№28: нравится или не нравится? — учим английский вместе

С английским бывает так: слова не учатся, грамматика не понимается, речь не ставится — и порой кажется, что языки вам «не даются». Хочется все бросить и найти занятие поприятнее. Но истинная причина нелюбви к языкам может крыться в одной из проблем, которые мы описали ниже. Возможно, вы найдете среди них свою — а это уже большой шаг на пути к исправлению.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Что не так. Сразу и не скажешь! Казалось бы, преподаватель подробно объясняет, упражнения дает, день недели и число-месяц в начале занятий спрашивает — но не идет. Все равно ничего непонятно.

Как преодолеть. Здесь два пути: вы можете продолжить попытки учиться с неподходящим преподавателем и топтаться на месте или поменять его на другого. И подходите к выбору учителя со всей серьезностью, присмотритесь к стилю общения, реакции на ваши неудачи и общему настроению. Помните, тот, кто подошел вашему другу, не обязательно подойдет вам.

В Skyeng тщательно подбирают преподавателя, чтобы он помогал достигать именно тех целей, с которыми ученик пришел в школу. Но даже если будет несовпадение (такое тоже бывает), преподавателя легко заменить. Чтобы узнать, как проходят занятия в нашей школе, записывайтесь на вводный урок.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Что не так. Возьмем, например, Present Perfect. В русском не существует такого времени, как настоящее совершенное. Поэтому разобраться в его использовании, не сломав себе мозг, — дело непростое.

Подавленные, вы приходите к своему преподавателю. Он объясняет тему и так и эдак, а вы все равно не понимаете. Преподаватель пожимает плечами, а вы уходите с глубоким убеждением, что никогда не сможете разобраться в этой теме. А раз она вам не дается — значит, не дается и английский.

Как преодолеть? Используйте совет из пункта выше: попросите помощи у другого преподавателя или у друга, который уже освоил проблемную тему и может объяснить ее понятными словами.

Вообще умение объяснять — это маркер хорошего учителя — он будет раскладывать тему столько раз, сколько вам надо. Другими словами, другими методами и подходами.

Он вас не оставит до тех пор, пока не получится.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Что не так. Согласно гипотезе критического периода, начинать учить иностранный язык лучше всего до 12 лет. Считается, что до этого возраста мозг развивается наиболее активно, что позволяет щелкать иностранные языки как орешки. Ребенок открыт новым знаниям и впитывает их как губка.

В более позднем возрасте приходится перестраивать свой мозг и запоминать, что biscuit — это не бисквит, а печенье. Заучивать бесконечное количество слов готовы не все: нет времени, слишком сложно, как-нибудь само.

А потом, когда под рукой нет онлайн-переводчика, не получается построить даже элементарную фразу. Такими темпами желание продолжать учить язык быстро пропадает.

Но это вовсе не значит, что взрослые обучаемы хуже детей, — иначе сейчас не набирала бы популярность концепция life-long learning.

Как преодолеть. Во-первых, не лениться. Заведите ежедневник и отметьте дни и часы, которые вы будете посвящать только английскому. Пропускать нельзя — получите минус в карму. Если вас мотивируют приятные бонусы, начните заниматься в специальных приложениях — бесконечные уведомления о пропущенных занятиях точно не позволят вам расслабиться.

А во-вторых, попробуйте использовать различные лайфхаки и советы тех, кто тоже изучает английский. Они точно знают, что вы чувствуете. Или возьмите на вооружение мнемотехнику, которая помогает запоминать слова путем ассоциаций.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Что не так. Выучив теорию и позанимавшись с преподавателем, заговорить на английском с иностранцем оказывается не так просто, как кажется.

Вот так попросите помощи у прохожего в Лондоне, поблагодарите словами «Thanks, you’re a good person!», а вас засмеют. Потому что не [пёрсон], а [пёршон]. Шотландец вам попался.

Вроде ничего страшного, с кем не бывает. Но осадочек-то остался.

Как преодолеть? Чтобы у вас не развилась боязнь общения на иностранном, следуйте нескольким советам:

  • Не бойтесь ошибаться. Вы — не носитель, а значит вам прощаются даже элементарные ошибки. В конце концов, цель любой коммуникации — донести свою мысль до собеседника и достичь взаимопонимания. А это возможно, даже если вы забыли добавить -s на конце глагола в третьем лице единственного числа.
  • Не обращайте внимание на свое произношение. Правильная речь при регулярном общении с носителем выстроится сама собой.
  • Не торопитесь. Ваш собеседник может говорить быстро, проглатывая и сокращая слова так, как это принято в устной речи. Но вы только учитесь, а значит нужно дать себе время привыкнуть и говорить в том темпе, который вам комфортен.
  • Не стесняйтесь переспрашивать. Sorry, what did you say? (извини, что ты сказал?), Come again? (повтори еще раз), I didn’t quite catch that (я не очень уловил этот момент). Как мы уже говорили, главное — чтобы собеседники друг друга поняли. Поэтому отбросьте стеснение и переспросите, если вам что-то непонятно.
  • Не забывайте тренироваться. Слушайте аудиокниги, смотрите фильмы, читайте тексты песен — и воспроизводите тексты вслух. Так вы научитесь звучать правильно и перестанете стесняться собственного голоса. А если не знаете, с чего начать, — скачивайте личный план для изучения английского по фильмам от методистов Skyeng.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Что не так? Этот пункт логично вытекает из предыдущего. Нет практики — нет удовольствия от изучения языка и результата. А еще вы можете попасть впросак, использовав в разговоре устаревшее выражение: например, «it is raining cats and dogs» (льет как из ведра). Сразу видно, кто здесь boomer (старикан).

Как преодолеть. Мы понимаем, что не у всех есть возможность путешествовать. По крайней мере, физически. Но ведь можно путешествовать и виртуально! Общайтесь с иностранцами в соцсетях, онлайн-играх и приложениях для переписки.

Но если вам все-таки хочется живого общения, а накопленных сбережений не хватает — попробуйте подать заявку на стажировку, которых сейчас очень много. Некоторые из них готовы покрыть расходы не только на ваше проживание, но и на перелет. Мы регулярно публикуем подборки стажировок — так что подписывайтесь на нас в телеграме, чтобы не пропускать их. 

Не люблю я этот ваш английский | Как бороться с отторжением языка

Когда речь заходит об изучении английского, приблизительно половина потенциальных и реальных изучающих красноречиво вздыхают и возводят очи горе. Интерпретируется сия пантомима примерно так: «Жутко не хочется, да и не люблю я этот ваш английский, но что поделать — меня заставили, у них мой паспорт».

На самом деле за всю свою преподавательскую карьеру я встретила только одного человека, который по-настоящему, искренне не любил английский. Одно звучание языка вызывало дрожь неприязни, а необходимость общаться — отвращение. Физическое. Так уж получилось. В остальных случаях дело совсем в другом.

Что именно вы не любите?

Самых частых вариантов несколько:

  • Процесс учебы вообще. Потому что не умеете учиться эффективно и тем более получать от этого удовольствие.
  • Преподавателя. Причем, возможно, даже не того, с кем работаете сейчас. В вашей голове слишком живо воспоминание о той Марьсеменне с противным голосом, которая косо смотрела на вас в пятом классе.
  • Обстоятельства. Те самые, которые заставляют вас учить язык вот прямо сейчас. Потому что любое принуждение воспринимается психикой как давление.
  • Ситуации неуспеха. Чаще всего они пугают или раздражают, а любить то, чего боишься, невозможно.
  • Зубрежку. Именно с ней ассоциируется часто обучение вообще и обучение языкам в частности — нужно же «выучить слова» и «выучить правила».
  • Педагогику. Обучать взрослых теми же методами, что и детей, как минимум странно. Поэтому большая часть привычных со школы методик для взрослых людей просто не работает, а остальные раздражают.
  • Себя. Ведь у вас вечно ничего не получается, не хватает способностей, языки — это не ваше.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Как видите, причины нелюбви — совсем не в языке. И это отличная новость. Потому что изменить английский проблематично. Зато исправить перечисленное выше достаточно легко. Первые шаги я подскажу, дальше — или сами, или с грамотным лингвокоучем.

Процесс учебы, зубрежка, педагогика

Для начала ищите, с чем эта самая учеба у вас ассоциируется. Скорее всего, на ум придут школьные годы, которые оказались далекими от чудесных, нудный материал и оценки, оценки, оценки…

Тогда начать (или продолжить) изучение языка стоит с похода в один из многочисленных разговорных клубов. Выберите уровень «для начинающих» и сходите туда, где на английском просто общаются, играют, шутят и вообще развлекаются по полной. В этом месте поделюсь главным шоком своего прошедшего года.

Он меня накрыл, когда прочитала отзывы после окончания одной из встреч разговорного клуба, который веду сама. На нескольких бумажках в пункте «понравилось» было написано: «Больше всего понравилось, что никто не ругает за ошибки» и «Здорово, когда не ставят оценки».

Напомню: отзывы писали взрослые, состоявшиеся люди, не робкие подростки или маргиналы.

Кроличья нора в данном случае может быть очень глубока. Именно поэтому сначала — в клуб (языковой!), понять, что учиться можно, развлекаясь. А уже потом — к хорошему преподавателю, в группу или на индивидуальные занятия.

Читайте также:  День святого валентина по-английски! - учим английский вместе

И не забывайте: обучать взрослых должны андрагоги. Это их задача — создавать для вас максимально эффективные условия для обучения, начиная от темпа усвоения информации и заканчивая формой ее подачи.

Опасности. Пытаясь доказать себе, что учиться можно и нужно с удовольствием, есть риск заиграться и забыть о цели. Так что держите себя в руках, а цель сформулируйте, запишите и тоже держите — перед глазами. Вторая опасность — ждать от андрагогов, тренеров, лингвокоучей чудес. Они дают вам транспорт и карту. Ехать по дороге и крутить руль — только вам.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Преподаватель

Решение очевидно — искать харизматичного профессионала с андрагогическим образованием, который прислушается именно к вам, сможет и захочет определить, каким именно путем вам нужно идти к цели. Заодно поможет эту цель сформулировать, а занятия сделает полезными и ценными как с точки зрения наполненности информацией, возможности отработки навыков, так и с точки зрения процесса.

Говоря проще, вам должно быть комфортно общаться с преподавателем во время занятия, приятно его видеть, слышать, находиться рядом. Его объяснения должны быть доступными, а корректировка ошибок не вызывать панического страха.

Искать, возможно, придется долго. Имейте в виду: если вы попытались заниматься более чем с тремя преподавателями, о которых были отличные отзывы именно как о профессионалах, описанных выше, скорее всего, дело не в них, а в вашей боязни учителей вообще. Тогда сначала придется разобраться с этим вопросом, а уже потом заниматься лингвистическим образованием.

Опасности. Первая очевидна: слишком увлечься личностью преподавателя — влюбиться, создать иллюзию близкой дружбы и т.д. Не всегда это плохо, но чаще всего мешает учебе. Вторая опасность — решить, что идеального учителя вы не найдете, и заняться исключительно самообразованием. Почему не стоит этого делать, рассказывала в предыдущих материалах.

Обстоятельства

Когда во время знакомства с группой я слышу: «Меня заставили/обязали учить английский на работе», — я мысленно тяжко вздыхаю и сочувственно глажу себя по голове.

Чаще всего это означает, что человек будет редко появляться на занятиях, относиться к ним без энтузиазма, будет пассивен и настроен скептически по поводу всего — содержания, формы, расписания, цвета моего платья и жизни вообще.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Потому что насилие — это всегда плохо. И можно сколько угодно рассуждать о том, какой это шанс и возможность — выучить язык, тем более за счет работодателя, но если внутренней потребности учиться нет, то и учеба не заладится.

Что с этим делать — трудно ответить однозначно. В идеале, конечно, менять отношение к обстоятельствам. Что потребует самостоятельной работы или обращения к психологу, коучу и другому специалисту помогающих профессий. Еще один вариант — мысленно «развести» обстоятельства и собственно процесс учебы и воспринять последний как развлечение. Не всегда работает, но иногда может стать первым шагом.

Опасности. Главная — оставить все как есть и не разбираться с собой. Продолжать злиться на весь мир, включая английский, но ходить на занятия и пытаться что-то выучить.

Непременно приведет к еще большему внутреннему разладу и отразится на психике.

Именно после такого появляются люди, которые не могут выучить язык даже тогда, когда внешние обстоятельства исчезли и английский им понадобился по-настоящему, появилась внутренняя мотивация.

Ситуация неуспеха и вы сами

Если собрать всех, кому в школе сказали, что из них ничего не выйдет, — толпа будет огромной. Рядышком будут сиротливо стоять несколько десятков человек, которые такого счастливого прогноза о своем будущем не получили (из них примерно половина просто о нем забыли).

Зачем и почему это говорят учителя и родители — отдельный вопрос. Вас должно интересовать, как справиться с последствиями. Если кажется, что справляться ради того, чтобы пойти учить английский, — глупо и нецелесообразно, осознайте: справиться нужно для себя. Для того себя, который наконец станет любимым. Который сможет, добьется, достигнет и т.д.

Так ли важно, с чего именно начать путь в такое будущее — с изучения иностранного языка, изготовления корзинки из лозы или избавления от пары ненавистных килограммов? Кстати, у меня есть несколько примеров, когда все начиналось именно с английского — поверив в себя на правильно организованных занятиях, человек входил во вкус и с удовольствием расширял ситуации успеха на другие сферы своей жизни.

Опасности. Да почти никаких, кроме головокружительных перемен к лучшему. Но привыкнуть можно ко всему, даже к очень хорошей жизни.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

И последнее: вы имеете полное право что-то не любить. В том числе английский. Или учебу. Или Марьиванну. Просто делайте это осознанно, и пусть это будет ваш личный выбор. Признайте: я не люблю учиться, поэтому не иду на курсы.

Скажите себе честно: я боюсь сделать ошибку, поэтому никогда не запишусь на первое занятие. А потом решите, будете вы что-то с этим делать или оставите как есть.

Главное — возьмите все в свои руки, а не плывите по течению, мрачно ругаясь каждый раз, когда оно бьет вас головой о берега и камни.

От редакции

«Терпеть не могу английский!» Что делать, если эту фразу вы слышите от своего ребенка? Тата Кононова объясняет, почему изучение иностранного языка может вызывать у ребенка сопротивление и как его заинтересовать: https://psy.systems/post/rebenok-ne-xochet-uchit-inostrannyj-yazyk-chto-delat.

Вы потратили уже уйму времени и денег на изучение иностранного языка, но никак не можете начать на нем говорить? Чтобы разобраться с причинами и найти выход, Евгения Захаренко предлагает ответить на три важных вопроса: https://psy.systems/post/ne-mozhete-vyuchit-anglijskij.

Как вы думаете, если задаться целью освоить новый язык за пару месяцев, все получится? Автор книги «Свободно говорить на иностранном языке за 3 месяца» Бенни Льюис утверждает, что да: https://psy.systems/post/benni-ljuis-svobodno-govotiy-na-inostrannom-yazyke-za-tri-mesyaca.

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Учу английский 10 лет, но до сих пор не разговариваю. Что я делаю не так? — Лайфхакер

Практиковать английский изредка и без чёткого плана — это то же самое, что ходить в тренажёрный зал раз в месяц и надеяться, что час занятий поможет изменить ваше тело до неузнаваемости. Не поможет.

Что делать

Залог успеха обучения чему угодно — регулярные занятия. Уделять английскому час раз в две недели — это практически то же самое, что не заниматься вообще. Выделите на учёбу 30–40 минут каждый день или по часу 2–3 раза в неделю — только в этом случае можно ждать прогресса.

2. Вы учитесь бессистемно

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Учебники — для школьников, а взрослый и самостоятельный человек справится своими силами, думаете вы. Действительно, сейчас полно онлайн-курсов, специальных сайтов и приложений, с помощью которых можно выучить английский. Проблема в том, что такое разнообразие часто лишь вредит.

Вы устанавливаете на смартфон сотни приложений, время от времени проходите тесты, слушаете подкасты — в общем, хватаетесь то за одно, то за другое. Времени потрачено много, а результата нет.

Что делать

Действуйте по порядку. Есть простой алгоритм для тех, кто учит английский самостоятельно:

  1. Обязательно определите свой уровень знаний. У онлайн-школы «Инглекс» есть авторский тест, который поможет проверить, как у вас дела с грамматикой, словарным запасом, чтением и восприятием речи на слух.
  2. Найдите хороший учебник. Хороший — это структурированный и подходящий для вашего уровня. Изучите обзор лучших учебников, почитайте отзывы и выберите тот, что вам больше нравится.
  3. Поищите дополнительные материалы. Блоги, статьи, сериалы в оригинале, подкасты — только не первые попавшиеся, а те, что вам интересны и соответствуют вашему уровню знаний. Когда какая-то тема затягивает, знакомство с ней на иностранном языке вдвойне полезно: и удовлетворили свой интерес, и прокачали английский.

Учебник — обязательная часть программы. Когда вы выбираете задания сами, есть риск взяться за слишком сложные материалы, запутаться и забросить этот английский куда подальше. Или наоборот — топтаться на месте, решая слишком лёгкие задачи. Материал в учебнике подаётся постепенно и строится так, чтобы задания, с одной стороны, были посильными, с другой — развивающими.

Если вам сложно подобрать учебник под свой уровень, лучше обратиться к преподавателю. Например, это можно обсудить на бесплатном вводном уроке с преподавателем онлайн-школы «Инглекс».

3. Вы развиваете только один навык

Например, вы считаете, что плохо воспринимаете речь на слух. Слушаете англоязычные подкасты, смотрите фильмы в оригинале, а в результате оказывается, что толку от этого практически нет. Вы вроде понимаете, что говорит собеседник, но ответить не можете — нет разговорной практики, ведь над ней никто не работал.

Нет смысла зубрить грамматические правила или каждый день запоминать 50 новых слов, если вы не применяете их в разговоре. С таким же успехом можно выучить наизусть правила дорожного движения без практики вождения — знания есть, но вы не понимаете, как их применять.

Читайте также:  Як Вчити Англійську По Дорозі На Роботу - Вчити Англійську В Автобусі - Учим английский вместе

Нельзя зацикливаться на доведении до совершенства всего одного навыка. Язык — это сложная система, требующая комплексного подхода к изучению. Будете тянуть один навык — остальные просядут.

Что делать

Чтобы по-настоящему освоить иностранный язык, нужно параллельно работать сразу в нескольких направлениях. Для уверенного общения пригодится и грамматика, чтобы правильно строить предложения, и богатый словарный запас, чтобы не искать подолгу подходящее выражение, и способность воспринимать чужую речь на слух, чтобы не переспрашивать, что сказал собеседник.

4. Вы боитесь допустить ошибку

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Типичная проблема людей, у которых мало реальной языковой практики. Вы думаете, что ваших познаний в английском не хватит даже для того, чтобы поддерживать элементарную беседу о погоде, поэтому предпочитаете гордо молчать.

На самом деле людям обычно всё равно, с акцентом вы разговариваете или нет. Вы ведь не смеётесь над иностранцем, который пытается говорить по-русски, пусть даже с ошибками и неправильными ударениями? Вот и над вами тоже никто не будет смеяться. Если человек хочет общаться, с ним можно объясниться даже на пальцах.

Перебороть себя и начать говорить по-английски сложно, но без этого никуда. Вспомните, зачем вы вообще изучаете иностранный язык — вряд ли просто для галочки. Скорее всего, вы собираетесь применять его в жизни, поэтому нет смысла откладывать переход от теории к практике.

Что делать

Чтобы более-менее уверенно общаться, нужно не так много. Вот минимальный грамматический запас для внятной беседы:

  • Настоящее время: Present Simple, Present Continuous, Present Perfect.
  • Прошедшее время: Past Simple.
  • Будущее время: Future Simple и конструкция be going to.
  • Модальные глаголы: have to, must, can, may, might, should.
  • Степени сравнения прилагательных.
  • Предлоги направления, места и времени.
  • Пассивный залог.

Как правило, на уровне Pre-Intermediate эти знания уже есть. Нужно лишь найти собеседника, чтобы развить навыки общения и победить страх перед разговором на чужом языке. Поначалу это тяжело, но не бойтесь: чем больше будете говорить, тем легче у вас это будет получаться.

И ничего страшного, если вы допустите ошибку или сделаете паузу в разговоре, подбирая правильные слова. Даже когда говоришь по-русски, не всегда получается с первого раза и без пояснений выразить мысль. Собеседник наверняка отнесётся к вам с пониманием, а в сложных случаях придёт на помощь.

5. Вы не повторяете пройденный материал

Кажется, что некогда повторять то, что уже прошли, — ведь ещё столько нового нужно узнать. На самом деле именно повторение поможет знаниям основательно улечься в голове, чтобы вы могли применять изученный материал в речи. Не будете периодически возвращаться к уже пройденному — быстро всё забудете.

Что делать

Объясним на примере с вождением автомобиля.

Когда вы впервые садитесь за руль, это кажется настоящей пыткой: надо нажимать на педали, переходить с одной передачи на другую, вовремя включать и выключать поворотники, ещё и следить за обстановкой вокруг.

С опытом становится проще: вы тренируетесь плавно выжимать сцепление и тормозить без резких рывков. Движения становятся автоматическими, и вы уже не задумываетесь, что и в каком порядке делать.

С английским работает тот же принцип: вновь и вновь повторяя пройденное, вы всё лучше усваиваете правила и привыкаете без раздумий применять их в речи.

Зубрёжка хороша только в случаях, когда нужно срочно готовиться к контрольной или экзамену. Как правило, приобретённые таким образом знания улетучиваются на следующий же день, так что отключите автопилот и постарайтесь вникнуть в то, что изучаете.

Перескажите суть грамматического правила своими словами — на английском, конечно же, — а в довесок придумайте на его основе пару предложений. Если хотите запомнить группу слов или выражений всерьёз и надолго, не заучивайте их, а используйте в речи: составьте с ними предложение или небольшой рассказ.

В учебниках после каждой пройденной темы обычно есть раздел для повторения. Не игнорируйте его: возможно, в процессе изучения вы что-то упустили.

6. Вы верите, что сначала нужно выучить 2 000 слов, а только потом начать говорить

Срываем покровы: если вы знаете 2 000 слов, но не понимаете, как их употреблять, уверенно говорить не начнёте.

Приложения для изучения новых выражений — штука интересная, но с практической точки зрения не очень полезная.

Когда не знаете, как состыковать между собой выученные слова, применять их вы наверняка не будете, опасаясь допустить ошибку. Возможно, вы узнаете их в тексте, но даже не вспомните во время разговора.

Что делать

Изучайте слова в контексте, чтобы сразу понимать, как их применять и с чем сочетать. Глаголы to solve и to decide означают «решить», но используются в разных ситуациях.

To decide — это про выбор: пойти гулять или остаться дома, допоздна сидеть в интернете или лечь спать вовремя. To solve — уже о решении какого-то вопроса или проблемы.

Зная выражение to solve a problem, вы вряд ли когда-нибудь скажете to decide a problem — такая конструкция будет резать слух.

7. Вы занимаетесь по старым учебникам

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Язык — живая и постоянно развивающаяся система, многие слова и выражения то входят в моду, то уходят из активного употребления. От учебников 20-летней давности помощи мало, если вы не хотите выглядеть гостем из прошлого — тем самым, который говорит I shall вместо I will и читает на английском тексты о пейджерах и видеомагнитофонах.

Что делать

Учите живой язык, на котором разговаривают люди. Если вы занимаетесь по старым пособиям, то рискуете попасть в ситуацию, когда собеседник использует современный вариант английского, но вы, во-первых, толком его не понимаете, а во-вторых, ещё и отвечаете старомодными оборотами. Не смертельно, но приятного мало.

Выбирайте актуальные учебники, а в качестве дополнительного источника знаний ищите экспертные статьи. Хорошие материалы выходят в блогах языковых школ. Пишут их не копирайтеры, которым платят за количество знаков, а люди, действительно разбирающиеся в английском.

Полезные статьи есть в блоге онлайн-школы «Инглекс»: руководство для тех, кто хочет преодолеть языковой барьер, правила употребления артиклей и история студентки, за три года прокачавшей английский от Elementary до Advanced. А вот подборка советов, как выбрать качественные экспертные материалы.

8. Вам стыдно за свой акцент

Перфекционизм мешает, когда дело касается изучения иностранного языка. В школе вас наверняка муштровали, пытаясь обучить истинно британскому произношению. Зачем — не очень понятно, ведь куда важнее внятно излагать свои мысли.

Вам нужно передать собеседнику смысл того, что вы говорите, а не ласкать его слух безукоризненным произношением. За акцент можете не краснеть: в той или иной степени он есть практически у всех, для кого английский язык не родной.

Что делать

В беседе главное — чтобы собеседник вас понимал, поэтому лучше уделите время изучению грамматики и новых слов. Если вы всё-таки не уверены в своём произношении, в сложных случаях сверяйтесь со словарём.

Прокачать произношение помогут сериалы, фильмы и подкасты. Выберите акцент, который вам нравится, — например, британский, американский или австралийский, и поищите подходящие видео- или аудиоматериалы. Смотрите, слушайте и повторяйте — способ простой, но эффективный.

9. Вы не практикуете английский

Можно учить язык много лет, но так и не научиться применять его в жизни. Без регулярной практики браться за английский нет особого смысла: знания, которыми вы не пользуетесь, постепенно улетучиваются. Представьте, что вы получили права, но за руль автомобиля так и не сели. Всё, что вы выучили, забудется.

Чем раньше вы начнёте говорить, тем лучше. Применяя теоретические знания в живом разговоре, вы быстрее усвоите правила и нормы языка, научитесь употреблять слова в верном контексте и преодолеете страх общения.

Что делать

Скорее всего, у вас в окружении нет людей, с которыми можно было бы поболтать по-английски. Ничего страшного, интернет спасёт. Вот несколько идей, где найти собеседника:

  • разговорные клубы;
  • онлайн-сервисы для общения с иностранцами;
  • сайты для поиска друзей по переписке;
  • встречи с каучсёрферами;
  • групповые уроки английского;
  • занятия с личным преподавателем.

Если вам нужно разговориться и подтянуть английский сразу по нескольким направлениям, подходящий вариант — персональные занятия с преподавателем. Он построит программу обучения с учётом вашего уровня знаний, целей и индивидуальных особенностей.

В онлайн-школе «Инглекс» вы найдёте своего преподавателя, с которым познакомитесь уже на бесплатном вводном уроке.

Занятия проходят в специальном онлайн-классе и построены таким образом, что 70% урока вы работаете над разговорной речью.

Студенты школы могут дополнительно заниматься в бесплатных разговорных клубах, в том числе с носителями языка. Чем больше вы разговариваете, тем быстрее и качественнее изучаете язык.

Бонус от «Инглекс» для читателей Лайфхакера: при первой оплате пакета занятий с русскоязычным преподавателем введите промокод WELCOME и получите 3 урока в подарок.

Записаться на бесплатный вводный урок

puzzle-english.com — отзыв

Доброго дня. Хочу всех порадовать, кто читает сей отзыв.

Представлюсь. Я из тех людей, которые вроде бы легко схватывают языки, но тут же их и забывают.

А еще, у меня проблема с грамматикой. Ужасающая проблема. Я просто не могу понять их предлогов, артиклей и так далее.

Читайте также:  Пишем Резюме И Сопроводительное Письмо На Английском - Учим английский вместе

Перечитала уйму сервисов по грамматике и каково было мое удивление, когда я наткнулась на этот сайт и именно здесь нашла чудесное видео после которого хоть немного разобралась в теме мною нелюбимых предлогов.

Регистрация проста.

Есть платная опция, есть бесплатная. Из большого плюса-в платной открыты сериалы, по которым классно учить язык. Есть субтитры, есть пояснения к некоторым выражениям.

  • А так же часто бывают скидки вплоть до 88%.
  • Из бесплатного: мало фраз. Но, мы ждем (как на скрине) сутки и занимаемся далее

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Бесплатный сервис

  1. Нравится учить язык по видеопазлам

№28: Нравится Или Не Нравится? - Учим английский вместе

Приятно учить

  • Есть аудирование
  • Из минусов: достаточно мало материалов, но я всегда надеюсь на лучшее, уверена, потихоньку сервис будет дополняться

Достоинства

  • Для всех возрастов
  • Доступная стоимость
  • Есть мобильные приложения
  • Интересный
  • Качественные субтитры
  • Красивое оформление
  • Много скидок
  • Удобный в использовании

Недостатки

  • Мало упражнений
  • Нужна оплата для полного доступа

Читать все отзывы 23

Другие отзывы

Читать все отзывы 23

Смотрите также

  • Купила доступ на 2 года на puzzle-movies. Стоит того или нет? Все недостатки сервиса, которые я нашла Я люблю смотреть фильмы, но хочется же еще и пользы, например, изучение английского языка. И вот я нашла puzzle-movies. Не путайте с puzzle-english! Это два разных ресурса.
  • Как новичку выучить английский? Что делать продолжающим? Полезно ли это продвинутым? Все эти ответы и многое другое в моём отзыве. BBC — подкаст, подходящий под любой уровень! Всем привет! Пару дней назад я написала отзыв об изучении живого актуального интересного языка , получая удовольствие и всесторонне развиваясь, но в то же время, порекомендовала прослушивать эти подкасты с уровня А2. Что же тогда делать новичку?
  • Первое, что действительно дало результат в изучении английского Сайт OK English неразрывно связан с каналами Елены Вогнистой на youtube. Нашла этот канал, когда начала заниматься по учебнику «English Grammar in Use », который еще называют «Синий Мерфи» (по цвету учебника и фамилии автора).
  • Сайт ABA English (abaenglish.com) Ура, я нашла подходящий мне курс английского! Короткие видеоуроки — для занятий мне нужен только мой телефон. Закрепляем произношение, учим слова и грамматику в легкой форме. Наконец-то нашелся обучающий ресурс, который «пошел». Программа работает как на компьютере, так на телефоне и планшете , что для меня критически важно, так как телефон всегда под рукой и я могу использовать его в удобный момент.
  • Прекрасная возможность для ленивых, желающих свободно говорить по-английски, людей 🙂 Сериаломан одобряет 🙂 Здравствуйте, дорогие читатели Я изучаю английский уже 9 лет, но обычную, американскую разговорную речь так и не научилась понимать, до сих пор тяжело При этом, я большая ленивица, желающая бездельничать и развиваться одновременно, без особых усилий Уж простите, нужно быть откровенной   Пару дней…
  • Lingualeo.com — английский язык онлайн ✍А ну-ка все сюда! Развеиваем мифы о изучении иностранного языка! Мнение переводчика. Клянусь говорить правду, только правду и ничего кроме правды! Всем hello! Всем salut!   Долго готовилась к данному отзыву морально, ведь Lingualeo , как по мне, самый популярный ресурс для изучения английского. Этот негодяй Leo повсюду и так и зазывает: ну зайдиииииите в AppStore, ну скачаааааааааайте приложение.

Какой смысл учить другие языки если люди не знают английский

35 ответов

Последний — 14 мая 2020, 11:11 Перейти

Гость

Я меня интересует вот такой вопрос, откуда часть молодежи в Грузии, Армении так хорошо говорит по-русски, Я так понимаю сейчас русский в школах у них не преподают.

Гость

Ну, про немецкий могу сказать. Работаю в конторе, где немцы фактические хозяева. Английский, работая у нас- можно не знать вообще. Но немецкий- в совершенстве необходим. То же самое- кто в будущем планирует переезд в Германию.

Сами же наши «хозяева» в частных беседах говорят, что в отличие от многих других стран- в Германии (и в какой-то степени в Австрии) без отличного разговорного и письменного немецкого- жизнь (не только на работе, но и в быту) для переселенца превращается в кошмар.

при этом английский (и любой другой язык) можно вообще не знать

Гость

ГостьНу, про немецкий могу сказать. Работаю в конторе, где немцы фактические хозяева. Английский, работая у нас- можно не знать вообще. Но немецкий- в совершенстве необходим. То же самое- кто в будущем планирует переезд в Германию.

Сами же наши «хозяева» в частных беседах говорят, что в отличие от многих других стран- в Германии (и в какой-то степени в Австрии) без отличного разговорного и письменного немецкого- жизнь (не только на работе, но и в быту) для переселенца превращается в кошмар.

при этом английский (и любой другой язык) можно вообще не знать

Почему бе отличного письсенноно и устного в германии кошмар? Германия строже других стран?

Гость

В Германии для получения гражданства надо сдавать экзамен по языку.

Гость

Единственный международный язык это английский.При перелетах меня часто соотечественники просят быть переводчиком на таможенных терминалах. Среди них много дипломатов. Я вообще не понимаю, как можно быть дипломатом и не понимать стандартных фраз на английском?

Учите английский, хуже не будет, а возможности увеличатся.

Гость

Единственный международный язык это английский.При перелетах меня часто соотечественники просят быть переводчиком на таможенных терминалах. Среди них много дипломатов. Я вообще не понимаю, как можно быть дипломатом и не понимать стандартных фраз на английском?

Учите английский, хуже не будет, а возможности увеличатся.

Шатенка

ГостьЕдинственный международный язык это английский.При перелетах меня часто соотечественники просят быть переводчиком на таможенных терминалах. Среди них много дипломатов. Я вообще не понимаю, как можно быть дипломатом и не понимать стандартных фраз на английском?Учите английский, хуже не будет, а возможности увеличатся.

Ничего удивительного. Сегодняшние российские дипломаты общаются на гоп уровне-» Слышь, смотри мне в глаза, слышь ты». Из недавнего выступления в ООН. Какой там английский, Вы что? ))

Гость

Да это удивительно- многие Дип работники не знают английского, хотя вроде как автоматом должны знать по работе, более того многие те, кто в разных странах работает английский знают, а язык страны, где он предсталяет нашу страну, нет. Очень странно, к примеру, прелставитпль во Франции говрит на плохом английском и все… хотя должен бы на хорошем франзуском! Сплошь и рядом такое.

гостьЯ

Автор, ваш вопрос, как минимум, странный. Люди учат то, что им интересно или необходимо. Далеко не всем нужен английский, далеко не во всех странах можно общаться на английском.

Мы, например, любим отдыхать в, скажем так, не самых туристических местах, так вот там от нашего инглиша толку «ноль», ибо не понимают местные этого языка.

Но мы с мужем, к сожалению, из иностранных знаем только английский, поэтому частенько на отдыхе приходится общаться языком жестов))

Гость

У меня еще вот такой вопрос- понимают ли эстонцы, литовцы, латыши друг друга, как мы, русские, понимаем язык белорусов, украинцев. Аналогичный вопрос к группе-киргизы, казахи, узбеки, таджики.

Непридуманные истории

мари

французы не учат английский из принципа. Как же они , бедные, живут?

Шатенка

ГостьЕдинственный международный язык это английский. При перелетах меня часто соотечественники просят быть переводчиком на таможенных терминалах. Среди них много дипломатов.

Я вообще не понимаю, как можно быть дипломатом и не понимать стандартных фраз на английском? Учите английский, хуже не будет, а возможности увеличатся. Ничего удивительного.

Сегодняшние российские дипломаты общаются на гоп уровне-» Слышь, смотри мне в глаза, слышь ты». Из недавнего выступления в ООН. Какой там английский, Вы что? ))

Гость

Я знаю англиский, но ходила еще на курсы испанского, просто потому что нравится этот язык.

Альбина

Те кто вместе с Вами ходили на курсы испанского, они знают хорошо английский или вообще не знают?расскажите подробно, может еще у кого такая же ситуация расскажите, у Вас в группах испанского языка знали английский

Гость

У меня еще вот такой вопрос- понимают ли эстонцы, литовцы, латыши друг друга, как мы, русские, понимаем язык белорусов, украинцев. Аналогичный вопрос к группе-киргизы, казахи, узбеки, таджики.

Вика

Ну и рассуждения.. а зачем люди рисуют если не собираются стать пикассо)? Языки это для некоторых хобби.. я например люблю звучание греческого, мурашки, вот его и учу. Говорю на четырех иностранных. Я не езжу в те страны. Нообщение есть. Я люблю языки. Новый язык новая душа. Кому то просто англ не нравится.

Гость

Сейчас на любой нормальной работе требование — знание, как минимум, английского. Даже на банальной должности продавцов/официантов. Рассуждения типа «А зачем изучать английский?» -встречала только у потомков крепостных и колхозников

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector