«минилекс» Гуннемарка – Что Это Такое? — Учим английский вместе

Дале­ко не сек­рет, что англий­ский язык проч­но вошел в нашу жизнь, поэто­му жела­ю­щих его изу­чить ста­но­вит­ся все боль­ше и боль­ше.  Если перед вами вста­ет зада­ча пре­дель­но быст­ро изу­чить наи­бо­лее нуж­ные сло­ва и выра­же­ния, так назы­ва­е­мый «актив­ный мини­мум», доста­точ­ный для того, что­бы начать раз­го­ва­ри­вать на чужом язы­ке. Что же в него входит?

Ответ на этот вопрос дал в сво­ей кни­ге «Искус­ство изу­чать язы­ки» зна­ме­ни­тый швед­ский поли­глот Эрик Гун­не­марк, учре­ди­тель Меж­ду­на­род­ной ассо­ци­а­ции «Amici Linguarum» («Дру­зья язы­ков»).

Выучив очень мно­го язы­ков, он при­шел к заклю­че­нию, что «актив­ный мини­мум» – это при­бли­зи­тель­но 400–500 глав­ных слов и где-то 150 «штам­по­вых» выра­же­ний, зна­ние каких даёт воз­мож­ность без тру­да раз­го­ва­ри­вать на ино­стран­ном язы­ке.

  Поми­мо того, он соста­вил набор мини­маль­но­го коли­че­ства слов и выра­же­ний, кото­рые нуж­но знать, для поро­го­во­го уров­ня обла­да­ния язы­ком, назвав «Мини­лекс» и «Минифраз».

Методика Гуннемарка

«минилекс» Гуннемарка – Что Это Такое? - Учим английский вместеиссле­до­ва­ние Э. Гуннемарка

Извест­ный швед­ский поли­глот Эрик Гун­не­марк, про­вел иссле­до­ва­ния и при­шел к выво­ду что, Oxford English Dictionary вклю­ча­ет в себя при­мер­но 500 000 сло­вар­ных ста­тей, не учи­ты­вая свое­об­раз­ные науч­ные сло­ва и выра­же­ния (каких чис­лит­ся еще где-то 500 000).  А сред­ний сло­вар­ный запас ино­стран­но­го язы­ка, какой мы учим в шко­ле рав­ня­ет­ся при­мер­но – 2500 сло­вам. Хва­та­ет ли это­го набо­ра? Тут уже нуж­но исхо­дить из ваших целей. Для обще­ния с ино­стран­ца­ми на дело­вые темы это­го мало. Для чте­ния лег­ких ста­тей в интер­не­те – более чем доста­точ­но. Если быть точнее:

  • 400–500 слов – актив­ный сло­вар­ный запас для обла­да­ния язы­ком на базис­ном (поро­го­вом) уровне.
  • 800‑1000 слов – актив­ный сло­вар­ный запас что­бы объ­яс­нить­ся; или пас­сив­ный сло­вар­ный запас для чте­ния на базис­ном уровне.
  • 1500–2000 слов – актив­ный сло­вар­ный запас, како­го хва­та­ет для того, что­бы гаран­ти­ро­вать еже­днев­ное обще­ние на про­тя­же­нии все­го дня: или пас­сив­ный сло­вар­ный запас, кото­ро­го хва­та­ет для уве­рен­но­го чтения.
  • 3000–4000 слов – в целом, хва­тит для почти сво­бод­но­го чте­ния газет либо лите­ра­ту­ры по специальности.
  • Око­ло 8000 слов – гаран­ти­ру­ют пол­но­цен­ное обще­ние для сред­не­го евро­пей­ца. Почти не тре­бу­ет­ся знать боль­ше слов для того, что­бы лег­ко общать­ся как уст­но, так и пись­мен­но, а так­же читать лите­ра­ту­ру любо­го рода.

Из чего состоит курс Гуннемарка?

Курс состо­ит из 2х частей: «Мини­лекс» – набор часто упо­треб­ля­е­мых слов, и «Минифраз» – набор фун­да­мен­таль­ных выражений.

Изу­че­ние слов про­ис­хо­дит с помо­щью 4х интер­ак­тив­ных упражнений:

  • Обу­че­ние: вы учи­те сло­ва при помо­щи кар­ти­нок, про­из­но­ше­ния и перевода.
  • Чте­ние: вы чита­е­те сло­ва и к ним под­би­ра­е­те вер­ные картинки.
  • Слух: вы слу­ша­е­те сло­ва и к ним под­би­ра­е­те вер­ную иллюстрацию.
  • Напи­са­ние: вы смот­ри­те на кар­тин­ку и к ней пише­те вер­ное слово.

Курс для изу­че­ния англий­ско­го язы­ка по мето­ду Гун­не­мар­ка вклю­ча­ет себя и обыч­ные при­ме­ры, они дают воз­мож­ность лег­ко и эффек­тив­но выучить нуж­ный англий­ский лек­си­че­ский мини­мум.

Дан­ный лек­си­че­ский мини­мум раз­де­лен авто­ром на темы, что­бы нович­ку было про­сто и удоб­но учить англий­ский язык и дру­гие ино­стран­ные язы­ки.

Гун­не­марк пред­ла­га­ет сле­ду­ю­щие темы:

  • Дей­ствия
  • Цве­та
  • Места и направления
  • Люди
  • Вре­мя
  • Эмо­ции
  • Объ­ек­ты
  • Сло­ва на каж­дый день

А так­же курс «Минифраз» раз­де­лен на части для луч­ше­го пони­ма­ния и удоб­ства изучения.

Пару слов о книге Гуннемарка

«минилекс» Гуннемарка – Что Это Такое? - Учим английский вместекни­га Гуннемарка

Имен­но бла­го­да­ря кур­су, создан­но­му авто­ром, кни­гу Эри­ка Гун­не­мар­ка «Искус­ство изу­чать язы­ки» мож­но сме­ло име­но­вать базо­вой. Так как в ней отоб­ра­жа­ют­ся все глав­ные нюан­сы изу­че­ния язы­ка на базе иссле­до­ва­ний, и надо отме­тить, фак­ти­че­ско­го опы­та само­го авто­ра. Дан­ная кни­га счи­та­ет­ся необ­хо­ди­мой под­держ­кой в изу­че­нии любо­го язы­ка, тем более, английского.

Автор предо­став­ля­ет важ­ные и полез­ные сове­ты о том, сколь­ко вре­ме­ни необ­хо­ди­мо, что­бы выучить язык, сколь­ко слов нуж­но знать, какие кон­крет­но сло­ва­ри луч­ше выбрать и про­чее.

Гун­не­марк гово­рит о том, что «Мини­лекс» и «Минифраз» сле­ду­ет изу­чать усерд­но, так, что­бы «от зубов отска­ки­ва­ло».

Кни­га помо­жет создать проч­ную базу, кото­рая в даль­ней­шем помо­жет дви­гать­ся дальше.

Изу­чить дан­ную мето­ди­ку в пас­сив­ном режи­ме воз­мож­но где-то за 2 меся­ца. Что­бы изу­чить сло­вар­ный мини­мум потре­бу­ет­ся при­мер­но 1 месяц; улуч­шить зна­ния и начать их при­ме­нять – еще месяц. Таким обра­зом, за неболь­шой пери­од вре­ме­ни вы полу­ча­е­те базо­вые мини­маль­ные, но уве­рен­ные зна­ния, какие могут помочь вам дви­гать­ся впе­ред в изу­че­нии языка.

Как работать с «Минилексом»?

Теперь сле­ду­ет понять, как луч­ше рабо­тать по дан­ной мето­ди­ке, что­бы она дала мак­си­маль­ные результаты.

  • Ска­чай­те англий­ский «мини­лекс» и «минифраз» на нашем сай­те. После чего у вас появит­ся воз­мож­ность про­слу­шать, как зву­чат сло­ва на англий­ском, таким обра­зом, вы смо­же­те отра­ба­ты­вать свое произношение.
  • Поде­ли­те сло­ва на «части», опре­де­ли­те, какое коли­че­ство слов вы хоти­те изу­чить за один раз. Если вы не спе­ши­те, не нагру­жай­те себя боль­ше, чем 25 сло­ва­ми. В слу­чае, когда вам нуж­но выучить сло­вар­ный мини­мум быст­рее, то возь­ми­те при­мер­но 50 слов за один раз. Это конеч­но труд­но, но возможно.
  • При­сту­пай­те к рабо­те, воору­жив­шись руч­кой и тет­ра­дью. Да, вам пред­ла­га­ет­ся гото­вый набор слов, но все мате­ри­а­лы необ­хо­ди­мо напи­сать от руки.
  • Вни­ма­тель­но озна­комь­тесь в кни­ге с тем, как НЕ эффек­тив­но изу­чать сло­ва, на каких мето­дах вы толь­ко поте­ря­е­те вре­мя. Позна­комь­тесь с тем, как пра­виль­но делать сло­варь, как про­дук­тив­но запом­нить новые слова.

Советы для изучения иностранных слов

  • Сле­ду­ет посто­ян­но зани­мать­ся. Луч­ше все­го поне­мно­гу каж­дый день, чем один раз в неде­лю пару часов подряд.
  • Бери­те с собой напе­ча­тан­ные кар­точ­ки слов, или исполь­зуй­те спе­ци­аль­ные мобиль­ные приложения.
  • Ниоб­хо­ди­мо как мож­но боль­ше читать, пусть даже тяже­ло вос­при­ни­ма­ет­ся текст.
  • Учи­те как мож­но боль­ше наизусть.
  • При­клей­те сти­ке­ры на раз­но­об­раз­ные объ­ек­ты в поме­ще­нии с англий­ским зна­че­ни­ем и переводом.
  • Систе­ма­ти­че­ски повто­ряй­те сло­ва, реко­мен­ду­ет­ся про­го­ва­ри­вать их вслух. Даже рус­ские сло­ва могут забыть­ся, если их дол­го не повто­рять и не применять.
  • Для слож­но запо­ми­на­ю­щих­ся слов исполь­зуй­те ассо­ци­а­ции. Чем ярче образ, созда­ва­е­мый ассо­ци­а­ци­ей, тем луч­ше запом­нить­ся слово.
  • Язык – кре­пость, и ата­ко­вать ее нуж­но со всех сто­рон и раз­лич­ны­ми мето­да­ми, по этой при­чине любая прак­ти­ка – осно­ва успе­ха, по этой при­чине исполь­зуй­те любую воз­мож­ность, для того, что­бы гово­рить, читать, писать на изу­ча­е­мом языке.
  • При­ме­няй­те вре­мя, какое как пра­ви­ло без­на­деж­но про­па­да­ет – поезд­ки в город­ском транс­пор­те, ожи­да­ние при­е­ма и т. д.
  • Боль­ше – не зна­чит луч­ше. Необ­хо­ди­мо хоро­шо запом­нить одно сло­во, вме­сто того, что­бы пло­хо выучить кучу слов. Не нуж­но изу­чать сино­ни­мы. Глав­ное запом­нить «основ­ное» слово.
  • Ста­рай­тесь сра­зу же осво­ить точ­ное про­из­но­ше­ние. Пере­учи­вать намно­го труд­нее, чем учить с нуля. Поэто­му запо­ми­най­те и про­из­но­си­те сло­ва грамотно.

Вам также может понравиться

Минилекс и Минифраз Гуннемарка

«минилекс» Гуннемарка – Что Это Такое? - Учим английский вместе

Начиная изучать иностранный язык, перед вами встает задача максимально быстро освоить самые важные слова и выражения, так называемый «активный минимум», достаточный для того, чтобы начать объясняться на чужом языке. Что же в него входит?

Ответ на этот вопрос дал в своей книге «Искусство изучать языки» известный шведский полиглот Эрик Гуннемарк, основатель ассоциации «Amici Linguarum».

Изучив множество языков, он пришел к выводу, что «активный минимум» — это примерно 400-500 основных слов и порядка 150 «штамповых» выражений, знание которых позволяет без труда общаться на чужом языке.

Гуннемарк составил списки таких слов и выражений и назвал их «Минилекс» и «Минифраз».

Данный экспресс-курс предлагает к изучению наборы «Минилекс» и «Минифраз» Гуннемарка, озвученные носителем английского языка. Все слова иллюстрированы картинками для более быстрого и качественного запоминания.

Экспресс-курс предназначен для начинающих изучать английский язык.

Курс состоит из 2х частей: «Минилекс» — набор часто употребляемых слов, и «Минифраз» — набор фундаментальных выражений.

Изучение слов происходит с помощью 4х интерактивных упражнений.

Также доступны стандартные упражнения

1 Флэш Карточки

Прочтите слово. Попробуйте вспомнить правильный перевод.

2 Варианты Перевода

Выберите подходящий перевод из списка вариантов.

3 Варианты Слов

Выберите правильное слово из списка возможных вариантов.

4 Обратные Флэш Карточки

Прочтите перевод. Попробуйте вспомнить правильное слово.

Читайте также:  Достаточно Выучить Всего Пять Времен Английского - Учим английский вместе

5 Варианты Прослушивания

Прослушайте слово и выберите правильный перевод.

6 Алфавитный Суп

Соберите правильное слово из предлагаемого набора букв.

7 Написать Перевод по Слову

Напишите перевод для заданного слова.

8 Написать Слово по Переводу

Напишите слово, соответствующее данному переводу.

9 Видео Распознавание

Напишите подходящее слово, завершающее видео-контекст.

10 Видео Мозаика

Посмотрите видео-фрагмент и попробуйте собрать его из набора слов.

11 Видео Квест

Найдите все «лишние» слова для данного видео-фрагмента.

К изучению предлагаются следующие темы:

  • Минилекс Действия часть 1
  • Минилекс Действия часть 2
  • Минилекс Действия часть 3
  • Минилекс Цвета
  • Минилекс Места и Направления
  • Минилекс Люди часть 1
  • Минилекс Люди часть 2
  • Минилекс Время часть 1
  • Минилекс Время часть 2
  • Чувства и Эмоции часть 1
  • Чувства и Эмоции часть 2
  • Минилекс Объекты часть 1
  • Минилекс Объекты часть 2
  • Минилекс Объекты часть 3
  • Минилекс Слова на каждый день часть 1
  • Минилекс Слова на каждый день часть 2
  • Минилекс Слова на каждый день часть 3
  • Минилекс Слова на каждый день часть 4
  • Минилекс Слова на каждый день часть 5
  • Минифраз часть 1
  • Минифраз часть 2
  • Минифраз часть 3
  • Минифраз часть 4
  • Минифраз часть 5

Минилекс или с чего начать изучение языка

«минилекс» Гуннемарка – Что Это Такое? - Учим английский вместе

Когда я начинаю учить язык, первое, что я делаю – составляю минилекс. Что это такое? Это список из 400 – 500 самых часто употребляемых слов, плюс 40-50 фраз. В этот список входит большинство обыденных понятий, вроде «спать», «видеть», «сказать», «стол», «машина», «дождь», «близко», и самые насущные фразы: «Я хочу», «Сколько стоит…», «У меня есть…» и т.п. Зачем я это делаю? Ответ очевиден: если я часто использую эти слова/фразы на родном языке, значит, они непременно понадобятся мне и на иностранном. Более того, как показывают исследования, знание относительно небольшого набора слов позволит вам понимать до 80% любого неспециализированного текста.

Советую не полагаться на стандартные списки из сети (в случае чего вы всегда можете свериться с ними) и составить свой собственный. Так вы лучше запомните слова, потому что вам придется задействовать воображение, вместо того, чтобы просто копировать готовое. Для начала запишите разделы.

Отдельно существительные, отдельно глаголы, прилагательные и т.д. Раздел существительных разделите на несколько категорий, например, «Части тела», «Еда», «Мебель», можно много всего придумать. Глаголы, наречия и прилагательные я не делила – записывала подряд.

Вы можете сделать так, как вам удобнее.

Теперь в каждую получившуюся категорию записывайте все слова, которые приходят вам на ум (на русском языке для начала). Пишите все, что вспомните, для каждой категории.

Мебель? Здесь должен быть, конечно, стол, стул, кровать, кресло, шкаф, а также окно, дверь, пол, подушка, лампа. Ну и другие основные предметы, встречающиеся в любом доме. То же самое со всеми остальными категориями.

В итоге у вас получится несколько сотен слов (точное количество не важно; что-нибудь забыли? допишете потом).

Далее самое сложное и самое интересное. Вооружаетесь словариком (лучше несколькими, для сравнения) и ищете перевод всех этих слов на интересующий вас язык. Будьте осторожны! К каждому слову словарь выдаст вам несколько переводов. Ваша задача – определить, какое из слов наиболее часто употребляется и значит именно то, что вы имели в виду.

Например, для слова «утка» русско-английский словарь предлагает duck, canard, bedpan. Но только первое слово означает водоплавающую птицу; второе – ложный слух, третье – больничное судно. Если сомневаетесь, проверьте в нескольких словарях, нагуглите объяснение слова, если все еще сомневаетесь – пропустите это слово.

При случае вы уточните его перевод у знающих людей.

Что такое минилекс, или сколько английских слов надо выучить?

Сколько слов нужно знать, чтобы свободно общаться с носителем другого языка? Шведский полиглот и большой энтузиаст изучения иностранных языков Эрик Гунемарк даёт ответ на этот вопрос: для общения с иностранцем достаточно всего около пяти сотен слов.

Как же так, спросит пытливый читатель, ведь, если верить исследованиям, то активный словарный запас образованного носителя языка составляет около двадцати тысяч слов. Пассивный может превышать эту цифру в несколько раз.

Однако человек начинающий изучать язык не в состоянии выучить такое количество слов за короткое время. На первом этапе лучше хорошо знать 500-1000 слов, чем плохо знать 3000-5000.

В чём тут секрет? Все дело в том, что словами нужно уметь пользоваться, то есть пользоваться свободно. А это значит, что надо выучить их настолько хорошо, чтобы употреблять не задумываясь. Тогда и говорить станет легко.

Конечно, это будут достаточно простые разговоры на бытовые темы.

На этой странице Вы найдёте самые расхожие слова английского языка, усердно подобранные Эриком Гуннемарком, естественно, с переводом на русский.
Эти слова нужно знать, но заучивать списком не надо! Об этом говорил и сам Гуннемарк.

Слова по отдельности несут слишком мало информации, да и запоминаются гораздо хуже. Здесь мы даём их в первую очередь для общего ознакомления. Что касается набора слов, то он примерно одинаков для большинства языков.

Совпадают, разумеется, не сами слова, а их значения.

Несмотря на общую направленность нашего сайта, мы решили не озвучивать эту страницу, чтобы не дублировать разговорник, предназначенный для начинающих, и словарный тренажёр, задуманный для тех кто уже прошёл первые ступени изучения языка.

В разговорнике вы найдёте полезные фразы и предложения необходимые для общения во время поездки за границу. Тренажёр также состоит из фразеологизмов и устойчивых словосочетаний для продвинутых учеников.

Несмотря на все сделанные выше замечания, эту таблицу стоит внимательно просмотреть хотя бы для того, чтобы иметь представление о том, что такое Минилекс и в каком направлении следует двигаться в самом начале.

Таблица отсортирована по русскому алфавиту, но Вы можете пересортировать её в любом направлении, для этого щёлкните по заголовку нужного столбца. Это также полезно для того, чтобы не было привыкания к расположению слов (если вы всё-таки решите изучать их здесь).

Словарный минимум английского языка — Минилекс

№ По-русски По-английски
1 без without
2 безопасный safe
3 беспокоиться (о) to worry (about)
4 билет ticket
5 близко near
6 болит it hurts
7 боль pain
8 больной ill
9 больше more
10 большой big
11 боюсь, что I'm afraid that
12 бояться to be afraid (of)
13 брат brother
14 буду will
15 бумага paper
16 бы would
17 быстро quickly
18 быстрый fast
19 быть to be
20 в/внутри in
21 в/внутрь into
22 важный important
23 везде everywhere
24 великий great
25 верить to believe
26 верный true
27 вероятно probably
28 верх (сверху) top (on the top of)
29 веселиться to have fun
30 веселый cheerful
31 весь all the
32 вечер evening
33 вещь thing–
34 взять to take
35 видеть to see
36 вниз down
37 внизу at the bottom
38 во время during
39 вода water
40 воздух air
41 возможно perhaps
42 возможный possible
43 вопрос question
44 вред damage
45 время time
46 все all; everybody
47 всё everything
48 всегда always
49 вспомнить to remember
50 встретить to meet
51 вчера yesterday
52 высокий (что-либо) high
53 высокий (кто-либо) tall
54 выше (по лестнице) upstairs
55 газета newspaper
56 где? where?
57 глаз eye
58 глупый stupid
59 говорить speak, talk
60 год year
61 голова head
62 голодный hungry
63 голос voice
64 город city, town
65 готов ready
66 грязный dirty
67 да yes
68 дама lady
69 дать to give
70 девочка girl
71 делать to do
72 день day
73 деньги money
74 держать hold
75 дешевый cheap
76 длинный,-ая long
77 для for
78 до (вплоть до) until
79 до (перед) before
80 добрый kind
81 доволен satisfied (with), pleased
82 довольно (вполне) quite; fairly
83 должен must
84 дом (строение) house
85 дом (жилище) home
86 дорога road
87 дорогая Мария dear Maria
88 дорогой, милый, уважаемый dear
89 дорогой (по цене) expensive
90 достаточно enough
91 дочь daughter
92 друг (подруга) friend
93 другой other
94 думать (о) to think (about)
95 еда food
96 если if
97 есть (кушать) to eat
98 ехать to go
99 ещё still
100 жаркий hot
101 ждать to wait (for)
102 жена wife
103 женат (на)/замужем (за) married (to)
104 женщина woman
105 жизнь life
106 жить (проживать) live
107 жить (существовать) to live
108 за (сзади) behind
109 забыть to forget
110 завтра tomorrow
111 закрыть to shut/to close
112 звук sound
113 здесь here
114 земля earth
115 знать to know
116 значит so
117 значить to mean
118 и and
119 играть to play
120 идти go; walk
121 из from
122 известный famous
123 из-за because of
124 изменить to change
125 изучить to learn
126 или or
127 иметь to have
128 имя name
129 иначе otherwise
130 иногда sometimes
131 иностранный foreign
132 интересный interesting
133 искать look for
134 использовать to use
135 к to
136 к сожалению unfortunately
137 каждый every
138 как how
139 какой(-ая)-нибудь any, some
140 карандаш pencil
141 картина picture
142 квартира flat (Brit.), apartment (USA)
143 ключ key
144 книга book
145 когда; когда? when; when?
146 комната room
147 конечно of course
148 кончить finish
149 короткий short
150 который who (кто-либо); which (что-либо)
151 красивый beautiful
152 кроме except
153 кто? who?
154 кто-нибудь somebody
155 купить buy
156 кусок piece, bit
157 левый left
158 легкий (не тяжелый) light
159 легкий (нетрудный) easy
160 лежать to lie
161 лечь to lie down
162 лучше better
163 лучше всего best
164 любить love
165 люди people
166 магазин shop
167 маленький small
168 мальчик boy
169 мать mother
170 машина car
171 медленный slow
172 между between
173 мертвый dead
174 место place
175 месяц month
176 минута (Одну минуту!) minute (Just a minute!)
177 мир (земля) world
178 много (можно сосчитать) many
179 много (нельзя сосчитать much
180 молодой young
181 мочь (физически) can
182 мочь (иметь разрешение) may
183 муж husband
184 мужчина man
185 мыть wash
186 на on
187 наверх up
188 наверху up
189 над over
190 надеяться hope
191 назад (2 дня назад) ago (2 days ago)
192 найти find
193 наихудший worst
194 наконец finally
195 налог (НДС) tax (VAT)
196 народ people
197 наружу out
198 начать begin
199 не not
200 неверный wrong
201 невозможный impossible
202 неделя week
203 немедленно immediately
204 немного a little
205 необходимый necessary
206 несколько several
207 несчастный случай accident
208 нет no
209 низкий low
210 никогда never
211 никто nobody
212 ничего nothing
213 но but
214 новости news
215 новый new
216 нога foot
217 ночь night
218 нравиться
Читайте также:  Определение, каково оно в предложении? - учим английский вместе

Минилекс. английского языка. Впервые с транскрипцией! flylanguage.com — PDF Скачать Бесплатно

1 Минилекс английского языка Впервые с транскрипцией! flylanguage.com

2 Здравствуйте, друзья! Вы скачали список 500 самых важных слов английского языка. Этот список составил шведский полиглот Эрик Гуннемарк. По его наблюдениям, именно эти слова позволяют: покрыть 80-90% бытового общения; понимать 70% несложного письменного текста. Мы добавили к этому списку транскрипцию.

По отзывам участников нашего проекта, оказалось, что очень правильно сделали. Потому что в английском языке исключений из правил чтения больше, чем слов, которые читаются по этим правилам По настойчивой просьбе участников FlyLanguage мы сделали аудио-вариант минилекса. Озвучка minilex Все слова начитаны носителями английского языка.

Каждое слово записано отдельным файлом и помечено порядковым номером, под которым оно идет в списке minilex. Файлы имеют расширение mp3. Их можно залить на любой аудио-носитель и учить minilex где угодно, не привязываясь к компьютеру.

Аудио-версия minilex действительно оказалась очень удобной! Можно просто и быстро искать нужное слово и слушать, как оно произносится. По вопросам приобретения аудио-варианта minilex английского языка пишите по адресу

3 Несколько слов о проекте Fly Language Давайте знакомиться. Меня зовут Надя Смидович. Я автор и руководитель проекта «Fly Language учим языки просто и понятно». Иностранные языки это моя страсть и любимое хобби.

Надеюсь, что мы с вами «одной крови» и вы учите английский не только потому, что надо, но и потому что вам это очень нравится Проект Fly Language задумывался, как навигатор, компас, верный помощник для тех, кто давно хотел освоить английский (французский, польский, любой другой) язык, но так и не смог это сделать.

Я точно знаю, что если вы ещѐ не говорите/читаете/пишете на английском, то это происходит НЕ из-за отсутствия способностей, времени, денег или неподходящего возраста. Если вы говорите на своем родном языке, значит, вы ТОЧНО сможете заговорить и на иностранном.

Скорее всего, у вас сейчас просто нет четкой, конкретной, понятной схемы, как и куда двигаться к своей мечте. Я говорю это так уверено, потому что сама когда-то была в таком же положении Параллельно с изучением английского, я провела самое настоящее исследование в области самостоятельного изучения языков.

Все советы, всю информацию я пробовала на практике, сразу оценивая их эффективность. В результате, методом проб и ошибок возникла схема, которая действительно работает. Своим опытом я хочу поделиться с вами. Уберечь от ошибок, которые когда-то делала сама. Помочь вам осуществить давнюю мечту освоить английский язык! Добро пожаловать на flylanguage.com!

4 МИНИЛЕКС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Russian/English English Транскрипция 1 без — without without wiðaut 2 безопасный, -ая — safe safe seif 3 беспокоиться (о) — worry (about) to worry (about) 'wʌri 4 билет — ticket ticket 'tikit 5 близко — near near 6 брат — brother brother 'brʌðə 7 болит — it hurts it hurts it hə:ts 8 боль — pain pain pein 9 больной, -ая — ill ill il 10 больше — more more mɔ: 11 большой, -ая — big big big 12 бояться — afraid (of) to be afraid (of) ə'freid 13 боюсь, что — I'm afraid that I'm afraid that ai æm ə'freid ðæt 14 буду — will will wil 15 бумага — paper paper 'peipə 16 бы — would would wʋd 17 быстро — quickly quickly 'kwikli 18 быстрый, -ая — fast fast fɑ:st 19 быть — be to be bi: 20 в (внутри) — in in in 21 в (внутрь) — into into 'intu 22 важный, -ая — important important im'pɔ:tənt 23 везде — everywhere everywhere 'evriwɛə 24 великий, -ая — great great greit 25 верить — believe to believe bi'li:v 26 верный, -ая — true true tru: 27 вероятно — probably Probably 'prɔbəbli 28 верх (сверху) — top (on the top of) top (on the top of) tɔp 29 веселиться — have fun to have fun hæv fʌn 30 веселый, -ая — cheerful cheerful 'ʧiəf(ə)l 31 вечер — evening evening 'i:vniŋ 32 вещь — thing thing θiŋ

5 33 взять — take to take teik 34 видеть — see to see si: 35 вниз — down down daun 36 внизу — at the bottom at the bottom ət ði: 'bɔtəm 37 во время — during during 'djuəriŋ 38 вода — water water 'wɔ:tə 39 воздух — air air ɛə 40 возможно — perhaps perhaps pə'hæps 41 возможный, -ая — possible possible `pɒsɪb(ə)l 42 вопрос — question question `kwɛstʃ(ə)n 43 вред — damage damage `damɪdʒ 44 время — time time tʌɪm 45 весь, вся — all the all the ɔ:l 46 все — all; everybody all; everybody `evri,bɒdi 47 всѐ — everything everything `ev.ri.θɪŋ 48 всегда — always always `ɔ:l.weɪz 49 вспомнить — remember to remember rɪ`mem.bər 50 встретить — meet to meet mi:t 51 вчера — yesterday yesterday `jes.tə.deɪ 52 высокий, -ая (что-либо) — high high haɪ 53 высокий, -ая (кто-либо) — tall tall tɔ:l 54 выше (по лестнице) — upstairs upstairs ʌp`steəz 55 газета — newspaper newspaper `nju:z,peɪ.pər 56 где? — where? where? weər 57 глаз — eye eye aɪ 58 глупый, -ая — stupid stupid `stju:.pɪd 59 говорить — speak (talk) speak, talk 60 год — year year jɪər 61 голова — head head hed 62 голодный, -ая — hungry hungry `hʌŋ.ɡri 63 голос — voice voice vɔɪs 64 город — city (town) city, town 65 готов, -а — ready ready `red.i 66 грязный, -ая — dirty dirty `dɜ:.ti

6 67 да — yes yes 68 дама — lady lady `leɪ.di 69 дать — give to give ɡɪv 70 девочка — girl girl ɡɜ:l 71 делать — do to do du/ du: 72 день — day day deɪ 73 деньги — money money `mʌn.

i 74 держать — hold hold həʊld 75 дешевый, -ая — cheap cheap tʃi:p 76 длинный,-ая — long long lɒŋ 77 для — for for fɔ:r 78 до (перед) — before before bɪ`fɔ:r 79 до (вплоть до) — until until ʌn`tɪl 80 добрый, -ая — kind kind kaɪnd 81 доволен, довольна — satisfied (with); pleased satisfied (with), pleased `sæt.ɪs.

Читайте также:  №16 дни недели и месяцы на английском - учим английский сами

faɪd 82 довольно (вполне) — quite; fairly quite; fairly kwaɪt 83 должен, должна — must must mʌst 84 дом (жилище); домой — home home həʊm 85 дом (строение) — house house haʊs (I am) at 86 (я -) дома — (I am) at home home 87 дорога — road road rəʊd 88 дорогой, -ая — dear dear dɪər 89 (Дорогая Мария) — (Dear Maria) Dear Maria 90 дорогой, -ая (по цене) — expensive expensive ɪk`spen.sɪv 91 достаточно — enough enough ɪ`nʌf 92 дочь — daughter daughter `dɔ:.tər 93 друг (подруга) — friend friend frend 94 другой, -ая — other other `ʌð.ər

7 95 думать (о) — think (about) to think (about) θɪŋk 96 еда — food food fu:d 97 если — if if ɪf 98 есть (кушать) — eat to eat i:t 99 ехать — go to go `ɡoʊ- 100 еще — still still stɪl 101 жаркий, -ая — hot hot hɒt 102 ждать — wait (for) to wait (for) tu: weɪt (fɔ:) 103 жена wife wife waɪf женат (на) / замужем (за) 104 married (to) married (to) :mærɪd (tu:) 105 женщина woman woman :wʊmən 106 жизнь life life laɪf жить (существовать), (проживать) 107 live live 108 забыть forget forget fə:gɛt 109 завтра tomorrow tomorrow tə:mɒrəʊ 110 закрыть shut (close) shut (close) ʃʌt (kləʊs) 111 звук sound sound saʊnd 112 земля earth earth ɜ:θ 113 знать know know nəʊ 114 значить mean mean mi:n 115 за (сзади) behind behind bɪ:haɪnd 116 здесь here here hɪə 117 значит (итак) so so səʊ 118 и and and ænd 119 играть play play pleɪ 120 идти go; walk go; walk gəʊ; wɔ:k 121 из from из-за because of from because of frɒm bɪ:kɒz ɒv 122 известный, -ая famous famous :feɪməs 123 изменить change change ʧeɪnʤ 124 изучить learn learn lɜ:n 125 или or or ɔ: 126 иметь have have hæv 127 имя name name neɪm 128 иначе otherwise otherwise :ʌðəwaɪz

8 129 иногда sometimes sometimes :sʌmtaɪmz 130 иностранный, -ая foreign foreign :fɒrɪn 131 интересный, -ая interesting interesting :ɪntrɪstɪŋ 132 искать look (for) look (for) lʊk (fɔ:) 133 использовать use use ju:z 134 к to to tu: 135 к сожалению unfortunately unfortunately ʌn:fɔ:ʧnɪtli 136 каждый, -ая every every :ɛvri 137 как how how haʊ 138 какой(-ая)-нибудь any, some any, some :ɛni, sʌm 139 карандаш pencil pencil :pɛnsl 140 картина picture picture :pɪkʧə 141 квартира flat (Англия), apartment (США) flat, apartment flæt, ə:pɑ:tmənt 142 ключ key key ki: 143 книга book book bʊk 144 когда; когда? when; when? when; when? wɛn; wɛn? 145 комната room room ru:m 146 конечно of course of course ɒv kɔ:s 147 кончить finish finish :fɪnɪʃ 148 короткий, -ая short short ʃɔ:t 149 красивый, -ая beautiful beautiful :bju:təfʊl который, -ая who (кто-либо); 150 which (что-либо) who which hu: wɪʧ 151 кроме except except ɪk:sɛpt 152 кто? who? who? hu:? 153 кто-нибудь somebody somebody :sʌmbədi 154 купить buy buy baɪ

9 155 кусок piece, bit piece, bit pi:s, bɪt 156 левый, -ая left left) (слева) (on the left (on the left) lɛft (ɒn ðə lɛft) легкий, -ая (нетрудный) easy 157 легкий, -ая (не тяжелый) light easy, light :i:zi, laɪt 158 лежать lie lie laɪ lie down; go to 159 лечь lie down; go to bed bed laɪ daʊn; gəʊ tu: bɛd 160 лучше better better :bɛtə 161 лучше всего; лучший, -ая best best bɛst 162 любить love love lʌv 163 люди people people :pi:pl 164 магазин shop shop ʃɒp 165 маленький, -ая small small smɔ:l 166 мальчик boy boy bɔɪ 167 мать mother mother :mʌðə 168 машина car car kɑ: 169 медленный, -ая slow slow sləʊ 170 между between between bɪ:twi:n 171 мертвый, -ая dead dead dɛd 172 место place place pleɪs 173 месяц month month mʌnθ 174 минута (Одну минуту!) minute (Just a moment!) minute (Just a moment!) :mɪnɪt (ʤʌst eɪ :məʊmə nt!) 175 мир (земля) world world wɜ:ld 176 много (нельзя сосчитать) much много (можно сосчитать) many much many mʌʧ :mɛni 177 молодой, -ая young young jʌŋ

10 мочь (например, физически) can мочь (например, иметь 178 разрешение) may can may kæn meɪ 179 муж husband husband :hʌzbənd 180 мужчина man man mæn 181 мыть wash wash wɒʃ 182 на on on ɒn 183 наверх up up ʌp 184 наверху up up ʌp 185 над over over :əʊvə 186 надеяться hope hope həʊp назад (2 дня назад) ago (2 days ago (2 days 187 ago) ago) ə:gəʊ (2 deɪz ə:gəʊ) 188 найти find find faɪnd 189 наконец finally finally :faɪnəli 190 налог (НДС) tax (VAT) tax (VAT) tæks (væt) 191 народ people people :pi:pl 192 наружу out out aʊt 193 начать begin begin bɪ:gɪn 194 не not not nɒt 195 неверный, -ая wrong wrong rɒŋ 196 невозможный, -ая impossible impossible ɪm:pɒsəbl 197 неделя week week wi:k Immediately 198 немедленно immediately immediate ɪ:mi:djətli 199 немного a little a little ə :lɪtl 200 необходимый, -ая necessary necessary :nɛsɪsəri 201 несколько several several :sɛvrəl 202 несчастный случай accident accident :æksɪdənt 203 нет no no nəʊ 204 низкий, -ая low low ləʊ 205 никогда never never :nɛvə 206 никто nobody nobody :nəʊbədi

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector