О москве по-английски — учим английский вместе

Можно прекрасно знать грамматику английского языка, но теряться, когда дело доходит до простого разговора с носителями. Простой способ получить подобную практику, побороть зажатость и разговориться — сходить на встречу многочисленных языковых клубов, где вы сможете полностью погрузиться общение на английском языке.

Такие встречи могут проходить в самых разнообразных форматах, начиная от классической дискуссии и заканчивая викторинами и настольными играми. Зачастую в собраниях разговорных клубов участвуют носители языка, что позволяет собравшимся воспринимать иностранный язык на слух, а также бороться с собственной стеснительностью и начинать активно использовать теоретические знания языка на практике.

Как правило встречи разговорных клубов проходят в неформальной обстановке, зачастую в кафе или парках все это способствует созданию дружеской и раскрепощенной атмосферой.

Стоимость указывается за одно посещение клуба, которое может длится от 40 минут до нескольких часов в зависимости от формата мероприятия. Некоторые клубы предлагают покупку абонемента на свои собрания и не предполагают разовых встреч.

Чтобы вам удобно было выбрать ближайший к себе клуб, отметили их все на карте:

Разговорный клуб языковой школы What’s Up (ЦАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Тверская, ул. Тверская, 16, с3, БЦ «Тверской», этаж 6, оф. №9
Сайт:  http://whatsupschool.ru
Телефон: +7 (495) 796-11-60
Стоимость: от 400 р до 650 р.

Формат встреч: просмотр американских и британских фильмов и их обсуждение с носителем языка в рамках небольшой группы.
Встречи проводятся на базе языковой школы по четвергам, пятницам и субботам, при этом по нечетным дням сложность занятий рассчитана на новичков, а по четным — на посетителей, уже знающих английский. Длительность встречи — 2 часа

ESPlaneta (ЦАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Изначально разговорный клуб ESPlaneta был создан для желающих общаться на испанском языке и поклонников испанской культуры. Со временем же он превратился в мультиязычный клуб, известный также всем, кто ищет курсы английского. Есть возможность бесплатного посещения, если вы обладаете полезными навыками, знаниями или материальными возможностями — например, в совершенстве знаете иностранный язык (не только английский), можете предоставить помещение для встреч или занятий, владеете полезными для клуба навыками и так далее.

Дискуссионный клуб в здании библиотеки им. А. П. Чехова (ЦАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Чеховская, Страстной бульвар, 8
Сайт:  http://chehovka.ru
Телефон: +7 (495) 650-48-43
Стоимость: бесплатно

Этот дискуссионный клуб английского языка в Москве открыт в 2001 году. Посещение бесплатно при наличии оплаченного абонемента библиотеки. Тематики разнообразны — от литературы и международного права до религии и техники. Клубные дни — суббота и воскресенье.  Встречи проходят в формате тематические выступления американских и английских журналистов, общественных деятелей и писателей с последующим обсуждением всеми участниками.

Английский клуб при языковой школе Windsor (ЦАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Парк культуры, Комсомольский проспект, д. 7
Сайт:  https://www.windsor.ru
Телефон:  +7 (499) 322 034 03
Стоимость: от 600 р

Каждое занятие посвящено определенной теме и проходит в форме увлекательной беседы-дискуссии на английском языке. Ведет английский клуб профессиональный преподаватель — носитель языка, что дает возможность погрузиться в языковую среду. Это один из самых психологически комфортных способов совершенствования своих навыков общения. Приятное времяпрепровождение и одновременно эффективное дополнение к основным занятиям или поддержания текущего уровня языка.

Клуб «Алоха» (ЮАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Тульская, Большая Тульская ул., 11, ТРК «Тульский», 1-ый этаж
Сайт: http://aloha-club.ru
Телефон:  8-916-612-29-44
Стоимость: от 400 р.

Если Вы знаете что-то из грамматики и некоторые выражения или со временем начинаете забывать язык, тогда Вам потребуется укрепить свои знания и получить новые! Акцент в преподавании для начинающих делается на постановке произношения, изучение основ грамматики, коммуникативной методики обучения. Путём коммуникативных, развивающих игр вы уже с первого занятия сможете формулировать предложения, уверенно отвечать на простые вопросы и спокойно описывать ситуации.

Занятия будут включать элементы обучения и закрепления знаний, а также игры, направленные на развитие навыков уверенного общения.

Английский для начинающих от elementary до pre-intermediate. Занятия проводит преподаватель университета МФЮА.. Стаж преподавания 7 лет. Закончила Лингвистический университет имени Добролюбова. Опыт работы гидом для иностранцев, опыт работы в международных компаниях переводчиком.

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Кузнецкий Мост, ул Большая Дмитровка, 8/1
Сайт: www.englclub.ru
Телефон:  +7 917 546 29 36
Стоимость: от 200 р.

Английский разговорный клуб с носителями, созданный в 2000 году и являющийся на данный момент одной из старейших организаций подобного типа. Территориально расположен в здании Российской Государственной Библиотеки искусств. Встречи проходят каждый четверг с 18:30 до 21:30, численность участников колеблется от 100 до 150 человек. Участники разбиваются на группы и обсуждают интересующие темы, при этом посетители могут свободно перемещаться между группами по своему желанию. Среди участников — носители языка, а также свободно владеющие английским посетители — как русскоязычные, так и иностранцы.

English friends (ЦАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Тургеневская, ул Мясницкая, 17 ст2
Сайт: www.englishfriends.ru
Телефон:  +7 917 546 29 36
Стоимость:от 550 р.

  • Встречи ведут опытные преподаватели международной квалификации по эффективной коммуникативной методике.
  • Они направляют ход занятия и позволяют в полной мере раскрыться каждому участнику
  • У каждого занятия есть своя «фишка» — тема, вокруг которой строится общение («Путешествия», «Профессии», «Психология», «Хобби», фильмы, игры и др.)
  • Подготовительные материалы высылаются заранее – так что Вы сможете полностью подготовиться к занятию
  • Носители языка регулярно участвуют в мероприятиях и с радостью поделятся с Вами своими знаниями
  • Гибкий график: Вы сами выбираете день, время и тему занятия

SpkClubs (ЦАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Павелецкая, ул Большая Пионерская, 4
Сайт: https://spkclubs.ru
Телефон:  +7 (499)322-04-05
Стоимость:  от 500 до 700 р.

Тщательно выбираются и готовятся только самые актуальные, интересные и небанальные темы для обсуждения, особой популярностью у нас пользуются дискуссии по мотивам выступлений TED, мировых политиков, CEO крупных компаний и других известных личностей. Эти разговорные клубы повышают мотивацию учить язык дальше!
Группы набираются в зависимости от Вашего уровня:

  • «ниже среднего»
  • «средний»
  • «продвинутый»

Минимальный начальный уровень — Pre-Intermediate.

В качестве бонуса все участники разговорных клубов получают бесплатно: ТОП-10 ресурсов для изучения английского языка, полезные ссылки на авторитетные словари, подборку интересных тестов на знание языка и словарного запаса!

Английский разговорный клуб Cherrylane (ЮАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:  м. Шаболовская, Ленинский проспект, д. 15, офис 225
Сайт: http://cherry-lane.ru
Телефон:  8 (495) 766-89-26
Стоимость:  от 500 р.

Клуб — занятие для тех, кто хочет быстро, эффективно и нескучно подтянуть фонетику. Английское произношение, увы, довольно трудное для русского языка и уха. Вам помогут правильно «услышать» и воспроизвести.

Тренировать произношение интересно и весело. Если попробовать подчинить себе  органы речи, да еще посмотреться при этом в зеркало, получается забавно.

Зачем красиво говорить, когда «и так поймут»? Во-первых, приятно. Во-вторых, знак уважения. В-третьих, придает уверенности и помогает увеличить скорость речи, быть лучше понятым.

Кроме того — польза для личностного роста. Своеобразный тренинг на раскрепощение и даже актерское мастерство.

Разговорный клуб BigWig (ЦАО)

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Адрес:

  • м. Цветной бульвар, улица Трубная, 29с4
  • м.Смоленская, Сивцев Вражек, пер, 44/28

Сайт: http://bigwig-moscow.ru
Телефон:  8 (499) 350-00-25, 8 (499) 350-88-71
Стоимость:  от 500 р.

Основу изучения иностранной речи и практики ее воспроизведения представляет языковая среда. Именно этот факт объясняет прогресс в иностранном у лиц, которые пребывали за границей. Полностью исключить фактор родной речи, развить навыки восприятия и говорения, а также многократно расширить словарный запас позволят разговорные клубы, которые позволяют:

  • достичь высокой интенсификации изучения;
  • повысить восприятие и разговорный иностранный язык;
  • изучить грамматику и закрепить применение правил на практике;
  • развить словарный запас.

Каждое занятие на языковых курсах не похоже на предыдущее. Практические уроки проходят в легкой и увлекательной форме, что исключает монотонность и делает изучение иностранного увлекательным. На уроках регулярно прорабатываются новые темы, что активизирует разговорные дискуссии и поддерживает интерес слушателя.

Английский разговорный клуб  STAR TALK (СВАО, ЦАО)

Адрес:

  • м. Алексеевская, ул. Староалексеевская, д.7
  • м. Римская, Съезжинский переулок, д.6

Сайт: https://www.start2talk.ru
Телефон:  +7 (499) 110-53-28
Стоимость:  от 1000 р.

  • 2 часа живого общения ТОЛЬКО на английском;
  • НЕБОЛЬШОЕ число участников (3-6 человек), а значит больше возможности говорить самому;
  • полезные контакты в различных профессиональных областях и просто приятные знакомства;
  • обсуждение только актуальных вопросов и занимательных тем;
  • уютный офис для проведения встреч и чашечка вкусного кофе;
  • всегда дружественная и веселая атмосфера.

Moscow English Club (ЦАО)

  • Еженедельные разговорные встречи
  • Языковые курсы и интенсивы
  • Импровизация на английском
  • Просмотр и обсуждение фильмов
  • Лекции об искусстве, музыке и проч. на английском
  • Игры на английском
  • “Открытый микрофон”, где каждый может выступить с любым материалом, таким как песня, проза, стихотворение, стэнд-ап и др.
  • Йога на английском

 English Communication Club (ЦАО)

  • На встречи Клуба приходят люди самых разных возрастов, профессий и увлечений — и все для того, чтобы:
  • — преодолеть языковой барьер;
    — попрактиковать разговорную английскую речь;
  • — поучаствовать в увлекательных дискуссиях с интересными людьми.

Достопримечательности Москвы на английском языке

Одним из вели­чай­ших горо­дов мира счи­та­ет­ся сто­ли­ца Рос­сии. Поми­мо исто­ри­че­ских постро­ек, кото­рые сыг­ра­ли важ­ную роль в про­шлом стра­ны, тури­стов со все­го мира при­тя­ги­ва­ют и совре­мен­ные зда­ния.

Читайте также:  Как Правильно Написать Резюме На Английском - Учим английский вместе

Досто­при­ме­ча­тель­но­сти Моск­вы на англий­ском язы­ке помо­гут Вам рас­ска­зать англо­го­во­ря­щим дру­зьям об самых извест­ных местах зна­ме­ни­той сто­ли­цы мира.

Places of Interest in Moscow

Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world.

It houses many attractive parks and squares, great architectural wonders and countless places of interest. Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights.

Among them, the outstanding Kremlin and the Red Square, the Bolshoi and the Maly Theaters, Saint Basil’s Cathedral, the Historical Museum, the Armoury Chamber and many others.

Москва явля­ет­ся круп­ней­шим горо­дом Рос­сии, и её сто­ли­цей. Город рас­по­ло­жен на Москве-реке и был осно­ван более 800 лет тому назад. На сего­дняш­ний день, Москва явля­ет­ся одним из кра­си­вей­ших горо­дов в мире.

Она вме­ща­ет мно­го заман­чи­вых пар­ков и пло­ща­дей, вели­кие архи­тек­тур­ные чуде­са и бес­чис­лен­ные досто­при­ме­ча­тель­но­сти. Осо­бое вни­ма­ние все­гда устрем­ле­но на центр горо­да, так как там рас­по­ло­же­ны самые зна­ме­ни­тые досто­при­ме­ча­тель­но­сти.

Сре­ди них, выда­ю­щи­е­ся Кремль и Крас­ная пло­щадь, Боль­шой и Малый теат­ры, Храм Васи­лия Бла­жен­но­го, Исто­ри­че­ский музей, Ору­жей­ная пала­та и мно­гие другие.

Уметь гра­мот­но пре­под­не­сти инфор­ма­цию очень важ­но. Так что читай­те и учите!

Red Square

Крас­ная площадь

Для нача­ла мы можем ска­зать о Крас­ной площади:

Red Square is the most popular place of interest in Moscow. – Крас­ная пло­щадь явля­ет­ся самой попу­ляр­ной досто­при­ме­ча­тель­но­стью в Москве.

It is the central square of Russian capital. – Это цен­траль­ная пло­щадь рос­сий­ской столицы.

Red Square is used for military parades and serves as a venue for concerts of famous performers. – Крас­ная пло­щадь исполь­зу­ет­ся для воен­ных пара­дов, а так­же слу­жит как пло­щад­ка для про­ве­де­ния кон­цер­тов извест­ных исполнителей.

  • Popular – популярный.
  • Military parade – воен­ный парад.
  • Performer – исполнитель.
  • Famous – известный.
  • To serve – служить.
  • Venue – пло­щад­ка мероприятия

Давай­те посмот­рим, какие досто­при­ме­ча­тель­но­сти (attractions, sights, places of interest) нахо­дят­ся на Крас­ной пло­ща­ди (Red square).

The Kremlin

Кремль

The Moscow Kremlin was built in 1482–1495. It is situated on the high left bank of the Moskva River, where the river Neglinnaya flows into it. – Мос­ков­ский Кремль был постро­ен в 1482–1495 годах. Он рас­по­ло­жен на высо­ком левом бере­гу Моск­вы-реки, где в него вте­ка­ет река Неглинная.

Just as the White House in Washington, the Kremlin in Moscow is the official residence of the President of the Russian Federation. – Как и Белый дом в Вашинг­тоне, Кремль в Москве явля­ет­ся офи­ци­аль­ной рези­ден­ци­ей Пре­зи­ден­та Рос­сий­ской Федерации.

If you look at the Kremlin’s plan, you will see that it is an irregular triangle with the area of 27.5 hectares. – Если вы посмот­ри­те на план Крем­ля, вы уви­ди­те, что это непра­виль­ный тре­уголь­ник пло­ща­дью 27,5 гектара.

From the south of the Kremlin there is the Moskva River, in the northwest there is Alexander Gardens, and in the east there is Red Square. – С юга Крем­ля нахо­дит­ся Москва-река, на севе­ро-запа­де – Алек­сан­дров­ский сад, а на восто­ке – Крас­ная площадь.

The present red walls and towers of the Kremlin were built in 1485–1516. At the top the wall is decorated with the teeth in the form of a swallow’s tail. On the outer side the wall is smooth and the inner side of the wall is framed with arched recesses for reinforcement and facilitating the construction.

In the Kremlin there are five palaces and four cathedrals. – Насто­я­щие крас­ные сте­ны и баш­ни Крем­ля были постро­е­ны в 1485–1516 годах. В верх­ней части сте­ны укра­ше­ны зубы в виде хво­ста ласточ­ки.

С внеш­ней сто­ро­ны сте­на глад­кая, а внут­рен­няя сто­ро­на сте­ны обрам­ле­на ароч­ны­ми углуб­ле­ни­я­ми для уси­ле­ния и облег­че­ния кон­струк­ции. В Крем­ле есть пять двор­цов и четы­ре собора.

Along the walls there are twenty towers. The tallest tower is the Troitskaya Tower. New Year is traditionally greeted by the Russians with the chimes of the Spasskaya Tower. – Вдоль стен нахо­дит­ся два­дцать башен. Самая высо­кая баш­ня – Тро­иц­кая баш­ня. Новый год тра­ди­ци­он­но при­вет­ству­ют рус­ские с куран­та­ми Спас­ской башни.

More than 100 Soviet heroes were buried by the Kremlin Wall. – Более 100 совет­ских геро­ев были похо­ро­не­ны у крем­лёв­ской стены.

The word «Kremlin» is often used to indicate the Russian government. – Сло­во «Кремль» часто исполь­зу­ет­ся для обо­зна­че­ния рос­сий­ско­го правительства.

Lenin’s Mausoleum

Мав­зо­лей В.И. Ленина

Нель­зя не упо­мя­нуть о том месте, где все жела­ю­щие могут посмот­реть на «отца Рево­лю­ции» — о Мав­зо­лее Ленина.

Lenin’s Mausoleum can be seen in Red Square, anyone can visit it to look at the embalmed body of Vladimir Lenin. – Мав­зо­лей Лени­на мож­но уви­деть на Крас­ной пло­ща­ди, любой может посе­тить его, что­бы посмот­реть на забаль­за­ми­ро­ван­ное тело Вла­ди­ми­ра Ленина.

One can’t take a camera inside the Mausoleum, it is strictly forbidden to film or take pictures. – В Мав­зо­лей нель­зя брать каме­ру, сни­мать видео или делать фото стро­го запрещено.

  • The embalmed body – забаль­за­ми­ро­ван­ное тело.
  • Strictly – строго.
  • To forbid – запрещать.
  • To film – сни­мать видео.

Saint Basil’s Cathedral

Собор Васи­лия Блаженного

Saint Basil’s Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil’s Cathedral. Its height is 65 metres. – Собор Васи­лия Бла­жен­но­го рас­по­ло­жен на Крас­ной пло­ща­ди. Эта пра­во­слав­ная цер­ковь явля­ет­ся все­мир­но извест­ной досто­при­ме­ча­тель­но­стью. Собор был постро­ен в XVI веке по при­ка­зу Ива­на Гроз­но­го. В собо­ре Васи­лия Бла­жен­но­го 11 коло­ко­лов. Его высо­та состав­ля­ет 65 метров.

In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions.

Saint Basil’s Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites. – В XX веке собор был открыт в каче­стве музея. Это одна из самых узна­ва­е­мых досто­при­ме­ча­тель­но­стей.

Храм Васи­лия Бла­жен­но­го вклю­чен в спи­сок Все­мир­но­го насле­дия ЮНЕСКО.

There are many theaters, monuments, parks, squares and theaters in Moscow. For example, there are more than 150 theaters that produce shows of various genres (the Taganka Theater, Lenkom Theatre, Sovremennik Theater).

– В Москве нахо­дит­ся огром­ное мно­же­ство теат­ров, памят­ни­ков, пар­ков, пло­ща­дей и теат­ров. Напри­мер, здесь более 150 теат­ров, име­ю­щие раз­но­об­раз­ные направ­ле­ния и жан­ры: театр на Таган­ке, «Лен­ком», «Совре­мен­ник».

В горо­де кипит и ноч­ная жизни.

The Bolshoi Theatre

О Москве По-английски - Учим английский вместеБоль­шой театр

The Bolshoi Theatre is one of the most renowned theatres in the world. It is located in the heart of Moscow in Theatre Square. The performances of ballet and opera are held there. – Боль­шой театр – один из самых извест­ных теат­ров мира. Он рас­по­ло­жен в самом цен­тре Моск­вы на Теат­раль­ной пло­ща­ди. В нем ста­вят балет и оперу.

The Bolshoi Theatre was founded in 1776. Since then more than 800 productions have been staged there. – Боль­шой театр был осно­ван в 1776 году. С тех пор на его сцене было постав­ле­но более 800 произведений.

A lot of artists who work in the Bolshoi Theatre are awarded honorary titles. From 2005 to 2011 the theatre was closed for reconstruction. – Мно­гие арти­сты, рабо­та­ю­щие в Боль­шом теат­ре, удо­сто­е­ны почет­ных зва­ний. С 2005 по 2011 год театр был закрыт на реконструкцию.

The State Tretyakov Gallery

Тре­тья­ков­ская галерея

The State Tretyakov Gallery is one of the largest depositaries of Russian fine art in the world. It was founded in 1856 by Pavel Tretyakov, a Moscow merchant. – Госу­дар­ствен­ная Тре­тья­ков­ская гале­рея содер­жит одну из самых круп­ных кол­лек­ций рус­ско­го изоб­ра­зи­тель­но­го искус­ства в мире. Она была осно­ва­на в 1856 году Пав­лом Тре­тья­ко­вым, мос­ков­ским купцом.

At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family but with the growth of the collection new extensions were added to the mansion. – Сна­ча­ла гале­рея рас­по­ла­га­лась в особ­ня­ке, при­над­ле­жа­щем семье Тре­тья­ко­вых, но по мере роста кол­лек­ции к нему при­стра­и­ва­лись дру­гие помещения.

During the Great Patriotic War the collection was conveyed to Novosibirsk and in May 1945 returned to Moscow. – Во вре­мя Вели­кой Оте­че­ствен­ной вой­ны кол­лек­ция была пере­ве­зе­на в Ново­си­бирск и толь­ко в мае 1945 года была вновь при­ве­зе­на в Москву.

Ostankino Television Tower

Остан­кин­ская башня

Зна­ме­ни­тая остан­кин­ская баш­ня – это самая замет­ная досто­при­ме­ча­тель­ность Москвы.

Ostankino Tower is the 8th tallest freestanding structure in the world and the tallest in Europe and Russia. Its height is 540,1 metres. – Остан­кин­ская теле­баш­ня явля­ет­ся 8‑м самым высо­ким сво­бод­но сто­я­щим соору­же­ни­ем в мире, а так­же высо­чай­шим соору­же­ни­ем в Евро­пе и в Рос­сии. Ее высо­та состав­ля­ет 540,1 метров.

Читайте также:  Альтернативный Вопрос В Английском Языке (alternative Questions) - Учим английский вместе

Ostankino Tower is open for tourists. There is the Seventh Heaven restaurant and two observation platforms. One of the platforms is outdoor and the other one is indoor. There is also a concert hall in Ostankino Tower where different events are held.

– Баш­ня откры­та для тури­стов. В ней так­же рабо­та­ет ресто­ран «Седь­мое небо» и есть 2 смот­ро­вых пло­щад­ки. Одна из пло­ща­док откры­тая, а дру­гая – кры­тая. В Остан­кин­ской башне есть кон­церт­ный зал, где про­во­дят­ся раз­лич­ные мероприятия.

Moscow-City

О Москве По-английски - Учим английский вместеМосква-Сити

«Москва-Сити» или Moscow-City – это новый дело­вой рай­он в сти­ле модерн, кото­рый стал излюб­лен­ным местом для всех туристов.

In Moscow City there are office buildings, shopping malls, leisure centres, exhibition centre, restaurants, elite apartments and flats and even Matrimonial Centre. –  В Москва-Сити есть офис­ные зда­ния, тор­го­вые и раз­вле­ка­тель­ные цен­тры, выста­воч­ный центр, ресто­ра­ны, элит­ные апар­та­мен­ты и квар­ти­ры и даже Дво­рец Бракосочетаний.

Moscow City is a business district designed to comply with international standards. – Москва-Сити – это биз­нес-квар­тал, спро­ек­ти­ро­ван­ный с уче­том меж­ду­на­род­ных стандартов.

Many people do not know that the length of all streets in this city put together is more than 4350 kilometers. There are a lot of hotels that offer rooms in various price categories. However, some of the hotels are considered to be the most expensive hotels in the world.

Ostankino Tower is deemed to be the highest in Europe (540 meters), but it takes the 8th place in the world. – Не мно­гие зна­ют, что про­тя­жен­ность всех улиц горо­да состав­ля­ет более 4350 км. В Москве нахо­дит­ся огром­ное коли­че­ство оте­лей раз­лич­ной цено­вой кате­го­рии. одна­ко имен­но здесь нахо­дят­ся самые доро­гие оте­ли мира.

Остан­кин­ская теле­баш­ня счи­та­ет­ся самой высо­кой в Евро­пе (540 м), но зани­ма­ет 8‑е место в мире.

Sparrow Hills

Воро­бье­вы горы

Ну и в завер­ше­нии рас­ска­жем об зна­ме­ни­тых Воро­бье­вых горах.

Sparrow Hills is one of the most significant Moscow’s landmarks. It reaches the height of 80 metres above the Moskva river. – Воро­бье­вы горы – одна из самых зна­чи­мых досто­при­ме­ча­тель­но­стей Моск­вы. Они воз­вы­ша­ют­ся на 80 мет­ров над уров­нем Москвы-реки.

Sparrow Hills is one of the most scenic places in the capital of Russia. The observation platform on the hill is a place worth visiting. It gives the best panoramic view of the city which both residents of the city and tourists can admire.

– Воро­бье­вы горы – одно из кра­си­вей­ших мест рос­сий­ской сто­ли­цы. Смот­ро­вая пло­щад­ка на хол­мах – это место, кото­рое сто­ит посе­тить.

С нее откры­ва­ет­ся самая луч­шая пано­ра­ма, кото­рой могут полю­бо­вать­ся как жите­ли горо­да, так и туристы.

In 1987 this landmark was declared a natural sanctuary. – В 1987 году эта досто­при­ме­ча­тель­ность была объ­яв­ле­на памят­ни­ком природы.

Достопримечательности Москвы для детей

Classic children’s routes in Moscow are not much different from adults: schoolchildren must spend on Red Square and Kremlin museums, the Alexander Garden, and on other days diversify the cultural and entertainment program.

Cognitive and interesting will be a walk through the zoological Darwin Museum, the exhibits of which will not leave indifferent any children.

Fairy-tale expositions can be seen in the Pushkin Museum, the Museum of Russian Valenki, the House of Fairytales and the Ice Museum.

Топик про Москву на английском с переводом: текст с аудио и фразы

О Москве По-английски - Учим английский вместе

На данной страничке представлен топик про Москву на английском с переводом и фразами. Текст подойдет для учеников средних и старших классов (7-11). Рассказ дает общую информацию о городе и его достопримечательностях. 

Moscow is the capital of Russia. And of course, it is the centre of Russian economy, politics, and culture. The city was built many centuries ago by Yuri Dolgorukiy, the Rurikid prince. It is situated on the banks of the Moscow River. Nowadays, Moscow is the largest city in the country with the population of more than 13 million residents.

The Russian capital is also considered to be one of the most beautiful cities in the world. Red Square is the heart of the city in all senses. The Kremlin and St. Basil's Cathedral are situated there. These constructions are the outstanding examples of ancient Russian architecture. The Spasskaya Tower, which is the main tower of the Kremlin, is now a symbol of the country.

However, on the territory of the Kremlin, you can also see other cathedrals, the Bell Tower, the Tzar-Cannon and the Tzar-Bell, and the Palace of Congress. Apart from the Kremlin, one of the most popular tourist attractions is the Lenin’s Mausoleum. It is also placed on Red Square. Hundreds of people wait in lines for hours in order to enter the tomb and to see Lenin’s body.

In addition, Moscow is famous for theatres. Bolshoi Opera house is considered one of the best theatres in the world. There are over 80 universities in Moscow some of which are in the list of World’s prime higher education institutes.

All in all, Moscow is a varied city that amazes with its sizes, culture, and people. Many foreigners come there not only as tourists but also to do business or to live in this vibrant capital.

Перевод:

Москва – столица России. И конечно, она является центром российской экономики, политики и культуры. Город был построен много веков назад Юрием Долгоруким, князем Рюриковичем. Он расположен по берегам Москвы реки. Сегодня Москва – самый крупный город страны с населением свыше 13 миллионов жителей.

Российская столица также считается одним из самых красивых городов в мире. Красная площадь во всех смыслах – сердце города. Кремль и Собор Василия Блаженного располагаются там. Эти постройки – яркие примеры древнерусской архитектуры. Спасская Башня, главная башня Кремля, теперь является символом страны.

Однако на территории Кремля вы также увидите соборы, колокольню, Царь-колокол и Царь-пушку, и Дворец съездов. Помимо Кремля, одной из самых популярных достопримечательностей является Мавзолей Ленина. Он также располагается на Красной площади. Сотни людей часами ждут очереди, чтобы войти в мавзолей и увидеть тело Ленина.

Более того, Москва знаменита своими театрами. Большой театр считается одним из лучших театров оперы  и балета в мире. В Москве находится более 80 университетов, некоторые из которых входят в список передовых вузов мира.

В конце концов, Москва – разнообразный город, который поражает своими размерами, культурой и людьми. Многие иностранцы приезжают сюда не только в качестве туристов, но и чтобы вести здесь свои дела или остаться жить в этой шумной столице.

  • Фразы:
  • Prince – (здесь) князь
  • River bank – берег реки
  • Population – население
  • Outstanding – выдающийся, яркий
  • Tomb – мавзолей, гробница
  • Higher education institute – высшее учебное заведение
  • To do business – вести дело/бизнес
  • Vibrant – шумный

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

Я от души рекомендую . Там будут рады помочь сдать любой экзамен на максимальный балл! к лучшим преподавателям по английскому (и не только!) и готовьтесь качественно!

Удачи!

Достопримечательности москвы на английском языке

О Москве По-английски - Учим английский вместе

Сегодня представляем вам статью по теме: «достопримечательности москвы на английском языке» с полным описанием куда стоит поехать и что посмотреть. Так же в мы предлагаем интересные комментарии путешественников.

Одним из разделов программы, предусматривающей изучение иностранного языка, является цивилизация. В этом разделе представлена информация о странах мира, их культуре и традициях.

Поскольку Россия является одним из самых крупных государств мира, о ней нельзя не поговорить. Особое внимание уделяется столице России — Москве.

Что нужно знать об этом городе и как рассказать о нем по-английски, описано далее в статье.

Многим со школы известно, что город Москва по-английски пишется — Moscow. Это, действительно, так. Но есть некоторые нюансы, о которых стоит знать людям, изучающим углубленно английский язык.

Нет тематического видео для этой статьи.

Видео (кликните для воспроизведения).

Центральную деловую часть города англичане называют «city» (сити), в этом случае перевод будет следующим: Moscow-city. А когда подразумевается весь населенный пункт, используется слово «town», и тогда говорят — Moscow-town.

Историки утверждают, что в древнейшей летописи Москву называли «Москов» — возможно, отсюда и возникло английское название. Латинскими буквами (или на транслите) название города правильно пишется так: Moskva. Поэтически англичане иногда называют Москву «The White-stone», что значит «Белокаменная».

Говоря о столице, важно назвать все достопримечательности Москвы на английском языке правильно.

Чтобы рассказ получился интересным нужно не просто перечислить знаменитые и исторические места города, но и написать вкратце об их культурном значении.

Ниже представлена информация о Москве с переводом на английский язык. Для некоторых достопримечательностей перевод не существуют, они передаются с помощью транслитерации.

Читайте также:  Резюме Для Тестировщика На Английском Языке - Как Составить Резюме На Английском Для Qa Junior И Senior С Примером - Учим английский вместе

Москва — это самый большой город России, он является ее столицей. Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет назад. Сегодня Москва один из самых красивых городов мира. Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world.

Особое внимание всегда приковано к центру города, так как именно там расположены самые знаменитые достопримечательности. Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights.

Красная площадь — самая популярная достопримечательность в Москве. Это центральная площадь российской столицы.

Она используется для военных парадов, а также служит как площадка для проведения концертов известных исполнителей. Red Square is the most popular place of interest in Moscow.

It is the central square of Russian capital. It is used for military parades and serves as a venue for concerts of famous performers.

В центре Москвы находится московский Кремль, он служит в качестве официальной резиденции президента. Более 100 советских героев были похоронены у кремлёвской стены.

Слово «Кремль» нередко служит для обозначения российского правительства. At the heart of Moscow you can see Moscow Kremlin, it serves as the official residence of President. 100 Soviet heroes or more were buried by the Kremlin Wall.

The word «Kremlin» is often used to indicate the Russian government.

Спасская Башня — это главная башня Кремля и символ страны. The Spasskaya Tower is the main tower of the Kremlin, and the symbol of the country.

Мавзолей Ленина расположен на Красной площади, посмотреть на забальзамированное тело Владимира Ленина может любой. Брать камеру В Мавзолей строго запрещено. Мавзолей выглядит меньше снаружи, но внутри него есть скрытые глубины.

Lenin’s Mausoleum is situated in Red Square, visit it to look at the embalmed body of Vladimir Lenin can anyone. To take a camera inside the Mausoleum is strictly forbidden. The mausoleum looks smaller from the outside but has hidden depths inside.

Обратите внимание на то, что в английском при использовании слова «площадь» чаще используются такие предлоги, как in и at.

Собор Василия Блаженного также находится на Площади. В середине 16-го века он был построен по приказу Иоанна Грозного. После того, как собор был построен, он был белого цвета, а купола-луковки не имели узора и не были разноцветными, как теперь.

Saint Basil’s Cathedralis is also situated in Red Square. It was built in the middle of the 16th century by the order of Ivan the Terrible. After the Cathedral was built it was white and the onion domes weren’t patterned and multi-colored as nowadays.

Нет тематического видео для этой статьи.

Видео (кликните для воспроизведения).

ГУМ — русская аббревиатура, перевод которой означает «главный универсальный магазин». ГУМ находится напротив Мавзолея. GUM is the Russian abbreviation, it is translated as «main universal store». GUM is located opposite the Mausoleum.

Многие туристы считают, что Китай-город это место как-то связанное с Китаем. Китай-город, также называемый Великим Посадом, расположен возле Красной площади. «Китай» происходит от слова «кита», вышедшим из употребления и обозначающим косу. Kitay-gorod, also called Great Possad, is located near Red square. «Kitay» originates from the word «kita», an obsolete word for plait.

Внимание! В английском языке артикли с названием улиц, парков и площадей не используются.

Останкинская телебашня считается самой высокой в Европе (540 м), однако занимает 8-е место в мире. Ostankino Tower is considered the highest in Europe (540 meters), but in the world it takes the 8th place.

Читайте так же:  Византия достопримечательности

Государственная Третьяковская галерея — лучшее место для любителей искусства в Москве, там содержится большая коллекция русского изобразительного искусства. The Tretyakov State Gallery is the best place for art lovers in Moscow, it holds a large collection of Russian fine art.

Москва знаменита своими театрами. Большой театр считается одним из лучших театров оперы и балета в мире. В Москве находится более 80 университетов, некоторые из которых входят в список передовых вузов мира.

Moscow is famous for theatres. Bolshoi Opera house is considered one of the best theatres in the world.

There are over 80 universities in Moscow some of which are in the list of World’s prime higher education institutes.

Помимо этого, в Москве есть огромное количество знаменитых парков, площадей, театров, памятников, улиц и концертных залов. Несомненно, Москва является особенным городом.

Чтобы самостоятельно посетить все эти достопримечательности, туристам понадобится карта Москвы. Other than that, Moscow has a great number of famous parks, squares, theaters, monuments, streets and concert halls. Undoubtedly, Moscow is a very special city.

In order to visit all these sightseeings in independent way the tourists will need Moscow-map.

Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы

Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow.

Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin’s Mausoleum, Saint Basil’s Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.

Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated.

The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city.

The walls of the Kremlin are made in the form of an irregular triangle. The Troitskaya Tower is the tallest tower of the Kremlin. Its height is 80 metres. The Spasskaya Tower features the clock which is known as the Kremlin chimes. The Kremlin has 20 towers in total.

Today the Kremlin is the official residence of the President of Russia.

Saint Basil’s Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil’s Cathedral. Its height is 65 metres.

In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil’s Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites.

The Bolshoi Theatre is one of the most renowned theatres in the world. It is located in the heart of Moscow in Theatre Square. The performances of ballet and opera are held there.

The Bolshoi Theatre was founded in 1776. Since then more than 800 productions have been staged there.

A lot of artists who work in the Bolshoi Theatre are awarded honorary titles. From 2005 to 2011 the theatre was closed for reconstruction.

The State Tretyakov Gallery is one of the largest depositaries of Russian fine art in the world. It was founded in 1856 by Pavel Tretyakov, a Moscow merchant.

At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family but with the growth of the collection new extensions were added to the mansion.

During the Great Patriotic War the collection was conveyed to Novosibirsk and in May 1945 returned to Moscow.

The Cathedral of Christ the Saviour was built in the XIX century. The cathedral is a memorial to those who died during the invasion of Napoleon Bonaparte.

It took 44 years for the cathedral to be built. In 1931 it was destroyed and only in 1994-1997 rebuilt anew.

The overall height of the cathedral is 103 metres. It is the tallest Orthodox church in the world.

Ostankino Tower is the 8th tallest freestanding structure in the world and the tallest in Europe and Russia. Its height is 540,1 metres.

Ostankino Tower is open for tourists. There is the Seventh Heaven restaurant and two observation platforms. One of the platforms is outdoor and the other one is indoor. There is also a concert hall in Ostankino Tower where different events are held.

The first line of the Moscow Metro was opened in 1935. Today the Moscow Metro is the 5th busiest metro in the world.

A lot of underground stations are landmarks.

The Moscow Metro consists of 13 lines with 203 stations (2017). Nearly all of them are underground. During rush hours the minimum interval between trains is 90 seconds.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector