Рождество в англии: волшебное перевоплощение — учим английский вместе

Наступил декабрь! До Нового года остается совсем чуть-чуть. А в странах Европы практически весь этот месяц наполнен волшебным ожиданием самого светлого и доброго семейного праздника – Рождества (Christmas Day). В этой статье я хотела бы рассказать о том, как празднуют Рождество в Англии.

Для начала немного истории. Рождество Христово – праздник христианский. В этот день согласно религиозным представлением появился на свет младенец Иисус Христос (Jesus Christ), Сын Божий. Первые упоминания о Рождестве относятся к началу 4 века нашей эры.

Это время правления римского императора Константина, который первый принял христианство как религию. Как известно, львиная доля римлян поклонялась языческим богам, главным из которых был бог Солнца. Славили его 25 декабря.

Вероятно, поэтому с принятием в Риме христианства Рождество Христово стали праздновать именно в этот день с целью искоренить главный языческий праздник.

Празднование Рождества в Англии имеет огромное количество различных обычаев и традиций. Как и в России, многие из них носят языческий характер. Например, наши святочные гадания, колядки не являются христианскими обычаями.

Традиции англичан в этой сфере берут свое начало в древних кельтских культурах, а также культуре викингов и гуннов, которые праздновали начало Нового года и День зимнего солнцестояния и устраивали по этому поводу фестивали, в ходе которых славили своих богов.

Большинство традиций и обычаев в праздновании Рождества в Англии сложилось в Викторианскую эпоху (1837 – 1901гг.). Давайте рассмотрим все по порядку.

Письма Отцу Рождества (Letters to Father Christmas)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеЕще задолго до начала декабря, а именно осенью, дети пишут письма Отцу Рождества с информацией о подарке, который они хотели бы получить. Кто же это такой, Отец Рождества? В каждой стране он имеет свое название: в России – Дед Мороз, а в Англии – Санта Клаус (Santa Claus). Раньше дети оставляли письма за камином, а сказочный гном забирал их и передавал Санте. В настоящее время письма принято отправлять по почте или e-mail.

Санта Клаус (Santa Claus)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеЭто вымышленный персонаж. Предстает он в образе милого седого как снег дедушки в красном тулупе и ватниках такого же цвета. Сопровождают его гномы, которые помогают раздавать подарки. Передвигается Санта Клаус исключительно по воздуху в упряжке северных оленей, пробирается в дом ночью по каминному дымоходу, для того чтобы оставить подарок под Рождественской Елкой.

Рождественская ель (Christmas Tree)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеВ преддверии Рождества принято украшать ель. Еще язычники считали, что это растение населяют злые духи, которые могли жестоко пошутить над людьми. Поэтому во время празднования начала Нового года люди украшали ель, чтобы задобрить этих злых духов. Также ель является символом вечно зеленой природы.

Как видите, данная традиция перебралась в христианство. Рождественскую ель было принято украшать фруктами, сладостями, а позже свечами. Первыми это стали делать в Германии.

В 19 веке данная традиция появилась в Англии и получила широкое распространение. В наше время Рождественскую ель украшают шарами, гирляндами, мишурой.

Звезда на макушке является символом той самой звезды, которая появилась в небе над Вифлеемом в ночь, когда родился младенец Иисус.

Украшение улиц, домов, помещений (Decoration)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеВ европейских странах в преддверии Рождества принято украшать дома и улицы. Деревья и кустарники пылают разноцветными огнями, стеклянные витрины магазинов и вывески также украшают гирляндами. На улицах создают небольшие композиции на тему библейских сюжетов. На главных площадях устанавливают Рождественскую ель.

Дома и помещения принято украшать вечно зеленой растительностью. Таковыми являются остролист и плющ. Венки из остролиста символизируют счастье и богатство. Обычно их помещают на входной двери, а также в гостиной.

Кстати, украшать дома остролистом также является языческой традицией. Плющ, как известно, вьющееся растение, требующее опору, что символизирует нашу веру в Бога, который является для нас главной поддержкой в жизни.

С веточкой омелы связана другая замечательная традиция, которая также пришла из языческого мира. Омела является символом любви и дружбы, поэтому молодой человек имеет право поцеловать любую девушку, оказавшуюся под веточкой.

Рождественское полено или свечи (Christmas Candles)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеРаньше было принято в Рождество сжигать в камине полено. Считается, что эту традицию принесли викинги. В день начала Нового года они спиливали дерево, которое сохло до следующего начала. В этот день дрова, полученные из данного дерева, сжигали в камине и по пламени предсказывали, каким будет грядущий год. В Викторианскую эпоху полено заменили на толстую свечу.

Также дом принято украшать другого рода свечами, которые располагаются на венке из остролиста и символизируют четыре воскресенья, предшествующих рождеству. Каждое воскресенье зажигают по одной свече.

Рождественские песни и открытки (Christmas Carols and Cards)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеВ канун Рождества и непосредственно в день самого праздника люди поют специальные песни (гимны), в которых прославляют Иисуса Христа и его жизнь. В них также поется о счастье, мире и красоте. Подобного рода гимны пели еще язычники в День зимнего солнцестояния, однако традиция закрепилась и в христианстве.

Кроме того, чтобы поздравить друг друга с этим светлым праздником, люди во всем мире отправляют рождественские открытки.

Рождественский чулок и подарки

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеДанная традиция также зародилась в период Викторианской эпохи и получила всемирное признание и популярность. Согласно легенде, однажды Санта Клаус пролетал над чьим-то домом и обронил несколько монет. Они через дымоходную трубу попали прямо в носок, который в это время сушился над камином. С тех пор принято подвешивать над камином специальный сапожок или носок. Вдруг туда попадет что-нибудь полезное?

А подарки, которые мы дарим друг другу на Рождество, символизирует дары, которые преподнесли Иисусу волхвы в день его рождения.

Существует особая сладость в форме трости, которую принято дарить на Рождество. Она означает первую букву в Имени Иисуса Христа “J” (Jesus).

Ужин в канун Рождества (Christmas Eve)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместеВ канун Рождества вся семья идет в церковь, а затем собирается за праздничным столом. Это кульминация. Перед тем как сесть за стол члены семьи «хлопают» специальную хлопушку, внутри которой находятся поздравления. Принятие пищи начинается с прочтения молитвы.

Традиционными рождественскими блюдами является запечённая с картофелем индейка под соусом из крыжовника, рождественский пудинг и рождественский пирог, а также множество сладостей и фруктов.

Boxing Day или День подарков

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе26 декабря также день особый, праздничный. Утром все дети устремляются к рождественской ели, под которой стоят заветные и долгожданные коробочки с подарками от Санта Клауса. Поэтому этот день так и называют Boxing Day, или дословно «день коробочек».

Итак, как видите, празднование Рождества в Англии это целая система, наполненная множеством позитива и радости.

В настоящее время многие традиции католиков приходят и в православие. Надеюсь, что прочитав данную статью, Вы непременно решите создать своему ребенку незабываемый праздник, объединив разные традиции.

Если у Вас возникли какие-либо вопросы, то Вы можете задать их в х. С радостью постараюсь на них ответить.

Вам понравилась статья? Буду особо признательна, если Вы поделитесь ею в социальных сетях. Кнопки социальных сетей находятся в конце.

Dayimg class=»alignleft wp-image-47″ src=»http://karasevaov.ru/wp-content/uploads/2015/12/Песни-300×239.jpg» alt=»люди поют специальные песни (гимны), в которых прославляют Иисуса Христа и его жизнь.» width=»217″ height=»173″ /

Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку «Образовательный квест» на тему «Рождественское настроение»

  • Сценарий внеклассного мероприятия по английскому языку «Образовательный квест» на тему «Рождественское настроение»
  • Пояснительная записка
  • Название квеста: «Рождественское настроение» («Christmas mood»).
  • Предмет: английский язык.
  • Цели: развитие интереса школьников к особенностям празднования Рождества в стране изучаемого языка, формирование иноязычной коммуникативной компетенции в рамках темы «Рождество».
  • Задачи:
  • • Образовательная — вовлечение каждого ребёнка в активный познавательный процесс, организация групповой деятельности школьников, выявление умений и способностей работать в команде.
  • • Развивающая — развитие интереса к предмету, творческих способностей, воображения, эрудиции, лингвистического мышления, развитие языковой догадки по теме «Рождество» и мыслительной активности учащихся.
  • • Воспитательная — воспитание интереса к языку, воспитание уважения и ценностного отношения к культурным традициям и обычаям страны изучаемого языка.
  • Аудитория: учащиеся 5 класса.

Место проведения: Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа № 2 имени Героя Советского Союза И.Е. Жукова» города Владимира.

Время проведения: 60 минут.

Порядок выполнения: Сначала ученики знакомятся с гостем, который дает им установку на игру и будет сопровождать их на протяжении всего квеста.

Затем дети делятся на 2 команды и поочередно выполняют задания для того, чтобы достигнуть финальной точки, где их будет ждать гость с подарками.

В конце учащиеся получают обещанные подарки и пишут благодарственное письмо гостю за подаренные эмоции во время прохождения квеста.

  1. Оценивание: За каждое задание соревнования команды учеников получают баллы, а также подарки от Санта Клауса по завершению квеста.
  2. Оборудование: проектор, интерактивная доска, компьютер, классная доска, раздаточный материал (эмблемы, задания, письма, конверты), костюм и мешок Санты Клауса, конфеты.
  3. Сценарий внеклассного мероприятия
  4. Вступительное слово.

— Good morning, dear children. Do you know what holidays are coming?

(- Доброе утро, дорогие ребята. Знаете ли вы, какие праздники к нам приходят?)

  • — Of course, New Year and Christmas, but do you know how people in Britain celebrate these holidays?
  • (- Конечно Новый год и Рождество, но знаете ли вы, как люди отмечают эти праздники в Британии?)
  • — Today we have a special guest who wants to tell us everything about it.
  • (- Сегодня у нас с вами на мероприятии особый гость, который хочет нам об этом рассказать.)

Дети знакомятся с гостем (Санта Клаусом). Учитель выходит из класса, чтобы позвать гостям, а в это время сам перевоплощается в Санту и появляется перед детьми.

Образовательный квест по теме «Рождественское настроение» PPTX / 7.55 Мб

— Hello, children! I think you know who I am. Are you ready to celebrate Christmas and New Year? (см. Слайд 1 в презентации).

Читайте также:  №12: знакомимся с американской кухней - учим английский вместе

(- Привет, ребята! Я думаю, вы знаете, кто я такой. Вы готовы праздновать Рождество и Новый год?)

— You know, I have a big sack with presents for you, but you should do some tasks to get them. Let’s start! (см. Слайд 2 в презентации).

(- Знаете, а у меня есть большой мешок с подарками для вас, но чтобы их получить, вы должны выполнить мои задания. Давайте начнем!)

— Your tasks for today are: (см. Слайд 3 в презентации).

  1. To sing a song «Jingle Bells».
  2. To go through four stations, doing special exercises.
  3. To be in a good mood.
  4. To get positive emotions.
  5. (- Ваши задания на сегодня:
  6. Спеть песню «Колокольчики звенят».
  7. Пройти 4 станции, выполняя особые задания.
  8. Быть в хорошем настроении.
  9. Получить положительные эмоции.)
  10. Основная часть

— I think we should start with a song «Jingle Bells», because this merry song is one of traditional songs, that English people (carolers) sing on Christmas Eve. But first of all I want you to tell me when people celebrate Christmas in Britain (см. Слайд 4 в презентации).

(- Я думаю, нам стоит начать с песни «Колокольчики звенят», ведь эта песня является одной из традиционных песен, которую поют британцы (песнопевцы) в сочельник. Но сначала я хочу, чтобы вы мне сказали, когда британцы отмечают Рождество.)

— Yes, you are absolutely right. They celebrate it on the 25th of December.

(- Да, вы абсолютно правы. Они празднуют его 25 декабря.)

Учащиеся получают карточки со словами песни (см. Рисунок 1), также слова песни представлены на слайде (см. Слайд 5 в презентации). Ученики отчитывают слова песни вслед за учителем, затем самостоятельно по 2 строчки, затем гость предлагает им спеть песню в форме караоке и включает видео, которое можно найти по ссылке:

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе

Рисунок 1. Карточка с песней «Колокольчики звенят»

— Well done! You are such good singers. Let’s go on! (см. Слайд 6 в презентации).

(- Молодцы! Вы такие хорошие певцы. Давайте продолжим!)

— You should divide into two groups (Snowmen and Snowflakes) and do some exercises to get points. Then you can get presents for your points. I wish you good luck! (см. Слайды 7-8 в презентации).

(- Вы должны разделиться на 2 группы (Снеговики и Снежинки) и выполнить несколько упражнений, чтобы получить баллы. Затем вы сможете получить подарки за полученные баллы. Я желаю вам удачи!)

Ученики поочередно вытягивают из шапки Санты карточку, на обратной стороне которой написано название команды, в которую каждый из них попадает. Дети образуют 2 команды и получают эмблемы своей команды, которые представлены на слайде 6 в презентации, и прикрепляют их булавками к своей одежде.

— Do you know that British people don’t celebrate New Year as we do? Christmas is much more important than New Year for them. They prepare for that fest very carefully. They decorate their houses, buy gifts for their friends and relatives, cook special food and so on. I want you to get acquainted with some Christmas attributes that are popular in Britain. (см. Слайд 9 в презентации).

(- А вы знаете, что британцы не празднуют Новый год также как и мы? Рождество для них намного важнее Нового года. Они очень тщательно готовятся к этому празднику. Они украшают свои дома, покупают подарки для своих друзей и родственников, готовят особые блюда и прочее. Я хочу, чтобы вы познакомились с некоторыми рождественскими атрибутами, популярными в Британии.)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе

Рисунок 2 Список лексики по теме «Рождественские украшения»

Обе команды получают листы с новыми словами по теме «Рождество», отчитывают вместе с учителем и пытаются угадать их значение по картинкам. Затем дается 2 минуты на запоминание слов, и учитель забирает листы (см. Рисунок 2).

-Now, let’s proceed to the first station that is called «Find me a pair». You should correlate the pictures with the names of Christmas attributes. Pay attention, there is one extra name! (см. Слайд 10 в презентации).

(- А сейчас мы приступим к первой станции, которая называется «Найди мне пару». Вы должны соотнести картинки с названиями рождественских атрибутов. Обратите внимание, здесь есть одно лишнее название!)

Ученики выполняют задание на интерактивной доске, выходят по одному участнику от каждой команды и проводят стрелку от названия к картинке. За каждый полученный правильный ответ команда получает 1 балл, за неправильные ответы баллы снижаются. Подсчет баллов ведется на классной доске в заранее подготовленной таблице (см. Слайды 11-12 в презентации).

-Very good! Now you may go to the next station. The second station is called “Crossword”. You should find as much as possible Christmas attributes. Some pictures around the crossword will help you. I give you 5 minutes to do this task (см. Слайды 13-14 в презентации).

(- Очень хорошо! Теперь вы можете перейти на следующую станцию. Вторая станция называется «Кроссворд». Вы должны найти как можно больше рождественских атрибутов. Я даю вам 5 минут на выполнение этого задания.)

Обе команды получают листы с кроссвордами, на которых они должны найти все слова на тему «Рождество». За каждое найденное слово команда получает 1 балл. После выполнения задания ученики сдают листы учителю. Ответы данного задания представлены в презентации на слайде 14.

-That’s great! You remember all the Christmas attributes. Are you sure? Our third station is called «Find me if you can». Each team gets a photo. It’s my photo on which you can see how I’m preparing for Christmas. You should find and circle as much Christmas attributes as possible and write them down. I give you 5 minutes to do this task (см. Слайд 15 в презентации).

(- Здорово! Вы запомнили все рождественские атрибуты. А вы в этом уверены? Наша третья станция называется «Найди меня, если сможешь». Каждая команда получает фотографию (см. Рисунок 3).

Это моя фотография, на которой вы можете увидеть, как я готовлюсь к Рождеству. Вы должны найти и обвести все рождественские атрибуты, а также записать их рядом с фотографией.

Я даю вам 5 минут, чтобы выполнить это задание.)

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе

Рисунок 3 Фотография Санты во время подготовки к Рождеству

За каждый найденный и написанный без ошибок рождественский атрибут каждая команда получает 1 балл. Ответы предложенного задания представлены в презентации на слайде 16.

— Well done! You may go further! Now I want to see how you prepare for Christmas. Our last station is called “Skilled Hands”. Each team gets some devises that are useful in making Christmas decorations. You should think what decoration you can make using these things. Then you should make that decoration. I give you 7 minutes to do this task (см. Слайд 17 в презентации).

(- Молодцы! Вы можете идти дальше! А сейчас я хочу увидеть, как вы готовитесь к Рождеству. Наша последняя станция носит название «Умелые ручки».

Каждая команда получает набор вещей, которые незаменимы при изготовлении рождественских украшений. Вы должны подумать, какое украшение можно сделать из этих вещей.

Затем вы должны сделать это украшение. Я даю вам 7 минут на выполнение данного задания.)

1 команда получает картон и цветную бумагу золотого и красного цветов, а также линейку, клей, ножницы, красные и золотые блёстки. Ученикам предстоит сделать рождественскую звезду или елочные игрушки.

2 команда получает картон и цветную бумагу синего, голубого и белого цветов, а также карандаш, ножницы, блестки голубого цвета и баллончик искусственного снега. Ученикам предстоит сделать снежинки или елочные игрушки.

По завершению задания каждая команда представляет свои рождественские украшения и получает баллы за творчество.

— Congratulations! You are so clever, you’ve gone through all the stations! Now we should count your points and then I have a special letter and small gifts for you! (см. Слайд 18 в презентации).

(- Поздравляю! Вы такие умные, вы прошли все станции! Теперь мы должны подсчитать ваши баллы, и у меня есть для вас письмо и небольшие подарки.)

Заключительный этап.Рефлексия.

Подсчитываются баллы. Команда, набравшая наибольшее количество баллов, получает право первой открыть мешок Санты Клауса, в котором лежит конверт с письмом и конфеты для всех участников.

Команда, набравшая наибольшее количество баллов, открывает конверт и зачитывает письмо Санты. Данное письмо представлено также в презентации на 19 слайде.

— Hello! Merry Christmas! Happy New Year, boys and girls! Are you good children? Then get your presents! Believe in me, wait for me and I will come! Be good, listen to your parents and your teachers and I will bring nice presents for you! Bye-Bye!!!

(- Здравствуйте! Счастливого Рождества! Веселого Нового года, мальчики и девочки! Надеюсь, вы хорошие ребята? Тогда получайте подарки! Верьте в меня, ждите меня, и я приду! Будьте добрыми, слушайтесь родителей и учителей, и я принесу вам чудесные подарки! Пока-пока!!!)

Затем все участники получают конфеты и поздравление от Санты Клауса, прощаются с ним. Затем учитель в костюме Санты выходит из класса и возвращается в собственном облике и предлагает учащимся на специальном листе написать Санте письмо в благодарность за приятные эмоции, полученные во время прохождения квеста (см. Рисунок 4).

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе

Рисунок 4 Лист для написания письма Санте

В письме дети излагают свои эмоции на иностранном языке и благодарят Санту за подаренный праздник. После написания письма учитель запечатывает его в приготовленный конверт (см. Рисунок 5).

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе

Рисунок 5 Конверт для письма Санте

— Well, I hope you’ve got much pleasure of our today’s event. What have you learnt, children? I also wish you a merry Christmas and a happy New Year!

(- Итак, я надеюсь вам понравилось сегодняшнее мероприятие. Дети, что нового вы сегодня узнали? Я тоже желаю вам счастливого Рождества и веселого Нового года!)

Читайте также:  Учим с детьми название рыб по-английски - учим английский сами

/data/files/l1547302014.pptx (Образовательный квест по теме «Рождественское настроение»)

Рождество в Англии – традиции католического празднования | Английский просто!

Рождество в Англии превращает мрачную страну в чудесное место. В рождественские праздники города Великобритании преображаются до неузнаваемости. В каждом регионе Соединенного Королевства Великобритании есть свои традиции и обычаи, о которых вы узнаете в этой статье.

Слово «Christ­mas» произошло от староанглийского словосочетания «Cristes maess» (Christ’s Mass), что переводится как «Месса Христова», то есть церковная служба в честь Иисуса Христа. В греческом написании первая буква слова «Христос» (помазанник) схожа с латинской буквой «X», откуда пошло сокращения слова «Christ­mas» до «Xmas».

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе

Когда празднуют Рождество в Великобритании

Рождество в Великобритании отмечается 25-го декабря. Однако, рождественские праздники и подготовка к празднованию рождества начинается в ноябре, за 4 недели до самого праздника, а в некоторых церковных конфессиях начинается за 40 дней до него.

В это же время начинается предрождественский пост, который называется «Адвента» (Advent). Во время этого поста многие верующие не употребляют в пищу определенные виды еды: мясо, молочные и некоторые другие продукты. Устав церковных конфессии определяет строгость поста.

Дата празднования рождества была выбрана 25 декабря по причине того, что в этот день родился Иисус Христос, отсюда и пошло название самого праздника – Рождество Христово. По сравнению с другими странами, в которых Рождество празднуется по Григорианскому календарю 7‑го января, в Великобритании продолжают праздновать Рождество по Юлианскому календарю, то есть 25-го декабря.

Также существует версия, что дата празднования рождества связана с зимним солнцестоянием. В этот день римляне праздновали день рождения непобедимого солнца – Dies Natal­is Solis Invic­ti. Считается, что Иисус – принес свет миру, поэтому он родился в день солнцестояния.

Наверняка вы слышали песню «12 Дней Рождества» (Twelve Days of Christ­mas), в которых поётся о том, что произошло с человеком в каждый день Рождества, или что ему подарили в тот день, начиная с 25-го декабря и заканчивая 5‑м января. В Великобритании принято праздновать 12 дней после Рождества походами в гости к соседям или родственникам. 12 дней после Рождества еще принято называть «Святками» (Yule).

Последний день святок называется «Сочельником», «двенадцатой ночью» (Twelfth Night) или «кануном Крещения». Крещение Господне (Epiphany) отмечается на следующий день после сочельника. В этот день чествуют Крещение Иисуса в реке Иордан Иоанном Крестителем, и посетивших его мудрецов – Трех Королей.

Рождественские праздники заканчиваются через сорок дней после Рождества Христова и этот день называется «Сретением» (Can­dle­mas). Английское название праздника происходит от словосочетания “Can­dle Mass”, что переводится как «Месса свечей». Такое название было дано в связи с тем, что в этот день во время церковной службы происходит обряд освящения свечей.

История Рождества Христова

История рождества берет своё начало в далеком-далеком прошлом, а первые письменные упоминания о нем датируются 336-ым годом нашей эры. До тех пор, пока праздник дошел до наших времен в таком виде как его празднуют, он пережил множество реформ и даже запрет. Однако, его празднуют по сей день, соблюдая древние традиции.

Августин Кентерберийский повлиял на появление Рождества в Англии. Он прибыл из Рима в Кент 25-го декабря 597 года с целью поспособствовать обращению людей в христианство. Святой Августин проповедовал христианскую доктрину и благодаря ему языческим праздникам пришлось постепенно уступить место христианским.

Некоторые из языческих обычаев, такие как дарение подарков, приготовление пышных обедов и украшение деревьев остались и в христианстве.

В XVII веке на престол взошел Оливер Кромвель, который запретил праздновать Рождество за его языческие корни. Священно служители не имели права украшать храмы и читать рождественские храмы, а люди работали в обычном режиме без выходных. Нарушителей наказывали штрафом или тюрьмой.

Однако, в 1660 к власти в Великобритании пришел король Карл II, который отменил запрет на Рождество, просуществовавший почти 20 лет.

Викторианская эпоха стало «переломным моментом» в истории Рождества в Британии. В период правления королевы Виктории праздник Рождества Христова стал популярен как никогда раньше.  В тот период появились многие традиции, которые сохранились и по сей день.

Тогда впервые появились рождественские открытки, хлопушки с конфетами и сюрпризами. В 1848 году газета «The Illus­trat­ed Lon­don News» опубликовала рисунок, на котором была изображена королевская семья, находящаяся вокруг елки с подарками. С тех пор елка, украшенная шариками, огоньками и мишурой стала еще одним символом Рождества.

В Викторианскую эпоху стали популярны рождественские колядки и гимны. Их публиковали в журналах и люди могли исполнять их дома. С этих пор Рождество Христово стало семейным еще и праздником, а не просто религиозным.

Рождественский пост – Адвента

Рождество в Великобритании – это продолжительный праздник, который требует подготовки и хорошего настроения. Некоторые рождественские традиции в Англии, которые зародились еще с древних времен, сохранились и в наше время. Некоторые из них будут вам знакомы, а о некоторых вы узнаете впервые.

Подготовка к празднику начинается еще за 4 недели, в четвертое воскресенье до Рождества. Этот период называется «Адвента». Начиная с первого дня Адвенты часто можно услышать от жителей фразу “Have a Hap­py Hol­i­day Sea­son” (Счастливого праздничного сезона).

В Великобритании существует обряд с венком Адвента. В венок, состоящий из вечнозеленых ветвей, вплетают 4 большие свечи и зажигают их каждое воскресенье.

Делают это таким образом: в первое воскресенье зажигают одну свечу, во второе воскресенье –  две, в третье – три и в четвертое – все четыре свечи. Также в центре венка находится пятая свеча, которую зажигают в канун рождества.

Первую свечу цвета фиолетового цвета зажигают в честь пророков, предсказавших пришествие Христа. Вторая свеча также фиолетового цвета символизирует любовь, веру и ясли Иисуса.

Третья свеча розового цвета– «Свеча Пастухов», которая является символом радости. Четвертая свеча фиолетового цвета называется «Ангельская Свеча» и символизирует мир. Последняя свеча белого цвета – «Свеча Иисуса» – олицетворяет чистоту и является символом Христа.

Такой обычай постепенного зажигания свечей означает то, что ближе к празднику дом становится светлее. Рождество в Англии называют «Ночью свечей», так как им уделяется много внимания в этот праздник.

Во многих семьях изготавливаются «Адвент- календари», который состоит из 24 “дней”. Один день – это дверца, за которой скрывается стишок, посвященный Рождеству, и открывать её можно только в текущий день календаря.

Есть варианты, когда Адвент-календари выглядят немного иначе. Вместо дверей – окошки, а вместо стишков – лакомства. Для детей это хороши способ скрасить ожидание желаемого праздника.

В период Адвенты люди украшают дома и улицы, наряжают ёлки и покупают подарки. Дома украшаются вечнозелеными растениями, такими как плющ, омела, можжевельник, остролист. Считается, что остролист отпугивает ведьм, а омела символизирует мир и вечную жизнь.

Есть также весьма любопытная традиция на счет веточек омелы. Если девушка немного задержалась под веточкой омелы, то любой мужчина может её поцеловать.

Украшение ёлки и домов

Обычай наряжать ёлку дома появился не так давно. Первооткрывателями этого обычая в Англии стали Королева Виктория и принц Альберт, которые преподнесли наряженную елку в качестве подарка детям.

Рождество В Англии: Волшебное Перевоплощение - Учим английский вместе

Обычно ёлку украшают игрушками, гирляндами, мишурой, ангелочками, сладостями и свечами. В основном, елку украшают в зеленых, красных и золотых цветах. На вершину елки обязательно устанавливаю серебряную звезду или фею. Через 12 дней после рождества все ёлочные украшения снимают и прячут до следующего года, чтобы год не был полон неудач.

Еще одной традицией является украшение входных дверей венками с колокольчиками. Считается, что эта традиция появилась еще с языческих времен и она означает, что с приходом зимы Солнце и Земля умирают, а на их место приходит злой дух.

Громкие звуки могли его отпугнуть, а звон колокольчиков в этом мог помочь. Сейчас же колокольчик знаменует Рождение Иисуса Христа. В наше время звон колоколов извещает верующих о начале полуночной церковной службы.

Еще одной важной традицией для детей является развешивание чулок или носков над камином или на стене. Взамен дети оставляют угощение в виде пирога с мясом или печенья с молоком для Санты Клауса и морковки для оленя из его упряжки. Считается, что так они задобрят краснощекого дедушку с белой бородой в красной шапке, и он оставит им подарок.

Традиционное рождественское изделие «Кристингл» (Christ Light – Свет Христа) очень популярно по всей Великобритании. Для его изготовления из половинки апельсина (символизирует круглый мир) вычищают середину и ставят внутрь свечу (символ света), после чего украшают апельсин красной лентой (символ крови) и втыкают четыре палочки, «смотрящие» во все части света.

Традиция дарить подарки

Так как подарки в Англии на рождество являются важной традицией, то предрождественский период становится порой огромных скидок. Уже в сентябре-октябре на прилавках появляются различные сувениры и праздничные атрибуты: ангелочки, олень, ёлочные игрушки и гирлянды.

Однако, для туристов лучшем периодом для посещения магазинов станет период после Рождества, так как скидки все еще есть, а суматохи уже нет. Поэтому можно спокойно пройтись по магазинам и купить приглянувшиеся вещи.

Подарки членам семьи на Рождество в Англии дарят по заранее брошенному жребию и все они должны стоить примерно одинаково. Однако, англичане очень любят дарить подарки вне зависимости от их стоимости, поэтому в Англии существуют «рождественские кредиты», которые помогают осуществить мечту близкого человека.

О желаниях детей Father Christ­mas (Санта Клаус) узнает из их писем. Дети пишут письма, в которых сообщают о свои желаниях, потом их бросают в камин и сжигают, а дым уже доносит о желаниях адресату.

За несколько дней до праздника перед церквями устанавливаются ящики или коробки для пожертвований, содержимое которых раздают нищим 26-го декабря, поэтому никто в Рождество без подарка не остается. Этот день называется «Box­ing Day».

Читайте также:  За сколько можно выучить английский: сколько времени нужно на изучение с нуля - учим английский вместе

На рождественских праздниках люди обязательно посылают друг другу рождественские открытки. К выбору каждой открытки подходят с умом и душой, чтобы не обидеть получателя. Обычно их ставят под елку или отправляют по почте своим родственникам или друзьями в другие города.

В наше время еще одним символом рождества стали свитера, варежки, шарфы и шапки рождественской расцветки. Эти предметы одежды символизируют тепло и обычно люди дарят их самым важным людям в знак свой любви к ним.

Рождественский праздничный стол

Перед тем как сесть за стол, есть обычай «разорвать» Рождественские Хлопушки (Christ­mas Crack­ers) – хлопушки в виде конфет. Они расположены возле каждого прибора на столе и два человека должны разорвать её с обоих краев хлопушки. Внутри них находится шутливое послание, сувенир с шутками или бумажные короны, которые должны надеть все гости.

Кульминацией торжества в Соединённом Королевстве является праздничный стол в кругу семьи. Рождественский стол в Англии обязательно должен быть богатым, так как это влияет на то каким будет весь год.

На этом столе обязательно должен быть рождественский хлеб, изготовленный по специальному рецепту. Хлеб украшают зеленью и ритуальными узорами. Его режут по полами и вторую половину раздают нищим или скармливают животным и птицам.

Иногда в хлебе запекают пуговицу, кольцо или зерна бобовых. Каждая из этих «начинок» имеет своё значение: кольцо – к замужеству, пуговица – к нищете, бобы – к успеху и счастью.

Обязательными блюдами на рождественском столе также являются мини сосиски, завернутые в бекон (pigs in blan­kets), йоркширский пудинг (York­shire pud­ding) с подливой в виде соуса грейви (gravy) и запечённая индейка с овощами (roast turkey).

На десерт подают Christ­mas Pud­ding (Рождественский пудинг) и mince pies (сладкие пирожки). Сладкий пудинг украшают цукатами и сухофруктами. Перед подачей его поливают коньяком или ромом и затем поджигают. Основным напитком на рождественском столе является пунш, но может быть безалкогольный коктейль из яиц и молока, вишневый ликер или вино.

Еще одним рождественским лакомством является карамельная трость. Белая в красную полосочку карамель сделана в форме буквы “J” от слова “Jesus” (Иисус).

Как проходит празднование

Обязательной рождественской традицией является слушание речи королевы. Она проходит 25-го декабря в 15:00 по Гринвичу и все люди собираются у телевизоров, чтобы посмотреть «Милостивую речь Её Величества».

После речи Её Величества все члены семьи обмениваются подарками, беседуют или играют в настольные игры. После ужина многие британцы выходят на улицу, чтобы продолжить праздновать Рождество уже в массовых гуляньях.

Члены благотворительных организаций исполняют «Рождественские Гимны» для сбора пожертвований. Они собираются в группы, ходят к соседям и поют для них. А в канун Рождества они устраивают представления на Трафальгарской площади, где находится главная ёлка, привезенная из Норвегии.

Вот так празднуют Рождество в Англии, и в Великобритании в целом. Англичане очень ответственно подходят к этому празднику и следуют практически всем традициям. Самое лучшее время для посещения Англии – это время в преддверии Рождества, потому что тогда в воздухе царит Дух Рождества, а в стране происходит волшебство и всё преображается в сказку.

Эссе Празднование Рождества

Представляем вашему внимание небольшое эссе на английском с переводом на тему «Празднование Рождества в Англии».

Let me begin my essay by say­ing that Christ­mas in Eng­land is one of the most impor­tant and mag­ic hol­i­days. It has a very excit­ing his­to­ry and a lot of

Конспект урока по английскому языку Рождество в Великобритании

  • План-конспект урока английского языка
  • Тема урока: Рождество в Англии.
  • Тип урока: комбинированный
  • Цели:  Расширение знаний учащихся о культурных традициях страны изучаемого языка.
  •         Задачи урока:
  •        Познавательный аспект: учащиеся познакомятся с традициями и культурой                                    страны изучаемого языка на основе праздника Рождество.
  • Развивающий аспект: целенаправленное развитие психических функций, связанных с речевой деятельностью, таких как внимание, способность к анализу и синтезу, логическое мышление, способность к выявлению языковых закономерностей, языковая догадка, зрительная и слуховая память,  фонематический слух.
  • Учебный аспект: работа, направленная на овладение всеми видами речевой деятельности: говорение, аудирование, чтение и письмо.
  • Воспитательный аспект: повышения интереса к изучению английского языка, воспитание культуры языкового общения, уважительного отношения друг к другу, умения внимательно слушать собеседника.
  • Языковой материал: слова, речевые образцы

Оборудование: УМК Кауфман К., Кауфман М., разрезной материал, CD MP3, презентация.

  1. Ход урока
  2. Этап урока
  3. время
  4. деятельность учителя
  5. Деятельность учащихся
  6. Средства обучения
  7. I.Начало урока Организационный момент
  8. Создает благоприятную психологическую атмосферу и рабочий настрой среди учащихся
  9. Фонетическая зарядка.
  10. Направлена на погружение в англоязычную среду. а Зарядка а настраивает учащихся и их артикуляционный аппарат на восприятие и воспроизведение английской речи, способствует снятию языкового барьера;
  11. Речевая зарядка
  12. Создание атмосферы общения на уроке и осуществление перехода к центральной части урока

II.Ознакомление с новым материалом. Активизация знаний.

  • Учащиеся получают новые знания и расширяют свой речевой опыт.
  • Физкультминутка.
  • Снимает накопившееся напряжение и дает учащимся размяться и отвлечься после долгого сидения за партой

Тренировка активной лексики подразумевает методически верный подбор упражнений, в которых чередуются разные виды деятельности. Это стимулирует внимание, да и просто интерес к теме.

IV.Заключение.

  1. Обобщение и выводы по учебной теме.
  2. Обеспечение понимания учащимися целей, содержания, способов выполнения домашнего задания
  3. 2 мин.
  4. 2 мин.
  5. 5 мин.
  6. 15 мин.
  7. 1 мин
  8. 15 мин
  9. 5 мин
  10. Good morning!
  11. Sit down, please.

Ребята, сегодня мы побываем в волшебной стране, в Англии наступает Рождество! Это действительно волшебный праздник.  Вы слышали о таком празднике? А в нашей стране отмечают Рождество?

Седрик расскажет нам как его отмечают в Англии, узнаем о рождественских традициях, играх. Но сначала пусть наши язычки поработают.

  • Звукоподражательная игра с использованием звуков, которые встретятся в словах этого урока.
  • [d ], [ d  ], [ks], [s], [z], [r], [  ],
  • [o], [o:], [  ], [e ]
  • Мы уже знаем почти все английские буквы. Давайте назовем эти буквы:

Упр.1 стр. 116 Буквы играют в прятки в комнате, украшенной к новому году. Найди буквы среди подарков и назови их

Упр. 2, стр 116. Подари каждой букве подарок с елки- звук, который она может означать.

  1. Посмотрите еще раз на картинку и назовите известные уже нам предметы среди подарков
  2. Чтобы отправиться в волшебную страну нам нужно познакомиться со словами, с помощью которых мы можем попасть в волшебную страну Рождества.
  3. Посмотрите на эти картинки и слова, послушайте как я их произнесу и повторите за мной: a bell, a X-mass tree, Santa Claus, a candle

( см. презентацию и картинки в учебнике упр 3 стр. 117)

Рождество в Англии отмечают 25 декабря. Вся семья собирается вместе. Люди идут в церковь, а потом все вместе обедают, распаковывают подарки, играют в игры. Любимые угощения – рождественский пудинг и  индейка.

Давайте и мы сейчас поиграем в игру «Ёлочка»

Достаньте свои карточки – картинки из разрезного материала и выложите их на стол картинками вверх, так чтобы получилась ёлочка. Внимательно посмотрите на них, стараясь запомнить. Закройте рисунки. Назовите какие животные и предметы были нарисованы. Напишите их названия. Побеждает  тот,  кто больше всех назовет предметов.

Stand up! Hands up! Представьте –вы маленькое деревцо-a tree, а ваши ручки-hands -веточки. Подул ветерок и веточки раскачиваются на ветру. Листики –пальчики трепещут. Закапал дождичек веточки наклонились  ( ручки опустили) снова солнышко и наши веточки тянутся к солнышку, качаются ответерка. «Листики» обсыхают на солнышке. Молодцы!Sit down, please.

Седрик предлагает нам выучить рождественскую песенку. Слова записаны в транскрипции, чтобы легче читать. Давайте сначала прочитаем, а потом споем. Упр.4 стр.118 (“Колокольчики звенят”)

  • Listen to me!
  • Christmas bells, happy bells,
  • Funny songs and magic spells.
  • The hands go clap, clap, clappy,
  • The kids go hap, hap, happy.
  • Santa Claus, bring us joy,
  • Fill the town with gifts and toys.
  • The hands go clap, clap, clappy,
  • The kids go hap, hap, happy.
  • Christmas days in snowy hills,
  • Fun and games don’t let us freeze.
  • The legs go jump, jump, jumpy,
  • The slope goes bump, bump, bumpy.

Какие слова из песенки вам знакомы? Назовите их!

  1. Good boys and girls!
  2. Повторяйте за мной.
  3. Читаем самостоятельно.
  4. Теперь послушайте запись и споем вместе.
  5. Понравилась вам песенка?
  6.  А какую песенку в Новый год поете вы?

Вот наш урок и подошел к концу. Что нового вы узнали?

  • Хорошо, давайте их назовем.
  • Вы замечательно поработали и заслужили хорошие оценки.
  • Запишите домашнее задание.

1.Нарисуйте один из символов Рождества и подпишите по — английски.

2. Стр 122 –проверь себя. На следующем уроке мы проверим наши знания, поэтому выполните предлагаемые там задания:

  1. Назвать буквы и звуки английского алфавита,
  2. Прочитать слова и предложения, перевести предложения
  3. Вспомнить названия некоторых предметов которые мы можем встретить только в Англии.

Thank you very much! Good bye!

  • Да.
  • Некоторые люди отмечают.
  • Повторяют за учителем
  • Выполняют упражнение 1.; стр 116
  • A,B,C,D,E….
  • Выполняют упрю2б стрю116
  • A –[a],B-[b]
  • D-[d]…
  • It is a box.
  • It is a book.
  • It is a doll.
  • It is a sack.
  • It is a sock.
  • Повторяют за учителем.
  • A bus, a bed, a hat, a dog, a tent, a flag, a fox, a pin, a duck, a doll, an egg, a bat, a cab, a cat, a boot, a cap, a leg, a map
  • Учащиеся выполняют упражнение за учителем.
  • Bell, happy, hand funny, Santa Claus, leg
  • Повторяют за учителем
  • Самостоятельно читают текст
  • Поют песню.
  • Да!
  • «В лесу родилась елочка»
  • Рождесто- любимый праздник в Англии.
  • Узнали новые слова, как по английски называется Дед Мороз и ёлка.
  • -Santa Claus
  • — X mas tree
  • Записывают домашнее задание.
  • Карточки знаков английских букв.
  • Учебник
  • Презентация
  • Карточки разрезного материала
  • Учебник
  • CD MP3
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector