13 лучших детских песен для изучения английского языка
Ваш ребенок не слишком жалует уроки английского? Трудно что-то противопоставить железобетонному аргументу «Скучно!»? Предлагаем вам способ разнообразить занятия и заставить малыша полюбить английский язык – веселые детские песни.
Ваш ребенок не слишком жалует уроки английского? Трудно что-то противопоставить железобетонному аргументу «Скучно!»? Предлагаем вам способ разнообразить занятия и заставить малыша полюбить английский язык – веселые детские песни.
Англоязычных песен – огромное количество, мы же хотим посоветовать вам детские песенки, которые на слуху у многих. Их тексты – просты и легко запоминаются, веселые мелодии помогут поднять настроение ребенку. Но это далеко не все преимущества песен для изучения английского языка.
Обратите внимание:
- Слова песен быстро запоминаются, дети таким образом учат новую лексику и тренируют память
- Многократное повторение песен способствует постановке произношения
- Преодолевается языковой барьер
- Совершенствуется навык восприятия англоязычной информации на слух
- Учебные тексты песен помогают запомнить названия цветов, цифр, времен года, видов спорта
- Тексты песен помогают запомнит речевые идиомы
Предлагаем вам несколько песен, которые могут стать постоянными спутниками вашего ребенка:
1. Hello
Песенка для самых маленьких детей, которые только начинают знакомится с английским языком. В тексте песни всего несколько фраз: приветствие и доброжелательный ответ. Дети быстро запоминают слова и с удовольствием её поют.
2. Hello! Nice day!
Веселая песенка, под которую можно танцевать. Текст – очень простой, дети быстро её запоминают и потом с удовольствием поют. Многие слова в песни повторяются, дети учат пожелания хорошего дня, запоминают слова вежливости.
3. Head, shoulder, knees and toes
Песенка-зарядка на английском языке. Детей легко увлечь активными действиями под музыкальное сопровождение. Песенка поможет не только сменить вид деятельности во время занятия, но и выучить названия разных частей тела и весело провести время. Кто сказал, что зарядка – это скучно?
4. What’s your name
Идеальная песня, которая поможет вашему малышу выучить фразы, необходимые при знакомстве. Благодаря повторам ребенок почти сразу запоминает слова, которые нужно употреблять при знакомстве с другими людьми.
5. Skinny marinky dinky dink
Название песни – непереводимая игра слов, веселый каламбур. Дети быстро запоминают слова и любят напевать её. Песня о том, как хорошо, когда ты кого-то любишь. Часто именно эту песню исполняют на всевозможных праздниках.
6. Hokey pokey
Популярная во многих англоязычных странах песенка-танец. Версий происхождения песни — великое множество. Одна из них – песня была придумана во время второй мировой войны для поднятия духа лондонцам во время бомбежки города немецкой авиацией. Песня очень жизнерадостная, советуем также выучить с детьми несколько несложных движений танца.
7. Old MacDonald had a farm
Песня, о которой слышали многие – у нее очень интересная история. Подобные песенки были популярны еще в 18 веке. Песня построена на перечисление животных и воспроизведении звуков, которые они издают. Малышу будет очень интересно узнать, что собаки в Англии лают совсем по-другому.
8. Alphabet sounds
Песенка для тех, кто уже начал изучать алфавит. Сложно запомнить последовательность английский букв? Проблема решена – достаточно несколько раз прослушать эту песню и ваш ребенок не устанет петь её снова и снова.
9. Ten little numbers
Песенка для покорителей математических высот. Последовательность цифр дети должны помнить автоматически, довести знания до автоматизма часто помогают стишки и песенка. Эта песня – отличный тому пример.
10. The Balloon Balloon Balloon Song?
Песенка-запоминалка. Дети учат названия основных цветов и их оттенков, запоминают, учатся их распознавать. Обучающая песенка, которая предназначена для детей 4-5 лет.
11. I can run
Названия всевозможных видов спорта и упражнений также должны быть в лексиконе вашего малыша. Именно эта песня поможет ему их запомнить.
12. We Wish You A Merry Christmas
Одна из самых популярных песен во всем мире, настоящий символ Рождества. Вашим детям понравится петь её у новогодней елочки или подпевать героям любимых мультфильмов. Говорят эту песенку-колядку пели в Англии еще в 16 веке.
13. Jingle bells
Веселая мелодичная песенка, слова которой напоминают звон колокольчиков. Песенка старинная, пришла к нам из ХIХ века, её автор — Джеймс Лордом Пьерпонт.
Изучайте язык с вашим малышом с удовольствием!
Источник: https://enguide.ua/magazine/13-luchsih-detskih-pesen-dlya-izucheniya-anglijskogo-yazyka
Слушаем английские песни для детей с текстом и переводом
Обучая иностранному языку детей, необходимо позаботиться о том, чтобы сам процесс был им интересен, иначе вы добьетесь результата. Все мы знаем, что дети любят играть, смотреть яркие мультики, слушать и петь песенки. Поэтому эти приемы нужно использовать и при обучении детей английскому. Для первых уроков особенно подойдут песни и мультфильмы.
Мультфильмы для обучения английскому языку детей очень эффективны, а если в них еще и поются песни, то это вдвойне эффективнее. Песни привлекают внимание детей, дают им возможность расслабиться, заинтересоваться и получить удовольствие от изучения. Они помогут малышам улучшить фонематический слух, быстрее сформировать произношение, развить память у детей самого маленького возраста.
Детские песни на английском языке также способствуют развитию музыкального слуха, развивают артикуляцию и дикцию у детей, пополняют их словарно-фразовый запас. После многократного прослушивания любимых песенок, малыш начнет подпевать исполнителям и, таким образом, постепенно запомнит ее, а вместе с ней и соответствующую лексику.
Поэтому важно выбрать именно ту композицию, лексику которой вы хотите, чтобы ваш ребенок запомнил. Также важно ориентироваться на уровень знания языка и возраст маленького слушателя, чтобы подбирать текст различной сложности — от алфавита до сложных рождественских и новогодних песен.
Песни на английском для малышей
«Hello» — замечательная песенка для самых маленьких. Простой незамысловатый текст и веселая мелодия. Легко может быть разучена с ребятишками от 1,5 лет:
Hello, hello! (Привет, привет!)
Hello, how are you? (Привет, как дела?)
I’m fine, I’m fine. (Я в порядке, я в порядке)
I hope that you are, too. (Надеюсь, что у тебя все тоже хорошо)
Вот такая вот простая песенка.
«What's your name?» — еще одна простейшая песня, которая пополнит лексику детей по теме знакомство. Песню лучше петь в небольшой группе — 3−4 ребенка, в ходе которой каждый малыш называет свое имя:
What’s your name? (3 раза)
(хлоп-хлоп)
What’s your name? (3 раза)
(хлоп-хлоп)
My name is … (вставить имя) (4 раза)
(One two three four)
Nice to meet you!
«Рождественская» — удивите своих близких, пусть ваш ребенок поздравит их с Новым Годом и Рождеством на английском языке. Кроме того, изучив эту песню с незатейливым текстом, малыш выучит приветствие, счет до 10 и некоторую «зимнюю» лексику:
Рождественская песенка на английском для детей
Песни на английском для дошкольников и школьников
Если ваш ребенок постарше, то текст песен можно усложнить, поэтому для этих композиций, я также привела транскрипцию некоторых слов
«Green Anaconda» — увлекательная и смешная песня двух крысят, исполненная на гитаре. Перечисляются меры длины, числа, цвета, повадки анаконды. Множество новых слов:
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| snake | [sneik] | змея |
| green | [gri:n] | зеленый |
| Anaconda | [ænə'kɔndə] | анаконда |
| slipping | [‘slipiŋ] | скользящий |
| sliding | [‘slaidiŋ] | ползающий |
| strong | [strɔŋ] | сильный |
| fast | [fɑ:st] | быстрый |
| catch | [kæʧ] | ловить, схватить |
| taste | [teist] | вкус |
| quick | [kwik] | быстрый |
«What's the time, Mr. Wolf?» — «Который час, мистер Волк?» — песенка, которая поможет дошколятам и школьникам изучить время, режим и распорядок дня. Ребята узнают, что делал Мистер Волк в то или иное время: проснулся, умылся, позавтракал, пообедал и т. д.
Слушать онлайн
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| what is the time | [wɔt] [iz] [ði:] [taim] | который час |
| wolf | [wulf] | волк |
| time to get up | [taim] [tu:] [get] [ʌp] | пора вставать |
| it is eight o’clock | [it] [iz] [eit] | восемь часов |
| brush | [brʌ ʃ] | чистить щеткой |
| hungry | ['hʌngri] | голодный |
| to get dressed | [tu:] [get] [drest] | одеваться |
| read a book | [rid] [buk] | читать книгу |
| snack | [snæk] | легкая закуска |
| dinner | [dinə] | обед |
«Twelve Days of Christmas» — народная английская песня рассказывает о 12 днях Рождества. В каждый из дней дарятся дары и с каждым новым куплетом появляется новый подарок и перечисляются предыдущие: куропатка, дрозд, горлица, гусь, кольцо, доярка, лебедь, леди, волынщик, лорд, барабанщик.
Смотрите караоке версию со словами:
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Christmas | [krısmǝs] | Рождество |
| [giːs] [ə'leɪɪŋ] | гуси | [giːs] [ə'leɪɪŋ] |
| hen | [hen] | курица |
| maid a-milking | [meɪd] [ə'mɪlkɪŋ] | доящие девы |
| partridge | ['pɑːtrɪʤ] | куропатка |
| ring | [rɪŋ] | кольцо |
| true | [tru:] | истинный |
| turtle dove | ['tɜːtl] [dʌv] | горлица |
| swan a-swimming | [swɔn] [ə'swɪmɪŋ] | лебедь плавающий |
| tree | [tri:] | дерево |
Эти хиты с удовольствием поют малыши из англоязычных стран. Их используют во многих странах для обучению начинающих английскому языку. Игровая форма превращает занятия в увлекательный процесс и для детишек, и для взрослых, оставляя самые яркие и положительные впечатления.
Радуйте себя и своих детей радостными и заводными песенками. Наш русский народ очень певучий — поют все, всегда и везде. И это огромный плюс. Как много чаще слушайте музыку, подпевайте, повторяйте слова. Изучайте английский с удовольствием и хорошим настроением, тогда положительный результат вам обеспечен!
Ниже вы можете скачать текстовый вариант песен этой статьи!
Успехов!
(111 4,80 из 5)
Источник: https://englishfull.ru/pesni/pesni-dlya-detej.html
8 простых английских песен для детей
Песни и стихи играют важную роль в развитии детей с самого рождения. Если вы решили заниматься с малышом английским языком с раннего возраста, вы можете использовать эти классические песни на английском для детей в ваших занятиях.
Эти английские песни для детей не просто считаются классическими, с ними интересно расти и развиваться, ведь их можно не только петь, но и показывать!
Звуки животных, различные эмоции, смешные движения руками и ногами сделают ваши занятия увлекательными и полезными! К каждой песне есть гиперссылка, пройдя по которой вы сможете услышать и посмотреть, как правильно ее исполнять и показывать крошке.
TwinkleTwinkle Little Star
Five little ducks Row, row, row the boat The wheels on the bus go round and round Old MacDonald had a farm If You’re Happy and you Know Five Little Monkeys Jumping on the Bed
The Itsy Bitsy Spider
Песня на английском для детей Twinkle Twinkle Little Star
Классическая песня на английском для детей о маленькой звездочке, текст которой знают все англоязычные малыши с рождения. Нежная мелодия не оставит и вашего крошку равнодушным! Попробуйте спеть и показать ему эту чудо-песенку. Вот увидите, уже через пару недель будет узнавать мелодию и даже показывать ручками звездочку!
Текст детской песни на английском Twinkle Twinkle Little Star
Twinkle, twinkle, littlestar,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle little star,
How I wonder what you are!
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
When you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Twinkle, twinkle little star,
How I wonder what you are!
Английская песня для детей Five little ducks
Это знаменитая английская песня для детей о 5 утятах, которые пошли прогуляться без мамы. Мама утка очень волнуется за малышей и зовет их обратно, но возвращаются не все малыши. Где же они? Сопереживаем маме-утке вместе с вашим крошкой, поем вместе и показываем пальчиками утяток и маму-утку, которая громко квакает! Так же можно использовать пальчиковый театр для этой песенки…
Текст английской песни для детей Five little ducks
Five little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
«Quack, quack, quack, quack.»
But only four little ducks came back.
Four little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
«Quack, quack, quack, quack.»
But only three little ducks came back.
Three little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
«Quack, quack, quack, quack.»
But only two little ducks came back.
Two little ducks
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
«Quack, quack, quack, quack.»
But only one little duck came back.
One little duck
Went out one day
Over the hill and far away
Mother duck said
«Quack, quack, quack, quack.»
But none of the five little ducks came back.
Sad mother duck
Went out one day
Over the hill and far away
The sad mother duck said
«Quack, quack, quack.»
And all of the five little ducks came back.
Детская песня на английском Row, row, row the boat
Плывем на лодочке, веселимся, смеемся и кричим! Шуточная детская песенка на английском, несомненно, развеселит вашего крошку!
Текст английской песни для детей Row, row, row the boat
Row, row, row the boat
Gently down the stream
Merrily merrily merrily merrily
Life is but a dream
Row, row, row the boat
Gently down the stream
If you see a waterfall
Don’t forget to scream! Aaaaaa!
Row, row, row the boat
Gently down the river
If you see a polar bear
Don’t forget to shiver!
Row, row, row the boat
Gently to the shore
If you see a lion
Don’t forget to roar! Rrrroooaaarrrr!
Row, row, row the boat
Gently in the bath
If you see a spider
Don’t forget to laugh!
Песня для детей на английском языке The wheels on the bus go round and round
Хотите прокатиться с малышом на веселом автобусе? Запросто!
Крутятся колеса, стучат двери, за окном веселые картинки, подпрыгивают люди внутри автобуса, малыш плачет и мама разговаривает с ним… Об этом наша песенка!
Текст песни на английском для детей The wheels on the bus go round and round
The wheels on the bus go round and round
Round and round, round and round
The wheels on the bus go round and round
All through the town.
The wipers on the bus go «Swish, swish, swish,
Swish, swish, swish, swish, swish, swish»
The wipers on the bus go «Swish, swish, swish»
All through the town.
The door on the bus goes open and shut
Open and shut, open and shut
The door on the bus goes open and shut
All through the town.
The horn on the bus goes «Beep, beep, beep
Beep, beep, beep, beep, beep, beep»
The horn on the bus goes «Beep, beep, beep»
All through the town.
The baby on the bus says, «Wah, wah, wah!
Wah, wah, wah, wah, wah, wah!»
The baby on the bus says, «Wah, wah, wah!»
All through the town.
The daddy on the bus say, «Shh, shh, shh,
Shh, shh, shh, shh, shh, shh»
The daddy on the bus say, «Shh, shh, shh»
All through the town.
The mommy on the bus says, «I love you,
I love you, I love you»
The daddy on the bus says, «I love you, too»
All through the town.
Песня на английском для детей Old MacDonald had a farm
Песенка для детей о том, как старый фермер на ферме выращивал разных животных: коровок, лошадок, свиней, уток, курочек и пр. Когдавы поете эту песенку, используйте голоса разных животных. Малыши очень любят, когда взрослый эмоционально крякает, мычит, кудахчет и пр.
Текст песни на английском для детей Old MacDonald had a farm
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had a cow, E-I-E-I-O
With a «moo-moo» here and a «moo-moo» there
Here a «moo» there a «moo»
Everywhere a «moo-moo»
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had a pig, E-I-E-I-O
With a (snort) here and a (snort) there
Here a (snort) there a (snort)
Everywhere a (snort-snort)
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had a horse, E-I-E-I-O
With a «neigh, neigh» here and a «neigh, neigh» there
Here a «neigh» there a «neigh»
Everywhere a «neigh-neigh»
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Дальше в песенке можно подставлять любых животных и произносить их звуки. А вот так эту песенку можно показывать:
Звуки животных (в английском варианте), которые живут на ферме, можно послушать здесь:
Английская песня для детей If You’re Happy and you Know
А это знаменитая детская песенка на английском, которую учили мы в своем детстве. Вспомнили? Тогда начинаем!
Текст песни для детей на английском If you’re happy and you know it
If you’re happy and you know it, clap your hands (clap clap)
If you’re happy and you know it, clap your hands (clap clap)
If you’re happy and you know it, then your face will surely show it
If you’re happy and you know it, clap your hands. (clap clap)
If you’re happy and you know it, stomp your feet (stomp stomp)
If you’re happy and you know it, stomp your feet (stomp stomp)
If you’re happy and you know it, then your face will surely show it
If you’re happy and you know it, stomp your feet. (stomp stomp)
If you’re happy and you know it, shout «Hurray!» (hoo-ray!)
If you’re happy and you know it, shout «Hurray!» (hoo-ray!)
If you’re happy and you know it, then your face will surely show it
If you’re happy and you know it, shout «Hurray!» (hoo-ray!)
If you’re happy and you know it, do all three (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)
If you’re happy and you know it, do all three (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)
If you’re happy and you know it, then your face will surely show it
If you’re happy and you know it, do all three. (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)
Детская песня на английском Five Little Monkeys Jumping on the Bed
Веселая английская песенка для детей про пятерых непослушных обезьянок, которые любили прыгать по кровати!
Текст песни на английском для детей Five little monkeys jumping on the bed
Five little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the Doctor and the Doctor said,
«No more monkeys jumping on the bed!»
Four little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped her head.
Papa called the Doctor and the Doctor said,
«No more monkeys jumping on the bed!»
Three little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the Doctor and the Doctor said,
«No more monkeys jumping on the bed!»
Two little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped her head.
Papa called the Doctor and the Doctor said,
«No more monkeys jumping on the bed!»
zOne little monkey jumping on the bed,
He fell off and bumped his head.
Mama called the Doctor and the Doctor said,
«Put those monkeys straight to bed!»
Детская песня на английском The Itsy Bitsy Spider
Веселая английская песня для детей про паучка, который карабкался по водостоку!
Tекст песни для детей на английском The Itsy Bitsy Spider
The itsy, bitsy spider, climbed up the water spout.
Down came the rain and washed the spider out.
Out came the sun and dried up all the rain,
So the itsy, bitsy spider went up the spout again.
Веселого времяпрепровождения с песнями для детей на английском!
Источник
Поддержите нас! Нажмите:
Источник: http://www.podelkidetkam.ru/8-prostyx-anglijskix-pesen-dlya-detej
Английские песни для детей: 12 простых и отличных песенок
Дети хорошо усваивают все новое и интересное, поэтому занятия английским языком с малышами всегда проводят весело и увлекательно. На таких уроках незаменимые помощники для преподавателей и родителей – весёлые и познавательные английские песни для детей.
Вспомните сами, как в детстве с удовольствием разучивали и распевали стишки Михалкова, Барто или Маршака. А ведь забавные детские четверостишия могут не только совершенствовать родную речь, но и обучать иностранному языку.
В данном материале вы найдете песенки на английском про самые-самые разные темы: приветствия, погоду, животных, природу, профессии, еду, праздники и т.д.
Песни для изучения английского языка позволяют развивать восприятие речи на слух и отрабатывать правильное произношение, а видеосопровождение привлекает внимание яркими картинками и интересными героями. Помимо красочных видеороликов каждая песенка для детей представлена с английским текстом и с переводом слов на русский язык.
Учим английскую лексику с помощью песен
Заучивать слова по карточкам – занятие нужное, но быстро надоедающее непоседливым малышам. Разучить и повторить лексику помогут веселые песенки на английском языке для детей. Тем более что этот метод обучения универсален: пение на иностранном эффективно и для самых маленьких, и для учеников начальных классов.
Приветствие и прощание – Hello, Goodbye
Научить маленьких детей говорить приветствие на английском проще простого, если спеть с ними популярную песенку Hello.
| Hello, hello! | Привет, привет! |
| Hello, how are you? | Привет, и как дела? |
| I’m fine, I’m fine. | Я отлично, я отлично |
| I hope that you are, too. | И все отлично у тебя. |
Для изучения прощания тоже существует небольшая, но интересная и подвижная песенка для детей на английском.
| Bye bye. Goodbye. | Пока, пока, до свидания. |
| Bye, bye, bye, bye. Goodbye. | Пока-пока, пока-пока, до свидания. |
| I can clap my hands. | Я умею хлопать в ладоши. |
| I can stamp my feet. | Я умею топать ножками. |
| I can clap my hands. | Я умею хлопать в ладоши. |
| I can stamp my feet. | Я умею топать ножками. |
Семья – Finger Family
Семья пальчиков – самая знаменитая песенка на английском про семью. Не одно поколение англичан училось называть членов семьи именно по этой простенькой песенке. За время ее существования придумано немало различных вариаций, но текст песни остается практически неизменным.
| Строки | Перевод | Припев |
| Daddy finger, daddy finger, where are you? | Пальчик-папа, пальчик-папа, где же ты? | Here I am, here I am. How do you do?Вот он я! Вот он я! Ну как твои дела? |
| Mommy finger, Mommy finger, where are you? | Мама-пальчик, мама-пальчик, где же ты? | |
| Brother finger, Brother finger, where are you? | Пальчик-братик, пальчик-братик, где же ты? | |
| Sister finger, Sister finger, where are you? | Сестренка-пальчик, Сестренка-пальчик, где же ты? | |
| Baby finger, Baby finger, where are you? | Малыш-пальчик, малыш-пальчик, где же ты? |
Погода – How’s the weather?
Поговорить с ребенком о погоде за окном тоже можно в музыкальной форме. В этом поможет ролик с забавными персонажами и ритмичная песня про погоду.
| Повторяющийся куплет | Припевы |
| How’s the weather?How’s the weather?How’s the weather today?Is it sunny? Is it rainy?Is it windy? Is it snowy? | “It’s sunny.” “Let’s go outside!”La-da-da-la-la-la Sunny, sunny!La-da-da-la-la-la Sunny, sunny! |
| На улице солнечно! Идем гулять!Ла-дада-ла-ла-ла солнышко, солнце!Ла-дада-ла-ла-ла солнышко, солнце! | |
| “It’s rainy!” “Let’s jump in the puddles!”La-da-da-la-la-la Rainy, rainy!La-da-da-la-la-la Rainy, rainy! | |
| На улице дождь! Прыгать по лужам нам невтерпеж!Ла-дада-ла-ла-ла дождик, дождик!Ла-дада-ла-ла-ла дождик, дождик! | |
| Какая погода?Какая погода?Какая погода сегодня?На улице солнечно? На улице дождь?На улице ветер или снег? | “It’s windy!” “Let’s fly a kite!”La-da-da-la-la-la Windy, windy!La-da-da-la-la-la Windy, windy! |
| На улице ветер поднялся опять!Бежим воздушного змея запускать!Ла-дада-ла-ла-ла ветер, ветер!Ла-дада-ла-ла-ла ветер, ветер! | |
| “It’s snowy.” “Let’s roll snowballs!”La-da-da-la-la-la Snowy, snowy!La-da-da-la-la-la Snowy, snowy! | |
| «На улице выпал снежок!Отличный получится снеговичок!Ла-дада-ла-ла-ла снег, снежочек!Ла-дада-ла-ла-ла снег, снежочек! |
Еда – I …, Do you food?
В данном разделе приведем несколько вариантов песен, так как лексика про еду на английском языке различается для малышей и детей 8-10 лет.
Итак, первой идет песенка про еду для дошколят. Она примечательна тем, что она в ней поется не только про продукты, но и про цвета на английском языке. Кроме того, к ней легко прибавлять новые куплеты, подставляя другие названия еды и цвета на английском языке.
I …
| Куплеты | Перевод |
| Yellow, yellowMy favourite food is yellow.It’s very, very good.My favourite food is yellow.I , I , I bananasYum, yum, yumYum, yum, yum, yum.Yum, yum, yum, yum. | Желтая, желтая,Моя любимая еда желтая.И это очень-очень хорошо, чтоМоя любимая еда желтая.Я люблю, Я люблю…Я люблю бананы!Ням-ням-ням!Ням-ням-ням-ням!Ням-ням-ням-ням! |
| Brown, brownMy favourite food is brown.It’s very, very good.My favourite food is brown.I , I , I biscuits! | Коричневая, коричневая,Моя любимая еда коричневая.И это очень-очень хорошо, чтоМоя любимая еда коричневая.Я люблю, Я люблю…Я люблю печенье! |
| Red, red,My favourite food is red.It’s very, very good.My favourite food is red.I , I , I apples! | Красная, краснаяМоя любимая еда красная!И это очень-очень хорошо, чтоМоя любимая еда красная.Я люблю, Я люблю…Я люблю яблочки! |
| Green, green,My favourite food is green.It’s very, very good.My favourite food is green.I , I , I pears! | Зеленая, зеленая,Моя любимая еда зеленая.И это очень-очень хорошо, чтоМоя любимая еда зеленая.Я люблю, Я люблю…Я люблю груши! |
| White, whiteMy favourite food is white.It’s very, very good.My favourite food is white.I , I , I cakes! | Белая, белая,Моя любимая еда белая.И это очень-очень хорошо, чтоМоя любимая еда белая.Я люблю, Я люблю…Я люблю крем (торт)! |
| Orange, orangeMy favourite food is orange.It’s very, very good.My favourite food is orange.I , I , I oranges! | Оранжевая, оранжевая,Моя любимая еда оранжевая.И это очень-очень хорошо, чтоМоя любимая еда оранжевая.Я люблю, Я люблю…Я люблю апельсины! |
Второй вариант песни для детей про еду подойдет школьникам начальной школы. Эта песня про еду собрала в себе все необходимые категории: мы споем про фрукты, овощи, мясо и десерты. Но будьте внимательны, на припевах темп исполнения ускоряется. Каждый куплет и припев повторяется дважды.
Do you food?
| № | Куплеты | Припевы |
| 1. | Do you food?Yes I food. | Fruits, meats, and vegetables, desserts;Yes, I food! |
| Тебе нравится еда?Да, мне нравится еда. | Фрукты, мясо и овощи, десерты;Да, я люблю еду! | |
| 2. | Do you fruit?Yes I fruit! | Banana, orange, apple, mango, papaya, peach and lime! |
| Ты любишь фрукты?Да, фрукты я люблю! | Банан, апельсин, яблоко, манго, папайя, персик и лайм | |
| 3 | Do you vegetables?Yes I vegetables! | Zucchini, broccoli, onion and peas, carrots and celery. |
| Ты любишь овощи?Да, я овощи люблю! | Кабачок, брокколи, лук и горошек, морковь и сельдерей. | |
| 4 | Do you meat?Yes I meat. | Chicken, duck, beef and pork, fish and turkey. |
| Тебе нравится мясо?Да, и мясо я люблю! | Курица, утка, говядина и свинина, рыба и индейка. | |
| 5 | Do you dessert?Yes I dessert. | Ice cream, candy, cup cakes, brownies, cookies, cakes and pies. |
| Ты любишь десерты?Конечно, десерты люблю! | Мороженое, конфеты, пирожные, бисквиты, печенья, торты и пироги. |
Природа – Spring is here
Очень интересны для детей песни о природе. Ребята с удовольствием поют про весну на английском и повторяют смешные танцевальные движения за героями ролика.
| Слова | Перевод |
| Spring is here. Spring is here. | Весна здесь! Весна здесь! |
| How do you think I know? | Как я об этом узнал? |
| I just saw a bluebird*. | Да просто я синичку увидал, |
| That is how I know. | Вот так вот я узнал. |
| Spring is here. Spring is here. | Весна здесь! Весна здесь! |
| How do you think we know? | Как же мы это узнали? |
| We just saw a bluebird | Да ведь мы синичку увидали, |
| That is how we know. | Вот так мы и узнали. |
| Припев:Do the bird walk** and strut your thing.Do the bird walk and flap your wings**.Do the bird walk do anything andLook around for another sign of spring. | Пройдись как птица и сделай важный вид,Пройдись как птица и хлопай крыльями вмиг,Пройдись как птица – сделай еще финт иПосмотри, как все вокруг весне поют гимн. |
*куплеты повторяются, меняется только выделенное слово. Подставляйте в последующих куплетах вместо bird – bee (пчелка), ladybug (божья коровка), butterfly (бабочка), frog (лягушка).
**В последнем куплете также заменяется слово walk (ходить) на jump (прыгать) и строчка flap your wings на baddа bing (игра слов «оп-оп, вот так»).
Животные – Old MacDonald had a farm
О зверятах также сложены многие песни на английском для детей, но самым знаменитым является произведение про ферму дядюшки Макдональда. С этой песенкой про животных мы учим не только названия зверей, но и звуки, которые они произносят. Куплет поется рефреном, заменяются только животные и издаваемые звуки.
| Old MacDonald had a farm, E I E I O, | На ферме старик Макдональд жил, Иа Иа О |
| And on his farm he had some chicks*, E I E I O. | И было на ней много цыплят, Иа Иа О |
| With a chick chick** here and a chick chick there, | И пипипипи здесь, и пипипипи там, |
| Here a chick, there a chick, everywhere a chick chick. | И здесь пипипи, и там пипипи, повсюду пи-пи-пи. |
| Old MacDonald had a farm, E I E I O | На ферме старик Макдональд жил, Иа Иа О |
*подставляются любые животные (ducks – утки, cats – кошки, dogs – собаки, sheep – овцы, pigs – свиньи, cows – коровы, horses – лошади)
** подставляются звуки (quack – кря, meow – мяу, bow-wow – гав-гав, baa-baa – беее, oink – хрю, moo-moo – муу, neh-neh – иии)
Профессии – It’s my job
Существуют и английские песни о профессиях для детей. Например, вот такая простенькая напевочка расскажет про некоторые важные профессии на английском языке. Каждый куплет и припев повторяется по 2 раза.
| I’m a policeman in the town.All day long, I walk around! | Я полицейский городской,Хожу и гляжу – охраняю твой покой. |
| Припев:It’s my job, It’s what I do. It’s my job,I it, too! |
Это то, чем я занимаюсь.
Это моя работа,
Она мне нравится и я стараюсь.
Дни недели – Seven days are in a week
Разучить с детьми дни недели в английском языке проще простого, ведь даже сами по себе названия дней звучат очень мелодично. Итак, следующая песня в игровой форме расскажет ребятам про дни недели на английском языке.
| Припев: Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday;Seven days are in a week. | Воскресенье, Понедельник, Вторник, Среда, Четверг, Пятница, Суббота;Всего семь дней в неделе. |
| I to sing them quiet. | Мне нравится петь их тихо. |
| Пр. | |
| I to sing them loud. | Мне нравится петь их громко. |
| Пр. | |
| I to clap them out. | Мне нравиться хлопать в ладоши. |
| Пр. | |
| I to stomp them out. | Мне нравиться топать ножками. |
| Пр. | |
| I sing them proud. | Я пою гордо. |
| Пр. | |
| I to sing again. | Мне нравиться петь это снова. |
| Пр. |
Праздничные английские песни для детей
Песни на английском языке также помогают изучить народные традиции. В этом разделе приведены английские песенки про праздники.
День рождения – Happy Birthday
Лавры самого ожидаемого детьми праздника почетно занимает День Рождения. С ним связана популярная композиция Happy Birthday.
| Happy Birthday to you. | С днем рождения тебя. |
| Happy Birthday to you. | С днем рождения тебя. |
| Happy Birthday (Happy Birthday)* | С днем рождения, (С днем рождения), |
| Happy Birthday to you. | С днем рождения тебя. |
*Вместо повтора обычно подставляют имя именинника
Рождество и Новый год – We wish you a Merry Christmas
А самый любимый зимний праздник – это, конечно же, Новый год. Поздравить с наступающим Рождеством и Новым годом по-английски поможет эта известная песенка-колядка. Она очень легко разучивается, так как многие строчки повторяются.
| Припев:We wish you a Merry Christmas x3And a Happy New Year.(во вступлении исполняется дважды) | Счастливого Рождества Вам Х3И удачи в Новом Году. |
| Good tidings we bring | Хорошие новости принести рады мы |
| To you and your kin. | Вам и вашим родным |
| Good tidings for Christmas | Хорошие рождественские вести |
| And a Happy New Year. | Про счастье в новом году. |
| Now bring us some figgy pudding X3 | Так принесите нам рождественский пудинг Х3 |
| And a cup of good cheer. | И чашечку хорошего угощения! |
| We won’t go until we get some X3 | Мы не уйдем, пока не получим их Х3 |
| So bring it right here. | Так принесите все прямо сейчас. |
| Проигрыш + Припев (1 раз) + повтор куплета + снова один припев |
Вот такие песенки для детей преподают английский язык весело и увлекательно, и прививают ребятам интерес к занятиям. Успехов в совершенствовании английского и до новых встреч!
Источник: https://speakenglishwell.ru/anglijskie-pesni-dlya-detej-prostye-pesni-izucheniya-leksiki/
Лучшие детские песни для изучения английского языка
Детские песни – один из самых эффективных способов обучить ребёнка английскому языку. Благодаря весёлым и увлекательным песням малыш быстро запомнит новые слова и полюбит английский.
Детские песни – один из самых эффективных способов обучить ребёнка английскому языку. Благодаря весёлым и увлекательным песням малыш быстро запомнит новые слова и полюбит английский.
В интернете можно отыскать огромное количество англоязычных песен. Мы посоветуем вам одни из самых популярных, веселых и полезных. В чем преимущества изучения английского языка с помощью песен?
- Тексты песен всегда легко запоминать, что способствует пополнению словарного запаса ребёнка.
- Часто повторяя слова песни, можно поставить правильное произношение.
- Песни облегчают понимание английской речи на слух.
Рекомедуем вам 12 песен, которые помогут вашему малышу освоить английский язык.
Hello, Hello!
Очень простая песенка для малышей, которые только-только окунаются в мир английского языка. Песня состоит из несколькиз фраз, способных научить ребёнка приветствовать друг друга и отвечать на приветствие.
Hello! [Wave your right hand.] Hello! [Wave your left hand.] Hello, how are you? [Wave your right hand, then gesture towards someone else, placing your arms in front of you in an «And you?» kind of gesture.
] (Repeat) I'm good! [One thumb up!] I'm great! [Two thumbs up!] I'm wonderful! [Jump in the air!] (Repeat) Hello! Hello! Hello, how are you? (Repeat) I'm tired. [Slouch your shoulders and sigh.] I'm hungry. [Rub your tummy.] I'm not so good.
[One thumb down!] (Repeat) Hello! Hello! Hello, how are you?
(Repeat 3x) ♫
Hello! Nice day!
Песня состоит из несложных пожеланий приятного дня и вежливых слов, которые очень легко запоминаются.
Head, shoulders, knees and toes
Задорная песенка, под которую можно проводить утреннюю зарядку и одновременно учить слова, называющие части тела.
♫ [Point to each body part.] Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes. Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes. And eyes and ears and mouth and nose.
Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes. One more time! Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes. Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes. And eyes and ears and mouth and nose.
Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes. ♫
Hello, Hello, What’s your name?
Отличная песня со сталыми выражениями, с помощью которой ребёнок научится узнавать имя собеседника и представлять себя.
Skinny marinky dinky dink
Припев песни перевести невозможно, это лишь забавное сочетание звуков, способных заинтересовать малышей. Остальные фразы учат ребенка временам суток и словам «Я люблю тебя!».
♫ Skidamarink a dink a dink. [Put your right elbow in your left hand and wiggle your fingers.] Skidamarink a doo. [Put your left elbow in your right hand and wiggle your fingers.] I love you. [Point to yourself, hug yourself, and point to the other people in your group.] Skidamarink a dink a dink. Skidamarink a doo. I love you. I love you in the morning.
[Make a big circle over your head with your arms, the sun. Bend over to one side.] And in the afternoon. [Stand up straight with your arms above you.] I love you in the evening. [Bend over to the other side.] And underneath the moon. [Make a small circle in front of your chest with your hands and move it over your head.] Skidamarink a dink a dink. Skidamarink a doo.
I love you.
(Repeat) ♫
The Hokey Pokey Song
Песня-танец, с помощью которой можно выучить названия человеческих конечностей, движений (вверх, вниз, вокруг) и, конечно, весело провести время с ребёнком.
♫ Hey, everybody. It's time to do the Hokey Pokey! Make a BIIIIIG circle. Here we go. You put one hand in. [Put one hand in the circle.] You put one hand out. [Put that hand the circle.] You put one hand in. [Put the hand back into the circle.] And you shake, shake, shake, shake, shake. [Shake your hand.] You do the Hokey Pokey [Spin and dance] and turn around.
Everybody turn around. [Turn around in a circle.] You put two hands in. You put two hands out. You put two hands in. And you shake, shake, shake, shake, shake. You do the Hokey Pokey and clap your hands. Everybody clap your hands. You put one foot in. You put one foot out. You put one foot in. And you shake, shake, shake, shake, shake. You do the Hokey Pokey and sit down.
Everybody please sit down. You put two feet in. You put two feet out. You put two feet in. And you shake, shake, shake, shake, shake. You do the Hokey Pokey and stand up. Everybody please stand up. You put your head in. You put your head out. You put your head in. And you shake, shake, shake, shake, shake. You do the Hokey Pokey and sing a song.
La, la, la, la, la, la! You put your backside in. You put your backside out. You put your backside in. And you shake, shake, shake, shake, shake. You do the Hokey Pokey and be quiet. Everybody please be quiet. Shh! You put your whole self in. You put your whole self out. You put your whole self in. And you shake, shake, shake, shake, shake. You do the Hokey Pokey and take a bow.
Everybody take a bow.
[Encourage all of the kids to take a bow and clap for each other.] ♫
Old MacDonald had a farm
Как мычат коровы и лают собаки в английском языке? Благодаря этой песне малыш узнает о самых распространенных домашних животных и издаваемых ими звуках.
Phonics Song
Уже приступаете к изучению английского алфавита? С помощью этой песенки ваш ребёнок выучит не только буквы и их правильное произношение, а и новые слова.
10 Little numbers
Как выучить с ребёнком числа от 1 до 10? Очень просто! Прослушивая эту песню, малыш быстро запомнит порядок чисел и научиться их произносить на английском языке.
The Balloon Balloon Balloon Song?
Песенка для тех, кто уже выучил и ориентируется в названиях цветов на родном языке. Малыши выучат основные цвета на английском и научаться их различать.
I can run
Изучив слова приветствия и прощания, названия чисел, цветов и частей тела, можно и нужно приступать к различным видам физической деятельности, которые есть в этой песне.
We Wish You A Merry Christmas
Предновогодняя подготовка обычно предполагает изучение стихов и песен. Эта популярная песня обязательно понравится малышам и поспособствует изучению не только лексики, но и грамматики.
Желаем хорошего настроения и успехов в изучении английского! 🙂
Источник: https://enguide.ru/magazine/luchshie-detskie-pesni-dlya-izucheniya-angliyskogo-yazyka
Песни на английском языке для детей | English 4 Kids: Английский для детей
Сегодня я хочу вас познакомить с еще одной очень простой песенкой для детей на английском языке. Это песенка “Hello”. Песенка очень простая и мелодичная, поэтому может быть легко разучена и с самыми начинающими детками. Hello Привет Hello, hello! Hello, how are you? I’m fine, I’m fine. I hope that you are, too. Приветик, приветик! Приветик,…
Продолжить чтение »
Недавно меня просили подобрать детскую песенку на английском языке с глаголом can. Сегодня я с радостью делюсь находкой! Слова у песенки “I can run” очень простые: I can run, I can run I can run and run And I’m having lots of fun I can run, I can run Can you? I can jump, I…
Продолжить чтение »
Предлоги помогают нам рассказать о взаимном расположении предметов. Сегодня мы познакомимся с тремя из них: Рассмотрите с ребятами картинки и постройте простенькие предложения о взаимном расположении девочки (the girl) и коробки (the box). Для первой картинки это будет: The girl is on the box. или The box is under the girl. Для закрепления темы Предлоги:…
Продолжить чтение »
Продолжаем тему Цвета, которую мы затронули, посмотрев очередное видео про Gogo “What color is this?“ “What color is the sky?” мы с удовольствием поем на уроках с нашими учениками вот уже несколько месяцев. Секрет такой популярности этой песни не только в приятной мелодии, но и в некотором вызове, когда во второй части темп песенки удваивается,…
Продолжить чтение »
Учить английский алфавит очень помогает всемирно известная ABC-song. Среди огромного разнообразия версий ABC-song мы выбрали именно эту версию, потому что 1) у этой версии песни ABC очень умеренный темп; 2) в этой версии видео ABC-song нет слишком большого количества отвлекающей анимации. Текст песни: ABC-song A B C D E F G H I J K…
Продолжить чтение »
Сегодня я хочу показать вам очень симпатичное видео с песенкой для детей на английском языке. Эту песню можно разучивать к любым праздника, дети очень любят её петь и под неё танцевать. Слова у песенки очень простые и даже начинающие детки вскоре смогут подпевать. Hello! Nice day! – Слова песни и перевод Hello! Nice Day! Привет!…
Продолжить чтение »
Сегодня мы слушаем и поем новую зажигательную песню про английский алфавит. Эта красивая быстрая песня с английским алфавитом никого не сможет оставить равнодушным.
Единственным недостатком этой песни является её быстрый темп, поэтому эту песню я предлагаю разучить не в самом начале изучения алфавита, а когда дети смогут уже его бегло рассказывать.
И даже, если поначалу…
Продолжить чтение »
Самое лучшее занятие в первых числах сентября – это вспоминать о прошедшем лете. Летом многие ребята съездили с родителями на море, где в отелях анимационная команда каждый вечер устраивала для них мини дискотеки. Сегодня мы анонсируем новую рубрику с песнями для детей на английском языке “Mini Disco”, здесь мы будем публиковать песни, которые ребята слышали…
Продолжить чтение »
Сегодня мы разучим еще одну замечательную песенку на английском языке. Это песенка-зарядка, песенка-игра. Песенка помогающая запомнить некоторые части тела и лица. Head, shoulder, knees and toes Дети с удовольствие поют эту песенки и делают небольшую зарядку под это видео: Head, shoulder, knees and toes – слова и перевод. Head, shoulders, knees and toes Голова, плечи,…
Продолжить чтение »
Изучать с детишками счет на английском до десяти и не разучить эту забавную классическую песенку для детей “One, Two, Three, Four, Five – Once I caught a fish alive” – я думаю просто невозможно. И хотя мы со своими учениками эту тему давно завершили, очень часто в конце занятия, когда мы обычно что-нибудь поем, они…
Продолжить чтение »
Источник: http://english4kids.russianblogger.ru/category/english_video/english_kids_songs
Детские песенки в начале занятий английским языком
Простые и яркие детские английские песенки спасают во многих ситуациях. С их помощью можно закрепить лексику, развлечь загрустившего малыша, привлечь не желающего заниматься. При желании, можно, даже, найти песенку на определенную грамматическую конструкцию.
И это лучший способ переключить ребенка на другой язык.
Если честно, я некоторое время придерживалась мнения, что для закрепления рефлекса, рифмовка должна не меняться из урока в урок.
Это и правда работает. Ребенок слышит привычные «позывные» и уже не удивляется, что мама или преподаватель вдруг начинает говорить по-другому. И я, по-прежнему, не изменила этой традиции в работе с малышами до 3-4 лет.
Но вот с ребятами постарше такие вещи уже не проходят. Им становится скучно начинать занятие одинаково, песенку они поют без энтузиазма, или вообще отлынивают.
Им уже подавай элемент неожиданности. Чтобы было весело и желание не пропадало.
И тогда я придумала каждое занятие отправляться в разные англоговорящие страны: Америку, Англию, Шотландию, Ирландию, Австралию и даже Индию.
Естественно, в каждую страну мы двигаемся на разных средствах транспорта и поем соответствующие песенки. Вот вам и неожиданность: детям каждый раз ужасно любопытно, куда и как мы отправимся.
Заодно, кстати, и средства транспорта с легкостью выучиваются.
Самолетами, пароходами…
Самые далекие страны – Америка и Австралия.
Туда, как поется в известной песне, только самолетом можно долететь.
Вот мы на нем и летим.
Let’s be planes
До Великобритании можно и на кораблике доплыть, поэтому гребем воображаемыми веслами и поем чудесную песенку:
Row row row your boat
Можно, конечно и на поезде (помним о туннеле под Ла Маншем), для разнообразия.
Поезд обыгрывать веселее всего: много вагончиков — стульев, можно качаться и петь. А можно сцепиться поездом и бегать по кругу, издавать звуки, пыхтеть, гудеть. Ну и песенка в тему:
Down at the station
На автобусе далеко не уедешь, чего детей путать. Поэтому, его используем для коротких передвижений, например, на Красную Площадь, где много туристов – англичан, американцев, австралийцев. С ними можно поговорить, расспросить об их странах.
The wheels on the bus
Иногда, бывает лучше не зацикливаться на расстояниях, а спокойно путешествовать самыми разными способами.
На машине:
Driving in my car
На лошади:
Little red horse song
И даже пешком:
Walk around the circle
А вот на воздушном шаре можно попасть в Индию, если постараться. Тем более и песенка подходящая найдется:
Hot air balloon song
Ну, а лучший транспорт в Индию – это, конечно, слон. Большой, высокий. Все на него поместятся и песенку споют:
Elephant ride
Если статья оказалась вам полезна— ставьте лайк и делитесь в соцсетях, этим вы поможете развитию проекта.
Если у вас возникли вопросы, задайте их в комментариях или лично, на электронную почту сайта. Она есть в верхней части главной страницы.
Чтобы получать анонсы новых постов и иметь возможность скачать понравившиеся уроки, введите адрес электронной почты и нажмите на кнопку подписаться.
Источник: http://teachkids.ru/detskie-pesenki-v-nachale-zanyatij-anglijskim-yazykom/
