Полезные советы как выучить любой иностранный язык — учим английский вместе

Нужна ли детям грамматика? Карточки со словами работают — или это устаревший метод? И что сделать, чтобы ребенок наконец заговорил на иностранном языке? Вместе с доцентом МГУ и академическим директором центра London Gates Алексеем Кореневым рассказываем родителям, как помочь детям добиться успеха в английском.

1. Отвечаем на вопрос «Зачем?»

Для начала попробуем понять, для чего человеку младшего школьного возраста вообще нужен английский язык.

В каких объемах им нужно владеть? В каких ситуациях он может пригодиться ребенку? Язык — инструмент коммуникации.

Какие коммуникативные задачи ребенок может решить, умея говорить, читать или писать по-английски? В повседневной жизни, когда он поедет с родителями за границу, нашему условному первокласснику желательно уметь:

  • представиться;
  • купить себе мороженое;
  • попросить о чем-то;
  • рассказать о себе;
  • подружиться с кем-то на игровой площадке.

Владение английским языком также может помочь ребенку и в учебе, и просто в расширении кругозора, чтобы:

  • найти и проанализировать информацию в интернете;
  • понимать, что говорят в англоязычных образовательных видео;
  • смотреть мультфильмы и фильмы на языке оригинала.

Занятия языком — освоение лексики, грамматики, получение культуроведческих и страноведческих знаний, — таким образом, в младшей школе будет подчинено решению этих коммуникативных задач. И приоритеты в обучении должны быть расставлены в соответствии с этими задачами.

Например, грамматические правила в этом возрасте лучше объяснять в исключительных случаях и только для того, чтобы помочь детям понять, как работает та или иная языковая конструкция. Ведь штудирование грамматических справочников никак не поможет решению стоящих перед семилетним ребенком коммуникативных задач.

А вот богатство лексики или знание каких-то интересных фраз и оборотов — вполне.

2. Выбираем групповые занятия

Для эффективных занятий английским важно, чтобы на каждом уроке ребенок получал максимум коммуникации с разными людьми.

На групповых занятиях у детей появляется не один коммуникативный партнер (учитель), а сразу семь, восемь или десять человек, то есть вся группа.

Соответственно, возможностей применить полученные навыки у ребенка существенно больше. И практики коммуникации с разными людьми, умения понимать их — тоже больше.

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместеЯзык — это инструмент коммуникации. И именно формат групповых занятий способствует развитию коммуникативных навыков на английском языке, уверены специалисты London Gates.

Переводить или не переводить — вопрос, вокруг которого уже давно ведутся дискуссии.

В центре London Gates решили отвечать на него отрицательно и отдали предпочтение беспереводной методике, потому что в реальной жизни в случае взаимного недопонимания никто не будет переводить детям английские слова и фразы на русский — будут использоваться жесты, картинки, окружающая обстановка. Беспереводная методика также минимизирует возможность интерференции, когда дети пытаются калькировать слова родного языка на иностранный.

Кроме прочего, английские слова и их перевод не всегда абсолютно эквивалентны.

В Русской гимназии № 1 в Лондоне, где учатся дети-билингвы, в равной мере владеющие двумя языками, русским и английским, провели такой эксперимент: предложили студентам представить себе и описать русское слово «яблоко» и английское «apple».

Оказалось, что при произнесении слова «яблоко» у большинства возникает в голове образ небольшого зеленоватого неидеального плода, который висит на ветке или лежит под яблоней. А при слове «apple» воображение рисует большое блестящее наливное яблоко сорта Red Delicious, а также технику одноименного бренда.

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместеДетям легко учиться, когда им интересно на занятиях. Это главный секрет образовательного успеха, считают в London Gates. Не менее важно при выборе обучающих инструментов учитывать возрастные особенности студентов.

Одно из главных правил хороших языковых занятий: ученики должны говорить на уроке больше, чем учитель. В идеале соотношение должно быть 70% к 30% в пользу детей. Для того чтобы изучение языка проходило максимально эффективно, нужно сочетать разные методы — карточки, игры, метод полного физического реагирования — на каждом уроке.

Существует стереотип: если ребенок визуал, его надо учить визуально, кинестетика — тактильно, а аудиала — аудиально. На самом деле всех детей надо учить, используя все каналы восприятия. Потому что главная задача любого урока в этом возрасте — развитие ребенка, и иностранный язык — одно из средств этого развития.

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместеНа групповых занятиях английским языком в London Gates дети учатся высказывать свое мнение и выслушивать чужое, подбирать аргументы в споре и контролировать эмоции.

Дети не должны сидеть за партой все 45 минут. Вообще, никому не полезно сидеть за партой 45 минут — взрослым тоже. Поэтому на уроках английского в центре London Gates всегда много подвижных игр. Это и классическая Treasure Hunt (англ.

«Поиск сокровищ») — дети ходят по классу и собирают карточки со словами, а потом составляют из них фразы; прыгают по «островкам» и параллельно произносят английские слова; обмениваются друг с другом карточками или предметами, называя их по-английски.

Есть игра, где нужно быстрее всех добежать до доски и написать какое-нибудь слово.

Переключение с одного вида деятельности на другой (диалог с учителем — подвижная игра в классе) позволяет мозгу отдохнуть

Это самый простой способ его немного обмануть: мозг думает, что мы сменили деятельность, и с интересом включается в новый процесс, мы же продолжаем учить английский, просто другим способом. Кроме того, меняя методы, мы воздействуем на максимальное количество каналов восприятия и развиваем их у детей.

Также важны игры, связанные с памятью и концентрацией внимания. Например, надо запомнить, где находится учебник, рюкзак или плюшевый медведь, а потом по памяти назвать, где что лежит в классе. Или требуется найти какой-то объект, подойти к учителю, на ухо сказать ему, где этот объект лежит, и сесть на место.

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместеДети познают мир, играя. В центре London Gates правила игры очень простые — играем и общается только на английском языке. И дети с радостью их принимают.

Речь о так называемом методе полного физического реагирования. Это способ изучения языка с использованием движений и жестов.

Новое слово не переводится на русский, а показывается учителем, а потом и самим учеником, по принципу игры «Крокодил».

Этот метод очень эффективен при обучении дошкольников, но младшим школьникам он тоже нравится, потому что напоминает игру и прекрасно помогает запоминать новые слова и фразы.

Метод можно использовать и в ролевых играх, немного расширяя его возможности. Например, во время игры во врача дети, нажимая кнопку со звонком и вызывая нового пациента, говорят: «Next, please».

«Выписывая рецепты» они запоминают фразы «You must / You mustn`t».

То есть мы уже не просто машем крыльями, чтобы ребенок запомнил слово «a bird», а погружаем его в ситуацию, с которой он сможет ассоциировать не одно, а несколько слов и предложений.

7. Используем карточки

Карточки включают, помимо визуального, еще и кинестетическое восприятие. Самое главное — правильно работать с этим инструментом и не ограничиваться демонстрацией слов и картинок.

Одно из преступлений, которое можно совершить, работая с младшими школьниками, — внушить им, что учиться скучно. Что же можно делать с карточками? Отличный вариант, который помогает развивать память, кинестетическое и визуальное восприятие, — игра Memory. Кстати, карточки для игры дети могут делать сами — рисовать на них картинки, которые у них ассоциируются с тем или иным словом.

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместеЗнаете ли вы, что карточки полезны для тренировки памяти не только детям, но и пожилым людям? Почему бы не устроить семейный турнир по Memory?

Постоянная обратная связь — важнейший элемент занятий с младшими школьниками. Их мышление в этом возрасте часто категорично: есть только хорошо и плохо, правильно и неправильно. Дети очень переживают, когда делают ошибки, и сильно радуются, если с чем-то справляются.

Поэтому важно поддерживать детей в случае неудачи и хвалить, когда все получилось. А еще для ребенка большой стресс услышать от родителя «Подожди, мне сейчас некогда» в тот момент, когда им хочется чем-то поделиться.

Также психику ребенка травмируют сравнения вроде «Вася знает 20 слов, а ты всего пять».

9. Пишем с удовольствием

Освоение письменной речи лучше всего начинать в возрасте 6–7 лет. Чтобы процесс был нескучным для ребенка, важно ему объяснить и показать на примерах, зачем ему нужен этот навык, то есть обеспечить процесс коммуникативной мотивацией.

Начинать лучше всего с создания открыток. Формулировка своих желаний в письме Санта-Клаусу — очень четкая, понятная и релевантная возрасту коммуникативная задача.

На первых этапах некоторые слова дети могут обводить по контурам, а некоторые писать сами.

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместеОбщение в группе на занятиях в London Gates — это не только освоение английского языка, но и развитие коммуникативных умений.

Поставить ребенка в позицию учителя — один из наиболее эффективных методов приобретения самых разных умений.

Если кто-то из родителей, бабушек или дедушек не знает английского, то стоит разрешить ребенку стать их преподавателем и поделиться полученными на уроках знаниями. С одной стороны, это сильно поднимет его самооценку.

А с другой — покажет ему, что если папе, маме, бабушке интересно на его уроках, значит, учиться — это и правда классно.

Как выучить английский язык быстро

Основы изучения любого иностранного языка — правильное построение учебного процесса. Не играет роли, стоит ли цель самостоятельной работы или же обучение происходит на языковых курсах. Важно иметь четко составленный план, график и ни на шаг не отступая следовать им.

Здесь всё зависит напрямую от того, какими навыками до этого уже обладал человек, насколько он был усидчивым, всегда ли следовал до конца в достижении собственных целей. Но если подойти к вопросу основательно, то любой может сам выучить английский язык при должном желании.

Рекомендуется как заниматься английским самостоятельно, так и иногда обращаться за помощью к преподавателю или ментору. Пропорционально тому, сколько времени будет уделяться изучению английского языка, будут зависеть результаты.

Несколько шагов, которые помогут быстро и самостоятельно выучить английский язык

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместе

  1. В ближайшем книжном магазине необходимо выбрать для себя несколько учебников. Желательно, чтобы в них были не только упражнения, но и наглядные схемы, например, по изучению грамматики.
  2. Рекомендуется учить язык фразами, а не отдельными словами. Поэтому намного полезнее будет просмотр музыкальных клипов, фильмов, смешных видеороликов, чем заучивание отдельных выражения по словарным карточкам.
  3. Нужно выбрать несколько наиболее близких для себя тем. Это может быть хобби, работа, сфера интересов. Такие слова будут часто употребимы каждый день. Для каждого направления составляется и заучивается по несколько текстов. Здесь не лишней будет помощь преподавателя или ментора, который поможет в формулировке необходимых фраз и корректировке ошибок.

Важно также не забывать о том, что уже изученный материал рекомендуется регулярно повторять. Слова из активного словарного запаса быстро уходят в пассивный.

Поэтому каждый день лучше выделить 15-20 минут для повторения пройденного материала или просмотра тематического видео на английском языке.

Как ускорить изучение языка

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместе

  • Простой способ — погрузиться в языковую среду. Здесь в помощь посещение тематических мероприятий, конференций, тренингов за пределами своей страны. Также можно задаться поиском международных волонтерских организаций, где можно получить как опыт применения английского языка, так и освоить новую профессию.
  • При возможности можно отправиться жить в англоговорящую страну на несколько месяцев. Желательно, чтобы это был не просто туристический отдых, поскольку в таком случае вероятнее всего будет задействована только туристическая терминология (общение в аэропорту и гостинице, посещение пляжей и торговых центов).
  • Ваша задача при изучении иностранного языка — погружение в языковую среду. Поэтому через интернет или знакомым лучше поискать семью, которая готова принять в гости на неопределенный промежуток времени. Так можно ближе познакомиться с местной культурой, пообщаться с соседями на бытовые темы, при необходимости — найти для себя работу на несколько месяцев.
Читайте также:  Як Вчити Англійську По Дорозі На Роботу - Вчити Англійську В Автобусі - Учим английский вместе

Как дома погрузиться в языковую среду

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместе

Если нет возможности уехать за пределы своей страны, то это вовсе не беда. В домашних условиях можно просматривать видеоуроки, слушать англоязычную музыку, смотреть фильмы и сериалы.

Важно понимать свой уровень владения языком, чтобы правильно подбирать для себя медиа продукцию.

Стоит также обращать внимание на многочисленные форумы и группы в социальных сетях, где общаются те, кто хочет улучшить свои языковые навыки. Там можно завести полезные знакомства, обменяться опытом по изучению иностранного языка и поговорить на нем.

Изучение английского онлайн не отличается значительно от «живого» обучения. Следующие советы были написаны с целью сделать их полезными для всех, независимо от того, является ли это онлайн-обучением или какой-либо другой формой обучения.

Можно ли самостоятельно быстро выучить английский язык?

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместе

Изучение английского онлайн не отличается значительно от «живого» обучения. Следующие советы были написаны с целью сделать их полезными для всех, независимо от того, является ли это онлайн-обучением или какой-либо другой формой обучения.

Вот несколько советов по изучению английского языка.

  1. Скорость обучения связана не с талантом, а просто с полным «погружением в язык». Единственное существенное преимущество детей перед взрослыми — это способность правильно произносить, потому что в первые годы жизни дети учатся издавать определенные типы звуков, которые затем объединяют только в слова и предложения.
  2. Произношение очень важно, но оно не должно быть идеальным, чтобы свободно общаться. Есть люди, у которых много проблем с изучением языков, но они встречаются редко, поэтому высказывание «у меня нет таланта к языкам» или «я больше не могу управлять» обычно является просто удобным оправданием, оправдывающим отсутствие желания учиться.
  3. Мотивация гораздо важнее, чем может показаться. Ребенок способен учиться так быстро, благодаря огромной мотивации понимать, что происходит вокруг. Хорошая мотивация к обучению — это не просто сильный источник самодисциплины.

Было доказано, что ум может отвергнуть знание, если оно подсознательно считается незначительным. Позитивные мотивы работают лучше, чем негативные, поэтому нужно просто представить, в скольких областях язык может быть полезен.

  1. Дополнительной мотивацией может быть также тот факт, что изучение языка обычно развивает ум и «расширяет горизонты», что подтверждается многими исследованиями. Кроме того, разум не любит слово «должен», но любит слово «хочу». Так что надо просто полюбить язык и найти радость в обучении.
  2. Не нужно бояться ошибок. Ошибки естественны в процессе обучения, но страх перед ними часто мешает им говорить. Важно усвоить, что не делает ошибок, только тот кто ничего не делает.
  3. Распространенной ошибкой, особенно в начале обучения, является буквальный перевод с английского на русский. Из-за различных языковых конструкций это практически невозможно и, конечно, неэффективно.
  4. Слово из иностранного языка должно ассоциироваться не с русским словом, а с реальным объектом — «cat» — это не кошка, а четвероногое животное.
  5. Чтобы научиться думать на иностранном языке, нужно окружить себя им Английский язык должен быть установлен в компьютерных программах и на телефоне. Также можно читать оригинальные тексты на веб-сайтах, смотреть видео на YouTube и т. д.

Лучше всего учиться вместе с контекстом, то есть не одним словом, а целой фразой. То, что есть в памяти сегодня, не гарантировано вспомнится завтра. Сначала нужно повторять одну вещь чаще, а со временем реже. Повторять изученное лучше, по крайней мере, несколько раз.

  1. Уделять 15 минут на изучение каждый день, и два часа раз в неделю — это не одно и то же. Всегда лучше учиться меньше, но систематически.
  2. Длительное, но бессистемное обучение имеет два основных недостатка: забываются некоторые знания и эффективность обучения начинает снижаться после 30 минут интенсивного внимания.
  • Именно поэтому уроки государственной системы образования длятся 45 минут (из которых 15 обычно проходят для проверки домашней работы).
  • При таких занятиях большинство людей быстро теряют энтузиазм к обучению и со временем начинают все больше и больше пренебрегать им.

Иностранный на раз-два: учим языки быстро и легко!

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместе

Порой бывает сложно выучить даже родной язык, что уж говорить о языках иностранных. Но тема изучения иностранных языков настолько актуальна уже десятки лет, что множество людей посвятили и продолжают посвящать ее исследованию свои жизни. И именно благодаря этому сегодня можно найти самые разные методики, техники, приемы, советы и рекомендации для изучения иностранного языка. Мы тоже активно интересуемся этим, по причине чего регулярно публикует соответствующие статьи на нашем сайте. В данной подборке вы найдете полезные материалы, которые помогут вас выучить любой язык в разы быстрее и эффективнее.

1

При изучении нового навыка крайне важно себя дополнительно мотивировать. Это придает смысл обучению, это позволяет держать в голове список преимуществ, которые станут реальностью после изучения навыка.

Учитывая, что на изучение навыка иногда уходит много времени, человеку необходимо преодолевать моменты апатии. В изучении иностранного языка есть преимущества помимо, собственного, самого знания языка.

В представленной статье мы рассмотрим самые приятные из них – они станут вашей опорой в трудную минуту, когда кажется, что все надоело, или просто пропадает желание. Читать подробнее…

2

Возможно ли выучить язык самостоятельно? Российский психолог Д. Спивак в книге «Как стать полиглотом» приводит некоторые советы, призванные улучшить языковые навыки при изучении иностранного. И одна из рекомендаций – лучше учить язык по самоучителям.

Так каждый сможет контролировать интенсивность занятий, давать себе необходимый объем информации и регулярно возвращаться к различным темам для закрепления. С поправкой, конечно же, на то, что сам процесс по определению не может быть полностью изолированным.

В статье мы расскажем о том, как превратить изучение языка в стабильный и эффективный процесс. Читать подробнее…

3

Изучение языка – это не короткий забег, а марафон. Хорошо пробежать его без соответствующей подготовки не то, что трудно, а практически невозможно. Так и с иностранным языком – многие из тех, кто начинает обучаться самостоятельно, добиваются в лучшем случае базового понимания.

Легко только первые километры. Как добраться до финиша? Описанные в данной статье рекомендации станут подспорьем, однако они лишь помогут в процессе, но не пробегут дистанцию за вас. Поэтому в любом случае вам нужно быть готовыми к серьезной работе, тогда и результат не заставит себя долго ждать.

 Читать подробнее…

4

Современные технологии полностью меняют принципы изучения иностранных языков. Ведь студент теперь не остается один на один с непонятной грамматикой и лексикой – он получает системную поддержку на каждом этапе изучения языка. Если лет 20-30 назад было почти невозможно выучить английский самостоятельно, то сейчас это вполне реально.

Более того, экосистема изучения языка позволяет сделать это без особых проблем. Например, некоторые специалисты успешно создают экосистему изучения английского в своих проектах. Результаты студентов говорят сами за себя – свыше 70% достигают своих целей в изучении английского.

Так что давайте разберемся, что же такое экосистема изучения иностранного языка и как она помогает учить английский. Читать подробнее…

5

Важность знания иностранного языка в современном мире трудно переоценить. Для того чтобы путешествовать, вы должны знать язык страны, в которую собираетесь, или хотя бы английский, ведь он является международным. В Интернете множество иноязычных ресурсов, ключ к которым – знание языка.

Все чаще при приеме на работу требуют знание одного или даже нескольких иностранных языков. А его изучение способствует образованию новых нейронных связей в мозге. Главную сложность в освоении языка составляет запоминание слов. Данная статья призвана сделать это процесс в разы интереснее и легче.

 Читать подробнее…

6

Кто из нас, будучи по делам или на отдыхе за границей, не сталкивался с трудностями языкового барьера? Кто не предавался мыслям о том, как было бы замечательно подтянуть или выучить с нуля иностранный язык, не тратя на это уйму времени? Есть ли у человека, живущего в сумасшедшем ритме современной жизни, возможность заговорить на любом языке и овладеть им в максимальной степени в рекордно короткие сроки, обходя стороной репетиторов, курсы, тренинги и т.п.? Может показаться невероятным, но такая возможность есть! Именно о ней мы расскажем в этой статье. Читать подробнее…

7

С развитием Интернета появились и потрясающие возможности для освоения новых навыков, в том числе и для изучения иностранного языка.

Читайте также:  Фразы для диалога в английском ресторане - учим английский вместе

Сегодня можно найти массу полезнейших ресурсов и программ, которые позволяют изучать любой язык, не выходя из дома, а сам процесс превращается в увлекательное и веселое мероприятие. В статье мы познакомим вас с несколькими сайтами по изучению иностранных языков.

Берите их на заметку и смело пользуйтесь, а при желании вы даже сможете найти профессионального репетитора, который будет помогать вам не сбиться с пути. Читать подробнее…

8

Наверное, каждый человек задумывался об изучении английского языка. Многие уверяют, что выучить иностранный язык самостоятельно невозможно, но это неправда.

В этой статье мы расскажем, как правильно учить английский самостоятельно, дадим советы с чего начинать обучение, а также объясним, каких ошибок стоит избегать.

Но, несмотря на то, что статья посвящена конкретно английскому языку, применять эту информацию можно и при изучении любого другого языка, ведь принципы, на которых должен основываться процесс, идентичны, а совершаемые ошибки зачастую являются типовыми. Читать подробнее…

9

Самый лучший способ выучить иностранный язык – погрузиться в языковую среду с детства. Ну а если уже поздно, можно поехать за границу хотя бы на пару месяцев. Ну а если и это сложно, остается создать языковую среду в своей привычной жизни.

Как это сделать? Можно начать думать на иностранном, найти себе собеседника или сообщество, где говорят только на «вашем» языке, читать зарубежные книги и смотреть фильмы в оригинале, перевести на другой язык все свои гаджеты.

Вариантов на самом деле масса, и о некоторых из них мы расскажем в нашей статье. Читать подробнее…

10

Эта четырехнедельная программа научит вас специальным приемам и мнемотехникам для повышения эффективности изучения любого иностранного языка. Вы сможете тратить меньше времени на изучение языка, будете это делать быстрее и эффективнее.

Вы научитесь запоминать больше новых и нужных слов на более длительное время, и самое главное, быстро их доставать из своей памяти в нужный момент.

А еще вы научитесь легко вступать в диалог, лучше понимать речь собеседника и вообще эффективно применять свои знания языка на практике. Узнать подробнее…

При грамотном подходе овладеть иностранным языком будет чуть сложнее, чем родным. Нужно лишь знать, что делать и чего не делать. И теперь, надеемся, вы будете это знать. Желаем удачи!

Как выучить английский язык самостоятельно: 10 сектретов полиглота

Конечно, это звучит банально, но если у тебя не будет существенной причины, то ничего не получится. И, поверь, желание впечатлить англоговорящих друзей беглым французским – плохая идея!

А вот узнать получше французов, прочитать Жюль Верна на языке оригинала и, на худой конец, найти французского друга/подружку – подходит!

«А уже имея мотивацию, я делаю для изучения языка так много, как могу, а потом „делаю“ с выученным языком все что могу», – уверяет Мэтью Уолден, пишет babbel.com.

Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместеНа сайте expat.ru можно найти друга для обмена: ты ему русский, он тебе английский

Любопытно, но Мэтью выучил свои первые иностранные языки за компанию с братом Майклом. Они уже говорили на греческом, когда им было всего по восемь лет.

«Когда один из нас видел, что кто-то вырывается вперед, другой делал все, чтобы опередить его. И это продолжалось бесконечно. Таким образом, греческий мы выучили очень быстро», – смеется полиглот.

Звучит, конечно, странно. Поговоришь так денек-другой с самим-собой и чокнутым среди друзей прослывешь!

Но что делать… Если говорить на иностранном языке больше не с кем, и пункт 2 (см. выше) выполнить невозможно, твой единственный собеседник – ты сам.

«Это позволит держать в памяти новые слова и выученные фразы. И приобрести уверенность на случай, если собеседник все же подвернется», – продолжает парень.

Если сделаешь ставку на разговоры с самого начала, то у тебя будет меньше шансов утонуть в учебниках. Ведь язык ты все же учишь, чтобы он пригодился.

«Хорошо бы найти языку практическое применение. И если писать песни и сочинять стихи на китайском ты пока не готов, не жди поездку в Пекин, чтобы попрактиковаться. Сходи для начала в китайский ресторанчик и сделай заказ на их языке», – советует полиглот.

Чем больше креатива в изучении языка ты проявишь, тем быстрее он поддастся.

Мэтью и Майкл, изучая греческий, писали и записывали песни на нем. Подумай, что ближе тебе: вообразить себя с другом радиоведущими и зачитывать новости на английском, разыграть мини-сценки или, может, завести блог и начать общаться с иностранцами?

Дети учат язык быстрее взрослых – это миф! Новое исследование ученых (конечно же британских) доказывает, что нет никакой зависимости между возрастом и способностью к изучению.

А если детям и дается что-то проще, то это зависит только от их отношения к языку. Они не боятся сделать ошибку или выглядеть нелепо, а еще постоянно хотят «играть в язык», воображая себя на месте учителей или переводчиков.

«У детей нет страха ошибиться, для взрослых же – это табу. Избавляемся от табу и делаем ошибки», – говорит Мэтью.

«Желание» делать ошибки (предыдущий пункт) так или иначе приведет тебя к затруднительным ситуациям. Да, это страшно, но тем и хорошо. Это позволит тебе «покинуть зону комфорта» и не только усовершенствовать язык, но и стать сильнее как личность.

Говори с иностранцами, ходи в национальные ресторанчики, прикинься иностранцем сам и спрашивай, как «пройти до центра».

«Вначале ты будешь сталкиваться с проблемами: с произношением, грамматикой, синтаксисом и, может, ты не сможешь правильно построить фразу. Но помни, что и носители языка часто делают ошибки», – продолжает парень.

Ты должен научиться слушать перед тем, как говорить. Каждый язык звучит странно, когда ты слышишь его впервые.

«Мы можем произнести все на свете, мы только не используем эту возможность. Ну, например, мы почти не произносим звук «р» в английском. Но когда я учил испанский, то столкнулся с жестким «р» в некоторых словах. И самое лучшее для меня было слушать, как испанцы говорят это, и стараться понять, как я могу извлечь из себя этот же звук», – рассказывает Мэтью.

Разные языки накладывают разные отпечатки на ваш язык, губы и, уж простите, горло. Но произношение – это не только физическое, но и психологическое…

«Порой тебе кажется, что странно так широко открывать рот или делать такие нелепые движения губами. Смотри фильмы на языке, какой учишь. И старайся имитировать звук так хорошо, как получится. Поверь, это будет очень тяжело вначале. Но практика необходима».

Если не можешь смотреть и «передразнивать» носителей языка, начинай с фильмов для иностранцев или учебных пособий.

И вот вы уже сделали много! И как двигаться дальше? Есть ли какая-то правильная дорога в изучении?

Мэтью рекомендует погружение на 360 градусов. И не важно, что именно вы выберете: будете знакомиться с каждым японцем на просторах интернета или зачастите в суши-бары, главное в изучении – непрерывный каждодневный труд.

Как быстро выучить английский язык: 10 главных советов и идей

Известная пословица «Тише едешь — дальше будешь» в настоящее время в сфере образования уже почти неактуальна. Бывает, что какое-то знание нужно нам в определенный момент, а через неделю или месяц от него не будет никакого толку. Современная жизнь скоротечна и оставляет не так много времени на дополнительные увлечения.

  Полезные Советы Как Выучить Любой Иностранный Язык - Учим английский вместе

Изучение любого языка следует вести по четырем фронтам — чтение, письмо, прослушивание речи и разговорная практика. Быстро выучить английский язык может быть непросто — запаситесь терпением и упрямством.

Не нужно превращать процесс изучения иностранного языка в унылую обязанность и обречённо садиться за учебники. То есть это тоже понадобится, но, как это ни странно, важно учить язык, играя и развлекаясь.

Во-первых, читайте. Много, с упоением и увлечением. Даже если не можете дословно перевести каждое предложение в книге, пытайтесь угадать общий его смысл, а потом можно и дословный перевод сделать. Начните с детских книжек, а также тех, которые вы читали на русском языке и уже знаете примерное их содержание. Читая, вы увеличите словарный запас и быстрее привыкнете к языку.

Бесплатные онлайн-библиотеки с книгами на английском языке

Смотрите фильмы и сериалы на английском. Идеальный вариант – с английскими субтитрами и четко, не слишком быстро говорящими персонажами. Старайтесь все время сосредотачиваться на восприятии речи героев на слух — вначале знакомых слов, а затем и догадывайтесь о значении незнакомых слов. 

15 сериалов, которые помогут выучить английский язык

Найдите в своем окружении друга, знающего английский и уговорите его практиковаться. Если таких нет, не беда – сейчас существуют сообщества, в которых можно познакомиться и лично встретиться, чтобы попрактиковаться в языке.

Например, в Минске есть английский клуб, который собирает желающих учиться и общаться каждый понедельник в кафе-ресторане «Лидо» на проспекте возле ЦУМа. За этими столиками можно встретить людей, говорящих только на английском, а также разговаривающих на среднем и начальном уровнях.

Читайте также:  TОП 7 Радиостанций Для Изучающих Английский - Учим английский вместе

Влиться в компанию можно, начав с «русскоговорящего» столика.

Топ 14 сайтов для общения с иностранцами: языковые соцсети и чаты

Обратите внимание на англоязычные песни, которые вам нравятся. Найдите текст песен с переводом в интернете и каждый раз, прослушивая и подпевая, запоминайте смысл и построение фраз.

Читайте сленговые пособия. Это поможет избежать различных неловких ситуаций во время общения с местным населением. Следите, чтобы издание было актуально. Хорошо и интересно излагает современный активный английский, например, Майкл Голденков в издании «Осторожно! Hot Dog!» и подобные.

Процесс изучения английского пойдет ещё быстрее, если взяться за обучение всерьез. Как это сделать?

Посетите англоязычную страну и подтяните свой английский, общаясь с местными жителями. Можно ездить и на короткие сроки, но специалисты настаивают, что лучший срок для практикования языка – 3 месяца.

Запишитесь на курсы. Опытные преподаватели укажут, что именно следует изучать в первую очередь – какую грамматику и группы слов, популярные темы и прочее. Можно учить язык дома в интернете, либо посещать учебное заведение или языковую школу. Процесс обучения с опытным преподавателем может быть быстрее.

Бесплатные онлайн-курсы и видео-уроки английского языка Уроки английского для начинающих

Самообразование. Уделяйте изучению языка каждую свободную минуту. Говорите на английском везде, где вас могут понять, не бойтесь ошибаться — если что, вас поправят. Загрузите приложение на мобильный, либо всюду носите с собой самоучитель. Используйте свой английский как можно чаще. Говоря о приложениях для смартфонов, попробуйте программы ANKI, Memrise или Forvo.

10 бесплатных приложений для изучения английского Не уделяйте слишком много времени грамматике. Хотя бы потому что многие из англоговорящих говорят на нем не всегда грамотно. Вы подтянете свою грамматику, беседуя с нужными людьми. Не бойтесь ошибаться, ведь не ошибается тот, кто не пытается!

Не пытайтесь запомнить как можно больше слов подряд. Лучше понемногу, но каждый день. Со временем и практикой нужные слова сами будут проситься на изучение. Для сохранения слов можно вносить их в специальный блокнот, использовать специальный сайт или приложение.

Погрузитесь в языковую среду, изучая английский не менее трех часов в день. Подпишите все предметы в доме. Пусть домашние изучают язык вместе с вами! 🙂

И помните: неспособных к изучению иностранных языков нет – вы ведь выучили родной. Есть лень постигать что-то новое.

20 ноября 2017

Как выучить иностранный язык: пошаговый план c нуля — Образование на vc.ru

Лена Кочева, основатель туристического сервиса Rock-n-walk, рассказывает о своем опыте самостоятельного изучения 3-х иностранных языков. С чего начать, какие слова учить, чтобы говорить сразу и многое другое 🙂

Лена Кочева​

Привет! Меня зовут Лена. В «обычной жизни» занимаюсь организацией путешествий на выходные, но в свободное время люблю упороться по изучению иностранных языков 🙂 За 4 года с нуля до Upper-Intermediate самостоятельно выучила итальянский и испанский, сейчас в процессе — французский.

После двух успешных кейсов поняла, что использую одну и ту же систему шагов. Решила поделиться опытом. Надеюсь, он окажется полезен 🙂

Эта статья охватывает период от полного нуля до хорошего Pre-Intermediate. Это когда вы можете выражать несложные мысли и вообще вполне в состоянии поддержать разговор. Протестировано на романских и германских языках 🙂

Для начала нужно найти хороший самоучитель. Лично мне нравится серия «Язык без границ» — проходила по нему три своих языка. Там понятная структура, много развлекательного материала и частенько дают сравнение с английским.

Но можно выбрать самоучитель и по отзывам в интернете. Главное, он должен содержать аудио и ключи. Советую брать бумажную версию с возможностью выполнять задания прямо в учебнике: так эффективнее.

Выбранному самоучителю нужно довериться и делать все, что он предлагает — прямо подряд, не пропуская ничего. Слушать аудио, читать тексты, повторять вслух за диктором там, где это требуется. В общем, строго соблюдать систему.

«Не учишь новые слова = не учишь язык», предлагаю относиться к этому как к данности и не испытывать по этому поводу негативных эмоций. К тому же, когда знаешь некоторые правила, изучение слов становится быстрым и эффективным.

Новые слова начнут появляться в самоучителе, и, чаще всего, они там находятся не просто так. Я предлагаю брать их все, за исключением совсем неупотребимых (а-ля «выхухоль»).

А главный лайфхак по изучения языка на первых порах — использовать принцип Парето и сначала учить слова из «минилекса Гуннемарка».

Минилекс — 400−500 основных слов и около 150 выражений, знание которых помогает понимать до 80% письменной и устной речи на простые темы. Его составил шведский полиглот и автор книги «Искусство изучать языки» Эрик Гуннемарк.

Проверено мной неоднократно — после того, как выучил минилекс, все тексты и в целом дальнейшее изучение идет сильно легче. Ты уже не чувствуешь себя рыбой, неспособной ничего выразить 🙂

Минилексы для большинства языков можно найти просто в интернете или в «документах» во ВКонтакте: благо, энтузиасты постарались.

Я использую и дичайше рекомендую метод интервальных повторений. Это когда алгоритм выдает слова с разной частотой, на основе твоих предыдущих ответов. Нежно люблю приложение Anki Droid, несмотря на сложный и не слишком красивый интерфейс. Но возможность настройки алгоритмов, способов показа и удобного импорта — one love.

Кстати, я всегда учу слова с иностранного на русский, а вот повторяю — с русского на иностранный. Это сложнее, но на мой взгляд, полезнее: в разговоре и письме требуется именно этот навык.

Я использую метод ассоциаций. На эту тему (как и на любой из пунктов, наверное) можно было бы написать отдельную статью, то попробую изложить кратко.

У нас есть слово bizarre (странный, эксцентричный). Я представляю картинку, которую могу описать созвучными русскими словами: например представляю странного бизона, который странно на меня смотрит и говорит: «ааааааааар«. В итоге, когда я буду вспоминать нечто странное, в голове всплывет эта картинка. Бизон, «ааааар»: «Биз-ааааар».

Противники этой техники обычно говорят, что эту ассоциацию каждый раз вспоминать долго. Все так, но нам нужно вспоминать ее только первые несколько раз. Потом процесс пойдет автоматически и слово запомнится уже напрямую.

Я со своими любимыми учебничками по итальянскому, испанскому и французскому​

Стандартное правило памяти — вы забываете все, что не используете. Поэтому выученные слова и грамматику нужно тренировать. И на первых порах я предпочитаю делать это через письмо.

В основном, потому что это безболезненно и не стрессово 🙂 Ты можешь подглядывать во все правила и писать все, что придет в голову. Но самое важное — отдавать все свои тексты на проверку.

И здесь я просто всей душой рекомендую сервис italki. Во-первых, сам по себе сервис прекрасен (и пригодится нам на следующем этапе). Во-вторых, там есть бесплатная опция «Блокнот». Можно написать там любой текст, выбрать язык и отправить. С вероятностью 90% в течение первых двух часов его исправит носитель (а то и не один).

Исправления нужно проанализировать и постараться запомнить. И конечно, повторять хотя бы пару раз в неделю. Лучше — через день или каждый день. Прогресс заметите очень быстро.

Альтернативный вариант — сервис Lang8, там тексты также исправляются носителями.

Добавлять практику устной речи я бы посоветовала тогда, когда вы освоитесь с письменной. Это всегда стресс, особенно первые разы. Поэтому этот момент лучше отсрочить — до тех пор, пока вы не будете уверенно писать небольшие тексты про свою жизнь.

Но когда этот момент настанет — срочно в бой! 🙂

Искать людей, которые будут вас слушать и исправлять, можно где угодно, но я использую сервис italki по нескольким причинам:

  • Большой выбор преподавателей, с разными скиллами и интересами. Я как-то болтала об SQL с американцем, о ритмике фламенко с испанцем. Просто потому что выбрала преподов со схожими интересами.
  • Никаких обязательств перед преподавателем. Каждый урок назначается отдельно, а значит ты можешь варьировать свое расписание или вовсе отказаться от препода после любого занятия.

Выбирать я советую человека, с которым у вас есть хотя бы 1 общий свободный язык. То есть, если вы классно говорите по-английски, можно выбрать изучаемого языка, который тоже хорошо говорит на английском.

Если ни одним языком вы не владеете свободно, то лучше выбрать русскоязычного преподавателя.

Кроме того, я рекомендую обязательно смотреть видео-презентации преподавателей. Обычно после 30 секунд видео становится понятно, схожи ли вы по темпераменту и манере общения, и насколько вам будет комфортно. А это очень важно.

В конечном итоге, после 2-3 месяцев регулярных занятий, можно вполне сносно выражаться, писать и объясняться. Уже офигенный багаж, чтобы не потеряться в стране. Ну и дальше — покорять горы Intermediate и выше.

Изначально хотела описать все шаги в одном материале, но жертвовать лайфхаками не хочется. Поэтому если вам интересно и понравилось, дайте мне знать, распишу дальнейший путь от Pre-Intermediate до Upper-Intermediate 🙂

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector