Английский По Сериалу Friends — Учим английский вместе

  • ???????? Салют всем ????????
  • Сегодня я хочу поговорить не только о моем самом любимом сериале, который я пересматриваю годами, но и расскажу вам о том, как подтянуть знания английского языка.
  • Let’s get it started.
  • Краткая информация:

Оригинальное название: Friends.

Годы выпуска: 1994 — 2004. Сериал завершён.

Количество сезонов: 10.

Количество эпизодов: 236.

Возрастные ограничения: 12+.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Описание сериала:

Вниманию общественных модераторов: описание сериала взято с просторов Кинопоиска и не раскрывает основной сюжет сериала. Все фото-материалы сделаны лично мной.

Главные герои — шестеро друзей — Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Предлагаю познакомиться с главными героями.

Моника Геллер (Кортни Кокс).

В Монике я вижу себя: помешанная на чистоте и порядке, любит, чтоб все было спланировано и организованно. Работает поваром.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Росс Геллер (Дэвид Швиммер).

Старший брат Моники и любимый ребёнок в семье. Поэтому, порой, он ведёт себя инфантильно, отчего вызывает у меня раздражение. Палеонтолог. Не забывает всем напоминать о своей ученой степени (а также на этом делают акцент его родители).

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Рейчел Грин (Дженнифер Энистон).

Школьная подруга Моники. Райчел не особо умная девушка, не особо талантливая, но добрая и открытая. Учится быть самостоятельной, несмотря на богатых родителей. Начинает свою карьеру с позиции официанта.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Фиби Буфе (Лиза Кудроу).

Очень странная девушка, сама у себя на уме. Любит эзотерику, вегетарианка. Лично эту героиню я не очень люблю, но она определенно добавляет изюминку в сериал.

Работает массажистом, параллельно подрабатывает кем только можно. У неё есть сестра-близнец.

Сочиняет странные песни, которые не очень нравятся окружающим, но друзья поддерживают творчество Фиби.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Чендлер Бинг (Мэттью Перри).

Забавный молодой человек с тараканами в голове. Все его друзья до последнего не знают ничего о его работе (и я не стану расскрывать этот секрет). Имеет множество комплексов из детства из-за чего имеет проблемы с построением отношений с противоположным полом.

У Чендлера отличное чувство юмора.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Джо Триббиани (Мэтт ЛеБлан).

Не очень успешный актёр, перебивающийся непостоянными заработками и подработками. Показан как достаточно глупый парень, до которого либо информация не доходит, либо доходит с сильным опозданием. Но компенсирует все его внешность, отчего он показан как настоящий Казанова в сериале.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

Все герои живут в Нью-Йорке. Но в отличие от Секса в большом городе, сам город не является «главным героем». Да нам его особо и не показывают, кроме домов героев, центрального парка, кофейни, мест работы главных героев. Я бы и не догадалась, в каком городе живут герои, если бы они это не озвучили.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Сериал длился аж долгих 10 лет, но актуальность все эти годы он не терял. Это вам не Ходячие мертвецы, не Теория большого взрыва, которые смотреть со временем стало невозможно. Более того, Друзей пересматривают и спустя 15 лет после окончания сериала, настолько он оказался интересным.

  1. Сериал очень легкий, без пошлостей и шокирующих сцен, поэтому подойдёт для просмотра подросткам, юношам и девушкам, взрослым, и даже пожилым.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе Для просмотра сериала не нужно иметь «особое настроение». Да иногда его и смотреть не обязательно, можно просто включить фоном, пока готовишь или убираешь дом.

Но не смотря на свой легкий сюжет, сериал не «пустышка». В нем поднимаются такие злободневные вопросы как:

  • дружба;
  • отношения с родителями;
  • достижения целей;
  • независимости;
  • отношений с противоположным полом;
  • брака;
  • рождения детей;
  • финансов.

Но все показано легко и непринужденно, что после сериала зритель не будет часами анализировать полученную информацию с целью ее «переварить» хоть как-то.

Исходя из названия даже, вы понимаете, что главное в сериале — показать такое явление, как дружба. В современном мире друзья зачастую становятся «второй семьей». Многие юноши и девушки покидают свои деревни и малые города, едут учиться и работать в областные центры, а кто-то едет покорять столицу. И, находясь далеко от семьи, восполняют ее недостаток хорошими друзьями. С возрастом, конечно, все меняется, как и у наших героев, появляется уже собственная семья, и друзья отходят на второй, а иногда на третий план, но те времена, когда друзья были «второй семьёй», ценны по-своему. Сериал снят хоть в 90-ых, но оказался вне времени. Все ценности 30-летней давности актуальны и сегодня.

  • Удивительно, что дружба, объединившая экранных героев, перенеслась и в реальную жизнь для актёров сериала: Кортни Кокс и Дженнифер Энистон.
  • В сериале вы можете увидеть столько сцен, повторяющих ваши забавные ситуации из жизни.

Я так смеялась над Моникой, когда она купила классные, дорогие, но неудобные сапоги, и дабы доказать всем, что покупка была не напрасна — носила их, превозмогая боль. А ведь и я когда-то была такой!

  1. Каждый в сериале найдёт «себя» в главных героях.
  2. А теперь я расскажу, как повысить уровень знания английского языка, просматривая сериал «Друзья».

Стоит начать с того, что язык можно начать учить или повышать его уровень знания в любом возрасте, было бы желание. В школе я изучала французский язык, а далее изучала его в университете.

Желания изучать английский появилось лишь на последнем курсе университета. Вот так нежданно-негаданно. Я пошла в лингвистический центр на занятия, и, на удивление английский мне давался легко.

Да так легко, что я пришла в университет за вторым высшим образованием, но уже по специальности переводчик.

А теперь расскажу о некоторых бесплатных лайф-хаках по изучению языка.

Конечно, все советуют читать больше иностранной литературы, но по себе знаю, что это хоть и полезно, но… нудно. Одно дело, когда ты читаешь и все слова тебе знакомы, другое дело, когда твой уровень Elementary, и в книге тебе понятны лишь 5% слов. Каждый раз читать со словарём в руках надоедает, и… на помощь в изучении языка вам придут фильмы и сериалы!

Остается лишь грамотно подобрать сериал или фильм к просмотру. Не советую начинать с фантастики и фэнтези, для просмотра таких жанров уровня Elementary недостаточно.

А стоит начать просмотр именном Друзей! И на это есть свои причины:

  • герои не используют сложную лексику;
  • речь героев лишена дефектов (которые могут очень затруднить понимание сказанного);
  • используется разговорная речь.

У меня полно знакомых с хорошим сознанием английского языка, но в жизни они не могут связать слова в предложения, либо изъясняются шаблонными грамматическими конструкциями. Им не хватает разговорной практики и не хватает разговорной лексики в их словарном запасе. А где ее можно подчерпнуть? Конечно же в сериале!

Что даёт просмотр сериала в оригинале (на английском языке)?

  • вы слышите реальные голоса героев.
  • вы узнаете оригинальное звучание шуток, поговорок, фразеологизмов, поскольку в дубляже все видоизменено под российского зрителя. Например, каламбур строится на схожем звучании слов, в переводе эти слова будут звучать различно, так весь смысл шутки сходит на «нет».
  • вы узнаете лексику разговорной речи. Конкретно в этом сериале она не сильно разнится с литературным английским, это вам не фильмы и сериалы с афроамериканской лексикой по типу лексики из фильма «Не грози Южному Централу» ????.
  • вы будете практиковать аудирование (понимать речь на слух).
  • вы пополните словарный запас, не прибегая к помощи словаря. Смысл многих слов понятен из контекста сказанного. Плюс эмоции актёров вам помогут в этом.
  • вы прокачаете фонетические навыки (правильного произношения), слушая произношение слов от носителя языка;
  • вы познакомитесь с разными акцентами английского языка.

Из огромного множества сериалов и фильмов именно «Друзей» я смело могу рекомендовать к просмотру людям со знанием английского на уровне Elementary («я когда-то учил английский в школе, могу сказать «my name is…»). Тем же, кто как я в своё время, начинает изучение английского с нуля, и не знает даже алфавита, смотреть сериал в оригинале ещё очень рано.

Читайте также:  «боль моя…»: учимся жаловаться на здоровье по-английски - учим английский вместе

Итак, если я вас убедила прокачать знания английского языка, то с чего же начать?

  • с просмотра сериала на английском языке с русскими субтитрами.

Приемущество такого способа просмотра в том, что вы слышите незнакомое слово, а перевод ниже в субтитрах ????

  • тем, у кого средний уровень (intermediate) — просмотр в оригинале с английскими субтитрами.

Это уже сложнее, но соответствует среднему уровню знания английского языка. Этот способ развивает интуицию (если вам неизвестно слово, догадываться по контенту и эмоциям) и аудирование.

  • уровень выше среднего (up-intermediate) — просмотр сериала в оригинале и без субтитров.

Да, это сложно, но на первый взгляд. Но не в случае с «Друзьями». Такой способ просмотра подойдёт даже тем, чей уровень английского средний без претензий на большее.

Подводя итог, скажу, что сериал оказался для меня тем самым идеальным сериалом, к уровню которого современным сериалам нужно стремиться.

За все 10 сезонов он не стал пресным, сериал вовремя закрыли, оставив приятные воспоминание о шестерке друзей, которые стали и твоими друзьями.

Пересматривая сериал, я вспоминают своих друзей, которым, увы, не нашлось места на новом этапе моей жизни, они лишь стали частью моих воспоминаний о сумасшедшей юности.

Тем, кто скептически относится к просмотру, рекомендую отбросить все предубеждения, включив сериал хотя бы фоном, а там, глядишь, и вы станете преданным поклонником легендарной шестерки друзей. А те, кто хочет прокачать свои знания английского языка — «Друзья» безусловно помогут, не перегрузив вас ненужной информацией и лексикой.

Лично я пересматривала сериал раз 20, знаю коронные фразы некоторых героев, и, сама не заметила, как они перекочевали и в мою жизнь. Искрометный юмор в сериале даже на 20 просмотр вызывает у меня смех и улыбку. Этот легендарный сериал, ставший любимым у миллионов телезрителей, стал и моим самым любимым.

Больше моих отзывов о фильмах и сериалах ТУТ ????

  • Клон;
  • Чернобыль;
  • Игра Престолов;
  • Ходячие мертвецы.

Спасибо всем за внимание ????????

Ваша fmewl.

Сериал “Друзья”: разговорные фразы

Сегодня мы разберем интересные разговорные выражения из знаменитого американского сериала “Друзья” (Friends). Let’s start it!

About Friends

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

Friends является  сериалом для изучения английского языка, так как в сериале встречаются множество разговорных выражений, распространенные в англоговорящей среде.И еще одним плюсом является то, что у “Друзей” аж 10 сезонов. Не это ли счастье?

Предлагаем посмотреть этот замечательный сериал и в то же время выучить кучу важных выражений и слов.

Ссылка на сериал

 Разговорные фразы из сериала “Друзья”

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

  •  Go out on a date – пойти на свидание

How could you go out on a date with this girl? – Как ты мог пойти на свидание с этой девушкой?

Don’t you want mom and dad to go out on a date? – Разве ты не хочешь,чтобы мама с папой сходили на свидание?

  • Say out loud – сказать вслух

You don’t want to say it out loud. – Ты не хочешь сказать это вслух.

I think you’re just scared to say it out loud.- Я думаю,что тебе страшно сказать это вслух.

  • Get some coffee – сделать кофе/ выпить кофе

Can I get you some coffee? – Могу я сделать Вам кофе?

We’re going to the cafeteria to get some coffee. – Мы идем в кафе попить кофе.

  • Catch your name – расслышать,уловить твое имя

Excuse me, I did not catch your name. – Простите, я не расслышал вашего имени.

  • What are you up to? – Какие у тебя планы на…? Что ты собираешься делать?

What are you up to tonight around 7:00?- Что ты собираешься делать сегодня вечером, около семи?

You don’t want to work at a bank, what are you up to?-Ты не хочешь работать в банке, что ты собираешься делать?

  •  steer clear of sb./sth – избегать, сторониться

I’ve been told to steer clear of you.- Мне велели избегать тебя.

  • have a crush on sb. – запасть на кого-то/влюбиться в кого-то

I think he has a crush on you. – Я думаю,что он запал на тебя.

  •  I have no idea. – Я понятия не имею.

I have no idea how to do it. – Я понятия не имею как это сделать.

I have no idea who she is. – Я понятия не имею кто она.

  • take a while – занять некоторое время

Sorry, this could take a while. – Извини,это может занять некоторое время.

It takes a while to feel normal again. – Нужно время,чтобы снова прийти в норму.

  •  break up with somebody – расстаться с кем-то

Do you really think right now is the best time to break up with her? – Ты реально думаешь, что сейчас лучшее время, чтобы расстаться с ней?

  • keep the change – оставьте сдачу себе, сдачи не надо

Here’s 50 dollars, keep the change. – Вот 50 долларов, сдачи не надо.

Keep the change, you earned it. – Оставь сдачу себе, ты заслужил.

  • Gang up on sb. – наехать, наброситься на кого-то

Why do you always gang up on me? – Почему вы постоянно наезжаете на меня?

  •  What’s going on? – Что происходит? В чем дело?

I’ll tell you what’s going on? – Я расскажу тебе, что происходит.

But I should say a few words about what’s going on. – Но я должен сказать пару слов о том, что здесь происходит.

Тест

Для закрепления изученных фраз, предлагаем вам пройти небольшой тест.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

А вы смотрели сериал “Друзья”? Кто ваш любимый герой?

Пишите в х.

Сериал «Друзья» на английском с субтитрами

Мало кто в мире не слышал про легендарный американский сериал «Друзья» (англ. Friends). Подобно Гарри Поттеру, это уже стало классикой. «Друзья» признан одним из лучших комедийных сериалов в истории американского телевидения и стал одним из наиболее знаменитых проектов 1990-х годов.

Сама постановка и творческая группа получили множество наград, в том числе шесть премий «Эмми» и премию «Золотой глобус». С 1994 по 2004 год было снято 10 сезонов сериала — в общей сложности 236 эпизодов.

Он с большим успехом демонстрировался в различных странах мира и приобрёл множество поклонников.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

Сюжетная линия

Действие сериала «Друзья» происходит на Манхэттене, современном центре Нью Йорка, и соответствует времени съемок каждого сезона. Сериал посвящен жизни шестерых главных героев, постепенно становящихся из обычных друзей настоящей семьей, со своими тайнами, конфликтами, радостями и разочарованиями.

Перед нами в первой же серии предстают: папина дочка Рэйчел Грин, повар; помешенная на чистоте Моника Геллер, простой офисный работник; подверженный массе комплексов Чендлер Бинг, не слишком удачливый актер; помешанный на еде и сексе Джоуи Триббиани; трижды разведенный в процессе съемок палеонтолог Росс Геллер, брат Моники; массажистка-хиппи, по совместительству певица Фиби Буффе.

Сюжет сериала полностью построен на жизни молодежи. Герои попадают во всевозможные ситуации, они всегда непредсказуемы, имеют комическую окраску. Герои на протяжении всего сериала ссорятся, мирятся, влюбляются, расходятся. Все шесть героев имеют свои характеры, отношения внутри компании построено на контрастах. Сюжетные линии всех героев переплетены между собой.

Каждая серия это что-то новое и особенное, проблемы, возникающие у ребят имеют совершенно разные области: любовные, бытовые, проблемы на работе, в общем, все то, что происходит в жизни молодых людей.

Центральной любовной линией является взаимоотношения Росса и Рейчел. Эта любовная линия начинается с первой серии и проходит через все эпизоды сериала.

Где посмотреть сериал «Друзья» на английском

  1. Puzzle Movies — отличный ресурс с сериалами на английском. Для просмотра потребуется регистрация. Здесь вы можете посмотреть «Friends» с двойными субтитрами на английском и русском, а также переводом слов. Точно в доступе есть два первых сезона, остальное добавляется редакторами постепенно.

    В добавок к сериалу вы получите список фраз для изучения (а это современный разговорный язык!), а также набор видео-объяснений. Для просмотра всех-всех сериалов придется купить доступ за 2990 руб. в год.
    Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

  2. Friends10.ru — сайт посвящен целиком и полностью сериалу «Друзья». Здесь есть все 10 сезонов в трех вариантах: без субтитров в оригинальной озвучке Paramount Comedy, с английскими субтитрами, с русскими субтитрами. На сайте много рекламы, зать все бесплатно.
  3. YouTube — да, тут найдется всё! Вбейте в поисковую строку и выберете из всего многообразия нужное видео для просмотра. Мне, например, приглянулся этот канал. Здесь нарезка интересных сцен из первого сезона, которые можно посмотреть с английскими субтитрами  (нажмите на плеере кнопку «СС»).
  4. Show-English — здесь вы найдете все 10 сезонов любимого сериала. Для просмотра потребуется регистрация на сайте, после которой вы можете добавлять незнакомые слова в словарь, проходить тренинги для изучения выбранных слов, а также смотреть видео с субтитрами и встроенным переводчиком.
  5. Friends-online.co — в доступе 1, 2 и 10 сезоны. Плеер с рекламой, причем не самой хорошей, но те, кто смотрит фильмы онлайн, уже к ней привыкли. На выбор озвучка и субтитры на английском, русском и украинском. На сайте вы также найдете дополнительные материалы по фильму, включая песни, информацию об актерах и т.д. Очень печально, что сайтом перестали заниматься и не добавили все сезоны.
  6. VideoBox.tv — по этой ссылке вы найдете отдельные серии «Друзей» на английском языке с субтитрами. Видео подгружается из VK.com, поэтому может притормаживать.
  7. Netflix — крупнейший американский видео-хостер. Здесь есть все сезоны сериала «Друзья» на английском. При желании можно включить английские субтитры. Не забудьте завести эккаунт для доступа, 1 месяц использования бесплатно. Лайфхак: потом просто заведите новую учетную запись.

Если вы любите «Друзей» так же, как их люблю я, то просмотр этого сериала на английском вам подарит кучу эмоций и значительно пополнит ваш словарный запас. Приятного просмотра!

Сериал друзья с субтитрами на английском языке

«Дру­зья» (англ. Friends) — аме­ри­кан­ский коме­дий­ный теле­се­ри­ал, повест­ву­ю­щий о жиз­ни шесте­рых дру­зей.

При­знан одним из луч­ших коме­дий­ных сери­а­лов в исто­рии аме­ри­кан­ско­го теле­ви­де­ния и стал одним из наи­бо­лее зна­ме­ни­тых про­ек­тов 1990‑х годов.

Сама поста­нов­ка и твор­че­ская груп­па полу­чи­ли мно­же­ство наград, в том чис­ле шесть пре­мий «Эмми» и пре­мию «Золо­той глобус».

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместе

Описание сериала Друзья

Сери­ал «Дру­зья» был спро­дю­си­ро­ван ком­па­ни­ей «Брайт/Кауффман/Крейн про­дак­шенс» (англ. Bright/Kauffman/Crane Productions) сов­мест­но со сту­ди­ей Warner Bros.

Television, пре­мьер­ные пока­зы транс­ли­ро­ва­лись аме­ри­кан­ским теле­ка­на­лом NBC (с 22 сен­тяб­ря 1994 по 6 мая 2004 года).

Финаль­ный эпи­зод сери­а­ла занял чет­вёр­тое место в рей­тин­ге послед­них эпи­зо­дов теле­се­ри­а­лов — в пре­мьер­ном эфи­ре его виде­ли 52,5 мил­ли­о­на человек.

С 1994 по 2004 год было сня­то 10 сезо­нов сери­а­ла — в общей слож­но­сти 236 эпи­зо­дов. Он с боль­шим успе­хом демон­стри­ро­вал­ся в раз­лич­ных стра­нах мира и при­об­рёл мно­же­ство поклонников.

Дей­ствие сери­а­ла «Дру­зья» прак­ти­че­ски все вре­мя про­ис­хо­дит на Ман­х­эт­тене, совре­мен­ном цен­тре Нью Йор­ка, и соот­вет­ству­ет вре­ме­ни съе­мок каж­до­го сезо­на.

Сери­ал посвя­щен жиз­ни шесте­рых глав­ных геро­ев, посте­пен­но ста­но­вя­щих­ся из обыч­ных дру­зей насто­я­щей семьей, со сво­и­ми тай­на­ми, кон­флик­та­ми, радо­стя­ми и разо­ча­ро­ва­ни­я­ми.

Перед нами в пер­вой же серии пред­ста­ют: папи­на доч­ка Рэй­чел Грин, повар, поме­шен­ная на чисто­те Мони­ка Гел­лер, про­стой офис­ный работ­ник, под­вер­жен­ный мас­се ком­плек­сов Ченд­лер Бинг, не слиш­ком удач­ли­вый актер, поме­шан­ный на еде и сек­се Джо­уи Триб­би­а­ни, три­жды раз­ве­ден­ный в про­цес­се съе­мок пале­он­то­лог Росс Гел­лер, брат Мони­ки и мас­са­жист­ка-хип­пи, по сов­ме­сти­тель­ству певи­ца Фиби Буффе.

Английский По Сериалу Friends - Учим английский вместеГлав­ные герои сери­а­ла «Дру­зья»

Все начи­на­ет­ся с встре­чи всех шесте­рых дру­зей в одном из цен­траль­ных мест все­го сери­а­ла — кофейне.

Пяте­ро из них обсуж­да­ют рас­ста­ва­ние Рос­са с его женой, ока­зав­шей­ся лес­би­ян­кой, а в этот момент появ­ля­ет­ся Рэй­чел в под­ве­неч­ном пла­тье, сбе­жав­шая пря­мо со сво­ей свадьбы.

Основ­ная сюжет­ная линия, про­хо­дя­щая сквозь все десять сезо­нов — это любов­ные отно­ше­ния Рэй­чел и Рос­са, кото­рые несколь­ко раз рас­ста­ют­ся «навсе­гда» и вновь начи­на­ют встречаться.

Пооче­ред­но меняя гнев на милость Рэй­чел и Росс не толь­ко любят друг дру­га, но и пери­о­ди­че­ски заво­дят рома­ны на сто­роне, а в вось­мом сезоне у них даже появ­ля­ет­ся общий ребе­нок.

Вто­рая по зна­чи­мо­сти сюжет­ная линия, это начав­ши­е­ся с чет­вер­то­го сезо­на роман­ти­че­ские отно­ше­ния меж­ду Ченд­ле­ром и Мони­кой, кото­рые при­во­дят в ито­ге к сва­дьбе.

В завер­ше­нии сери­а­ла из всех дру­зей сво­бод­ным оста­ет­ся толь­ко Джоуи.

Режис­сер: Дэвид Крэйн, Мар­та Кауффман Акте­ры: Глав­ные герои – шесте­ро дру­зей – Рей­чел, Мони­ка, Фиби, Джо­уи, Ченд­лер и Росс. Три девуш­ки и три пар­ня, кото­рые дру­жат, живут по сосед­ству, вме­сте уби­ва­ют вре­мя и про­ти­во­сто­ят жесто­кой реаль­но­сти, делят­ся сво­и­ми сек­ре­та­ми и ино­гда очень силь­но влюбляются.

Список эпизодов сериала Друзья 1 сезон / Friends 1 Season

  1. Пилот­ный эпи­зод (The Pilot)
  2. Эпи­зод с соно­грам­мой в кон­це (The One with the Sonogram at the End)
  3. Эпи­зод с боль­шим паль­цем (The One with the Thumb)
  4. Эпи­зод с Джор­джем Сте­фа­но­пу­ло­сом (The One with George Stephanopoulos)
  5. Эпи­зод с восточ­но­гер­ман­ским сти­раль­ным порош­ком (The One with the East German Laundry Detergent)
  6. Эпи­зод с задом (The One with the Butt)
  7. Эпи­зод, в кото­ром отклю­ча­ет­ся свет (The One with the Blackout)
  8. Эпи­зод, где бабу­ля уми­ра­ет два­жды (The One Where Nana Dies Twice)
  9. Эпи­зод, где уле­та­ет Супер­пёс (The One Where Underdog Gets Away)
  10. Эпи­зод с обе­зья­ной (The One with the Monkey)
  11. Эпи­зод с гос­по­жой Бинг (The One With Mrs. Bing)
  12. Эпи­зод с дюжи­ной лаза­ний (The One with the Dozen Lasagnas)
  13. Эпи­зод с гру­дью (The One with the Boobies)
  14. Эпи­зод с кон­фет­ка­ми-серд­ца­ми (The One with the Candy Hearts)
  15. Эпи­зод с обку­рен­ным пар­нем (The One with the Stoned Guy)
  16. Эпи­зод с дву­мя частя­ми, часть 1 (The One with Two Parts, Part One)
  17. Эпи­зод с дву­мя частя­ми, часть 2 (The One with Two Parts, Part Two)
  18. Эпи­зод с поке­ром (The One with all the Poker)
  19. Эпи­зод, где обе­зья­на сбе­га­ет (The One Where the Monkey Gets Away)
  20. Эпи­зод со злым орто­дон­том (The One with the Evil Orthodontist)
  21. Эпи­зод с фаль­ши­вой Мони­кой (The One with the Fake Monica)
  22. Эпи­зод с ик-фак­то­ром (The One with the Ick Factor)
  23. Эпи­зод с рож­де­ни­ем (The One with the Birth)
  24. Эпи­зод, где Рей­чел пони­ма­ет (The One Where Rachel Finds Out)

сери­ал дру­зья с суб­тит­ра­ми на английском

Сери­ал «Дру­зья» успеш­но про­су­ще­ство­вал на теле­ви­зи­он­ных экра­нах девять сезо­нов и лишь после невоз­мож­но­сти всех основ­ных акте­ров даль­ше сни­мать­ся в одном про­ек­те было реше­но сде­лать деся­тый сезон завер­ша­ю­щим.

Послед­ний эпи­зод сери­а­ла в ито­ге занял чет­вер­тое место в рей­тин­ге всех завер­ша­ю­щих серий и собрал у экра­нов теле­ви­зо­ров более пяти­де­ся­ти мил­ли­о­нов чело­век, кото­рые с содро­га­ни­ем серд­ца жда­ли раз­вяз­ки деся­ти­лет­ней истории.

Учим Разговорный английский по сериалу Друзья — изучение английского языка BistroEnglish.com

Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!

???? Курс для Начинающих

???? Курс для Среднего Уровня

???? Марафон Разговорного Английского

???? Курс Делового Английского для Работы и Бизнеса

???? Развивающая ВидеоПрограмма АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ

Посмотрели урок, а теперь, друзья, вашему вниманию представляюся…

Эти простые⁣ и незамысловатые пункты помогут всем: от полного нуля до уже продвинутых учеников! И обязательно помогут вам выйти на хороший уровень языка.

Готовы?

Правило №1. ПЕРЕСТАНЬТЕ В СЕБЕ СОМНЕВАТЬСЯ. ⁣

⁣Вот скажите: какая разница, какие у вас способности, возраст и степень занятости?

Поверьте, всё это мелочи по сравнению с большой целью: овладеть иностранным языком!⁣ ⁣ ☝️Люди по всему миру ???? самых разных возрастов и способностей вот прямо сейчас овладевают английским, испанским, японскими языками! ⁣Онлайн, оффлайн, по видео или по аудио – это не так важно! Важно то, что у них всё получается! ⁣ А если смог кто-то, то… что? Да! То сможете и вы! ⁣ ⁣ Итак, сомнения в сторону и вперёд!????

Правило № 2. СТАВЬТЕ РЕАЛИСТИЧНЫЕ ЦЕЛИ.⁣

И, желательно, конкретные. ⁣ ⁣

Например, цель: “я хочу знать английский” – неконкретная и непонятная.⁣

“Знать” как? Как ученик 8го класса? Или как носитель? Или как профессор-лингвист? ⁣

Цель всегда нужно уточнять. Так вам будет легче и к ней идти, и понять, когда вы её уже достигли!

⁣ Например, у меня цель: к новому году быть на уровне pre-intermediate (или, если приложу больше стараний, то на Intermediate ????) в испанском ????????⁣

  • Цель реальная, конкретная. ⁣ (Хотя, по моим ощущениям, я приду туда намного быстрее ????)⁣ ⁣
  • ???? Напрашивается вопрос: как вы узнаете, что вы достигли желаемого уровня? ⁣
  • ????Можно прочитать описание того уровня, который вам нужен, в интернете и сравнить. ⁣
  • ????Можно пройти тест онлайн с носителем. ⁣ ⁣ ????Можно просто взять книгу этого уровня и посмотреть, насколько она стала для вас лёгкая)))⁣

Правило № 3. ДАЙТЕ СЕБЕ ВРЕМЯ. ⁣

  1. ⁣Не переживайте о том, что вы не заговорили на идеальном разговорном английском после 10 занятий ????⁣ ⁣
  2. Если вы хотя бы просто заговорили хоть как-то, это уже результат, поверьте! 
  3. Нам кажется, что “я-то уже за это время должен все фильмы в оригинале начать понимать! ⁣

⁣ Также помните, что самому свой прогресс (если вы не учитель) оценить бывает очень сложно. ⁣ ⁣ А сижу пока на простых обучающих сериалах, и понимаю лишь половину, и то с субтитрами! “⁣ ⁣ А я вам со стороны скажу, что, нет, всё в порядке. ⁣И для того времени и усилий, которые вы прикладываете,⁣ у вас ровно тот уровень языка, какой и примерно должен быть. ⁣ ⁣

  • Но продолжайте заниматься регулярно и через какое-то время всё будет получаться! ⁣
  • Крутой урок разговорного английского: фразовые глаголы для на каждый день!
  • Вот такие простые и, одновременно, важные моменты, которые вам обязательно помогут в обучении! ⁣ ⁣
  • Какой из них вам отозвался? Расскажите ⬇️

Восемь нескучных способов общаться на английском с друзьями

Вы и ваши друзья хотите отточить навыки разговорного английского? Объедините усилия и практикуйте язык вместе! Общение на английском — отличный способ  изучения языка, а с близкими людьми вам точно не будет страшно, как в беседе с носителями. Рассказываем, чем заняться с друзьями, чтобы не только прокачать английский, но и весело провести время.

Придумать английский разговорный клуб

Превратите посиделки за чашечкой кофе или чая в полезное времяпрепровождение. Устройте английский five o’clock tea или придумайте свой собственный английский разговорный клуб и обязательно дайте ему название. Клуб неправильных глаголов? Клуб забытых артиклей? Проявите фантазию. 

Выберите тему и договоритесь обсуждать её на английском в течение определённого времени. Начните с лёгкого, например, с обсуждения погоды или планов на выходные. Когда встречи станут регулярными, берите темы посложнее и увеличивайте время. 

Не важно, хорошо ли вы говорите на английском языке или только учитесь. Плюс такого метода — его игровая составляющая. Вы сами придумываете правила и обсуждаете то, что вам нравится. Это не выглядит, как обязаловка, и за это не ставят оценок. Вы общаетесь на английском с друзьями, а ваш язык совершенствуется. 

Вести дела вашего клуба вам поможет ежедневник LINGUABOOK 2.0. В нём можно не только планировать встречи и расписывать будущие темы для обсуждений, но и записывать новые слова, делать заметки, рисовать и строить схемы.

Устроить дебаты на английском

Это более продвинутая версия английского разговорного клуба с друзьями. Выберите тему, в которой разбираются все, и разделитесь на две группы, которые буду отстаивать противоположные точки зрения.

Лучше путешествовать на поезде или самолёте? Жизнь в городе или деревне? Электронные книги или бумажные? Возьмите темы для обсуждений из файлов для подготовки к устной части международных экзаменов или даже обычные топики из школьных учебников.

Можно ещё проще — открывайте новости и обсуждайте разные точки зрения на актуальную мировую проблему.

Используйте в дебатах следующие полезные фразы:

I would say…

  • I think…
  • In my opinion…
  • Personally, I think…
  • As far as I am concerned…
  • As for me…
  • I entirely/quite agree with you. 
  • I am of the same opinion. 
  • I differ from/with you entirely. 
  • I disagree with you.
  • I am sure you’re mistaken. 
  • I stick to my opinion. 
Я бы сказал…

  1. Я думаю…
  2. По моему мнению…
  3. Лично я думаю…
  4. Насколько я осведомлён…
  5. Что касается меня…
  6. Я полностью/в большей мере с тобой согласен.
  7. Я того же мнения.
  8. Я с тобой полностью расхожусь во взглядах.
  9. Я с тобой не согласен.
  10. Я уверен, ты ошибаешься.
  11. Я придерживаюсь своего мнения.

Спеть в караоке на английском

Песни — полезный учебник по английской грамматике и современному сленгу. Переводя любимые хиты, вы быстро пополните свой словарный запас актуальной лексикой, которую используют носители языка. Хотите идти дальше и прокачать произношение? Берите друзей, разделяющих ваши музыкальные увлечения, и отправляйтесь в караоке. 

Петь самому сложнее, чем подпевать: оригинальное исполнение не слышно, и нужно следить за текстом и за ритмом. Но пользы от этого только больше! Выбирайте для начала те песни, мотив которых вам хорошо известен — так вы сконцентрируетесь на тексте и запомните правописание слов. 

Наш преподаватель по английскому, Веня Пак, любит нестандартно учить английскому языку. Поэтому он придумал онлайн-интенсив «Разговорный английский по песням», после которого вы станете лучше понимать английский на слух, выучите идиомы и полезные выражения. 

Сходить в кино на фильм в оригинале

Совместите приятное с полезным и отправляйтесь на премьеру нового фильма на английском. Вы не только услышите настоящие голоса актёров и шутки в оригинале, но и потренируетесь воспринимать английскую речь на слух.

Переживаете, что ваш английский не настолько хорош, чтобы понять фильм? Эту проблему решат субтитры: в российских кинотеатрах фильмы на английском идут с русскими субтитрами. Однако кино всё равно лучше выбирать по своему уровню.

Например, для уровня Beginner вряд ли подойдёт психологический триллер, где много диалогов, но хорошо зайдёт комедия или боевик. 

Не хотите идти в кино? Обсудите популярное видео на YouTube или новое шоу на Netflix. Не знаете, с чего начать? Подготовили для вас список сериалов и мультфильмов с простым английским.

Сыграть в игру на английском

Веселиться и общаться на английском можно за игрой в настолки вроде «Монополии» и «Скраббла» или шарады наподобие «Крокодила».

Главное условие — игровое поле, карточки и загаданные слова должны быть на английском. Ваши друзья далеко? Выбирайте онлайн-игры с многопользовательским режимом и серверами в США или Великобритании.

Дабл-килл — общение на английском не только между собой, но и с носителями языка. 

Приготовить ужин

Соберитесь компанией, чтобы приготовить что-нибудь вкусное. Вдохновение черпайте у мировых шеф-поваров, говорящих по-английски: на YouTube много видео-рецептов на любой вкус.

Болоньезе от Джейми Оливера? Или острые мексиканские яйца по рецепту Гордона Рамзи? Пользы от такого времяпрепровождения три в одном: подхватите полезную разговорную лексику, прокачаете свои кулинарные навыки и вкусно поедите. 

Кулинарные мастер-классы и дегустации всё чаще включают в свои программы языковые школы. Вот список необычных курсов, где учат языкам через местную кухню.

Притвориться туристом

Представьте с друзьями, что вы иностранцы в собственном городе или приехали на экскурсию в чужой. Пройдитесь по популярному музею, взяв английский аудиогид, или посетите выставку, читая только английские подписи под экспонатами. После этого зайдите пообедать в кафе, попросите меню на английском и, пока вам готовят еду, обсудите свои впечатления. Разумеется, на английском.

Преодолеть языковой барьер и эффективно прокачать английский вам поможет наш языковой коуч. Записывайся на занятия и получи индивидуальный план учебы, регулярный фидбек и доступ ко всем нашим интенсивам. 

Отправьтесь в путешествие!

Нет ничего лучше, чем практиковать английский в естественной среде. Проведите следующий отпуск или каникулы с друзьями в англоязычной стране. Если любите море и вечеринки, отправляйтесь на Мальту. Если интересуетесь историей и культурой — поезжайте в Великобританию или Ирландию.

Хотите почувствовать себя героями сериала «Друзья»? США ждёт! Однако есть нюанс. В путешествии обычно выбирают одного друга, который лучше всех знает язык, и всю дорогу он работает переводчиком. Так дело не пойдёт. Пусть стараются все, даже с уровнем Elementary.

Главное — начать говорить на английском языке, и дальше всё сложится.

Как сделать путешествие более продуктивным? Совместить его с курсами английского языка или языковым лагерем! Оставьте заявку, чтобы наши специалисты подобрали курс именно для вас. 

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector