Урок 94: изучаем английские подчинительные союзы — учим английский вместе

Урок 94: Изучаем Английские Подчинительные Союзы - Учим английский вместе

Именно союзы помогают соединить части предложения между собой. Союзы в английском языке являются неизменяемыми. То есть они не зависят от времени и слов, которые они соединяют. Выделяют две группы: сочинительные и подчинительные союзы.

Сочинительные союзы

Они ничем не отличаются от сочинительных союзов русского языка. Они соединяют два простых предложения в одно сложносочиненное. Например:

“She is crying. Her tooth hurts” — “Она плачет. У нее болит зуб”.

Эти два предложения передают информацию, но звучат не очень красиво. Если использовать союз получится:

“She is crying because her tooth hurts” — “Она плачет, потому что у нее болит зуб”.

Английские сочинительные союзы по своим функциям делятся еще на несколько категорий.

Соединительные

Они соединяют между собой части предложения или фразы. К ним относятся союзы:

and — и,
or — или,
neither…nor — ни…ни,
not(only)…but(also) — не только… но и.

Например:

 “I  bought products and made dinner.” — “Я купил продукты и приготовил ужин”.

“Take this, please, or I shall give it to somebody else.” — “Возьми это, пожалуйста, или я отдам ее кому-то другому”.

“Neither did they go to Sankt-Petersburg, nor did she come to them.” — “Ни они не ездили в Санкт-Петербург, ни она не приходила к ним.”.

“I prefer not only pop but also classic music.” — “Я предпочитаю не только поп-музыку, но и классическую музыку”.

Противительные

Они противопоставляют подчинительное предложение главному. Это союзы:

but — но,
still — все же,
yet — при этом,
however — тем не менее, однако.

Примеры:

 “He promised, but he didn’t call.” — “Он обещал, но не позвонил”

“The dress is very expensive however it’s worth it.” — “Это платье очень дорогое, но оно того стоит”.

“We were tired yet happy.” — “Мы устали, но были счастливы”.

“I promised and still kept secret.” — “Я обещал и все же храню секрет”

Причинно-следственные

Союзы, которые указывают на то, что является причиной, а что следствием из этой причины. К ним относятся следующие союзы:

so — поэтому,
thus — таким образом,
for — потому что.

Например:

“I was late, so I had no time to cook dinner”- “Я была поздно, поэтому у меня не было времени готовить ужин.”.

“We were willing to wait, for George was not often late.” — “Мы были готовы подождать, потому что Джордж не часто опаздывал”.

“It was too cold thus we had to stay at home.” — “Было слишком холодно, поэтому нам пришлось остаться дома”.

Разделительные

Придают значение взаимоисключения или разделения. Это союзы:

or — или,
either…or — или…или.

Примеры:

“I can buy either a coat or a jacket.” — “Я могу купить или пальто или куртку.”.

“I always travel by train or car because I fear flying.” -”Я всегда езжу на поезде или машине, потому что я боюсь летать”.

Ниже приведена таблица английских союзов в которой собраны все сочинительные союзы английского языка с переводом. Поэтому при составлении предложений можно воспользоваться ею, а при простой речи достаточно знать несколько основных.

Сочинительный союзПеревод
and и
or или
neither…nor ни…ни
not(only)…but(also) не только… но и
but но
still все же
yet при этом
however тем не менее, однако
so поэтому
thus таким образом
for потому что
or или
either…or или… или

Подчинительные союзы

Функция подчинительных союзов совпадают с их функцией в русском языке, они соединяют между собой придаточное и главное предложение. По своему значению они разделяются на несколько видов.

Изъяснительные

Применяются когда придаточное предложение дополняет и поясняет главное. К ним относятся союзы:

if — если,
that — что, который.

Например:

 ”The truth that I have never been there.” — “Правда в том, что меня там никогда не было”.

“She will help you with your work if she can find time.” — “Она поможет тебе с работой, если сможет найти время”.

Причинные

Используются когда придаточное предложение указывает на причину действия, произошедшего в главном предложении. Основной союз:

because — потому что.

Пример:

“She’s crying because her leg hurts.” — “Она плачет, потому что у нее болит нога.”.

Временные

Указывают на время осуществления действия. К ним относятся союзы:

when — когда,
till — до,
since — с тех пор, после,
before — до,
while — в то время как,
after — после.

Например:

“He called when I was at the movies.” — “Он позвонил, когда я была в кино”.

“After Dima had his breakfast he washed the dishes.” — “После того, как Дима позавтракал,  он вымыл посуду.”

“He must finish his hometask before he goes to the cinema.” — “Он должен закончить домашнюю работу, до того как пойдет в кино.”

“While Andre was doing dinner, his mother was watching TV.” — “В то время как Андрей обедал, его мама смотрела телевизор.”

“I will wait till he comes to me.” — “Я подожду, пока он придет ко мне.”

“We have not met since he left our town.” — “Мы не встречались с тех пор, как он покинул наш город.”

Целевые

С их помощью указывается цель действия. К ним относятся:

in order to/that — для того чтобы,
for — для того чтобы.

Примеры :

“I have to work hard for buying a car.” — “Мне нужно много работать, чтобы купить машину.”.

“Sasha put on her jacket in order that she may be warm.” — “Саша надела куртку для того, чтобы ей было тепло.”

Уступительные

Это союзы:

although — хотя,
though — хотя.

Например:

Тема "Союзы в английском языке"

Союзы в английском языке

Изучая грамматику английского языка, мы знакомимся с самостоятельными (notional parts of the speech) и служебными (functional parts of the speech) частями речи. Первые, как известно, имеют независимое значение и могут выполнять различные синтаксические роли в предложении.

А вот вторые самостоятельного значения не имеют, а лишь соединяют слова и предложения, иногда усиливают или определяют значения других слов. К служебным частям речи относятся союзы, предлоги, частицы, междометия, модальные глаголы и восклицания.

Первая указанная служебная часть речи, то есть союз (conjunction), и является предметом нашего обсуждения в данной статье.

Что такое «союз» в английском языке?

Как мы уже говорили, это служебная часть речи, которая помогает оформить связь между частями сложного предложения, между отдельными предложениями в тексте, а также между словами в составе простого предложения.

Если мы говорим о форме союзов в английском языке, то отмечаем, что в данном случае они могут быть простымисложными и составными.

Судя по названиям можно предположить, что простые (simple) представляют собой одно слово (and, but, or), сложные (compound) выражаются с помощью двух простых союзов (wherever, however), а составные (composite) оформлены как сочетание служебных и знаменательных слов (as well as, in order that).

Если же речь идет о функции, которую выполняют союзы в английском языке, не забываем, что все существующие союзы можно разделить на две группы: сочинительные(coordinating) и подчинительные(subordinating).

Первые нужны, чтобы связать однородные члены предложения или же просто независимые предложения в составе сложносочиненного.

Подчинительные же союзы в английском языке служат для присоединения подчинительного предложения к главному в составе сложного.

В свою очередь, рассматривая более детальную классификацию союзов в английском языке, мы видим, что сочинительные союзы бывают:

  • соединительные / copulative (and, as well as, both…and и другие)
  • It was all dark overhead and in front of her there was a long passage. (and – взначении «и»)
  • Both Tom and Ann were late.
  • He neither wrote nor phoned.
  • противительные / adversative (and, but, yet, however и другие)

Henry lived in a small town, but then he got a job in a big city and moved there with his wife.

The waters of the sea were deep, yet clear.

  • разделительные / disjunctive (or, either…or)

He was not quick either of vision or conception.

Be polite or you’ll miss your chance!

  • причинноследственные / causative-consecutive (for, so)

She missed the plane for her car broke down.

Подчинительные союзы в английском языке более разнообразны, поэтому и классификаций у них в два раза больше. Основными группами подчинительных союзов в английском языке являются следующие:

  • изъяснительные (that, whether, if)

He suggested that we should give him the time to think over the problem. (that – что, чтобы)

I do not care whether she comes to the party or not.

  • временные (when, as soon as, till, before, while и другие)

Dinner will be served at 7.30 after the guests arrive.

What have you been doing since you were fired from work?

  • причинные (as, because, since и другие)

Farmers must rise early since they have so much work to do. (since – поскольку, таккак)

The government requires warnings on cigarettes because smoking isn’t good for your health.

  • целевые (in order that, so that и другие)
Читайте также:  Инструкция, как подготовиться к поступлению в колледжи сша - учим английский вместе

I will lend you my car so that you fill it up with petrol.

He put on his glasses in order that he could see better.

  • условные (if, unless, provided/providing that, supposing, once и другие)

Please, come by my house if you get a chance.

She’d be very attractive provided that she lost all that weight.

  • уступительные (though, although)

He was gay though tired.

We still went to the beach although the sun wasn’t shining.

  • образадействияисравнения (as if, so…as, as…as, than, the…the и другие)

He shook his head a bit as if in wonder that he had permitted himself this behaviour.

The more I think about it the more nervous I become.

  • следствия (so…that, that)

She arrived early so that she could help me prepare the meal.

The film was so boring that I felt asleep.

Союзов в английском языке не так уж и много, и выучить их все можно. Одним из наилучших способов их запоминания, по моему мнению, является постоянный просмотр таблицы с союзами в английском языке.

Такую таблицу можно составить самостоятельно, выписав в столбец все союзы, разделив их на группы, а также снабдив их переводом и предложением с примером употребления. Или же можно воспользоваться готовым материалом, который посвящен союзам в английском языке. Например, из книги Г. А. Эпштейн «Предлоги. Союзы.

Словообразование» (Санкт-Петербург, издательство «КАРО», 2001г) или пособия «Structured tasks for English practice» (Gallaucet College).

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

Подчинительные союзы в английском

Чем дольше вы учите иностранный язык, тем более и более свободная речь у вас становится, предложения усложняются.

Давайте честно, в обычной жизни мы редко разговариваем совсем простыми предложениями. Чаще мы используем сложные предложения, что в родном языке, что в английском.

Бывают они двух видов – сложносочиненные и сложноподчиненные. Вот про второй вид сегодня и поговорим.

Точнее, про союзы, которые нам позволяют построить эти предложения. Союзы – это служебные слова, которые никаким образом не изменяются – к ним невозможно присоединить суффикс, приставку или окончание.

В целом можно сказать, что у этой грамматики в русском и английском языках много общего, но свои нюансы есть.

Прежде всего, в английском очень много союзов, и учить их надо не сплошными столбиками или таблицами, а по значениям и на примерах.

Вообще, так любую лексику лучше учить, но с союзами это необходимо еще и потому, что иногда один и тот же союз может иметь разные значения в разных контекстах, и без примеров понять эти особенности вообще невозможно. Само значение союза будет зависеть от того, какие именно части сложного предложения он соединяет, и как эти части относятся друг к другу.

  1. Ситуации, когда придаточное предложение заменяет какую-то часть главного предложения – подлежащее, сказуемое или дополнение. Да, такое случается. В таких предложениях соединять две части будет один из трех союзов.

The problem is that we have already spent the entire budget for this year. / Проблема в том, что мы уже израсходовали весь бюджет на этот год. (Здесь придаточное при помощи союза that заменило сказуемое для главного предложения)

Whether we can get interest from these sales is not yet clear. / Сможем ли мы получить проценты с этих продаж, пока не ясно. (В этом примере придаточное, которое стоит первым и начинается с союза whether, играет роль подлежащего)

He absolutely does not think that the negotiations are stumped this time. / Он совершенно не думает, что переговоры зашли в тупик в этот раз. (Тут опять союз that, но в этот раз он соединяет главное предложение с придаточным, которое выступает в роли дополнения)

Find out from them if they are ready to continue this project. / Выясни у них, готовы ли они продолжить этот проект. (Тут опять придаточное – дополнение, но уже другой союз – if).

  1. Пожалуй, самая большая группа союзов в английском языке – это те, которые описывают время и временнЫе периоды. На русский такие союзы часто переводятся целыми словосочетаниями.

На начальном уровне все знают слово when (когда), но это не единственный вариант с таким значением. Знать другие полезно – и если вы собираетесь сдавать экзамен по английскому языку, и просто чтобы разнообразить свою речь и понимать носителей.

Do not forget to sign the documents when the boss returns from a business trip. / Не забудь подписать документы, когда босс вернется из командировки.

As we started this project, we had no competitors in the market. / Когда мы начали этот проект, у нас не было конкурентов на рынке.

As new products appeared, changes in supply became visible. / По мере того как появлялись новые продукты, стали видны изменения в поставках.

We will continue research until we find the cause of failure. / Мы будем продолжать исследования до тех пор, пока не найдем причину неудачи.

He will remain in this position as long as we find a replacement for him. / Он останется на этой должности до тех пор, пока мы не найдем ему замену.

As soon as the boss returns, we will set up a meeting on this issue. / Как только вернется босс, мы назначим встречу по этому вопросу.

We will not be able to continue cooperation after the project has failed. / Мы не сможем продолжить сотрудничество, после того как проект провалился

We need to find funding before we begin this work. / Нам нужно найти финансирование, прежде чем мы начнем эту работу.

This product on the market since we founded the company. / Этот продукт на рынке с тех пор, как мы основали компанию.

They will not go on vacation till they will finish the report. / Они не уйдут в отпуск, пока не закончат отчет.

While we were looking for financing, another company began production. / Пока мы искали финансирование, другая компания начала производство.

  1. Следующая, уже не такая большая, группа союзов раскрывает причины того, что описано в главном предложении.

We will not receive bonuses, because we will not complete the project on time. / Мы не получим премии, потому что не закончим проект вовремя.

I worked on the report all night for I had to finish it. / Я работал над отчетом всю ночь, потому что должен был закончить его.

As we have not received permission, we cannot start construction. / Поскольку мы не получили разрешения, мы не можем начать строительство.

  1. Приличный список в английском языке и у союзов, которые описывают условия.

In case we get permission, we can build a shopping center. / Если мы получим разрешение, мы можем построить торговый центр.

We will have time to pass the project on time, if you hurry. / Мы успеем сдать проект вовремя, если вы поторопитесь.

We will finance the project on condition that that we get 50% of the profits. / Мы профинансируем проект при условии, если мы получим 50% прибыли.

We will sign all the documents provided that the boss agrees them. / Мы подпишем все документы при условии, что их согласует босс.

Suppose that your calculations are correct, what the next? / Предположим, что ваши расчеты верны, что дальше?

Unless we hurry, we will not have time to prepare for this conference. / Если только мы не поторопимся, мы не успеем подготовиться к этой конференции.

  1. Еще одна группа – это союзы цели – они объясняют, зачем что-то было сделано (или делается, или будет сделано) в главном предложении.

We were in a hurry with these documents for fear of missing the deadlines. / Мы очень спешили с этими документами из-за боязни, что пропустим сроки.

We paid taxes this month lest to avoid paying penalties. / В этом месяце мы заплатили налоги, чтобы избежать штрафов.

Надо признать, что в одной статье рассмотреть все союзы со всеми их значениями нереально. Не стоит стремиться охватить весь этот объем сразу. Учите их постепенно, и лучше всего – в контексте. Поможет в этом чтение на английском. Обращайте внимание на строение предложений, использованные союзы и лексику – это здорово поможет вам в изучении языка.

Подчинительные союзы в английском языке

Подчинительные союзы указывают на неравенство связываемых частей, одна часть предложения по смыслу подчинена другой:

He said that weather was splendid. Он сказал, что погода стояла отличная.

Основные подчинительные союзы:

  • Изъяснительные (objective, subjective, predicative)

Изъяснительные союзы вводят придаточное предложение, которое поясняет и расширяет содержание главного предложения:

Jessica told me that her granny was ill. Джессика рассказала мне, что ее бабушка больна.

Our parents are not sure if we can travel alone yet. Наши родители не уверены, можем ли мы уже путешествовать одни.

  • as soon as – как только
  • as long as – пока, до тех пор
  • as – когда, пока
  • till – пока, до тех пор пока
  • until – пока
  • before – прежде чем, до того как
  • after – после того как
  • when – когда, в то время как
  • since – с тех пор как
  • while – пока, в то время как
Читайте также:  Глаголы Состояния В Английском Языке (stative Verbs): Список И Использование - Учим английский вместе

Временные союзы вводят придаточное предложение, в котором содержится указание на время произведения действия:

The train set in motion as soon as the clock struck nine. Поезд тронулся, как только часы пробили девять.

I have not seen George since we returned from Iceland. Я не видел Джорджа с тех пор, как мы вернулись из Исландии.

  • Причинные (of reason/cause)
  1. as – так как
  2. because – потому что
  3. because of – вследствие, из-за
  4. since – так как
  5. seeing – принимая во внимание, поскольку
  6. so … that – так … что
  7. lest – чтобы не, как бы не
  8. considering – учитывая, принимая во внимание

Такие союзы указывают на причину действия в главном предложении:

Seeing it was you who has invented the new engine, I am sure you deserve a higher salary. Учитывая то, что именно Вы изобрели новый двигатель, я уверен, что Вы заслуживаете более высокой зарплаты.

I will not invite Eric to our party since he is so rude. Я не стану приглашать Эрика на нашу вечеринку, раз он такой грубый.

I am afraid lest rain would start. Боюсь, как бы не начался дождь.

  • that – что, чтобы
  • in order to – для того, чтобы
  • so that – так что, чтобы
  • lest – чтобы не, как бы не

Целевой союз вводит придаточное предложение, которое указывает на цель, то, ради чего совершается действие:

You must work harder in order to get a promotion. Тебе нужно работать усерднее, чтобы получить повышение.

I planted two pine trees in the garden so that we had some shade in summer. Я посадил в саду пару сосен, чтобы летом у нас было немного тени.

I will go with him lest he gets lost. Я поеду с ним, чтобы он не потерялся.

  1. if – если, если бы
  2. unless – если не, пока не
  3. provided (that) – при условии, если
  4. providing (that) – при условии, что
  5. supposing (that) – если, предположим (что)
  6. once – лишь, хоть

Условные союзы вводят придаточные предложения с неким условием:

I will let you go if you promise to return by 11. Я разрешу тебе пойти, если ты пообещаешь вернуться к 11.

We will be in time for train unless there is a traffic jam on our way. Мы успеем на поезд, если только по пути не наткнемся на пробку.

  • Уступительные (concessive)

although – хотя, если бы даже

though – хотя, несмотря на

Придаточные предложения с союзом уступки обозначают действие, несмотря на которое произошло действие в главном предложении:

The British team has won the championship though its first match was very unsuccessful. Британская команда выиграла чемпионат, хотя ее первый матч и был очень неудачным.

  • Образа действия и сравнения (of manner and comparison)
  • as – таким образом, что
  • as if – как будто, будто
  • as though – как будто
  • the way – таким образом (делать что-либо)
  • than – чем
  • as … as – такой (же) … как
  • not so … as – не такой … как

so… as – такой … как

the … the – чем … тем

Предложения с союзом образа действия отражают, как или каким образом было произведено действие или сравнивают его с другим действием:

He behaves as though he is the boss here. Он ведет себя так, будто он здесь начальник.

I swim well, but not so fast as my father does. Я хорошо плаваю, но не так быстро, как мой отец.

The more he reads, the less he understands. Чем больше он читает, тем меньше понимает.

that – что

so that – так что

Союзы следствия вводят придаточные предложения, которые указывают на определенное последствие действия в главном предложении:

The new text is so difficult that I do not understand a word. Новый текст настолько сложен, что я ни слова не понимаю.

Подчинительные союзы в английском языке

Подчинительные союзы – это такая группа союзов, которая используется в сложноподчиненных предложениях. Эти союзы соединяют в них главное и придаточное предложения между собой.

Наиболее распространенными подчинительными союзами являются:

  • although – хотя,
  • because – потому что,
  • as – так как,
  • while – в то время как,
  • until – до тех пор пока,
  • whether – …ли…,
  • since – с тех пор как,
  • after – после,
  • so that – чтобы,
  • when – когда,
  • before – до того как,
  • if – если.

Следует отметить, что постановка знаков препинания в английском сложноподчиненном предложении отличается от русского языка: запятая ставится в том случае, когда придаточное предложение стоит перед главным. Если же, наоборот, сначала следует главное предложение, то запятая не ставится.

Отметим, что подчинительные союзы не могут употребляться сами по себе, потому что их функция – именно связывать части сложного предложения между собой, и в отрыве от остальной части предложения они сами по себе смысла не имеют. В сложноподчиненном предложении от главного предложения к придаточному всегда можно задать вопрос.

  • Например: I moved to Canada because I didn’t want to live in Russia. – Я переехал в Канаду, потому что не хотел жить в  России. Но:
  • Before you go, switch off the light at the office. – Перед тем, как уйти, выключите свет в офисе.

В первом случае главное предложение стояло перед придаточным и, следовательно, запятая не ставилась, а во втором – наоборот, сначала стояло придаточное, и лишь затем – главное предложение. Поэтому перед главным и был поставлен знак препинания.

Для того чтобы можно было наглядно представить, как функционируют подчинительные союзы в английских предложениях, мы поместили примеры употребления наиболее распространенных из них в таблицу, снабдив их переводом на русский язык.

подчинительные союзы примеры употребления
although I must complete this task although I have already got tired. – Я должен выполнить это задание до конца, хотя сегодня я уже очень устал.
because We can’t meet with you today because we are very busy all these days. – Мы сегодня не можем с Вами встретиться, потому что мы все эти дни очень заняты.
when When I came to that museum at the first time, I was very impressed. – Когда я впервые пришел в тот музей, я был очень впечатлен.
if I’ll call you if I find the keys. – Я позвоню тебе, если найду ключи.
since Since I moved here, I have never been in a theater. – C тех пор, как я переехал сюда, я никогда не был в театре.
while While I was at my work, my daughter bought bread. – Пока я была на работе, моя дочь купила хлеб.
as Our classes were cancelled today as the professor had left for the conference. – Наши занятия сегодня были отменены, так как профессор уехал на конференцию.
until I can’t buy this dress until I get my salary. – Я не могу купить это платье до тех пор, пока я не получу зарплату.

Следовательно, подчинительные союзы английского языка и по своему лексическому значению, и по грамматической функции аналогичны подчинительным союзам русского языка. Однако при построении сложноподчиненных предложений не следует забывать об особенностях их пунктуации, с одной стороны, и согласовании времен глагольных сказуемых, с другой.

Дополнительное упражнение по теме № 1
Choose the correct answer:
1. I’m hungry ___ I had dinner an hour ago.
a. as b. until c. although
2. I didn’t buy milk ___ I forgot about it.
a. if b. while c. because
3. Could you bring me some water ___ you go to the kitchen?
a. because b. unless c. when
4. I will take children to the zoo ___ they behave well.
a.  if b. as c. although
5. ___ I got married, I always go for a walk with my husband on Sundays.
a. Since b. When c. Because
6. I took a lot of pictures ___ I was on holiday.
a. since b. if c. while
7. She bought a new dress __ it was a great sale in the shop.
a. until b. if c. as
8. He will be waiting for you ___ you come.
a. until b. if c. although
9. We are going to the cinema ___ we finish our home task.
a. until b. while c. after
10. Jack has been living there ___ I can remember.
a. if b. as long as c. when
11. Take an umbrella ___ you go out. It may rain today.
a. before b. since c. if
12. He went to the chemist’s ___ to get some pills.
a. if b. until c. in order
13. I will stay home ___ you won’t go out with me.
a. unless b. although c. in order
14.
Читайте также:  12 Лучших Подкастов На Английском От Englishdom - Учим английский вместе

Подчинительные союзы в английском языке

Подчинительные союзы в английском языке связывают придаточные предложения с главным, уточняя подчинительный характер между ними.

Например: I told him that he should consult a doctor. Я сказал ему, что ему следует сходить к врачу.

В предложении выше союз that соединяет два вспомогательных предложения, одно из которых главное, а другое – подчиненное. «I told him» является главным предложением, «that he should consult a doctor» является подчиненным предложением.

Английские подчинительные союзы по значению делятся на несколько подгрупп.

Изъяснительные союзы

Изъяснительные союзы вводят подчиненное предложение, в котором даются более подробные сведения, относительно главного предложения. Примеры таких союзов: that – что, if – ли, when – когда, whether – ли, why – почему, how – как.

Например: I don't know whether he will come. Я не знаю, придет ли он.

I think that he is trustworthy.

Мне кажется, что ему можно верить.

I don't care if he comes or not.

Мне без разницы, придет ли он или нет.

Временные союзы

Временные союзы вводят информацию относительно времени. Примеры таких союзов: before – прежде, since с (каких-либо) пор, till – до (каких-либо пор), after – после, и др.

Например: I returned home after he had gone. Я вернулся домой после того, как он ушел.

I have not seen him since we moved into the city.

Я не видел его с тех пор, как мы переехали в город.

He wouldn't speak to her again till she apologized.

Он не заговорит с ней снова, пока она не извинится.

Причинные союзы

Причинные союзы вводят информацию относительно причины или повода чего-либо. Примеры таких союзов: as – так как, because – потому что, since – так как, и др.

Например: He may enter, as he is a friend. Он может войти, поскольку он друг.

As he was not there, I left a message with his brother.

Так как его там не было, я передал сообщение через его брата.

He will get a promotion because he has proved his efficiency.

Он получит повышение, потому что он доказал, что он очень умелый работник.

Целевые союзы

Целевые союзы вводят информацию относительно цели чего-либо. Примеры таких союзов: that – чтобы, lest – чтобы не, in order that – для того чтобы, и др.

Например: We eat so that we may live. Мы едим, чтобы жить.

He held my hand, lest I should fall.

Он держал меня за руку, чтобы я не свалился.

Children should play games in order that their health may improve.

Дети должны играть в игре для того, чтобы улучшить здоровье.

Союзы следствия

Союзы следствия вводят информацию относительно последствий чего-либо. Пример: so…that – так…что.

Например: He was so weak that he could hardly stand. Он был так слаб, что едва мог стоять.

She ate so much that she fell ill.

Она так много съела, что заболела.

Условные союзы

Условные союзы вводят информацию относительно условия чего-либо. Примеры таких союзов: if – если, unless – если не, provided (that) – при условии, что.

Например: I will go abroad if I get a good job. Я поеду за границу, если получу хорошую работу.

They won't help you unless you tell them the truth.

Они тебе не помогут, если ты не скажешь им правды.

They will help you provided you tell them the truth.

Они помогут тебе, при условии, что ты скажешь им правду.

She spoke as if she knew everything.

Она говорила так, будто все знала.

Уступительные союзы

Уступительные союзы вводят информацию относительно признания, подтверждения чего-либо. Примеры: though, although – хотя, несмотря на то, что.

Например: He works hard though he is weak. Он много работает, хоть он и слаб.

She is always neatly dressed although she is poor.

Она всегда аккуратно одета, несмотря на то, что она бедна.

Союзы сравнения

Союзы сравнения вводят информацию относительно того, что сравнивается. Пример: than – чем.

Например: He is cleverer than I am. Он умнее, чем я.

Союзы в английском языке

Самое основное, что необходимо запомнить, рассматривая это то, что союзы в английском языке играют не менее важную роль, чем в русском.

Союзы относятся к служебным словам. Их цель — соединить между собой члены предложения,а так же сами предложения.

Классификация союзов в английском языке не самая сложная,они бывают:

  1. подчинительные (1 тип)
  2. сочинительные (2 тип).

Подчинительные союзы

Они вводят в оборот придаточные предложения и соедженияют главное и придаточное предлжение. Это союзы if, whether (ли) и that (что). Рассмотрим подробнее каждый случай.

— Whether the fax will arrive in 2 days is not clear yet — Прибудет ли через два дня факс, еще неясно. Здесь мы имеем дело с союзом «whether».(Подлежащее придаточное предложение);

— The problem is that it is not easy to get a car — Проблема в том, что найти машину нелегко. Здесь мы имеем дело с союзом «that». (сказуемое придаточное предложение);

  • — Ask Peter whether (if) he can call as as soon as possible — Спроси Питера, сможет ли он позвонить нам как можно скорее.
  • Здесь мы имеем дело с союзом whether (if) (Дополнительное придаточное предложение).
  • Есть и союзы, что вводят в оборот обстоятельственные придаточные предложения. Они, в свою очередь, тоже делятся на несколько подвидов:
  • — Времени;
  • After (после)

After the train had left we went to the bar. — После того, как поезд отошел, мы отправились в бар.

As (когда)

As I was looking at the window I saw her. — Когда я смотрела в окно, я увидел ее.

As long as (до тех пор, пока)

As long as they insist on the terms of the contract, we will not be able to come to an agreement. — До тех пор, пока они настаивают на условиях контракта, мы не сможем придти к согласию.

As soon as (как только)

I will send the fax as soon as I come to you. — Я отправлю факс, как только приду к вам.

Since (с тех пор как)

What has Helen been doing since we last saw her? — Что Елена делала с тех пор, как мы последний раз ее видели?

Until — till (До тех пор пока….(не)

Please, stay here until (till) I have finished the work. — Пожалуйста, останьтесь здесь, до тех пор, пока я не окончу работу.

— Причины;

As (так как)

As I have not seen the fax, I cannot discuss it with you. — Так как я не читал факс, я не могу обсудить его с тобой.

Because (Потому что)

She will not call him because she is very busy. — Она не позвонит ему, потому что занята.

— Условия;

If (если)

We can go for a walk if you feel better. — Мы пойдем гулять, если ты чувствуешь себя лучше.

— Цели;

So that, in order that (для того, чтобы или чтобы)

She gave me the textbook so that I can read it at home. — Она дала мне учебник, чтобы я прочитал его дома.

— Образа действия;

As (как)

She can do it as we told her. — Она может сделать так, как мы ей сказали.

As if (как будто)

She did it as if she did not know thr rules. — Она сделала это так, словно правила ей были незнакомы.

— Сравнения.

As….as или not so….as (такой же… как или не такой же…как)

She speaks English as good as you. The film is not so funny as I hoped. — Она говорит на английском также хорошо, как ты. Фильм не такой смешной, как я надеялся.

Сочинительные союзы в английском языке

Их цель — связь однородных членов предложения между собой. Либо связь независимых предложений.

And (и, а).

The fax was signed and sent. — Факс был подписан и отправлен.As well as (так же как (и)

She got our fax as well as the letter. — Она получила наш факс, так же как и письмо.

Both….and (и….и, как….так и)

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector