте » did «в прошедшем времени, чтобы задавать вопросы, и «didn’t для отрицательных предложений.

— Sorry, but I don’t have time to discuss that question — Извините, но у меня нет времени обсуждать этот вопрос. — Does your coach have a fencing bag? – У твоего тренера есть чехол? — When I was a kid I didn’t have toys – Когда я был ребенком, у меня не было игрушек.

Читайте также:  Урок 84: образование глаголов в прошедшем времени - учим английский вместе

Выучить спряжение глагола to have в английском языке не составит труда, так как он имеет всего две формы. Изучите таблицу и обратите внимание на формы глагола to have.

Таблица глагола to have в английском языке

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе Сохраните таблицу себе, чтобы не забыть.

Разница между глаголом to have и оборотом to have got

Ответим на самый частый вопрос сразу. Разницы никакой нет. Have и have got означает одно и тоже (иметь). Только вот have got используется в разговорной речи, так сказать в неформальном стиле. Посмотрим на примеры:

— You have got an apple –> You have an apple – У тебя есть яблоко. — I’ve got a terrible pain in my leg –> I have a terrible pain in my leg – У меня ужасная боль в ноге. — He has got a parrot and three cats –> He has a parrot and three cats — У него есть попугай и трое котов.

Как видно по примерам разницы никакой нет. Все примеры с got или без, имеет одинаковое значение. Еще Англичане утверждают, что have got больше используется в Британском английском, чем в американском, но американцы честно заявляют, что тоже используют в своей речи have got.

И все же чем отличается have от have got?  Давайте узнаем!

Сначала мы должны узнать, как с глаголом to have образовать вопросительные и отрицательные предложения? Необходимо добавить вспомогательный глагол to do. Такая форма с глаголом to do употребляется в американском варианте.  Но это не значит, что британцы так не говорят.

— Does she have much time for her trainings? – У нее много времени для тренировок? (вообще). — Do you have time to go shopping before the movie starts? – У тебя найдется время, чтобы пойти по магазинам, прежде чем начнется фильм? — Do they have a sauna? – У них есть сауна? — Do you have change for 50 dollars? – У вас есть сдача с 50 долларов?

Вспомогательный глагол to do не употребляется в отрицательных и вопросительных предложениях в британском варианте.

— Have you got time to fence with me? – У тебя найдется время пофехтовать со мной? — Have you got time to go to the cinema tonight? — У тебя есть время сходить в кино сегодня вечером? — Have you got anything to eat? – У тебя есть что-нибудь поесть? — Have they got laptops? – У них есть ноутбуки?

В British English have got используется часто в разговорной речи, а have в письменной речи. Вот в этом и вся разница. Теперь все зависит от вас, какую форму вам использовать. Структуру have got или просто глагол have. Чтобы вы не выбрали, звучать будет правильно и красиво.

Устойчивые выражения с глаголом to have

Итак, вот 11 английских выражений со словом «have».

  • 1. HAVE A LOOK AT SOMETHING – посмотреть, поискать

Глаголы to have и have got

Глагол «to have» (владеть) в английском языке используется в довольно различных ситуациях и на русский язык может переводиться по-разному. В этой статье Вы узнаете основные ситуации, когда используют данный глагол. Также Вы узнаете про глагол «have got«, что тоже означает «владеть».

Глагол to have

  • To have – основной глагол, использующиеся для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным ), свойства чего-либо (или его характеристики), родство или связь, например качества одной вещи по отношению к другой:

I have a cat. → У меня есть кошка.I have a lot of free time these days. → Сейчас у меня (есть) много свободного времени.

Dmitry has a sister in France. → У Дмитрия есть сестра во Франции.

He has three books by Hemingway. → Он имеетнего есть три книги Хемингуэя.She has fair hair. → У неё светлые волосы.

  • Глагол «to have» также употребляется для обозначения большого числа действий, вот некоторые из них (главное понять смысл, не пугаться и думать «как же это перевести»):

have a bath, wash, shower, etc → принимать ванну (лежать в ней), стирать, принимать душ (под струёй воды) и т.д. have breakfast, lunch, dinner → завтракать, обедать, ужинать.

have fun → хорошо проводить время, «получайте удовольствие». have time available → иметь на что-то время.

have questions → иметь вопрос. have a party → проводить вечеринку.

have a walk, hike, ride, etc. → прогуливаться, быть в походе, ездить верхом и т.д. have a discussion, fight, argument etc. → обсуждать, бороться, утверждать…

Примеры:

I usually have breakfast at seven o’clock. → Обычно, я завтракаю в семь часов.

Anna is having a bath at the moment (время Present Continuous). → Анна сейчас принимает ванну.

  • Употребляется в качестве модального глагола. Его легко определить по конструкции «have to«. Здесь он выражает требование выполнить(ять) какое-либо рутинное действие (но не всегда). Часто он используется носителями языка, в качестве действия, которое несёт ответственность, обязанность.

Эта форма «have» также имеет похожее значение с модальным глаголом «must» — в разговоре об обязанностях носители языка предпочитают использовать именно его (например: I must talk to Peter. It’s important). «

Глагол «must» используют, когда хотят сказать об очень серьёзных для говорящего (или если принято их считать таковыми) обязанностях (например: I must feed my family).

Несколько примеров:

They have to work hard on Saturdays (рутина для них). → По субботам они должны тяжело работать. I have to return books to the school library. → Я должен вернуть книги в школьную библиотеку.

I must be rich (очень важно для говорящего). → Я должен быть богатым. I must to defend my homeland. → Я должен защищать свою родину.

Глагол have got

  • Глагол «have got» больше свойственен британскому английскому. Он также служит для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным ), свойства чего-либо (или его характеристики), родства или связи. Например:

He has got some friends in London. → У него есть несколько друзей в Лондоне

Annahas got three sisters. → У Анны есть три сестры.

I have got a new car. → У меня есть новая машина.

Американцы также порой употребляют «have got«, но чаще «gotten» или просто «(to) have» (считайте это аналогом / синонимом — так проще ).

  • Существенное отличие глагола «have got» от простого «to have» – это время, когда они используются. «О боже, снова заморочка какая-то» сейчас Вы подумали, наверное . Но здесь всё просто, «have got» используется только в Настоящем простом времени, а «have» может быть использован во всех временных формах. Например:

I had a copy of that book. (Past Simple). → У меня была копия той книги.

have got a copy of that book. (Present Simple). → У меня есть копия той книги.

  • Предпоследнее существенное отличие, это сокращение. Глагол «have» не имеет сокращений, нельзя например, сказать «I’ve a red bicycle» только «I have a red bicycle». А вот «have got» наоборот, имеет сокращения (в утверждении и отрицании):

I’ve got a red bicycle (I have got a red bicycle). → У меня красный велосипед.

Shehasn’t got a dog (she has not got a dog). → У неё нет собаки.

  • И последнее главное отличие, где часто возникает путаница – это отрицательные и вопросительные конструкции этих двух глаголов.

Понять эти отличия Вы сможете на картинке ниже. Только скажу, что «have got» не нуждается в помощи вспомогательных глаголов (в данном случае «do», так как напомню, что «have got» употребляется в простом настоящем времени (Present Simple))

В Чем Разница Между Have/has/had И Have Got: Когда Употребляется Have, А Когда Has И Had - Учим английский вместе

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector