Статусы на английском для общения со всем миром — учим английский сами

Статусы на английском с переводом

Выберите статус на английском с переводом!

Сортировать статусы:

По дате добавления

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.

Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание

+9

Темы: Статусы на английском с переводом

It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you feel.
Это больно любить кого-то и не быть любимым в ответ, но самое болезненное – это любить кого-то, и никогда не набраться смелости сказать человеку о своих чувствах.

+9

Темы: Статусы на английском с переводом

The actions of people are the best interpreters of their thoughts.

Поступки людей — лучшие переводчики их мыслей.

+2

Темы: Статусы на английском с переводом

Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.

A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident.

-1

Темы: Статусы на английском с переводом

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.

Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

+6

Темы: Статусы на английском с переводом

Better a little fire to warm us, than a great one to burn us.

Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжет.

+3

Темы: Статусы на английском с переводом

Respect the past, create the future!
Уважай прошлое, создавай будущее!

+2

Success doesn’t come to you. You go to it
Успех сам не приходит к Вам. Вы идете к нему

+1

We frequently die in our own dreams
Зачастую, мы умираем в своих же мечтах

+2

While I’m breathing — I love and believe
Пока дышу — люблю и верю

One lifelong love
Одна любовь на всю жизнь

Only my dream keeps me alive
Меня греет только моя мечта

+2

Now or never
Сейчас или никогда

+4

He, who does not love loneliness, does not love freedom
Кто не любит одиночества — тот не любит свободы

+3

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love
Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь

+1

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do. Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.

+2

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным — будь собой!

-1

Как больно иногда смотреть на фотографию того,кто никогда не будет с тобой.
Sometimes it hurts to look at the picture of who will never be with you

-1

Я иду за тобой даже когда не могу идти…
I’m coming for you even when I can not go …

-1

Какая разница,что твориться у меня внутри? Главное выгляжу я отлично,а остальное-не ваше дело. Любуйтесь
What difference does that to happen inside of me? The main thing I look fine, but the rest is none of your business. Enjoy

Смотрите еще популярные темы:

Статусы про жизнь со смыслом , Статусы про любовь , Все статусы

Лучшие статусы в этой теме:

    Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание+9It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you feel.Это больно любить кого-то и не быть любимым в ответ, но самое болезненное – это любить кого-то, и никогда не набраться смелости сказать человеку о своих чувствах.+9It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.+6Now or neverСейчас или никогда+4И рушится весь мирAnd the whole world is falling apart+4

Смотреть все статусы по рейтингу

Источник: http://statusy.me/rubrika/statusy-na-anglijskom-s-perevodom

Статусы на английском с переводом

Статусы на английском с переводом — If nobody hates you, you are doing something boring. — Если тебя никто не ненавидит, значит, ты делаешь что-то неинтересное.

When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile. — Когда жизнь даёт тебе сотни причин для слез, покажи ей, что у тебя есть тысяча причин для улыбки.

The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. — Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

Do it now. Sometimes “Later” Becomes Never. — Действуй прямо сейчас. Иногда «потом» становится «никогда».

The spaces between your fingers were created so that another's could fill them in… — Пространство между твоими пальцами предназначено для того, чтобы кто-то смог заполнить их..

I hate clocks. Hate to see my life go by. — Я ненавижу часы. Ненавижу видеть как моя жизнь проходит.

Happiness is not a destination. It is a method of life. — Счастье — это не цель, а образ жизни.

A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. — Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.

Make love not war. — Занимайтесь любовью, а не войной!

I can resist anything except temptation. — Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.

You can only be free when you have nothing to lose —  Ты только тогда можешь быть свободным, когда нечего терять.

Everyone seems normal until you get to know them. — Все люди кажутся нормальными, пока с ними не познакомишься.

Success is not in what you have, but who you are. — Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

Do not give up, the beginning is always the hardest. — Не сдавайся, начать всегда тяжело.

It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere. — Обнаружить счастье в себе — нелегко, но его невозможно отыскать где-то ещё.

Fortune is easily found, but hard to be kept. — Успех найти легко, но трудно удержать.

Fools grow without watering — Дураки растут без полива.

People are lonely because they build walls instead of bridges — Люди одиноки, потому, что вместо мостов они строят стены.

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. — Жизнь измеряется не количеством вздохов, а количеством моментов, которые захватывают дыхание.

When life gives you lemons, drink tequila! — Когда жизнь преподносит тебе одни лимоны, пей текилу!

Читайте также:  Вы откуда и куда: предлоги направления в английском языке - учим английский сами

Love — as а war… It is easy to begin… It is difficult to finish… It is impossible to forget! — Любовь как война… Её легко начать…. Её трудно закончить…. Её невозможно забыть!

Failure does not mean I don't have it; It does mean I have something to do in a different way — Неудача не означает, у меня нет способностей; Она означает, что у меня есть что-то, что я должен сделать по-другому.

Always imitate the behavior of the winners when you lose! — Всегда имитируй поведение победителя, когда проигрываешь!

Everything is possible if you just believe. Всё возможно, если ты поверишь!

Nobody dies virgin cause life fucks everyone. Никто не умирает девственным, ибо жизнь имеет всех.

Love is nоt blind, it just only sees what matters.
Любовь не слепа, она просто видит то, что на самом деле важно.

Love is when you can't fall asleep because reality is better than your dreams… Любовь- это когда ты не можешь уснуть, потому что реальность лучше снов.

The Life has taught me one important belongings — allow the people on distance of the extended hand only. So their more simply delete… — Жизнь научила меня одной важной вещи — подпускать людей только на расстоянии вытянутой руки. Так их проще оттолкнуть.

Failure does not mean I have wasted my life; It does mean that I have an excuse to start over — Неудача не означает, что я тратил жизнь впустую; Она означает, что у меня есть предлог начать все сначала.

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop. — Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

Источник: http://statusycitaty.ru/statusyi-na-angliyskom/statusyi-na-angliyskom-s-perevodom.html

Статусы на английском языке

Знание иностранного языка – большой плюс, который несет в себе только пользу, раскрывая новые горизонты международного общения, даруя перспективы дальнейшего развития личности и самореализации. Статусы на английском языке одни из наиболее востребованных и часто используемых.

Они позволяют блеснуть эрудицией, а для тех, кто только начал изучать язык, на котором говорят англичане, это неплохой стимул продолжать движение в этом направлении. Эти статусы вызывают неподдельный интерес и желание перевести иностранное предложение на родной язык, чтобы почувствовать, как оно звучит по-русски.

Читайте лучшие статусы и совершенствуйтесь в изучении иностранной речи.

No one loves the man whom he fears. Aristotle — Никто не любит того, кого боится. Арестотель

The magic of first love is our ignorance that it can ever end. Benjamin Disraeli — Фокус первой любви и заключается в мысли, что искреннее первое чистое чувство будет длиться бесконечно, не имея и малейшего повода к завершению. – Бенджамин Дизраэли

Each time that one loves is the only time one has ever loved. Oscar Wilde — Если искренно любишь всем сердцем пылким с открытой нетленной душой, чувствуешь себя новорожденным, испытывая эмоции, словно первый раз. – Оскар Уайльд

Where we really love, we often dread more than we desire the solemn moment that exchanges hope for certainty. Germaine de Stael — Любовь вечная, искренняя сильна стойкой верой и безмерной надеждой, отвергая определенность и практичность, которые пугают влюбленных, опуская их с божественных высот на грешную землю. – Жермена де Сталь

Лучший статус:
“Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see.” Любовь не зряча и слепа, как принято полагать. Ракурс и фокус изображения изменяется, открывается розовый мир иллюзий, фантазий, счастья и наслаждений, в котором человек качественно перерождается навсегда.

When we are in love we seem to ourselves quite different from what we were before. Blaise Pascal — Влюбленный себя не узнают, став совершенством, идеалом для подражания, излучая счастье и тепло. – Блайз Паскаль

Love is blind, but marriage restores its sight. Georg Christoph Lichtenberg — Любовь приятно ослепляет и счастливо кружит голову — брак отрезвляет, а зрение приходит в норму. – Георг Кристоф Лихтенберг

No woman ever falls in love with a man unless she has a better opinion of him than he deserves. Edgar Watson Howe — Ни одна женщина не влюбится в мужчину, пока не будет думать о нем лучше, чем он есть на самом деле. Эдгар Ватсон Хау

In love, somehow, a man`s heart is always either exceeding the speed limit, or getting parked in the wrong place. Helen Rowland — В любви, как ни крути, сердце мужчины или превышает допустимую скорость, или паркуется в неположенном месте. Хэлен Роулэнд

“To the world you may be just one person, but to one person you may be the world.” — Для мира ты можешь быть всего лишь одним человеком, но для человека ты можешь быть целым миром.

The love that lasts longest is the love that is never returned. William Somerset Maugham — Любовь, проверенная годами – та любовь, что не вернуть никогда. Уильям Сомерсет Моэм

“You’ve spent your whole life running and running, trying to catch up with something that has never been there for you.

And all you’ve done is go farther and farther away from the precious love that’s been waiting for you all the time.” — Ты потратил целую жизнь, бегая туда-сюда, в попытках догнать что-то несуществующее.

И все что ты сделал, так это отдалился еще дальше и дальше, прочь от драгоценной любви, ждущую тебя все это время.

“It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you feel.” — Это больно любить кого-то и не быть любимым в ответ, но самое болезненное – это любить кого-то, и никогда не набраться смелости сказать человеку о своих чувствах.

“Keep love in your heart. A life without it is a sunless garden when the flowers are dead. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and richness to life that nothing else can bring.

” – Oscar Wilde — Держи любовь в своем сердце. Жизнь без любви – что сад без солнечных лучей с мертвыми цветами. Осознание того, что ты любишь, и любим – приносит тепло и богатство в жизнь так, как ничто другое.

Love is an ideal thing, marriage a real thing; a confusion of the real with the ideal never goes unpunished. Johann Wolfgang von Goethe — Любовь – есть нереальное, супружество – реальное. Смешение реальности и нереальности никогда не остается безнаказанным. Иоганн Вольфганг Гёте

Noble hearts are neither jealous nor afraid because jealousy spells doubt and fear spells pettiness. Honore de Balzac — Благородные сердца ни ревнивы и ни трусливы, потому что ревность означает неуверенность, а страх – мелочность. Оноре де Бальзак

The qualities, which a man seeks in his beloved, are those characteristics of his own soul, whether he knows it or not. Plato — Качества, которые мужчина ищет в своей возлюбленной, не иначе как те, что он имеет сам, знает ли он о них, иль нет. Платон

Читайте также:  Как привести в форму английский для спортзала - учим английский вместе

Page 3

It is almost always a fault of one who loves not to realize when he ceases to be loved. Francois de La Rochefoucauld — Почти всегда среди влюбленных виноват то, кто так и не понял, что разлюбил. Француа де Ларошфуко

To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead. Bertrand Russell — Бояться любви – бояться жизни, а тот, кто боится жизни, уже на треть мёртв. Бертран Рассел

Love is what you make it and who you make it with. Mae West — Любовь – это то, что ты делаешь, и с кем ты этим занимаешься. Майя Вест

Of all forms of caution, caution in love is perhaps the most fatal to true happiness. Bertrand Russell — Из всех осторожностей, осторожность в любви, пожалуй, самая смертельная для настоящего счастья. Бертран Рассел

All kinds of beauty do not inspire love; there is a kind, which only pleases the sight, but does not captivate the affections. Miguel de Cervantes — Все виды красот не вдохновляют любовь. Есть такой тип красоты, что радует глаз, но не пробуждает чувств. Мигель де Сервантес

Men always want to be a woman`s first love – women to be a man`s last romance. Oscar Wilde — Он всегда хочет быть её первой любовью, она же – последним его романом. Оскар Уальд

Sex without love is an empty gesture. But as empty gestures go, it is one of the best. Woody Allen — Секс без любви – это пустые телодвижения. Но когда они начинаются, то становятся самыми лучшими. Вуди Ален

Love is war; easy to begin but very hard to stop. Henry Louis Mencken — Любовь – война: легко начать, остановить сложно. Генри Льюис Менкен

It is a curious thought, but it is only when you see people looking ridiculous that you realize just how much you love them. Agatha Christie — Занимательная мысль: что только когда вы видите людей, выглядящих смехотворно, вы понимаете, насколько они любимы вами. Агата Кристи

When two people are under the influence of the most violent, most insane, most delusive, and most transient of passions, they are required to swear that they will remain in that excited, abnormal, and exhausting condition continuously until death do them part.

George Bernard Shaw — Когда два человека находятся под влиянием самых неистовых, самых безумных, самых нереальных и самых недолговечных страстей, им требуется дать клятву, что они будут оставаться в этом восхитительном, аномальном и изнуряющем состоянии в течение всей оставшейся жизни, пока смерть не разлучит их. Джордж Бернард Шоу

Page 4

Religion has done love a great service by making it a sin. Anatole France — Религия сделала любви большое одолжение, объявив её грехом. Анатоль Франс

It is impossible to love and be wise. Francis Bacon — Невозможно быть влюбленным и объективным. Фрэнсис Бэкон

First love is a kind of vaccination which saves a man from catching the complaint the second time. Honore de Balzac — Первая любовь – это как прививка, которая предохраняет человека от последующих случаев этой болезни. Оноре де Бальзак

Every man is thoroughly happy twice in his life: just after he has met his first love, and just after he has left his last one. Henry Louis Mencken — Каждый человек бывает абсолютно счастлив два раза в своей жизни: как только он встретил свою первую любовь, и сразу же после того, как расстался с последней. Генри Льюис Менкен

To be in love is merely to be in a state of perceptual anesthesia – to mistake an ordinary young woman for a goddess. Henry Louis Mencken — Быть влюбленным – это не иначе как быть под наркозом и принимать обыкновенную молодую женщину за богиню. Генри Льюис Менкен

“True love doesn’t happen right away; it’s an ever-growing process. It develops after you’ve gone through many ups and downs, when you’ve suffered together, cried together, laughed together.

” – Ricardo Montalban — Истинная любовь не случается сразу же, это постоянно происходящий процесс.

Она образуется после того как вы прошли сквозь множество взлётов и падений, когда вы страдали вместе, плакали вместе, смеялись вместе.

“One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.” Одна из самых тяжелых вещей в жизни – наблюдать как тот, кого ты любишь, любит кого-то другого

To live is to love; all reason is against it; instinct is for it. Samuel Butler — Жить – значит любить. Разум противится этому, а инстинкты помогают. Сэмюель Батлер

The greatest miracle of love is the cure of coquetry. Francois de La Rochefoucauld — Самое великое чудо любви – ее способность лечить от кокетства. Франсуа де Ларошфуко

A man in love is not complete until he is married. Then he is finished. Zsa Zsa Gabor — Влюбленный мужчина неполноценен, пока не женат. После его образ завершается. Жа Жа Габор

Page 5

If I love you, what business is it of yours? Johann Wolfgang von Goethe — Если я тебя люблю, то, что тогда делаешь ты? Иоганн Вольфганг фон Гёте

Saving love doesn`t bring any interest. Mae West — Процесс сохранения любви не приносит никакого удовольствия. Майя Вест

Love the quest; marriage the conquest; divorce the inquest. Helen Rowland — Любовь – изучение, брак – приключение, развод – заключение. Хелен Роуленд

In art as in love, instinct is enough. Anatole France — В искусстве, как в любви – достаточно интуиции. Анатоль Франс

Love is an hourglass, with the heart filling up as the brain empties. Jules Renard — Любовь – песочные часы: когда наполняется сердце, мозг опустошается. Жюль Ренар

Love conquers all things except poverty and a toothache. Mae West — Любовь способна победить все невзгоды, кроме бедности и зубной боли. Майя Вест

A man snatches the first kiss, pleads for the second, demands the third, takes the fourth, accepts the fifth – and endures all the rest. Helen Rowland — Мужчина срывает первый поцелуй, второй – просит, третий – требует, четвертый – берет, пятый – принимает, а остальные – терпит. Хелен Роулэнд

Women are made to be loved, not understood. Oscar Wilde — Женщины созданы для того, чтобы их любить, а не понимать. Оскар Уайльд

Источник: http://deeplyrics.ru/statusy-na-anglijskom-yazyke

Cайты для общения на английском

Когда мы изучаем английский, то понимаем, что его нужно практиковать в реальном общении. Нам хотелось бы найти носителя языка и сразу вступить в общение.

Но, в большинстве случаев, оказывается, что у нас нет друзей иностранцев или мы редко ездим за границу. Так где же нам найти иностранца, в наших условиях, с которым можно поговорить? Конечно же, вам обязательно следует посетить сайты для общения на английском.

Я описала те сайты для общения на английском, которые действительно заслуживают вашего внимания!

Чат «Рулетка»

Программа, которая создана для общения разных людей с разных концов света и поиска друг друга в одно мгновение. Вы можете ввести свой ник и выбрать страну, из которой вы сможете найти собеседника и начать общение совершенно на любую тему. 18+

Читайте также:  Омонимы - пишутся одинаково, а означают разное - учим английский сами

«Language exchange meeting»

Введите данную фразу и ваш город на английском в любом поисковике и вы сможете найти различные клубы общения на английском языке или встречи иностранцев.

Здесь вы сможете свободно пообщаться на заданную тематику, если это тематическая встреча, или совершенно на любую тему как с иностранцами, так и с гражданами вашей страны, но которые так же, как и вы, изучают английский язык.

Более того, у вас будет прекрасная возможность не только попрактиковать английский язык, но и узнать об опытом изучения английского языка других людей.

InterPals

Данный сайт подойдет для любителей социальных сетей, где вы можете найти и общаться с иностранцем в переписке и просматривать фотографии из его жизни, тем самым узнав его или её по ближе.

«My language exchange»

Данный сайт для общения на английском представляет собой языковую социальную сеть.

Открыв сайт, вам нужно описать своего идеального языкового партнера: страну проживания, родной язык, язык, который он практикует, возраст.

Далее, сайт покажет вам подходящих партнеров для общения и вы можете приступить к практике английского. Более того, на этом сайт вы можете поиграть в языковые игры, типа «виселица».

Italki

Данный сайт универсален и предоставляет не только возможность общаться и проходить уроки по языку, но и самому преподавать английский, если вы преподаватель, или получать деньги за то, что вы сможете неформально поговорить с изучающим язык человеком на этом языке. Здесь большой выбор сертифицированных преподавателей, что проверяется сайтом и так же любителей попрактиковать любой иностранный язык совершенно бесплатно.

Speaky

На данном сайте можно практиковать 25 иностранных языков. Партнера для общения на английском можно выбрать по большому количеству параметров: уровню владения языком, возрасту, наличию фото, статусу онлайн.

 Можно выбрать как носителя языка, так и изучающего этот язык. Я советую всегда общаться с носителями языка, так как другие изучающие могут совершать ошибки, как и вы, что не приведет к нужному вам результату в практике общения на английском.

И это совершенно бесплатно! Так же, не забывайте об этикете общения.

Займитесь делом: практикуйте английский бесплатно и совершенствуйте свои знаний английского, посещая сайты для общения на английском!

Источник: http://readytospeak.ru/speak-eng-sites-03-2017/

6 приложений для общения с носителями языка

Мы с вами прекрасно знаем, что прогресс в освоении нового языка идет тогда, когда вы практикуетесь: читаете, говорите, слушаете, пишете на нем. Вот несколько удобных программ на вашем мобильном телефоне, через которые вы можете общаться с иностранцами каждый день в разговоре, на письме и ыми сообщениями, получая обратную связь!

  • Прежде, чем определиться с тем, какое приложение использовать, предлагаю прочитать описания ниже.
  • Скачайте на телефон один наиболее подходящий для вас сервис, зарегистрируйтесь и разберитесь в основных функциях.
  • Чтобы оценить эффективность приложения, тестируйте его каждый день в течение недели.
  • В принципе, приложения пересекаются по функциям и во многом похожи. Но все мы разные, так что каждый подберет подходящее для себя.

Italki

Мой любимый сервис, который я не устаю рекомендовать, потому что сама им пользуюсь без перерыва и довольно успешно.

Хотя главный инструмент, через который вы можете общаться с носителями языка, это скайп, на Italki вы найдете подходящего для этого преподавателя и собеседника.

Поверьте, ничего не может быть проще, чем созвониться на полчаса и пообщаться. А разговорный навык будет укрепляться.

  1. Здесь можно найти преподавателя для полноценных уроков с домашними заданиями и регулярными встречами онлайн.
  2. Есть вариант разговорных занятий с носителем языка и преподавателем, чтобы отработать разговор и аудирование.
  3. Удобное расписание и напоминания об уроках по email и через приложение на телефоне.
  4. Есть опция собственного дневника с комментариями, возможность задавать вопросы и получать корректировку у носителей изучаемого языка, а также помогать в этом другим людям.

Инструкция и обзор приложения ITALKI

HelloTalk

Доступно в GooglePlay и AppStore.

Приложением можно пользоваться даже без знания языков, чтобы просто пообщаться с разными людьми по всему миру. Сервис предлагает специальные для этого функции по транслитерации и переводу.

  1. Можно записывать ые сообщения на русском языке, а система приложения переведет фразу на родной язык собеседника. То же самое в обратном порядке.
  2. Есть текстовый чат с возможностью взаимной корректировки.
  3. Функция проверки и перевода сообщения перед отправкой собеседнику.
  4. Все сообщения, которые отправляет носитель языка, вы можете перевести на русский язык автоматически.
  5. Отдельные фразы из чата можно сохранять и переслушивать.
  6. Для дополнительной практики открывайте темы для обсуждения, чтобы пообщаться с носителями языка в комментариях.

Инструкция и обзор приложения HelloTalk

Tandem

Доступно в GooglePlay и AppStore.

Приложение, которое я открыла для себя совсем недавно. Планирую в будущем обзор. С помощью сервиса можно изучать язык посредством языкового обмена: вы учите иностранный язык, а взамен помогаете тому, кто учит ваш родной.

  1. Не нужно заранее планировать уроки или общение, достаточно просто зайти в приложение и написать любому потенциальному собеседнику.
  2. Помимо изучения языков можно (и нужно) делиться с другими ответами на вопросы по поводу культуры, традиций, особенностях страны и конкретного языка.
  3. Сервис позволяет практиковать аудирование и произношение через ые сообщения, а также учить современную разговорную лексику.
  4. Простой интерфейс без излишеств и многочисленных функций: чат по типу WhatsApp, где можно написать текстовое сообщение, отправить ое или поделиться изображением.
  5. Если нужно, в любой момент работает переводчик сообщений собеседника, а также корректировка прямо в чате.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Hello Pal

Доступно в GooglePlay и AppStore.

Через приложение можно общаться через текстовые и аудио чаты, а также звонки.

  1. Есть встроенные переводчики и разговорники фраз по темам, что делает общение проще.
  2. Можно подбирать готовые фразы для общения в чате и заменять в них отдельные слова.
  3. Есть озвучка фраз: можно переслушать и повторить правильно.
  4. Фразовые игры облегчают запоминание новых выражений.

Инструкция и обзор приложения Hello Pal

Speaky

Доступно в GooglePlay и AppStore.

Еще одна возможность завести мультиязыковых друзей по всему миру. На сервисе представлено более 100(!) языков, есть где развернуться. Только начинаю тестировать. Первое впечатление: простой интерфейс и немного функций (что мне лично нравится, сразу понятно, что и как).

  1. Поиск идеальных собеседников и единомышленников по интересам.
  2. Опции общения в текстовом чате, через аудио или видео звонки (на выбор).
  3. Желательно сразу проверить настройки, иначе после регистрации вы мгновенно начнете получать нескончаемый поток сообщений от самых разных людей.

Hinative

Доступно в GooglePlay и AppStore.

Всегда интересно узнать, как и чем живут люди других национальностей, какие соблюдают традиции, чем отличается их жизненный уклад. Через данное приложение вы можете задать практически любой интересующий вас вопрос и быстро получить ответ непосредственно от иностранцев.

  1. В приложении есть встроенные шаблоны для формулировки вопросов.
  2. Можно воспользоваться функцией загрузки своей аудиозаписи, чтобы носители языка могли проверить правильность вашего произношения и прислать корректировку.
  3. Среди вопросов: в каких ситуациях употреблять то или иное слово, как правильно поставить знаки препинания, срочный перевод фраз.

А какие приложения для языковой практики с иностранцами вы уже тестировали? Что понравилось, а что нет?

Источник: https://ElenaRuvel.com/6-prilozhenij-dlya-obshheniya-s-nositelyami-yazyka/

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector