Исчисляемое Или Неисчисляемое? Английский Язык С Мэй — Учим английский вместе

В английском языке существительные бывают:

  • исчисляемые, то есть предметы, которые мы можем посчитать в штуках. А раз их можно считать, они употребляются как в единственном, так и во множественном числе. 5 dogs, 12 chairs, 99 pictures
  • неисчисляемые, то есть предметы, которые невозможно рассматривать, как один из нескольких раздельных предметов, а только как некую единую идею или вещество.

Furniture (мебель), music (музыка) ,butter (масло), water (вода)

Очевидно, что если вы планируете посчитать что-то или говорить о нескольких предметах, то это возможно только с исчисляемыми. Неисчисляемые используются только в единственном числе.

Как же определить исчисляемость? Очень просто! Посчитать!

Если получается, например, 5 friends, 34 books, 2 bottles, то все в порядке, перед вами исчисляемое существительное. Если же получается белиберда, значит – неисчисляемое.

Вроде все просто, однако есть определенные сложности. Необходимо хорошенько подумать, что именно вы считаете. Например, можно ли посчитать воду? Конечно, скажете вы и будете не правы.

Воды может быть 0,7, а может 150, только в этом случае считаются литры и миллилитры. Одна вода, две воды – мы так не говорим. А вот 1 литр воды, уже вполне логично.

То есть, вода является неисчисляемым существительным, а вот литр – исчисляемым.

А деньги? Разве мы говорим «раз деньга, два деньга»? Нет, подразумеваются рубли (доллары, йены, тугрики). То есть, валюта – исчисляемая, а само понятие деньги – нет.

Исчисляемое Или Неисчисляемое? Английский Язык С Мэй - Учим английский вместе

Что же бывает неисчисляемым?

  • любые жидкости (milk, tea, coca-cola – молоко, чай, кола) При этом считаются литры, бутылки, чашки и т.д.
  • бесформенные продукты (meat, cheese, sugar – мясо, сыр, сахар). То есть, те продукты, которые можно посчитать лишь кусками, килограммами, граммами и т.д.
  • воздух, кислород, туман (air, oxygen, fog)
  • игры ( hockey, tennis – хоккей, тенис)
  • природные явления (rain, mud, wind – дождь, грязь, ветер).
  • абстрактные понятия – (love, education, help – любовь, образование, помощь) и т.д.
  • вещества и материалы (silk, wood, glass – шелк, древесина, стекло)

Исчисляемые:

  • Можно посчитать A baby (малыш) Chairs (стулья)
  • Могут быть как в единственном, так и во множественном числе: One girl –five girls (1 девочка – 5 девочек) One cat- four cats (1 кот – 4 кота)
  • Можно использовать неопределенный артикль «a/an» (с единственным числом): I see a jacket. (Я вижу куртку) She wants an earring. (Она хочет сережку)
  • Можно использовать определенный артикль (когда говорится о конкретном предмете): I see a jacket. The jacket is blue. (Я вижу куртку. Куртка синяя) She bought an earring. The earring is gold. (Она купила серёжку. Серёжка золотая)

Неисчисляемые:

Исчисляемое Или Неисчисляемое? Английский Язык С Мэй - Учим английский вместе

  • Нельзя посчитать: Tea (чай)  Water (вода)  Music (музыка) Love (любовь)*
  • Могут быть только в единственном числе: Work (работа)  Gold (золото)  Bread (хлеб)  Juice (сок)  Travel (путешествие)
  • Нельзя использовать неопределенный артикль «a/an»:

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке | Блог об английском языке от EasySpeak

Можем ли мы посчитать все предметы вокруг нас? Конечно, нет.

Что-то мы можем сосчитать: яблоки в вазе, книги на полке, рубашки в шкафу. А что-то нет: воду, информацию, воздух.

Поэтому в английском языке все предметы разделяются на исчисляемые (те, которые можно посчитать) и неисчисляемые (те, которые посчитать нельзя).

Эта тема является базовой и очень важной. Поэтому, если с самого начала не разобраться с ней, при дальнейшем изучении языка, вы будете совершать ошибки.

В этой статье я расскажу вам про исчисляемые и неисчисляемые существительные и особенности их использования.

Из статьи вы узнаете:

Как определить исчисляемое существительное или нет?

Существительное – часть речи, обозначающая предмет или человек и отвечающая на вопрос «кто?», «что?».

Как понять какой предмет перед нами: исчисляемый или нет?

Ответ простой – посчитать. Если мы можем посчитать что-то, то предмет исчисляемый, а если не можем — то неисчисляемый.

Например, можем ли мы посчитать документы, ручки, телефоны, груши, котов? Да. Поэтому все это является исчисляемым.

А можем ли мы посчитать воду, молоко или воздух? Конечно, нет. Поэтому все это относится к неисчисляемым.

Кажется, что все просто. Однако здесь есть небольшая хитрость.

Возьмем слово money (деньги). Можем ли мы посчитать деньги? Конечно, можем, скажите вы. Однако в английском языке money относится к неисчисляемым существительным.

Почему?

Чтобы разобраться, давайте попробуем посчитать.

Разве мы можем сказать: «одни деньги, вторые деньги, третьи деньги»? Нет, мы считаем рубли/доллары/евро: один рубль, два рубля и т.д. А вот слово money мы посчитать не можем, поэтому оно будет неисчисляемым.

То же самое и с водой, молоком, лимонадом и другими напитками. Сами эти понятия мы посчитать не можем: одна вода, вторая вода.  

Однако мы можем посчитать емкости, в которые их наливаем: один стакан воды, две упаковки молока, один кувшин лимонада. Или же мы можем посчитать литры: 1 литр воды, 0,5 литров молока.

Поэтому литры и емкости – будут исчисляемыми, а вот сама жидкость – неисчисляемым.

Давайте отдельно рассмотрим каждое понятие.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»

Подробнее

Исчисляемое Или Неисчисляемое? Английский Язык С Мэй - Учим английский вместе

Исчисляемые существительные (count nouns) – это те предметы, которые мы можем посчитать.

Например:

One apple, two apples, three apples. Одно яблоко, два яблока, три яблока.

  • Такие слова имеют свои особенности, давайте рассмотрим их.
  • 1. Исчисляемые существительные имеют множественное число
  • Так как мы можем посчитать эти предметы, то они могут быть:
  • в единственном числе (один предмет)
  • во множественном числе (несколько предметов)

В английском языке множественное число образуется при помощи добавления окончания -s к слову.

Например:

  1. cat – cats кошка – кошки
  2. cup – cups чашка – чашки
  3. bag – bags сумка – сумки
  4. pen – pens ручка – ручки
  • Подробно про образование множественного числа, я рассказывала в этой статье.
  • 2. С исчисляемыми существительными мы используем артикль a/an
  • Артикль — это маленький ярлычок, который ставится перед некоторыми словами, чтобы помочь нам уловить информацию о них.
  • Артикль a/an произошел от слова one и означает «одна штука», «некий, какой-то».

Этот артикль мы используем, когда говорим об одном предмете. Следовательно, мы можем использовать его только с теми предметами, которые можем посчитать.

Например:

  1. a cat (одна) кошка
  2. a bag (одна) сумка
  3. a phone (один) телефон
  4. a pen (одна) ручка
  • Подробно про артикли в английском языке, вы можете прочитать здесь.
  • Помимо артикля мы можем использовать другие слова, в зависимости от смысла, который мы хотим передать.
  • Давайте рассмотрим все слова, которые могут стоять перед предметом. 
  • Артикль a/an (когда мы говорим не о чем-то конкретном, а об об общем понятии)

She bought a dress. Она купила платье (какое-то платье, мы не знаем какое точно)

  • Артикль the (если говорим о чем-то конкретном)

She bought the dress. Она купила платье (говорим о конкретном платье, о котором нам известно)

  • Притяжательные местоимения my, your, his, her, their, our (мой, твой, его, ее, их, наш). Они показывают, кому принадлежит предмет.

She bought my dress. Она купила мое платье.

  • Слова this (это), that (то)

She bought this dress. Она купила это платье.

3. С исчисляемыми во множественном числе мы используем слова many и few/afew

Есть слова, которые мы можем использовать только с предметами, которые можем посчитать:

  • many — много
  • few — мало
  • a few — несколько

Например:

She has a few pears. У нее есть несколько груш.

There are many dresses in my wardrobe. В моем шкафу много платьев.

Мы разобрались с исчисляемыми существительными, а теперь давайте перейдем к неисчисляемым.

Исчисляемое Или Неисчисляемое? Английский Язык С Мэй - Учим английский вместе

Неисчисляемые существительные (uncount nouns) – что-то, что мы не можем посчитать.

К неисчисляемым существительным относятся:

  • Еда (обычно это что-то мелкое, как крупа или бесформенное)

Butter (масло), cheese (сыр), meat (мясо), salt (соль), pepper (перец), bacon (бекон), bread (хлеб), chocolate (шоколад), ice (лед) и т.д.

Читайте также:  Методики изучения английского языка - эффективные методы изучения английского языка самостоятельно - учим английский вместе

Water (вода), lemonade (лимонад), coffee (кофе), milk (молоко), tea (чай), wine (вино), petrol (бензин), oil (масло) и т.д.

 Gold (золото), iron (железо), wood (древесина), plastic (пластик), paper (бумага) и т.д.

Luck (удача), music (музыка), news (новости), progress (прогресс), information (информация), knowledge (знания) и т.д.

Air (воздух), oxygen (кислород), smoke (дым) и т.д.

Measles (корь), flu (простуда), cancer (рак)

Chess (шахматы), baseball (бейсбол), football (футбол), poker (покер), golf (гольф) и т.д.

Weather (погода), heat (жара), wind (ветер), rain (дождь), snow (снег) и т.д.

  1. Неисчисляемые существительные также имеют свои особенности.
  2. 1. Они не изменяются по числам
  3. Так как мы не можем считать эти предметы и понятия, мы не можем поставить их во множественное число.
  4. Такие слова имеют только одну форму – единственное число.
  5. 2. С такими словами мы никогда не используем артикль a/an
  6. Мы не можем использовать артикль a/an с тем, что не можем посчитать. Обычно с этими словами мы используем:
  7. Например:

I will take the chocolate. Я возьму шоколад

  • Слово some — немного,несколько

Например:

I will take some chocolate. Я возьму немного шоколада.

3. С неисчисляемыми предметами мы используем слова much, little/alittle

Есть слова, которые мы можем использовать только с неисчисляемыми предметами:

  • Much (много)
  • Little (мало)
  • A little (немного)

Например:

You drink so much coffee! Ты пьешь так много кофе!

They have little money. У них мало денег.

4. Эти понятия становятся исчисляемыми, когда мы говорим о куске/стакане/литре/килограмме чего-то.

Неисчисляемое:

Can you give me some bread? Можешь дать мне хлеба?

Bring me some water. Принеси мне воды.

Исчисляемое:

Can you give me a piece of bread? Можешь дать мне кусок хлеба?

Bring me a glass of water. Принеси мне стакан воды.

Чтобы закрепить разницу между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, давайте посмотрим на общую таблицу

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Давайте взглянем на общую таблицу и еще раз проследим разницу между этими понятиями. 

Исчисляемые существительные Неисчисляемые существительные
Что-то, что можем посчитать Например: яблоко, чашка, ручка, телефон Что-то, что не можем посчитатьНапример: сахар, вода, информация, деньги
Могут быть во множественном числеНапример: apple – apples, pen — pens Не могут быть во множественном числеНапример: money – moneys, sugar — sugars
Могут использоваться с артиклем aТакже используются:

  • артиклем the
  • словами this/that
  • словами my/your/our
Не могут использоваться с артиклем a Чаще всего используются с:
Используются со словами many, few/a fewНапример: many cups, a few apples  Используются со словами much, little/ a littleНапример: much money, a little water

Итак, мы разобрались с этой темой. А теперь давайте закрепим ее на практике.

Задание на закрепление

  • Задание 1: Выберете, какие из следующих слов являются исчисляемыми, а какие неисчисляемыми:
  • Pear, football, milk, dress, water, lemon, sugar, car, ball, money, coffee, house, butter, bread, candy.
  • Задание 2: Переведите следующие предложения на английский язык:

1. У меня есть несколько апельсинов.2. Она заработала много денег?3. У нее много книг?4. Принеси мне бокал вина.

5. Мне нужен сахар. 

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Исчисляемое Или Неисчисляемое? Английский Язык С Мэй - Учим английский вместе

Существительные в английском языке бывают исчисляемыми и неисчисляемыми. Если сказать кратко, то исчисляемые можно посчитать пальцем, а неисчисляемые – нельзя. В этой статье мы разберем разницу между исчисляемыми существительными и неисчисляемыми, а также случаи, когда существительное может относиться к обеим категориям.

Что такое исчисляемые существительные

Исчисляемые существительные (countable nouns) обозначают предметы, явления, понятия, которые в представлении говорящего можно пересчитать. Например: egg (яйцо), house (дом), suggestion (предложение), minute (минута). Исчисляемые существительные в английском языке могут использоваться как в единственном, так и во множественном числе:

I have a puppy. – У меня есть щенок.

My sister has puppies. – У моей сестры есть щенята.

Другие примеры исчисляемых существительных:

I have a few questions. – У меня есть несколько вопросов.

There is an old tree in the valley. – В долине есть старое дерево.

May I have a doughnut? – Можно мне пончик?

Take any umbrella you want. – Возьми любой зонт, какой хочешь.

This is my sister’s photo. – Это фото моей сестры.

Как видите, исчисляемые существительные сочетаются со словами, которые по смыслу подходят именно к “штучным”, а не абстрактным предметам, например, с артиклем: мы можем сказать “a doughnut”, что буквально воспринимается как “один пончик”, сам артикль “aan” уже подразумевает “штучность”, “отдельность” предмета. Мы можем сказать “a few question” – “несколько вопросов”, потому что вопросы – это хоть и не твердые, осязаемые предметы, но все равно нечто, что можно пересчитать.

Неисчисляемые существительные с такими словами не сочетаются.

Что такое неисчисляемые существительные

Неисчисляемые существительные (uncountable nouns) обозначают предметы, вещества, понятия, которые нельзя пересчитать.

К ним относятся названия абстрактных понятий, веществ, различных масс, сыпучих материалов и продуктов, жидкостей: art – искусство, oil – масло, нефть, salt – соль, tea – чай.

Неисчисляемые существительные употребляются только в единственном числе:

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском | Английский просто!

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке – это очень важная тема при его изучении, так как существуют различные правила и особенности употребления. Нужно хорошо разобраться в этой теме, во всех её нюансах, чтобы не делать грамматических ошибок в письме и устной речи.

Исчисляемое Или Неисчисляемое? Английский Язык С Мэй - Учим английский вместе

Исчисляемые существительные

  • Исчисляемые существительные (Count­able nouns) в английском языке представляют собой названия одушевленных и неодушевленных предметов, понятий и явлений, которые мы можем посчитать.
  • Это могут быть, как и конкретные предметы, которые мы воспринимаем при помощи органов чувств, так и абстрактные понятия.
  • Например:
  • dogLis­ten (собака), tableLis­ten (стол), build­ingLis­ten (здание), Lis­tenhol­i­day (праздник), dreamLis­ten (мечта) и т.д.

Неисчисляемые существительные

  1. Неисчисляемые существительные (Uncount­able nouns) в английском языке представляют собой названия одушевлённых и неодушевлённых предметов, понятий и явлений, которые мы не можем посчитать поштучно.

  2. Это могут быть сыпучие вещества и жидкости, абстрактные и собирательные понятия.
  3. Например:
  • sandLis­ten (песок), waterLis­ten (вода), loveLis­ten (любовь), expe­ri­enceLis­ten (опыт), adviceLis­ten (совет) и т.д.

Разберемся в этом поподробней. К неисчисляемым существительным относятся:

  1. Ощущения, чувства и эмоции. Наши ощущения нельзя посчитать, поэтому они относятся к неисчисляемым. Например: hateLis­ten (ненависть), joyLis­ten (радость), fearLis­ten (страх).
  2. Абстрактные существительные. Такие существительные не существую в объективном мире, мы не можем их увидеть или потрогать, а значит и посчитать. Например: infor­ma­tionLis­ten (информация), peaceLis­ten (мир), com­fortLis­ten (удобство).
  3. Погода и погодные явления. Например: weath­erLis­ten (погода), windLis­ten (ветер), warmLis­ten (тепло).
  4. Вещества и материалы. Их мы не можем посчитать, так как они состоят из мелких частиц. Наример: flourLis­ten (мука), juiceLis­ten (сок), woodLis­ten (древесина).
  5. Еда, напитки и другие жидкости. Например: сheeseLis­ten (сыр), milkLis­ten (молоко), petrolLis­ten (бензин).
  6. Материалы. Например: woodLis­ten (древесина), plas­ticLis­ten (пластик), ironLis­ten (железо).
  7. Газы. Например: airLis­ten (воздух), hydro­genLis­ten (водород), smokeLis­ten (дым).
  8. Болезни. Например: measlesLis­ten (корь), mumpsLis­ten (свинка), can­cerLis­ten (рак).
  9. Виды спорта и игр. Например: golfLis­ten (гольф), vol­ley­ballLis­ten (волейбол), chessLis­ten (шахматы).
  10. Отрасли науки. Например: PhysicsLis­ten (физика), Math­e­mat­icsLis­ten (математика), Lis­ten (экономика).

Глагол «to be» с исчисляемыми и неисчисляемыми

Глагол «to be» с исчисляемыми существительными может принимать формы и единственного и множественного числа.

Например:

  • There is one glass on the table. – There are two glass­es on the table. (На столе один стакан. – На столе два стакана.)

Глагол «to be» с неисчисляемыми существительными может принимать только форму единственного числа.

Например:

  • Salt is stored in a jar. (Соль хранится в банке.)

Однако, можно использовать вспомогательные средства, которые согласуются с глаголом «to be».

Например:

  • I have a piece of bread. (У меня есть кусочек хлеба.) There are three bot­tles of beer in the fridge. (В холодильнике есть три бутылки пива.)

Множественное и единственное число

Исчисляемые существительные могу употребляться как в единственном числе, так и во множественном.

Читайте также:  Видеоурок: Четыре Типа Mixed Conditionals В Английском - Учим английский вместе

Например:

  • one pen­cil – two pen­cils, many pen­cils (один карандаш, два карандаша, много карандашей); one day – two days, many days (один день – два дня, много дней).

В множественном числе к существительному прибавляются –s, ‑es и другие окончания, используются другие формы, в зависимости от правил английского языка употребления существительных во множественном числе.

Например:

  • one box – two box­es (одна коробка – две коробки), one tooth – two teeth (один зуб – два зуба), one sheep – two sheep (одна овца – две овцы).

Неисчисляемые существительные могут употребляться только в единственном числе, даже если в русском языке они употребляются и во множественном.

Например:

  • hap­pi­nessLis­ten (счастье), fur­ni­tureLis­ten (мебель), knowl­edgeLis­ten (знания).

Остановимся на некоторых нюансах.

  • Бывают существительные, которые в русском языке используются во множественном числе, в английском только в единственном. И они согласуются с глаголом в единственном числе.

Например: watchLis­ten (clock) – часы, mon­eyLis­ten – деньги.  This watch is bro­ken. – Эти часы сломаны.

Если мы говорим о некотором количестве часов, как о приборах, то мы имеем право сказать watches/clocks.

Mon­ey же в любом случаем будет в единственном числе.

Например: The mon­ey were lost at the mall. – Деньги были потеряны в торговом центре.

  • Некоторые существительные и в русском, и в английском используются только во множественном числе.

Например: I bought new jeans last week. – Я купил новые джинсы на прошлой неделе.

Однако, мы можем посчитать джинсы парами (pair) и тогда с глаголом “to be” будет согласовываться “pair”, а не “jeans”.

Например: We ordered three pairs of jeans from Turkey. – Мы заказали три пары джинс из Турции.

  • Слово “news” (новости) и в русском, и в английском стоит во множественном числе, однако с глаголом согласуется только в единственном.

Например: This is great news. – Это замечательные новости.

Употребление с артиклями и местоимениями

  • Исчисляемые существительные могут использоваться как с неопределенным (a/an) артиклем, так и с определенным (the), а также с притяжательными (my, his, their) и указательными (this, these) местоимениями.

Например:

  • She has a cat. (У неё есть кошка.)
  • The cat is play­ing in the gar­den. (Кошка играет в саду.) 
  • Her dog is sleep­ing now. (Её собака сейчас спит.) 
  • These box­es were closed. (Эти коробки были закрыты.)

С исчисляемыми существительными во множественном числе мы также можем использовать и неопределенные местоимения some, any, many, few.

Например:

  • There are some beau­ti­ful flow­ers left in the flowerbed. – Осталось несколько красивых цветов в клумбе.
  • Неисчисляемые существительные нельзя употреблять с неопределенным артиклем a/an, но они сочетаются с определенным артиклем, притяжательными и указательными местоимениями.

Например:

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке

Исчисляемые существительные обозначают предмет, количество которого поддается подсчету: оne way, two cats, ten computers. По-английски они называются countable nouns. У них может быть единственное и множественное число.

Как правило, множественное число в английском формируется простым добавлением окончания -s или -es, если слово само по себе заканчивается на s. Например, car – cars (машина — машины), princess – princesses (принцесса — принцессы).

Слова, указывающие на количество исчисляемых существительных

С исчисляемыми существительными нужно использовать определенные слова, описывающие их количество. Вот они:

Some и any (несколько, сколько-то). Эти слова употребляются, когда точное количество объектов неизвестно, но оно в любом случае невелико. Как правило, some употребляется в утвердительных предложениях:

  • There are some coins in my pocket. – У меня в кармане несколько монет.

При использовании с существительным в единственном числе some переводится как «несколько», но если существительное в единственном числе, some переводится как «какой-то»:

  • Some lady wants to speak to you. – С тобой хочет поговорить какая-то дама.

Any же используется в вопросительных и отрицательных предложениях:

  • I don’t have any coins in my pocket. – У меня в кармане нет монет.
  • Do you have any coins? – Монетки не найдется?

Кстати, слово any можно использовать и в утвердительных предложениях, но тогда оно будет обозначать «любой», «какой угодно»:

  • You can buy any bag you want. – Можешь купить любую сумку, какую хочешь.

Many (много). Это слово можно использовать в утвердительных, вопросительных и в отрицательных предложениях:

  • Clara has many friends. – У Клары много друзей.
  • How many bottles of soda we have? – Сколько у нас бутылок газировки?
  • I haven’t seen many of Nolan’s movies. – Я не видел многих фильмов Нолана.

A few — несколько и few — мало. Разница между этими словами в том, что a few значит «немного, но хватит», few — «мало и недостаточно»:

  • John has a few close friends. – У Джона есть несколько близких друзей (и больше ему не надо).
  • There are few of us but we will not give up. – Нас мало (хорошо бы нас было побольше), но мы не сдадимся.

Исчисляемые существительные и артикли

С исчисляемыми существительными в единственном числе мы можем использовать как неопределенный артикль а, так и определенный артикль the — зависит от обстоятельств.

Если мы говорим о любом объекте, то используем артикль а:

  • I saw a dog today. – Я сегодня видел собаку.

Если же речь идет о конкретном объекте, одном-единственном, мы говорим the:

  • The dog that you saw belongs to my neighbour – Собака, которую ты видел, принадлежит моему соседу.

С исчисляемыми существительными во множественном числе артикль а, как правило, не используется вообще:

  • There is an apple in the fridge. – В холодильнике лежит яблоко.
  • There are apples in the fridge. – В холодильнике лежат яблоки. 

Но с ними можно использовать определенный артикль the. Правила те же, что и при использовании the c существительными в единственном числе: мы ставим этот артикль, когда говорим о конкретных объектах.

  • The apples I bought in that store are very sweet. – Яблоки, которые я купил в том магазине, очень сладкие.

К исчисляемым существительным относятся практически все неодушевленные объекты (chair – кресло, sticker – наклейка, tree – дерево, book – книга, cake – торт), животные (cat – кот, bird – птица, giraffe – жираф, bacteria – бактерия), люди и их профессии, национальности и статусы (son – сын, teacher – учитель, american – американец, king – король, genius – гений), а также многие абстрактные понятия (name – имя, conviction – убеждение, fear – страх).

Неисчисляемые существительные в английском языке

Исчисляемых существительных в языке Шекспира большинство, но и неисчисляемые существительные в английском языке весьма многочисленны. Неисчисляемыми называют понятия, явления и вещества, которые нельзя посчитать — это просто невозможно сделать.

В русском история похожая: можно посчитать капли, стаканы, литры или бутылки воды, но как сосчитать саму воду? Вот поэтому существительные «капля» и «бутылка» — исчисляемые, а «вода» — неисчисляемое.

Когда мы говорим на родном языке, то интуитивно понимаем, к какой категории относится существительное и почему слова «говядина», «корь», «тоска», «грязь» и «аспирин» относятся к неисчисляемым — все эти штуки не могут делиться на отдельные единицы. Никому не придет в голову сказать в магазине: «Дайте мне три говядины» или «По дороге домой я видел пять грязей». Но с английским могут возникнуть сложности. 

  • Список неисчисляемых существительных в английском языке получился бы огромным, так что мы тут приведем только основные категории таких слов.
  • Сыпучие вещества: rice − рис, dust − пыль, flour − мука, starch – крахмал, salt − соль, sugar − сахар, powder – пудра, pepper − перец, sand − песок.
  • Жидкости: milk – молоко, water – вода, coffee − кофе, juice – сок, oil – масло/нефть, blood − кровь.
  • Абстрактные идеи: advice – совет, progress – прогресс, data – данные, happiness – счастье, hope – надежда, luck – удача, energy – энергия, chaos – хаос, motivation – мотивация, sadness – печаль, wealth − богатство, beauty − красота, education − образование, knowledge − знание, justice − правосудие.
  • Газы и газообразные состояния веществ: nitrogen − азот, oxygen − кислород, air − воздух, steam − пар, smoke − дым.
  • Природные явления: sunshine – солнечный свет, snow – снег, gravity − гравитация, weather – погода, cold – холод, radiation – излучение, радиация, darkness − темнота.
  • Заболевания: flu – грипп, cancer – рак, measles – корь, smallpox – оспа.
  • Игры: chess – шахматы, golf – гольф, basketball – баскетбол, football – футбол, checkers – шашки.
  • Школьные предметы и научные дисциплины: chemistry – химия, algebra – алгебра, math – математика, biology – биология, geography – география, psychology – психология, history − история.
  • Типы пищевых продуктов: meat − мясо, bread − хлеб, poultry – птица, pork – свинина, cheese − сыр, butter − масло.
  • Языки: French – французский, Latin – латынь, Russiаn − русский, Dutch – нидерландский, Arаbic − арабский, Chinese − китайский, Spаnish − испанский.
  • Строительные материалы, металлы и минералы: concrete – бетон, copper – медь, coal – уголь, gold − золото, clay – глина, silver − серебро, paint – краска, wood − дерево, plaster – штукатурка, glass − стекло, paper − бумага, cardboard – картон, quartz – кварц.
  • Другое: equipment — оборудование, news – новости, homework — домашняя работа, accommodation — жилье, furniture — мебель, traffic — дорожное движение, garbage — мусор, money – деньги, luggage – багаж.
Читайте также:  Визит к врачу по-английски - учим английский сами

Все эти и многие другие существительные нельзя посчитать. Но чтобы указать на их количество, вы можете использовать любые подходящие единицы измерения: litre (литр), kilo (килограмм), pack (упаковка), box (коробка), cup (чашка), bottle (бутылка), gram (грамм), drop (капля).

Если подходящей единицы измерения просто не существует, можно использовать слово piece of. На русский оно переводится как «кусок», «штука» или «определенное количество». Но его используют и в устойчивых выражениях: piece of news (новость), piece of advice (совет), piece of furniture (предмет меблировки).

Нельзя сказать My uncle has many expensive furnitures (у вас выйдет безграмотное «У моего дяди много дорогих мебелей») , но можно построить фразу так: My uncle has many expensive pieces of furnitures («У моего дяди есть много дорогих предметов меблировки»).

Слова, указывающие на количество неисчисляемых существительных

Чтобы обозначить количество таких существительных, можно использовать слова:

Much (много). Например, much snow (много снега), much salt (много соли), much time (много времени). Это слово используют в утвердительных предложениях, вопросительных и в отрицательных предложениях:

  • We wish him much happiness. – Мы желаем ему много счастья.
  • How much time do you need? – Сколько времени тебе понадобится?
  • It doesn’t need much effort. – Это не требует больших усилий.

Little (мало, недостаточно) и a little (мало, но хватит). Точно так же, как и few, little не просто означает «небольшое количество» — это слово подчеркивает нехватку чего либо:

  • She paid little attention to my words – Она почти не обратила внимания на мои слова. 

A little подразумевает маленькое количество чего-то неисчислимого, но не подразумевает, что это плохо:

  • May I have a little milk in my tea? – Можно я добавлю чуточку молока в чай?
  • With a little practice you can do very well. – Немного практики, и ты отлично справишься.

Some и any (несколько, сколько-то). Эти слова употребляются как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными:

  • There is still some wine in that bottle. – В бутылке еще есть немного вина.
  • Is there any hope? – Есть ли хоть какая-то надежда?

Неисчисляемые существительные и артикли 

Неопределенный артикль а/an с неисчисляемыми существительными в английском не используется. Если речь идет о неопределенном, каком угодно веществе или явлении, англичане не ставят никакого артикля вообще:

  • If you go out, buy me some lemonade – Если пойдешь на улицу, купи мне лимонада (то есть любого лимонада, какого угодно и сколько угодно).
  • Salt has become more expensive this year – Соль в этом году подорожала. 

Артикль the с неисчисляемыми существительными ставится в тех случаях, когда речь идет о конкретном веществе или явлении:

  • The water in this well is poisoned. – Вода в этом колодце отравлена.
  • Please pass me the salt. – Пожалуйста, передай мне соль.

Из контекста понятно, что мы говорим не о всей воде в мире и не о соли, как о химическом соединении, а о конкретной воде именно в этом колодце и о соли в солонке на нашем столе.

Существительные, которые могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми

Одна из причин, почему исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке кажутся многим непростой темой — в том, что в этом языке полно слов-хамелеонов. В зависимости от контекста они могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми. 

Слово переходит из категории неисчисляемых в категорию исчисляемых, когда оно обозначает:

  1. Не материал, а нечто сделанное из этого материала (coal – каменный уголь, a coal – уголек, кусочек угля).
  2. Конкретный сорт, тип или порцию (coffee – кофе, а coffee – чашка кофе).
  3. Не абстрактное качество, а конкретный предмет или лицо (beauty – красота, а beauty – красавица).

Как понять, что речь идет об исчисляемом, если есть сомнения? Обратите внимание на артикль: если перед существительным стоит неопределенный артикль a или an — речь точно об исчисляемой штуке. То же самое означает и окончание -s или -es: 

Вот таблица исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке, способных переходить из одной категории в другую:

Неисчисляемое существительное  Исчисляемое существительное
paper – бумага a paper – документ, газета
work – работа a work – труд, произведение, изделие
room – пространство, место a room – комната
wood – древесина a wood – лес woods – дрова
colour – цвет colours – знамена
hair – волосы a hair – волосок
coffee – кофе как напиток a coffee – чашка кофе
tea – чай как напиток a tea – чашка чая
chicken – курятина a chicken – целая курица
fish – рыба a fish – целая рыбина
iron – железо an iron – утюг irons – оковы
glass – стекло a glass – стакан glasses – очки
stone – камень a stone – кусок камня, булыжник
business – дело, бизнес a business – компания, организация
life – жизнь a life – жизненный путь
wine – вино как напиток wines – сорта вин
light – свет a light – огонек, свет как лампа
chocolate – шоколад a chocolate – шоколадная конфета
art – искусство an art – мастерство, гуманитарная наука
time – время a time – раз times – времена, эпохи
food – еда foods – продукты питания
tin – жесть, олово a tin – жестяная банка
painting – рисование как занятие a painting – картина
pride – гордость, гордыня a pride – предмет гордости
experience – опыт an experience—случай, переживание

Что в итоге

1. Разница между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными состоит в том, что первые можно пересчитать поштучно, а вторые — измерить.

2. Неопределенный артикль a/an используется только с исчисляемыми существительными, а определенный the – и с теми, и с другими.

3. С исчисляемыми и неисчисляемыми существительными используются разные слова-определители:

Countable Исчисляемые Uncountable Неисчисляемые Both И те, и другие
many – много much – много a lot of/lots of – много
a few – мало, но хватит a little – мало, но хватит some – несколько
few – мало и недостаточно little – мало и недостаточно any – сколько-то, сколько-нибудь
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector