100 полезных английских фраз, необходимых в путешествии на самолете — английский для туристов — учим английский вместе

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместеАнглийский по сериалам: «горячая» десятка

​Учите английский язык по сериалам. Трейлеры и словарик самых известных британских и американских сериалов прилагаются!

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе15 полезных правил написания чисел в английском

Использовать цифры или прописать словами? Как пишутся числа в английском языке: читаем, запоминаем.

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе100 способов признаться в любви на английском

Язык любви всегда был международным. Сегодня международным языком можно назвать и английский. В нашей статье они повстречали друг друга: здесь вы найдете 100 способов сказать «I love you» с переводом на русский, в том числе красивые цитаты и фразы из фильмов. Если любишь — признайся, и мир станет лучше!

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместеКак правильно писать эссе на английском языке

Написание эссе входит в программу известнейших международных экзаменов на знание английского языка, таких как TOEFL и CPE. Воспользуйтесь нашими советами и рекомендациями!

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе10 фильмов для подростков на все случаи жизни

Легко ли быть тинэйджером? Со временем школьные годы подергиваются романтическим флером, и взрослые склонны считать, что это было лучшее время в жизни.

А вот сами подростки знают, что юность — время бесконечных проблем и испытаний.

Мы собрали 10 фильмов, которые помогут подросткам пережить любые возрастные катаклизмы, а родителям — понять, что творится в головах у их стремительно взрослеющих детей. Обязательно смотреть вместе, желательно — в оригинале.

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе80 фраз для беседы на английском языке

Для каждой ситуации общения есть набор стандартных фраз: он поможет поддержать разговор без неловких пауз. Делимся 80 вариантами на английском языке.

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместеРассказ о себе на английском собеседовании

Рассказ о себе на английском — важнейшая часть рабочего интервью. О том, как правильно ответить на вопрос «Could you describe yourself?», читайте в нашей статье. Важные советы, примеры удачных ответов с переводом — все для вашего успеха на собеседовании!

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместеКак составить резюме (CV) на английском: 450 примеров

Резюме на английском языке: где найти пример даже для самой редкой специальности? Обзор англоязычных сайтов по трудоустройству с рекомендациями по составлению резюме (450 примеров). Работа мечты ждет вас!

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе10 советов, как лучше изучать английский язык

Какой способ изучения английского лучше выбрать? Все зависит от уровня владения языком, ваших целей и личных предпочтений. О том, как освоить язык в короткие сроки и сделать так, чтобы учеба давалась легко, мы и поговорим сегодня.

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместеЧем отличаются американский и британский английский

Британский и американский английский – это не одно и то же? Узнайте, чем они отличаются и чем похожи. Для тех, кто хочет «почувствовать разницу» – 5 проверочных упражнений!

Неправильные глаголы английского языка

Таблица неправильных глаголов в английском — все равно что таблица умножения в математике. Основа основ! В этой статье мы приведем примеры разных типов глаголов, дадим списки из 50 основных неправильных глаголов и 200 для продвинутого уровня.

Английский для туристов: 135 самых полезных фраз — Лайфхакер

24 ноября 2019ПутешествияОбразованиеЕсли вы владеете английским, то нигде не пропадёте. Лайфхакер подготовил подборку фраз, которые пригодятся всем путешественникам, отдыхающим за границей. 100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

2. Для общения в аэропорту и на борту самолёта

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

3. Фразы для общения в отеле

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

4. Для общения на улице и в общественном транспорте

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

5. Фразы для общения в кафе и ресторанах

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

6. Слова, которые пригодятся для выражения чувств и эмоций

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

7. Фразы для осмотра достопримечательностей

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

8. Полезные фразы для совершения покупок

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

9. На случай ЧП

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

100 полезных фраз, необходимых в путешествии на самолете – блог EnglishDom

Собрались в путешествие? Собрали чемоданы, документы, карты маршрутов? Отлично! А мы для вас собрали Топ 100 фраз, которые пригодятся для туристов, предпочитающих путешествовать по небу. Начнем с самого простого, но такого важного: приветствия и прощания.

Английская лексика по теме «Путешествуем на поезде»

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

Читай также

15 лучших цитат Барни из сериала Как я встретил вашу маму

Приветствия и прощания 

  • Good morning / afternoon / evening. – Доброе утро / день/ вечер. Более интересный вариант и достаточно универсален, если только учитывать некоторые нюансы: morning – это часть дня до полудня, afternoon – до 6 вечера, evening – условно до полуночи, но если здороваться приходится на званой вечеринке, то никто не обидится на такое приветствие и в 2 часа ночи.
  • How do you do? – Как поживаете?
  • Hello – здравствуйте (вообще универсальный вариант). И можно было бы даже не париться дальше, но положение влюбленного в английский обязывает знать больше.
  • Hi – привет (слово не менее популярное, чем предыдущее).
  • (I'm) glad to see you! – (Я) рад вас видеть! 
  • My name is … – Меня зовут …
  • How are you? – Как дела?
  • How are you doing? – Как дела?
  • Thank you, very well. – Спасибо, очень хорошо.
  • Thank you, not so bad. – Спасибо, неплохо. 
  • How are you feeling? – Как самочувствие? 
  • I'm all right. – Все в порядке. 
  • May I introduce myself. – Разрешите представиться. 
  • Pleased to meet you. – Приятно с вами познакомиться. 
  • Glad / Nice to meet you. – Очень приятно. 
  • I don't think we have met before. – По-моему, мы раньше не встречались.
  • Good-bye! – До свидания! 
  • Bye-bye! – Пока! 
  • Good night! – Спокойной ночи! 
  • See you soon! – До скорой встречи! 
  • See you tomorrow! – До завтра! See you later! – До встречи!
  • I must go now. – Я должен идти

Dialog– Hello!– How are you doing?– I'm all right. Thank you.

– Let me introduce myself. I'm Masha Ivanova. And you?– I'm Peter Smith. 

– Nice to meet you.– Nice to meet you too.– Have a good day.

– You too.

Пройдите тему в онлайн тренажере: 

  • Остановимся в отеле
  • В отеле

Паспортный контроль, виза, таможня

  • Where can I apply for a visa? – Куда я могу обратиться за визой? 

Английский разговорник для туристов (путешественников) с произношением

Русско-английский разговорник для туриста или путешественника содержит слова и выражения, наиболее употребляемые в США, Великобритании и других англоязычных странах. Разговорник составлен с учетом произношения, что облегчит Ваше общение, делая его более комфортным.

Нет сомнений, что английский является языком международного общения, поэтому, говоря на английском, Вы сможете…

100 Полезных Английских Фраз, Необходимых В Путешествии На Самолете - Английский Для Туристов - Учим английский вместе

Разговорник для путешествий

Русско-английский разговорник для туриста или путешественника содержит слова и выражения, наиболее употребляемые в США, Великобритании и других англоязычных странах. Разговорник составлен с учетом произношения, что облегчит Ваше общение, делая его более комфортным.

Читайте также:  Деловая Переписка На Английском — Продолжаем Раскрывать Секреты - Учим английский вместе

 Нет сомнений, что английский является языком международного общения, поэтому, говоря на английском, Вы сможете объясниться с жителем любой страны. Нет необходимости говорить об увлекательности путешествий в США или Великобританию.

Это не только лидеры среди экономически самых развитых государств, но и главные современные очаги мировой культуры в самых разных ее проявлениях.

Для изучения иностранного языка необходимо минимальное знание грамматики, словарный запас и практическое общение, без которого изучение просто невозможно. Составленный нами разговорник поможет вам самостоятельно существенно продвинуться в изучении английского. Для этого нужно распечатать разговорник и ежедневно практиковаться в запоминании и произношении слов и выражений.

Смотрите также «Русско-английский онлайн-переводчик и словарь», с помощью которого вы сможете перевести на английский язык (или наоборот с английского на русский) любое слово или предложение.

Приветствия

Фраза на русском
Перевод
Произношение
Более-менее More or less Мо: о: лэс
Неплохо Not too bad Нот ту: бэд
Все хорошо, спасибо I am very well, thank you Ай эм вери уэл, сенк ю
У меня все прекрасно I am fine! Ай эм файн
Что нового? What's new? What is the news? Уотс нью? Уот из зэ ньюз?
Как поживаете? How are you? How are you getting on? Хау а: ю? Хау а: ю геттинг он
Как дела? How are you doing? How are things? Хау а: ю: дуинг? Хау а: сингз
Здравствуй(те) Hello, hi Хэ'лоу, хай
Добрый вечер! Good evening! Гуд и: внинг
Добрый день! Good afternoon! Гуд а: фтанун
Доброе утро! Good morning! Гуд мо: нинг
Всего хорошего! All the best! О: л зэ бэст
До свидания! Good bye! Гуд бай
До встречи See you Си: ю
Завтра Tomorrow Ту'мороу
Так себе So-so Соу-соу
Хуже не бывает Couldn't be worse Куднт би уёс

Стандартные фразы

Фраза на русском
Перевод
Произношение
Да Yes Йес
Нет No Ноу
Пожалуйста Please Плиз
Спасибо Thank you (Thanks) Сэнк ю (Сэнкс)
Большое спасибо Thank you very much Сэнк ю вери мач
Не могли бы вы Could you Куд ю:
Все в порядке It's all right Итс о: л райт
Примите мои извинения Please, accept my apologies Пли: з, эк'сэпт май э'поладжис
Молодой человек Young man Йян мэн
Девушка Young lady (miss) Йян лэди (мис)
Господин Sir Сё
Господин н Mister n Мистэ эн
Госпожа Madam Мэдам
Извини(те) меня за Sorry for Сори фо
Вход Entrance Энтранс
Выход Exit Экзит
Не стоит извинятья No harm done Ноу хам дан
Открыто / закрыто Open/ closed Оупэн/клоузд
Запрещается Forbidden Фобидэн
Простите Excuse me Икскьюз ми
Позвольте обратиться I beg your pardon Ай бег ё: па: дон
Пожалуйста, прости(те) меня Please, forgive me Пли: з, фо'гив ми
Извините (после поступка) I am sorry Ай эм сори
Извините (до поступка) Excuse me Икс'кью: з ми
Пожалуйста! (в ответ на спасибо) You are welcome! Ю: а: уэлкам
Не за что (не стоит) It's nothing (not at all) Итс насинг (нот эт о: л)
Заранее благодарен Thank you in advance Сэнк ю: ин эдва: нс
Я должен (хочу) поблагодарить вас!

100 самых полезных фраз в алфавитном порядке для туристов — Инглиш Шоу

Когда едешь за границу, то про английский язык вспоминаешь только в последнюю секунду. Чтобы не попасть впросак, сохраните себе на стену эту подборку, а когда придёт время, просто распечатайте её на принтере.

Сейчас вы пообещаете себе выучить эту подборку наизусть, но сделать это будет крайне сложно… И тогда вы начнёте испытывать чувство вины, что не предпринимаете никаких действий, и ещё больше расстраиваться.

Чтобы этого не произошло, сразу обозначим: учить не надо! Эту ни к чему. Но если вы хотите подготовиться к поездке за границу лучше, у нас есть хорошие новости! Мы с коллегами в Инглиш Шоу разработали шикарную книгу «Английский для путешествий».

Там целых 190 страниц для тех, кому нужно:

  • сломать языковой барьер,
  • найти основные фразы и выражения в путешествиях (с переводом и верным произношением),
  • понять, о чём говорят иностранцы,
  • решить возникающие в путешествии задачи и много всего другого.

Заинтригованы? Тогда скорее скачивайте это супер-пособие, чтобы в путешествии оно всегда было под рукой!

В этой статье вы узнаете, как познакомиться с кем-то в путешествии, как купить билет на самолёт / автобус / поезд, что говорить в экстренной ситуации и многое другое.

Основные фразы на английском для общения за границей

В этом разделе мы собрали базовые фразы, необходимые туристу. С помощью них вы сможете завязать знакомство, представиться, рассказать немного о себе. Не пугайтесь, если совсем не знаете английского. Специально для вас к каждой фразе дан перевод и транскрипция. Готовы? Тогда поехали!

Давайте представим ситуацию: вы находитесь в магазине и никак не можете найти какой-то товар. Надо подойти к сотруднику магазина, но как к нему обратиться – lady, gentleman, miss, mister? Всё намного проще! Просто скажите:

  • Excuse me! [ɪksˈkjuːs miː] Прошу прощения!

Эта фраза будет означать, что вы отрываете человека от какой-то деятельности и просите прощения за это. Не путайте с фразой:

  • I am sorry. [aɪ æmˈsɒri] Простите меня.

Её мы будем использовать, когда совершим что-то неприятное по отношению к другому человеку, например, наступим на ногу или заденем рукой.

А как вам такая ситуация? Ваши русскоговорящие друзья знакомят вас с весёлым англичанином Биллом. И как же ответить ему, чтобы не испортить первое впечатление о себе? Для начала давайте поздороваемся. С этим у вас вряд ли возникнут трудности. Можно сказать:

  • Hello / Hi! [həˈləʊ / haɪ] Привет!
  • Good morning (afternoon / evening)! [ɡʊd ˈmɔːnɪŋ (ˌɑːftəˈnuːn / ˈiːvnɪŋ)] Доброе утро (день / вечер)!

Следующую фразу вы слышали в школе, каждый раз приветствуя своего учителя:

  • Nice to see you! [naɪs tə siː ju] Рад встрече!

Также, если это первая наша встреча, мы можем сказать:

  • Nice to meet you! [naɪs tə miːt ju] Рад познакомиться!
Читайте также:  №15 преодолеваем экстренные ситуации с английским - учим английский вместе

А вот дальше нам нужен ответ на вопрос How are you? [haʊ ɑː juː] (как у вас дела?). Тут полёт вашей фантазии вообще никак не может быть ограничен, потому что ответов на этот вопрос существует триллион, и какой выбрать – it’s up to you, дело ваше. Вот некоторые из них:

  • I am quite well, thank you. [aɪ æm kwaɪt wel, θæŋk ju] Я здоров, благодарю.

Если обстановка достаточно неформальная, убирайте лишнее!

  • Quite well, thanks. [kwaɪt wel, θæŋks] Всё ок, спасибо.
  • Never better! [ˈnevə(r) ˈbetə(r)] Как никогда!

Про негативные ответы говорить не будем, это же наша первая встреча, о каких недугах может идти речь?

Если вам устраивают допрос с пристрастием – о вас хотят знать буквально всё, так не томите! Поделитесь информацией:

  • My name is … [maɪ neɪm ɪz] Меня зовут …
  • I am from … [aɪ æm frəm] Я из …

Вот вам предлагают пойти прогуляться или посидеть в уютном ресторанчике:

  • Let's go to… [lets ɡəʊ tə] Давай пойдём (сходим) в …

Вам эта идея определённо нравится. Скажите:

  • With pleasure. [wɪð ˈpleʒə(r)] С удовольствием.

Если же вы не хотите чего-то делать:

  • No, thank you. [nəʊ θæŋk ju] Нет, спасибо.

Если вы оказали какую-то услугу, сделали что-то приятное для Билла, он вас обязательно поблагодарит, не промолчите в ответ!

  • You are welcome! [ju ɑː ˈwelkəm] Пожалуйста (в ответ на спасибо).

Если же по какой-то причине вы не можете чего-то сделать:

  • I am sorry, but I can’t. [aɪ æm ˈsɒri, bʌt aɪ kɑːnt] Извините, но я не могу.

Вы разговорились с этим замечательным иностранцем, и уже достаточно осмелели для того, чтобы задать ему какой-то вопрос. Спросите его:

  • Can I ask you a question? [kæn aɪ ɑːsk ju ə ˈkwestʃən] Могу я задать вопрос?

Если ваши отношения наладились, можно попросить его помочь вам в изучении английского:

  • Can you help me practice English? [kæn juː help miː ˈpræktɪs ˈɪŋglɪʃ] Могли бы вы помочь мне практиковать английский?

Не стесняйтесь задавать вопросы, чтобы ускорить процесс изучения:

  • How do you say this? [haʊ duː juː seɪ ðɪs] Как называется этот предмет?
  • How do you use this word? [haʊ duː juː juːz ðɪs wɜːd] Как используется это слово?
  • What does this word mean? [wɒt dʌz ðɪs wɜːd miːn] Что означает это слово?
  • Can you give me an example? [kæn juː gɪv miː ən ɪgˈzɑːmpl] Могли бы вы мне привести пример?

День подходит к концу, и вы собираетесь прощаться:

  • Best wishes! [best wɪʃɪz] Всего хорошего!
  • Have a good time! [həv ə ɡʊd taɪm] Желаю тебе хорошо провести время!
  • Good luck! [ɡʊd lʌk] Удачи!
  • I need to go now. [aɪ niːd tə ɡəʊ] Мне пора.
  • I wish you all the best! [aɪ wɪʃ ju ɔːl ðə best] Я желаю тебе всего хорошего!
  • Take care! [teɪk keə(r)] Береги себя!

Английские фразы для перелета и поездок

Спустя время наступает очередной долгожданный отпуск. Вот вы в аэропорту, летите в гости к своему закадычному другу Биллу. Надо купить билет, кассиру вы говорите:

  • I don't speak English very well. [aɪ dəʊn spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈveri wel] Я не очень хорошо говорю по-английски.
  • Can you help me? [kæn ju help miː] Не могли бы вы мне помочь?

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Английский — самый распространенный язык в мире. В какую точку Земли вы бы ни решили отправиться, даже начальное знание английского выручит вас практически всегда.

В этой статье вы найдете базовые фразы для туристов с переводом, основные слова на тему путешествий и другие выражения, которые пригодятся в поездке за границу.

Разница между travel, trip и journey

Как известно, travel broadens the mind (путешествия расширяют кругозор). Неважно, будет ли это короткая поездка на машине или большое путешествие с долгим перелетом — выбираться в места, где ты не бывал, интересно всегда. Особенно, за границу (abroad).

В английском есть несколько существительных-синонимов, связанных с темой путешествий. Давайте разберемся, что они означают и чем отличаются друг от друга.

  • Travel (путешествие)
  • Наиболее часто употребляемое слово для обозначения путешествий.
  • World travel gives people a new perspective — Путешествия по миру помогают людям взглянуть на все по-новому.
  • Слово travel употребляется в случаях, когда мы говорим о путешествии в целом, как о явлении. Поэтому в английском языке оно часто употребляется в составе более сложных существительных:
  • Air travel — путешествие самолетом Car travel — путешествие на машине Space travel — космическое путешествие Water travel — путешествие по воде Time travel — путешествие во времени Travel documents — проездные документы Travel ticket — проездной билет
  • Travel agent — агент по туризму
  • Make sure to keep your travel documents safely — Убедитесь, что ваши проездные документы хранятся в безопасном месте.

Кроме того, слово travel является производным для других слов. Так, путешественник по-английски — traveller (в американском варианте — traveler), а все, что может быть связано с путешествиями — travelling (амер. — traveling).

Когда мы говорим о чьих-то путешествиях и странствиях, то употребляем множественное число travels.

Приключенческие книги о путешествиях также будут называться travels, а вот гид по какому-то городу или стране называется travel guide.

Where did you go on your travels? — Где ты бывал в своих странствиях?

  1. When I was a teenager I used to enjoy reading travels by Jules Verne — Когда я был подростком, я любил читать произведения Жюля Верна о путешествиях.
  2. Journey (поездка, путешествие)

У слова journey более узкий спектр применения, чем у слова travel. Journey обозначает путешествие в один конец или регулярные поездки. Его чаще можно услышать в британском английском, чем в американском.

Так, трехчасовую поездку на поезде из одного города в другой будет логичнее назвать journey:

A journey from London to Manchester can now be completed in under 4 hours — Поездка из Лондона в Манчестер теперь может быть совершена менее чем за 4 часа.

Иногда слово journey используется для обозначения длительности поездки или пройденного расстояния. В русском языке наиболее близкие значения — это «дорога» или «путь».

  • The three-day journey home — Трехдневная дорога домой
  • А 3,000-mile journey to the North Pole — Путь в 3 000 миль к Северному полюсу
  • Одно из известных изречений с использованием слова journey гласит:
  • A journey of a thousand miles begins with a single step — Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага.
  • А вот устойчивое словосочетание «жизненный путь» переводится на английский язык как life’s journey.
  • Trip (поездка)
  • В отличие от journey, trip — это поездка в оба конца.
Читайте также:  Урок 7: much and many с существительными - учим английский сами

Словосочетание, которое часто можно встретить — road trip. Мы используем его, когда говорим о длительном путешествии на машине. Так, находясь в США можно отправиться в road trip по нескольким штатам, а то и вовсе в Мексику или Канаду. А вот рабочая командировка — business trip. Другие употребляемые словосочетания, которые можно встретить в разговоре:

  1. Day trip — однодневная поездка Round-the-world trip — кругосветное путешествие Boat trip — путешествие по воде Camping trip — поход
  2. Wedding trip — свадебное путешествие
  3. Иными словами, trip — это поездка в оба конца с возвращением домой, в отличие от journey, где путь лежит только в один конец. Несколько примеров слова в предложении:

Let’s go on a trip to the mountains next summer! — Давайте поедем в горы следующим летом!

Our boss has gone on a business trip to Seoul — Мой босс уехал в командировку в Сеул.

Yesterday I went on a day trip to the lakes. We left at 5.30 a.m. and returned around 11 p.m. — Вчера я совершил однодневную поездку на озера. Мы уехали в 5:30 утра и вернулись около 11 вечера

Помимо вышеупомянутых travel, trip и journey существует еще несколько слов для обозначения путешествий.

Первое из них — voyage. Чаще всего, его употребляют в контексте морских путешествий (sea voyage) или когда речь идет об исследовательских экспедициях (voyage of discovery).

Сегодня слово voyage употребляется в разговорной речи довольно редко и встречается, в основном, в специальной литературе и в рассказ о великих путешественниках и мореплавателях прошлого.

Many voyages were made to the Indian Ocean during that period — В то время совершалось много плаваний к Индийском океану.

Второе — это tour или просто «экскурсионная поездка». Чаще всего это короткие поездки в другой город или несколько городов с посещением достопримечательностей. Так, можно отправиться on tour of America (в тур по Америке), и затем рассказать друзьям, как вы путешествовали по США (were touring the USA).

Также, говоря об отдыхе, мы можем использовать слово vacation, которое будет обозначать каникулы или короткий отпуск. Так, можно поехать отдыхать на курорт (resort) и просто отдохнуть (to rest) там от всех забот.

Лучше выбрать для этого курортный город с хорошим песчаным пляжем (sand beach) и программой для релаксации (spa) в каком-нибудь экзотическом месте (exotic place).

Такие поездки часто выбирают для ежегодного отпуска на работе (annual vacation).

Типы путешествий

Глаголы на английском, связанные с путешествием — это go, make и take. Мы можем отправиться в поездку (take a trip), совершить путешествие (make a journey) или вояж (to go on voyage) или просто попутешествовать (to travel).

Путешествовать можно:

На машине (by car) или автобусе (by bus)

Для поездки на автобусе вам нужно купить билет (ticket) и выбрать желаемое направление (destination). Путешествие на машине может превратиться в увлекательную поездку (road trip). Вы можете поехать на своей машине (by your own car) или взять авто напрокат (rent a car).

На поезде (by train)

Для этого вам необходимо будет приобрести проездные билеты (travelling tickets) на железнодорожной станции (at the railway station).

Лучший выбор — это скоростной поезд (fast train), который идет до конечной станции без пересадок (without changes) или обычный пассажирский (passenger train).

Перед покупкой билета нужно свериться с расписанием (timetable) и проверить, что нужный поезд приходит вовремя (run on time). После этого можно спокойно отправляться (to go on) в путешествие.

На самолете (by plane)

Если вы хотите путешествовать по воздуху (to travel by air), необходимо прибыть в аэропорт (to the airport) заранее. В ожидании начала регистрации (check-in) и получения посадочного талона (boarding pass) на свой рейс (flight) вы можете наблюдать, как взлетают (take off) и садятся (land) другие самолеты.

Перед посадкой (boarding) необходимо будет задекларировать багаж (to declare luggage), взять бирку для ручной клади (carry-on). Перед выходом на посадку (boarding gate) вам нужно будет пройти: таможенный контроль (custom check), паспортный контроль (passport control) и контроль безопасности (security control).

Помните, что вылет может быть задержан (delayed) или вовсе отменен (cancelled).

По морю (by sea)

Обычно, люди отправляются в морское путешествие (sea travel) в круиз (cruise) на яхте (yacht), теплоходе (ferry) или лайнере (liner). На них можно уплыть (to sail) к берегам дальних стран. Если же вы просто хотите прокатиться на озере — то вам нужно будет взять лодку (to take a boat).

Полезные фразы и выражения для путешествий

На самолете

Фразы для стойки регистрации, которые помогут понять вопросы сотрудника аэропорта и спросить о багаже:

Your passport and ticket, please — Ваш паспорт и билет, пожалуйста. I’ve come to collect my tickets — Я хотел бы забрать свой билет. I booked on the internet — Я заказал билет в интернете.

Do you have your booking reference? — У вас есть код бронирования? Here’s my booking reference — Это мой код бронирования.

Where are you flying to? — Куда вы летите? Do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage? — В вашем багаже есть жидкости или острые предметы? How many bags are you checking in? — Сколько сумок вы сдаете? Could I see your hand luggage, please? — Покажите вашу ручную кладь, пожалуйста. Do I need to check this in or can I take it with me? — Я должен это сдать или могу взять с собой? There’s an excess baggage charge of £15 — Дополнительный багаж оплачивается за 15 фунтов.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector