В Чем Разница Между Some И Any Простыми Словами — Учим английский вместе

Правила употребления неопределенных местоимений в английском языке можно представить в виде таблиц, что я и сделала. Внимательно изучите их в статье, так вы с легкостью запомните все относящееся к неопределенным местоимениям.

 

Местоимение some и его производные употребляются в утвердительных предложениях. В вопросительных предложениях some заменяется на any; в отрицательных — на not any или no.

Однако из любого правила имеются исключения. Так, в каких же случаях используется some в вопросительных предложениях, а any в утвердительных?

Some употребляют, когда что-то просят или предлагают.

Any используется в значении «всякий«, «любой«.

Местоимения some, any, no, every со словами —thing (неодушевленные, вещи), —body (одушевленные, субъект), —one (одушевленные, некто), —where (где, куда) образуют сложные местоимения. Для наглядности они представлены в таблице ниже, вместе с переводом.

-body и -one используются для замены одушевленных существительных, являются синонимами и могут взаимозаменять друг друга, но, если есть два слова, то должна быть хоть небольшая, но разница между ними. В чем же она заключается?

1. -one более характерен для письменной речи, тогда как -body — для устной (в  британском варианте английского). 

2. -one является более часто употребительным вообще, чем -body.   

3. Отличие someone от somebody, anyone от anybody кроется в небольшом нюансе. Какое из этих местоимений использовать в предложении зависит от той степени индивидуализации, которую мы хотим придать субъекту, скрывающемуся под английским «кто-то«.

Так, -one обладает признаком индивидуализации, и, соответственно, если мы используем его, то акцентируем внимание на том факте, что под этим -one скрывается кто-то определенный, -body же лишен признака индивидуализации, употребляя его, мы не фокусируем внимание на том, кто подразумевается под -body.

Например, Someone has to do the job. Нам не все равно, кто будет выполнять работу, нам важно найти подходящего, квалифицированного человека именно для этой работы.

Если мы говорим: Somebody has to do the job. То нам нужен, хоть кто-то, любой, лишь бы работа выполнялась.

Совет: используй someone и somebody, anyone и anybody как синонимы, либо старайся употреблять -one в письменной речи. В любом случае, не бойся ошибиться, потому что разница между -one и -body ничтожна.

Вопросительные местоимения: отличие who от what и whom, what от which, разница между how much и how many. Относительные местоимения: разница между that и which. 

• Если остались вопросы после прочтения статьи, задавайте их в х.
• Чтобы не пропустить следующую статью, подписывайтесь на мой блог (кнопка вверху страницы)
• Подписывайтесь также на мой мини-блог в твиттере! (Там есть много всего, чего нет здесь)

Правила использования Any Some

By Алина Скороходова
Обновлено: Мар 6, 2019

Неопределённые местоимения указывают на неопределённый предмет, объект или лицо, а также на малое количество. В английском языке к этой группе относятся some, any со своими производными.

Несмотря на одинаковый перевод – «какой-нибудь, какой-то, немного, несколько, некоторый, некий», они имеют различия в правилах использования.

Some

Используется главным образом в утвердительных предложениях, специальных вопросах, а также просьбах и предложениях. В общих вопросах может употребляться то же, когда необходимо особенно сильно подчеркнуть небольшое количество чего-то.

Any

Применяется, как правило, в отрицательных фразах, общих вопросах. В вопросах, нуждающихся в ответе да/нет, в условных предложениях. В утвердительных предложениях также применяется, но в значении «любой, всё равно какой».

Сравнительное употребление местоимений some и any

Главное различие состоит в типах высказываний, в каких эти местоимения применяются.

Can I have something to eat? Yes, you can eat anything you want.

Могу я что-то поесть? Да, ты можешь поесть что хочешь.

Правила употребления some/any

Оба этих слова могут выступать в роли:

• Местоименных прилагательных (т. е. вместе с существительными)
• Местоименных существительных (т. е. вместо существительных)

Используются как для исчисляемых существительных в обоих числах, так и относительно неисчисляемых. Соответственно, с неисчисляемыми (куда входят в основном абстрактные понятия, вещества и т. д.) будут означать «немного». Исчисляемые существительные — «некоторое количество, несколько».

Some применяется

• В утверждениях.
  • You need to answer some questions. – Вам нужно ответить на некоторые вопросы.
  • We have some time to do this. – У нас есть некоторое время на это.
• В специальных вопросах (т. е. где используют специальные вопросительные слова «что, где, когда и т. д».

  )

  • Where can I have some drink? – Где я могу немного выпить?
• В просьбах либо предложениях.
  • I can give you some lessons if you want. – Я могу дать тебе несколько уроков, если хочешь.

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?

Получите 5 бесплатных уроков здесь…

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Получить 5 уроков бесплатно можно тут

Any используется

• Для общих вопросов.
  • Will there be any people in the room? – Будут ли какие-то люди в комнате?
• Для отрицаний (вместе с частицей not)
  • There were not any dogs in the garden. – В саду не было никаких собак.
• В утвердительных предложениях может использоваться, когда важно поставить акцент, что «не имеет значения какой, любой»
  • You could find these flowers in any forest. – Вы можете найти эти цветы в любом лесу.
  • Parents may return at any time. – Родители могут вернуться в любой момент.
  • What kind of tea do you drink? Any will be ok. – Какой чай Вы пьете? Любой подойдёт.
• Поскольку any употребляется в отрицательных конструкциях, то будет также использоваться после имеющих отрицательное значение наречий, таких как:
  • Hardly, scarcely (едва ли, почти не)
  • Never (никогда)
  • Without (— без, а когда после него стоит четвертая/инговая форма глагола, то «не сделав что-либо»)
  • Seldom, rarely (редко, нечасто, изредка)
  • little, few (немного, мало)

• Оба эти местоимения могут переводиться на русский язык, либо их значение передаётся описательно с охранением смысла.
• К примеру, обычно без перевода остаётся some при его употреблении с неисчисляемыми существительными, но по смыслу подразумевается «немного, некое количество, сколько-то».
• Could you give me some tea, please?
• Не могли бы Вы налить мне чаю, пожалуйста.

Важные примечания

Употребляемое с неисчисляемыми существительными some означает только определённое количество, часть, а не всё целое.

Для сравнения:

• Lend me some money for shopping. – Одолжите мне немного денег на покупки.
• Give me the money, or I`ll shoot! – Давай деньги (все, что у тебя есть), а то буду стрелять!

Стоит также учесть, что при употреблении неопределённых местоимений с исчисляемыми существительными, ставить определённый/неопределённый артикли уже не нужно.

• Where are the textbooks? – Some are on the table. – Где учебники? – Они (некоторые) на столе.
• I need some food. Please give me some. – Мне нужно немного еды. Пожалуйста, дайте мне еды.

Если местоимение some используется относительно некоторой совокупности лиц или объектов в значении, то после него ставится предлог of, а перед последующим существительным необходим определенный артикль the, либо притяжательное/ указательное местоимения. Производные от неопределённых местоимений в такой конструкции не применяются.

Some of our guests were late. Некоторые из наших гостей опоздали.Some of the apples were already eaten. Некоторые яблоки уже были съедены.

ARVE Error: src mismatchurl: https://www.youtube.com/watch?v=iBohhFc_i0wsrc in: https://www.youtube-nocookie.com/embed/iBohhFc_i0w?wmode=transparent&rel=0&feature=oembedsrc gen: https://www.youtube-nocookie.com/embed/iBohhFc_i0wActual comparisonurl: https://www.youtube.com/watch?v=iBohhFc_i0wsrc in: https://www.youtube-nocookie.com/embed/iBohhFc_i0w?wmode=transparent&rel=0src gen: https://www.youtube-nocookie.com/embed/iBohhFc_i0w

Производные от some и any

Местоимения some и any образуют производные с суффиксами «thing, body, one, where, when».

• something, anything — «что-то, что-нибудь, что угодно», когда речь идёт неодушевлённых предметах  и объектах
• somebody, someone;anybody, anyone «кто-то, кто-нибудь, всякий, любой, некто», используются относительно одушевлённых существительных, т. е. людей
• somewhere, anywhere — «где-то, куда-то, куда-нибудь, всюду, нигде», т. е. относительно месторасположения

В применении производных следует руководствоваться теми же правилами, что и для исходных местоимений.

По вопросам сотрудничества обращайтесь по e-mail: mail@eng911.ru

В каких случаях some в каких any: все об этих частях речи в анлийском

На этапе начала изучения английского не многие студенты видят разницу между употреблением some и any, а она (разница), как суслик из известного фильма – есть.

Не пожалейте двадцати минут своего времени, чтобы навсегда разобраться в употреблении этих местоимений.

Что это такое?

Для начала стоит разобраться, что же это за монстры. Some и any – это неопределенные местоимения-определители. Это значит, что они используются в следующих случаях:

• речь идет о неопределенных количествах/числах;
• точное количество предметов не имеет значения.

В контексте эти местоимения, как правило, не переводятся. Тем не менее, перевод у наших загадочных монстров все же есть.

• Some можно перевести как «какой-то, «несколько».
• Any схож в переводе с some, только с добавлением вариации «любой».

Как употреблять?

Важно помнить, что some пишется преимущественно в повествовании, а any – в вопросах и отрицании.

• I wanted to eat some pizza, so I asked Jenny: «Do we have any pizza left?».
• «No, we don’t have any» – she answered.
• Я хотел поесть пиццы, поэтому спросил Дженни: «У нас не осталось пиццы?».
• «Нет, не осталось — ответила она».

Внимание! Из любого правила есть исключения. В данном случае без них тоже не обошлось.

Some может употребляться в вопросительном предложении, если вопрос выполняет роль просьбы или приглашения, а так же если ответ на задаваемый вопрос ожидается положительный.

Would you pass me some snacks, please? – Ты/Вы не могли бы передать мне немного снэков?

Any также может участвовать в утвердительном предложении в следующих случаях:

• Когда any используется в значении «любой»:
  1. Any scientist dreams about the Nobel’s prize. – Всякий ученый мечтает о Нобелевской премии.
  2. You can take any of my books. – Можешь взять любую из моих книг.
• В дополнительных предложениях после if.If you will have any ideas, call me immediately. – Если у тебя появятся какие-либо идеи, сразу звони мне.
• Если в предложении уже употребляются наречия hardly, scarcely, never, without, seldom, rarely:
  1. I never get in any trouble. – Я никогда не попадаю в (какие-либо) неприятности.
  2. We rarely have any guests here. – У нас здесь редко бывают (какие-либо) гости.

Значение местоимений

Существует несколько употребляемых значений местоимения some:

• «Некоторое количество»

Правило some any: в таблице для детей и взрослых

И снова здравствуйте, мои дорогие читатели.

Вы не поверите, но в английском языке есть одна тема грамматики, которая приходится по душе любому человеку — это правило some any . Местоимения, в использовании которых вы точно не запутаетесь. И вот на волне этой «легкости» мы сегодня с ней и познакомимся. Нас ждут правила, таблицы и много-много примеров.

Содержание:

1. Основное правило
2. Важные моменты и примеры
3. Производные

Начнем?

Что это такое?

Some и any (а также no) — это местоимения, которые мы можем использовать как самостоятельно, так и в качестве замены артикля. Они используются в разных типах предложений, и даже переводятся по-разному.

• Some – используется в значении «некоторый», «какой-то», «несколько».
• Any — употребляется в тех же значениях, но иногда может выступать и в значении «любой».
• No — чаще всего применяется как слова «нисколько» или «никакой».

Основное правило

Для детей и только начинающих учиться взрослых эта тема не будет такой уж сложной. Поэтому у меня есть таблица, которая поможет быстро вспомнить, когда пишется  «any», а когда — «some».

Давайте что-нибудь посложнее..

Ну как же я могу обойтись простым правилом? Поэтому ловите больше правил и примеров.

Some

• Местоимение «some» чаще всего употребляется в утвердительных предложениях.

I need some chocolate bars. — Мне нужно несколько шоколадных батончиков.

You should try some new recipes. — Тебе нужно попробовать некоторые новые рецепты.

They have seen some dolphins during their trip. — Они видели несколько дельфинов во время поездки.

• В вопросительных конструкциях его можно встретить, если разговор идет о просьбе или предложении что-либо выполнить.

Could you give me some milk, please?— Ты не мог бы дать мне немного молока?

Can you fill in some papers, please? — Не могли бы вы заполнить несколько бумаг?

Some, Any, No — правила и употребление местоимений

• Skysmart
• Блог
• Английский язык

Местоимения — это часть речи, которая указывает на предмет или качество предмета, но не называет его напрямую.

Some, any и no в английском языке относятся к неопределенным местоимениям (indefinite pronouns), то есть они помогают нам говорить о чем-то, в количестве или качестве чего мы не уверены или нам и вовсе всё равно.

В этом материале поможем разобраться в случаях, когда пишется some, а когда any и научиться чувствовать разницу между some, any и nо.

Правила употребления и примеры предложений с some, any, no

Итак, давайте сначала разберемся, что эти местоимения означают, какие между ними различия и как они переводятся на русский язык.

• Some [sʌm] [сам] — используется в значении «некоторый», «какой-то», «немного», «несколько». Используется в утвердительных предложениях и в некоторых вопросительных.

• Any [ˈɛni] [эни] — также переводится как «некоторый», «какой-то», «несколько», плюс «любой». Используется в вопросительных и отрицательных предложениях.

• No [nəʊ] [ноу/нэу] — означает «совсем не», «нисколько» или «никакой». Используется в предложениях после глаголов и перед существительными.

Местоимение some

Это местоимение чуть ли не наиболее употребляемое в английском языке. Его еще можно назвать словом паразитом (fillers — заполнители по-английски).

Это, конечно, преувеличение, так как самое часто используемое слово — это я, I, но тем не менее. Хорошенько изучите, как используется some и мы вас уверяем, вы будете вставлять его в каждое второе предложение.

Some в утвердительных предложениях

• I still have some water left in my bottle. ‒ У меня до сих пор осталось немножко воды в бутылке. 
• There are some nice people in our English office. ‒ В нашем английском офисе есть некоторые хорошие люди.
• I want to have some adventure. ‒ Я хочу какого‒то приключения.

Все три предложения выше — утвердительные и, несмотря на небольшую разницу перевода, some означает, что предмет, о котором мы говорим, неопределенного числа или количества. 

Если этот предмет — исчисляемое существительное в единственном числе, то переводим в значении «какой-то»:

• There is some notebook on the table. It is not mine. Is it yours? ‒ Там на столе какая-то книга. Она не моя. Она твоя?

Если предмет — исчисляемое существительное, но во множественном числе, то переводите some как «несколько».

"Some" и "any" — правило и примеры употребления местоимений

Разница между some и any

В английском языке для замены многих русских местоимений используются some и any. Первое считается определенным, а второе неопределенным. В первую очередь необходимо понять, в чем разница между этими словами и в каких случаях они ставятся.

Для начального уровня английского достаточно запомнить простые правила:

• Some используется в утвердительных предложениях.
• Any предназначено для отрицания.
• Для формулировки простых вопросов пишут any.
• В специальных вопросах используется some.

Для лучшего понимания нужно запомнить, что конкретизируют всегда с помощью определенного местоимения. Речь может идти об известных предметах или людях. Когда неважно, какая именно вещь требуется, можно сформулировать вопрос с помощью неопределенного местоимения. Например, это касается просьбы попить или поесть, когда не указывается конкретная еда или напиток.

Местоимение some в слабой форме

Пишется это слово всегда одинаково, но произносится по-разному. Для слабой формы есть транскрипция [səm]. Употребление ограничено только с исчисляемыми существительными, когда используется их множественная форма. В русском языке аналога нет. Эта часть предложения просто опускается. Например, фраза «мне нужны книги» переводится как «I need some book». Но это актуально только в том случае, когда имеются в виду конкретные книги, например, школьные учебники. Обычно разобраться просто с помощью контекста.

Также слабая форма актуальна для тех ситуаций, когда на вопрос принято отвечать положительно, например, предложение чая или сладостей в гостях. Это означает, что хозяева готовы угостить и ожидают ответ «да».

Употребление some в сильной форме

В этом случае актуальна привычная транскрипция [sʌm]. В утвердительных предложениях проще всего перевести слово как «некоторые». Это работает лишь с теми вещами и людьми, которые можно перечислить. Иногда можно перевести как «часть», когда речь идет о неисчисляемых существительных.

Случаи использования some

Достаточно сложно запомнить все варианты применения. Проще рассмотреть примеры и стараться понимать грамматику, а не заучивать ее. В каждом случае местоимение может иметь разные значения.

• «Немного». Есть немного воды в чашке — There is some water in the cap.
• «Несколько». В этом случае речь идет о людях. Ученики сделали доклады — Some students prepared reports.
• «Какой-то». Какой-то мужчина вам сейчас звонил — Some man has just called you.

Подобные предложения постоянно употребляются в разговорном английском.

Неопределенное слово any

Слово any считается неопределенным местоимением. Самый точный перевод на русский язык — «любой». Это касается утверждений. В разговорной речи чаще придется слышать вопросы и отрицания с местоимением. Там оно активно используется и означает «какой-то». В некоторых случаях на русский язык вовсе не переводится, как артикль и многие английские слова для построения грамматически правильного предложения. Но это не значит, что им можно пренебрегать. Для верного понимания смысла и легкости в восприятии и общении обязательно нужно знать, каким правилам следовать.

Нередко люди удивляются, когда одним словом any американцы отвечают на вопрос. Это не совсем верно грамматически, но в английском языке огромное количество сокращений. Воспринимать это следует как «любой». Если задан вопрос «Какой фильм будем смотреть?» или же аналогичный, то смело можно отвечать лишь местоимением при отсутствии конкретных пожеланий.

Несмотря на то, что местоимение неопределенное, легко можно указать группу, к которой оно относится. Для этого добавляется предлог. В результате получается any of. Затем описывается часть, к которой относится человек или предмет. Например, любой из учеников или же любая книга. Актуально употребление этого словосочетания в качестве обобщения.

Отрицательный смысл само слово не несет, но для удобства используется именно оно, если в предложениях есть no или not. Соответственно перевод будет «никакой». Например, «у меня нет денег» переводится как «I do not have any money». В некоторых случаях отрицательное местоимение можно пропустить, если есть желание максимально сократить фразу. Оно эмоционально подчеркивает смысл предложения.

Производные местоимения

С помощью этих двух слов создается множество местоимений, например, «какой-то», «никакой», «кто-нибудь», «что-нибудь» и так далее. Для этого добавляются частицы one, body и think. Для простоты понимания лучше всего изучить примеры употребления с такими производными:

• Is there anybody at home? — классический вопрос американских ужасов «Здесь есть кто-то в доме?». Аналогично используется anyone.
• Anything will do — Подойдет что угодно.

Сравнение a / an и some / any

Примеры употребления неопределенного артикля a/an и неопределенных местоимений some и any в утвердительных, вопросительных и отрицательных предложениях.

Существительное	Утвердительное предложение	Вопросительное предложение	Отрицательное предложение
Единственное число	I have got a book.	Have you got a book?	I haven’t got a book
Множественное число	I have got some books.	Have you got any books?	I haven’t got any books
Неисчисляемые существительные	I have got some water.	Have you got any water?	I haven’t got any water

Сводная таблица

Таким образом, мы видим, что неопределенный артикль употребляется во всех видах предложений с исчисляемыми существительными в единственном числе.

В противоположность some и any, так как some может употребляться в утвердительных предложениях с существительными во множественном числе и неисчисляемыми существительными, а то время как any употребляется в вопросах и отрицаниях, также неисчисляемыми существительными и существительными во множественном числе.

a/an	Утвердительное предложение	Исчисляемое существительное в единственном числе	She has got a computer They have got an apple
Вопросительное предложение	Has she got a computer? Have they got an apple?
Отрицательное предложение	She hasn’t got a computer They haven’t got an apple
some	Утвердительное предложение	Исчисляемое существительное во множественном числе / Неисчисляемое существительное	She has got some computers They have got some sugar
any	Вопросительное предложение	Has she got any apples?
Отрицательное предложение	She hasn’t got any coffee

В вопросительных предложениях, если мы предлагаем кому-то что-то или просим что-то, употребляется some вместоany

Просьба	Can I have some soup, please?
Предложение

Местоимения some, any, no, much, many

Неопределенные местоимения some, any, no

Содержание

• 1 Неопределенные местоимения some, any, no
• 2 Различия между местоимениями some и any:
• 3 Таблица 1 – Неопределенные местоимения some, any, no
• 4 Неопределенные местоимения some, no, any и их производные
• 5 Much, many, a lot
• 6 Упражнение Some / Any
  • 6.1 Задание 1 SOME, ANY, NO
  • 6.2 Задание 2 Some/Any/No

• Местоимение – это такая часть речи, которая указывает на какой-либо предмет или его принадлежность, или качество, но при этом не называет его.
• Английские местоимения бывают: вопросительные, возвратные, личные, притяжательные, указательные и неопределенные.
• В данной статье мы рассмотрим неопределенные местоимения some, any, no (на самом деле в английском языке их больше, но мы пока остановимся на этих).

Что же вообще такое «неопределенное местоимение»? Это такие местоимения, которые указывают на неопределенные, неизвестные нам явления, лица или предметы. А также когда говорящий знает названия данных явлений, лиц, предметов, но не хочет их упоминать.

• Что означают эти местоимения?
• Местоименияsome и any могут означать качество предметов.

Пример:

There are some strange flowers in our garden. – Здесь какие-то странные цветы в нашем саду.

There are some difficult questions in our test. – В нашем тесте есть несколько сложных вопросов.

• Так же они могут обозначать их количество.

Пример:

Can I have some milk? – Можно мне немного молока?

My aunt has some friends in Japan. – У моей тети есть несколько друзей в Японии.

• Местоимение no некоторые считают отрицательным. Чаще всего оно используется в отрицательных предложениях и обозначает полное отрицание.

Пример:

I have no idea. – У меня нет идей.

They had no food to eat at war – У них не было еды на войне.

• Также употребляется в сочетании not any. В таком случае no и not any равнозначны по смыслу.

Пример:

I have no hobby. = I haven`t any hobby. – У меня нет хобби.

• Как дословно переводятся местоимения any, some, no на русский язык?

1. Они переводятся следующим образом:
2. Any – какой-нибудь, какой-то, некоторый, любой;
3. Some – некоторый, какой-нибудь, какой-то, несколько, сколько-то (некоторое количество);
4. No – никакой, нисколько.

Различия между местоимениями some и any:

Главным способом различия этих местоимений является – их употребление, т. е. значение. Тут есть несколько особенностей:

1. В то время как some употребляется в утвердительных предложениях, any употребляется в предложениях отрицательных и в общих вопросах.

Общие вопросы – это вопросы, с помощью которых мы узнаем общую (новую для нас) информацию о каком-либо предмете или человеке.

Примеры:

Утвердительное предложение: She bought us some apples. – Она купила нам несколько яблок.

Отрицательное предложение: I didn’t borrow any books from him. – Я не одалживал у него никаких книг.

Общий вопрос: Did you find any information on this topic? – Ты нашел какую-нибудь информацию по этой теме?

1. Как мы уже выяснили, местоимение any употребляется в общих вопросах. А вот местоимение some, напротив, употребляется в специальных вопросах.

Специальные вопросы – это вопросы, благодаря ответам на которые, мы узнаем более подробную информацию о чем-либо.

Пример:

Where can we buy some juice? – Где мы можем купить сок?

1. Some также употребляется и в общих вопросах, но только когда речь идет о какой-либо просьбе или предложении.

Пример:

Won’t you have some tea? – Не хотите ли вы чай?

1. Кроме того, some может иметь значение «часть» (в употреблении с неисчисляемыми существительными).

Пример: Some milk spilled on the table.  – Часть молока пролилась на стол.

1. Местоимение any может иметь значение «всякий, любой» (если используется с существительными в единственном числе или с неисчисляемыми существительными). В таком значении any может употребляться и в утвердительных, и в вопросительных, и в отрицательных предложениях.

Пример: You can find this information in any English book. – Ты можешь найти эту информацию в любой книге по английскому.

You can`t call me at any time you want. – Ты не можешь звонить мне когда тебе вздумается.

Таблица 1 – Неопределенные местоимения some, any, no

any	some	no
Перевод:	некоторый, какой-то, любой	некоторый, какой-то, немного, несколько	никакой
Где используется?	В вопросительных или отрицательных предложениях	В утвердительных предложениях.Также может использоваться в вопросительных предложениях (при просьбах или предложениях).	В отрицательных предложениях
Примеры:	Do you have any magazines? – У тебя есть какие-нибудь журналы?I haven`t any reason to trust you. – У меня нет причин доверять тебе.	I have some books in my locker. – У меня есть несколько книг в шкафчике. (Утверждение)Can you bring me some water? – Можешь принести мне немного воды? (просьба)

Языковой центр LINGVOMAX

Дата: 29.08.2014

Категория: Грамматика

Some и any могут переводиться на русский язык следующим образом:
какой-то, какой-нибудь, какие-то, какие-нибудь, некоторые, несколько

Примеры:

We bought some coffee in the shop. Мы купили немного кофе в магазине.
I’m ready to take some money from my safe. Я готов взять (немного) денег из своего сейфа.
I know some famous Russian writers. Я знаю несколько знаменитых российских писателей.
Some guys know about me. Некоторые парни знают обо мне.

Have you got any milk here? Здесь есть молоко? (сколько-нибудь молока)

Some употребляется:
1) в утвердительных предложениях
2) в вопросах, начинающихся с вопросительных слов where, when, how и др.

# Where can I get some hot water? Где я могу достать горячей воды?

3) в вопросах, выражающих просьбу или предложение.

Например:

Give me some tea. Дайте мне, пожалуйста, чаю.
Will you have some coffee? Вы будете (пить) кофе?
Can you give me some milk, please? Вы не могли бы подать мне молоко, пожалуйста?

Couid I have some more coffee? Можно еще кофе?

Any употребляется:
1) в отрицательных предложениях

2) в ряде вопросительных предложений (в так называемых «общих вопросах», т. е., вопросах, начинающихся со вспомогательного глагола).

Например:
I have not taken any English books with me. Я не взял с собой (никаких) английских книг.

Boris doesn’t make any mis-takes in spelling. Борис не делает (никаких) ошибок в правописании.

***Обратите внимание на то, что в английских отрицательных предложениях употребляется — в отличие от русского языка — только одно отрицание.***

Сравните:
I don’t have any stamps at home.
I have no stamps at home.
I don’t have any money with me.

• I have Eric Reid Kids Jersey no money with me.
• There are no flowers in the blue vase.
• Any употребляется в вопросительных предложениях вместе с исчисляемыми существительными в значении «какие-либо», «какие-нибудь» и вместе с неисчисляемыми существительными в значении «сколько-нибудь»:
• You can borrow any of my books.

There are not any flowers in the blue vase,

Have you got any interesting English magazines to read? У вас есть какие-нибудь интересные английские журналы (почитать)?
Any используется в отрицательных предложениях и в сочетании с отрицательной частицей not означает «никакие»:
They haven’t got any mistakes in this sentence. В этом предложении у них нет никаких ошибок.

Don’t take any pictures from here, please. Пожалуйста, не фотографируйте здесь.

Any иногда употребляется в утвердительных предложениях а значении «любой».