Marilyn manson – наш учитель по английскому — учим английский сами

Английский по песням

Marilyn Manson – наш учитель по английскому - учим английский сами

Друзья, сегодня у нас очередной песенный урок английского языка. И этот урок может заинтересовать любителей рок-музыки. На этот раз мы обсуждаем творчество… только не надо пугаться!.. Мэрилина Мэнсона!

У каждого меломана свое мнение насчет этого исполнителя. Кто-то любит его песни, а кто-то — нет; кто-то считает его слишком эпатажным; кто-то скажет, что он чересчур кривляется, а кто-то находит его потрясающим. Сколько людей, столько и мнений. В любом случае, у Мэнсона огромное количество поклонников и его песни не лишены смысла.

Настоящее имя музыканта Брайан Хью Уорнер (Brian Hugh Warner). Он американский рок-певец, поэт-песенник, художник и бывший музыкальный журналист, основатель и бессменный лидер рок-группы Marilyn Manson.

Мы хотим познакомить вас с творчеством этого музыканта потому, что тексты его песен часто построены на игре слов, что будет очень любопытно для тех, кто изучает английский язык и интересуется им.

 Marilyn Manson, подчас, придумывает такие речевые обороты, которых и в помине нет в английском языке. Но в контексте песни они так гармонично звучат, что приобретают смысл и придают новую окраску языку.

Игра слов в текстах Marilyn Manson

Итак, уважаемые читатели, если вас интересует игра слов на английском языке, небывалые конструкции и любопытные речевые обороты, то скорее включайте Мэнсона. Слушая его песни, важно быть внимательным.

Например, название композиции «mOBSCENE» построено на игре слов: m — me — я и obscene — непристойный; я — сама непристойность. Или еще: mob — толпа, чернь, сборище и scene — сцена. Можно интерпретировать и по-другому: mob — толпа, чернь и obscene — непристойный.

Здесь же очень удобно затесалось слово scene — в данном случае представление. Вот и получается непристойное представление для черни.

Если объяснять эту игру слов с такой позиции, то тогда имеется в виду кабаре, варьете, бурлеск, считавшиеся в то время (в начале 20 века) непристойными, оскорбительными для хорошего вкуса.

Еще одно название основано на игре слов — это песня «Para-Noir». Получается как бы паранойя. Но Noir по-французски черный. В итоге имеем: черная паранойя, паранойя на последней стадии.

Другой пример. Название песни «Slo-mo-tion» — это slow motion — замедленное движение, замедленная съемка, замедленное воспроизведение. Смысл слова угадывается в строчке This is my beautiful show and everything is shut in slo-motion.

И уж никак нельзя пройти мимо композиции «S (Aint)». Слово Saint означает святой.

В данном случае буква S вынесена за скобки, потому что Aint — это отрицание, форма отрицания в разговорном английском языке. Автор имеет в виду, что он далеко не святой.

Это видно в строчках песни: «What's my name? What’s my name? Hold the S because I am an Aint — Как меня зовут? Как мое имя? Убери S, потому что я — Aint (отрицание, то есть не святой)».

В песне «Killing Strangers» есть фраза We’re killing strangers, so we don’t kill the ones that we love, которую можно сказать и так — We don’t kill those whom we love.

(Обратите внимание на неопределенное местоимение the ones).
В этой же композиции: Blow us a kiss, and we'll blow you to pieces — пошлите нам воздушный поцелуй, а мы разнесем вас в клочья.

То есть: blow a kiss — послать воздушный поцелуй и blow to pieces — взорвать (разорвать) на куски

Таких примеров в творчестве Мэнсона еще очень много. Мы лишь привели некоторые из них, чтобы вы могли себе составить впечатление о его текстах. В них много символов и аллегории.

Слушаем «Deep Six» и учим английский!

«Deep Six — на глубине шести (футов)» — философские размышления автора, затрагивающие различные концепции и идеи. Хотя каждый слушатель может сам для себя определить тему и идею, смысл этой композиции. Мы же хотим обратить ваше внимание на строение песни, на текст, на речевые обороты, на язык песни.

Итак, начинаем наши обычные действия — слушаем песню несколько раз. Послушайте трек внимательно, выявите для себя то, что вы поняли, какие-то отдельные слова, быть может, целые фразы. Запишите их. Когда перед вашими глазами будет текст, сверьте ваши записи с написанием этих слов и фраз в самом тексте, правильно ли вы записали на слух.

Теперь обратите внимание на текст, в котором множество повторений

Deep Six

You want to know what Zeus said to Narcissus? «You'd better watch yourself» You want to know what Zeus said to Narcissus? «You'd better watch yourself» «You'd better watch yourself!» Yeah! It’s a stranger had a key, came inside of my mind And moved all my things around He didn’t know snakes can’t eat a brain Can’t try to break the psyche down Yeah! It’s in my half-frozen wax And your artillery lead Do you our plan? Do you our plan? Deep six (six…), six, six feet deep Deep six (six…), six, six feet deep Yeah It’s a stranger had a key, came inside of my mind And moved all my things around He didn’t know snakes can’t eat a brain

Can’t try to break the psyche down

Источник: https://englishfull.ru/pesni/marilyn-manson-po-anglijskomu.html

7 подсказок как учить английский язык по песням

18.11.2016 330 Английская лексика ▪ Английский язык ▪ Разговорный английский(1 5,00 из 5)
Загрузка…

Привет друзья!

Совсем недавно я писала пост про то, как учить английский язык по фильмам. В этот раз, мы побеседуем о том, как можно учить английский язык по песням, а также дам вам 7 маленьких подсказок для более эффективного обучения

Источник: http://speakwithnansy.ru/anglijskij-po-pesnyam/

Обучение английскому языку во сне — Мифы и реальность

Обучение во сне или «гипнопедия» (от греч. hypnos (сон) и paideia (обучение)) пришла к нам из Древней Индии, где её практиковали йоги и буддийские монахи. Суть методики заключалась в прослушивании во время сна голоса, который погружал человека в лёгкую фазу естественного сна.

Эффективность гипнопедии напрямую зависела от личности, личностных факторов, возраста, интеллектуального развития и уровня подготовленности. Говорить о внедрении данного метода в массы — затруднительно. Она больше напоминает «БАД», нежели волшебную таблетку для изучения английского языка.

На чем же авторы строят свои гипотезы

Началось все с 19-20 веков с таких известных личностей, как Свядощ А.М. и Близниченко К.В. Именно их работы послужили фундаментом для современных авторов. В основе большинства более или менее проработанных методик ключевую роль играют фазы сна.

Их у нас две: фаза быстрого сна, где идёт получение или вспоминание информации (4-5 раз за ночь) и фаза медленного сна, где информация перерабатывается и усваивается. В этих фазах в работу включается декларативная и семантическая памяти.

Первая хранит данные, а вторая их систематизирует.

Результаты эксперимента от Mosalingua

Эксперимент Mosalingua проводился в течение 14 дней среди мужчин и женщин разных возрастных групп. Сразу замечу, что это результаты тестов их приложения по изучению английского во сне. Так что будем полагаться на их честность и открытость данных. Приведу лишь выжимку из инфографики.

Количество участников 136.
Период проведения эксперимента 2 недели.
Возрастная группа 18-30 лет (40%), 31-40 (10%), 40-60 (40%), от 60 (10%).
Уровень владения языком от A1 до B2.
Условия Участникам предлагались как ранее изученные слова и фразы, так и совершенно неизвестные в периоды легкого сна.
Результаты 67% участников смогли более эффективно запоминать ранее изученные слова и фразы, но лишь 28% показали прогресс в запоминании абсолютно неизвестных слов.

Отмечу так же еще пару интересных наблюдений, выявленных в ходе эксперимента. Мужчины во сне оказались более восприимчивыми к запоминанию информации, чем женщины (75% против 60%). Соотношение женщин и мужчин было почти равным. Наибольшую эффективность показала группа 18-30 лет (80% стали лучше запоминать слова и фразы). Сами результаты оказались вполне предсказуемыми. Переведу дословно:

Что обычно предлагается изучать

Современные методики предлагают для ночного изучения: слова, фразы, клише, небольшие диалоги на разные темы и даже правила чтения, которые должны воспроизводиться в спокойном умеренном темпе. Авторы не рекомендуют давать большой объём информации из-за сильной нагрузки на мозг, из-за которой ученик обычно переутомляется и недосыпает.

Типичные алгоритмы запоминания во сне

Большинство методик включают в себя 4 основных шага, которые позволяют «эффективно» выучить английский язык во сне. Обычно ученику необходимо:

  1. Прослушать аудиозапись, где слова или выражения произносились с переводом. Выписать на листе бумаги те английские слова и выражения, что звучали в записи, но без перевода.
  2. Прежде чем уже отправляться на боковую нужно несколько раз прослушать запись. Первые несколько часов нашего сна — это то время, когда мы обычно не видим снов, и мозг находится в состоянии покоя. Он не способен изучать новое, только реагировать на то, что где-то уже слышал или ощущал.
  3. Прослушав несколько раз новый материал, запись выключается. Затем обучающийся пытается расслабиться и уснуть. После чего запись включается вновь, но уже на постоянном повторе.
  4. Проснувшись, ученик пытается вспомнить и перевести слова и выражения самостоятельно на бумаге.

Методика Близниченко

А теперь сравните типовой подход, описанный выше, с методикой Близниченко. Разница, конечно есть, но ни о каком чистом изучении во сне речи не идет:

  1. Необходимый материал прочитывается, затем прослушивается по радио, громко повторяется учеником следом за диктором; все действия сопровождаются успокоительной музыкой.
  2. Через четверть часа следует, выключив свет, лечь спать. В это время диктор продолжает читать текст, трижды повторяя произнесенные фразы; голос постепенно становится все тише, переходя в едва слышимый.
  3. Утром диктор вновь читает текст, но уже с нарастающим звуком; музыка будит спящих, за этим следует контрольный тест по проверке усвоенного материала.

Как наш мозг работает в течение суток

Пробудившись утром и набравшись сил, мы приступаем к получению новой информации, с интересом воспринимаем её, запоминаем, делаем свои умозаключения и исследования. Именно утром наш мозг в наибольшей степени готов работать, усваивать новое, понимать, воспринимать и реагировать.

Послеполуденное время — это время отдыха, когда мы должны дать себе небольшую передышку. После обеда мы возвращаемся к своим делам, наш мозг включается в работу, но теперь он хочет сменить род деятельности и заниматься уже известными нам делами, переработать уже полученную информацию.

Вечер — это время, которое мы можем посвятить себе, своему хобби, духовному развитию, семье, развлечениям. С 22.00 по 02.00 наша нервная система отдыхает, идут так называемые «золотые часы сна».

С 02:00 мы начинаем видеть сны, и наш мозг вновь начинает активно работать. Во сне мы можем видеть наши страхи, переживания, мечты, события.

Во сне к нам может прийти верное решение, которое не шло к нам в голову в дневное время.

Любой человек может научиться тренировать свой мозг, подстроить его под свой удобный график. Важное условие — это не только нагружать наш мозг, но и также позволять ему отдыхать. Что полезного можно почитать на эту тему:

  • «Работа мозга: укрепление и активизация, или как оставаться в своём уме» — Геннадий Кибардин.
  • «Лекции о работе больших полушарий головного мозга» — Павлов И. П.
  • «Как работает мозг» — Пинкер Стивен.

Так возможно ли вообще обучение во сне

И да, и нет. Во сне вы закрепляете и усваиваете ранее полученную информацию.

Новую информацию нужно получать во время бодрствования, ведь как показал эксперимент Mosalingua, только у 28% были положительные результаты в освоении новых слов во сне.

Не ведитесь на лозунги о том, что можно изучить английский язык во сне, уделяя ему по 5 минут в день в течение месяца. Это не работает. Подходите к процессу обучения осознанно и используйте сон по его прямому назначению.

Ольга Гладкова.

Источник: https://englishbro.ru/lexis/learn-english-during-sleep

Самоучитель по английскому языку — учим английский самостоятельно

На сегодняшний день существует несколько способов изучения английского языка: на курсах, в группе, при помощи самоучителей английского языка, индивидуально с репетитором или же непосредственно в языковой среде. Детальнее рассмотрим некоторые из них.

Читайте также:  Готовимся к собеседованию на английском языке: рассказ об образовании - учим английский вместе

Изучение английского языка: онлайн vs. оффлайн

Языковые курсы

Выбирая этот вариант, вы однозначно усовершенствуете коммуникативные навыки, общаясь в группе сможете улучшить навыки командной работы, применяя изученный материал в диалогах с участниками. Он подойдет людям беззастенчивым, открытым для новых знакомств. Однако, при подготовке к прохождению собеседования или работе в IT компании, этот вариант не подходит.

Индивидуально с преподавателем

Для людей с более конкретными целями. Студенту уделяется всё время на уроке, а хороший педагог находит подход к любому, даже самому стеснительному тихоне. Конечно, быстро найти подходящего учителя, может выйти не сразу.

Также, последний может использовать устаревшую методику обучения или учебники советских времен. В результате, вы рискуете закончить зубрежкой материала, никак не применяя его на практике.

Плюс ко всему, такой вид обучения вовсе не дешевый и требует немало времени — к репетитору нужно добираться (или репетитору к вам). Не каждый согласится на это, застревая и нервничая в дорожных пробках.

Изучение английского по Скайпу

Сегодня всё больше и больше людей выбирают этот вариант. В первую очередь, хотелось бы подчеркнуть качество обучения.

Ведь в онлайн школе английского языка все педагоги имеют профильное образование и большой опыт работы, постоянно совершенствуют свои навыки и используют только новые учебные пособия. Такие преподаватели подберут для вас правильный темп изучения языка, удобное время и место.

Заниматься можно в отпуске, за границей, на улице, в подъезде и т.д. Вы точно сможете выделить час для занятия и обучаться продуктивно. Больше информации об изучении английского по Скайпу в EnglishDom.

Самостоятельное изучение английского

Такой метод подойдет тем, кто обладает хорошей самодисциплиной, силой воли и огромной мотивацией, так как все рано или поздно начинают лениться. Но, когда вы принадлежите самому себе, то сами можете как ускориться так и замедлиться, в зависимости от обстоятельств.

Вы сами выбираете на что делать основной уклон и какой вид самоучителя английского выбирать. В наше время — их огромное множество: видеоканалы, книги, специализированные сайты, адаптированные художественные книги, аудио уроки и т.д.

К тому же, этот метод не требует вложения денег, вы можете экономить и приобретать новые знания абсолютно бесплатно через интернет, однако, вам придется приложить значительное количество усилий на подбор соответствующего учебника и составления плана своих занятий.

Также, осваивая английский по самоучителям, вы же понимаете, что никто не будет проверять ваши ошибки и помогать вам их исправлять. К примеру, бывает так, что делая несущественную помарку, изучающий привыкает пользоваться ею в речи, и переучиться пользоваться фразой или словом корректно становится намного тяжелее.

Самоучители по английскому языку

Один из самых удачных вариантов — Базовый курс английского языка. К.Э. Эккерсли. Основной упор в этом учебнике делается на устную и письменную речь.

Благодаря этой книге вы сможете получить систематизированные знания, так как каждая новая тема дается вместе с повторением предыдущего материала. К книге также прилагается диск, где можно прослушать живую речь и научиться правильно произносить слова.

В самоучителе много интересных и забавных историй, примеров + все очень подробно описано. К сожалению, весь учебник черно-белый, поэтому иллюстрации могут вызвать легкую скуку. Если вы визуал или просто любитель ярких картинок и для вас это критично, то не спешите.

Учебник точно подойдет тем, кто не любит грамматику, так как ее здесь не много, и тем, кто изучает английский для повседневного общения.

«Английский язык. Интенсивный курс» от Черненко Д.В. — актуален если вы любите грамматику (или чувствуете небходимость её подтянуть) и хотите разобраться во всех тонкостях использования времен.

Здесь вся грамматика разобрана детально и понятно, в книге также есть много полезных упражнений, а в конце — ответы, и вы сможете сами себя проверить, или, в крайнем случае, если задание вдруг оказалось слишком сложным, подсмотреть ответ.

Но все-таки такой самоучитель английского языка для начинающих лучше брать с еще одним дополнительно, ведь изучение одной лишь грамматики явно не сможет помочь вам заговорить свободно.

Для начинающих постигать нюансы языка и желающих пользоваться английскими словами в речи, подойдет «Самоучитель английского языка: современная методика интенсивного обучения» автора Кулиш В. Г.

Здесь транскрипция передается русскими буквами, поэтому даже новички будут чувствовать себя комфортно. В самоучителе всего три части.

В первой вы познакомитесь с английскими словами и их произношением, во второй — с грамматикой, а в третьей вас будут ждать диалоги и ситуации на разнообразные темы.

В учебнике предостаточно упражнений, к которым также есть ответы, и все обязательные для запоминания слова отмечены особым знаком. Небольшой недостаток учебника — само построение, ведь каждый вид заданий представлен отдельно, а не в комплексе, что, в свою очередь, усугублено отсутствием звукового сопровождения.

Учебные видеоканалы для самостоятельного изучения английского

Проводить время в интернете, как известно, можно и нужно с пользой. Ресурс различных видеоматериалов Youtube в этом деле просто незаменим.

Интересно же послушать человека, который действительно разбирается в том, о чем говорит. Это поможет вам в обучении и непременно расширит знания в английском.

Рекомендуется сразу обзавестись блокнотом и записывать важную для себя информацию. Ниже приведен список полезных каналов для изучения:

Anglo-Link Главная фишка канала в том, что он полностью систематизирован по уровням знания и отлично подойдет как самоучитель английского языка и для beginners, и для advanced. Короткие видео помогут вам улучшить словарный запас и легче воспринимать речь на слух.

ВВС Learning English На этом канале можно посмотреть видео, где обычным прохожим в Лондоне задают разные вопросы и они с радостью на них отвечают. Отличная практика восприятия приятной британской речи на слух. Сайт наполнен разными развлекательными роликами + на канале есть специальный сериал для изучающих английский.

EnglishDom На нашем канале постоянно пополняется контент, есть уроки и вебинары как от русскоязычных педагогов, так и от носителей языка, а ситуативные видео помогут вам постичь тонкости английского языка.

EngVid. Learn English with Ronnie Канал от Ронни содержит много видео о тонкостях грамматики. Вся информация подается с юмором легко и доступно.

JenniferESL Отличный канал, дающий возможность систематизировать ваши занятия английским и развивать языковые навыки. Педагог Дженифер раскрывает секреты правильного произношения, повышения качества разговорной речи, проработки грамматики.

Private English Portal Преподаватель Стив имеет огромный опыт работы в сфере образования. Смотря его видео, верится, что уроки английского могут быть действительно простыми и понятными для всех. В этом, собственно, и есть основное достоинство канала, который подойдет для пользователей любого возраста и уровня владения английским.

PodEnglish Авторы этого канала используют пятиминутные тематические видео, которые включают в себя три этапа: watch (смотри), learn (учи), try (пробуй), именно поэтому любая фраза, слово или идиома запоминаются. Здесь собраны разнообразные темы, начиная с простых, вроде погоды или приветствия людей, заканчивая более сложными, такими как обсуждение финансового состоянии или политики.

Real English Ролики на этом канале дают возможность узнать, как звучит речь в повседневной жизни и какие фразы носители языка используют чаще всего. Вы также сможете проверить, как усвоили материал — на странице с видео есть ссылка на сайт, где можно, сделав пару упражнений, попрактиковаться и закрепить выученное. 

Speak English with Misterduncan Один из самых первых каналов, который можно использовать в качестве самоучителя английского. Британец Misterduncan радует своих подписчиков видео о разговорной речи и британском сленге, о ежедневных фразах и повседневной жизни просто англичанина.

Интерактивные английские курсы для самообучения

После просмотра разнообразных видео вам, наверняка, захочется немного разнообразить свои занятия. Здесь в помощь придут интерактивные курсы.

EnglishDom — просто зарегистрировавшись, в личном кабинете вас будет ждать веселый помощник–робот Роби, который подскажет с чего начать, а также будет мотивировать вас и помогать следить за вашими успехами. В разделе лексики вы сможете поиграть в игру на запоминание слов, послушать аудиозаписи и потренировать правописание. Раздел «Разговорник» предложит ознакомиться с самыми распространёнными, озвученными фразами.

Помимо всех описанных самоучителей английского языка, вы также можете посещать разговорные клубы в вашем городе или, уютно устроившись дома, посетить разговорный клуб от EnglishDom, где выберете преподавателя (носителя языка или русскоязычного) и тему (общий английский, основные ошибки, идиомы и фразовые глаголы и т.д.). Все занятия разговорного клуба проходят в занимательной атмосфере с погружением в языковую среду.

Изучение английского самостоятельно по видео

Ted — сайт с небольшими видео, где специалисты, носители языка, рассказывают о науке, технологиях, психологии, экономике и других темах. Небольшие лекции доступны для просмотра с субтитрами на нескольких языка, в том числе русском или английском.

Screen Rant — отличный канал YouTube, где создатели выкладывают уникальные видео: киноляпы популярных сериалов и фильмов, шутки и факты о разных кинолентах. К каждому видео прилагаются хорошие субтитры, так что с легкостью можно понять о чем говорят в видео.

EnglishDom. Practicum — здесь можно посмотреть увлекательное видео на различные темы, каждый сможет выбрать себе видео по душе и по уровню знаний, а также есть возможность выполнить несколько упражнений после просмотра, проглянуть подборку интересных выражений из видео с переводом на русский.

Учить самостоятельно или обратить к профи?

Безусловно, выбрать только один самоучитель английского языка практически невозможно. Разумно будет разнообразить свои занятия, выбрав несколько вариантов и эффективно комбинировать их.

Практически все самоучители по английскому языку доступны в любое время суток и в любом месте, поэтому улучшайте свой английский удобным для вас способом и владейте знаниями. Надеемся, что эта подборка самоучителей поможем вам самостоятельно совершенствовать знания по английскому языку.

Также приглашаем вас на индивидуальные уроки английского по Скайпу — обучение начинается с бесплатного вводного урока. Учитесь и будьте довольны собой

Большая и дружная семья EnglishDom

Источник: https://www.EnglishDom.com/blog/samouchiteli-po-anglijskomu-yazyku-vybiraem-pravilno/

Как учить английский по песням?

В статье разберем одну очень хорошую песню и поговорим в том, как же эффективней всего развивать свой английский, слушая музыку!

Привет, друзья! Сегодня я бы хотел поговорить о песнях на английском языке!

Вы любите слушать музыку? Я уверен, что да! Ведь хорошая песня улучшает настроение и помогает расслабиться или, наоборот, зарядиться энергией! Да и давно уже известно, что прослушивание хорошей музыки — очень полезно для души! Она делает нас немного счастливее в этой жизни!

Если вам нравится слушать песни на английском языке, то почему бы не использовать их для развития своего английского? На самом деле, изучение английского по песням — довольно простой и приятный способ улучшить язык!

В этой статье я дам вам несколько рекомендаций о том, как эффективнее всего подойти к процессу изучения английского языка по песням. Также, в качестве примера, проработаем одну очень хорошую песню от всеми любимого Элвиса Прэсли! Так что, начнем!

Для начала я бы хотел развеять несколько мифов об изучении английского языка по песням. Вот они:

Читайте также:  Омонимы - пишутся одинаково, а означают разное - учим английский сами

1) Учить английский по песням очень просто, и я даже не должен ничего делать! Я могу просто слушать музыку так часто, как это возможно, и мой английский станет намного лучше!

Друзья, пожалуйста, запомните, что любая работа над развитием английского языка требует времени и приложения усилий с вашей стороны! Слушать английские песни несложно, это правда, но изучать английский язык по песням — это тоже самое, что и работать с учебником, аудио подкастом, фильмом на английском и т.д. Если вы действительно хотите извлечь пользу от прослушивания музыки на английском, то надо уметь выделять время и подходить к процессу ответственно и правильно! А пассивное прослушивание песен полезно лишь частично, и настоящих результатов оно никогда не принесет.

2) Любые песни развивают мой английский!

Прослушивание рэпа, транса, тяжелого рока и т.д. — абсолютно бесполезно для развития английского языка.

Лучший способ извлечь максимум пользы из английских песен — слушать известных англоязычных pop-исполнителей или разборчивый рок на английском.

Я рекомендую вам слушать песни Beatles, Elton John, Lionel Richie, Sting, Madonna, Daren Hays, Elvis Presley (медленные песни), A-ha и т.п. Некоторые из них вы сможете найти в этой статье.

Как прослушивание песен развивает английский?

Есть три ключевых момента:

1) Читая тексты песен, вы развиваете свой словарный запас! Хорошие песни содержат очень много полезных слов и фраз, которые вы могли бы использовать в разговоре.

2) Слушая песню и подпевая (желательно вслух), вы развиваете свой разговорный навык! Это очень естественный и приятный процесс развития вашей речи на английском языке! Со временем вы увидите, что стали быстрее реагировать на вопросы собеседников и начали меньше задумываться над тем, что хотели бы сказать. Вы учитесь думать на английском языке!

3) Безусловно, развивается ваш слуховой навык, и вы начинаете лучше понимать английскую речь!

Как работать с песнями на английском?

Для достижения хороших результатов, я рекомендую придерживаться следующего алгоритма:

1) Несколько раз внимательно прослушайте песню и прочитайте ее текст. Лучше всего сделать это раз 5-7 или больше, если требуется!

2) По ходу выписывайте все незнакомые слова и фразы и переводите их. Постарайтесь сами перевести всю песню целиком (иногда, это действительно сложно, можете поискать перевод в интернете и использовать его в качестве шпаргалки)

3) Выучите песню и спойте ее вместе с исполнителем раз 5-7!

4) Постарайтесь найти музыку к песне и спеть ее в одиночку!

5) Каждый раз, когда будете слышать эту песню где-либо, старайтесь подпевать.

Работайте таким образом со всеми песнями, которые вам нравятся. Это действительно интересно и чрезвычайно эффективно для развития английского!

Кстати, если действительно любите петь и слушать музыку, то могу порекомендовать пройти онлайн курс «Учим английский по песням». Он бесплатный и довольно интересный, мне понравился!

А сейчас давайте разберем песню, которая мне очень нравится! Называется «My love», исполняет Elvis Presley! Я на прошлой неделе ее раз 60 послушал (бывает так, засядет песня хорошая и слушаешь ее по нескольку раз). Вот и решил к статье добавить

Источник: https://enjoyenglish-blog.com/pesni-na-anglijskom/kak-uchit-anglijskij-po-pesnyam.html

Учим английский во сне за 30 ночей, Матвеев С.А., 2016

Книги и учебники → Книги по английскому языку

Купить бумажную книгуКупить электронную книгуНайти похожие материалы на других сайтахКак открыть файлКак скачатьПравообладателям (Abuse, DMСA)Учим английский во сне за 30 ночей, Матвеев С.А., 2016.С. А. Матвеев — автор революционных методик овладения иностранными языками — предлагает новую книгу по изучению английского языка во сне.

Новая эффективная методика заключается в изучении перед сном информации, которая подлежит твердому запоминанию.Рекомендуется каждый вечер читать две страницы самоучителя (разворот) и после этого засыпать. Информация, предназначенная для запоминания, будет усваиваться в различных стадиях сна.Книга предназначена для всех, кто ищет новые пути, чтобы выучить английский язык.

Произношение буквы е.

открытый слогпроизносится [И:]: he [ХИ:] — он закрытый слогпроизносится [Э]: net [НЭТ] — сетка перед rпроизносится [Ё:]: herd [ХЁ:Д] — стадов безударном положении перед r (часто в конце слова)произносится [Э]: player [ПЛЭЙЭ] — игроксочетание eaпроизносится [И:]: sea [СИ:] — море сочетание еепроизносится [И:]: see [СИ:] — видеть.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате и читать:

Скачать книгу Учим английский во сне за 30 ночей, Матвеев С.А., 2016 — fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать

Скачать — pdf — Яндекс.Диск.

13.08.2016 05:59 UTC

учебник по английскому языку :: английский язык :: Матвеев

Следующие учебники и книги:

  • Английский без проблем, Трофименко Т.Г., 2016 — Задумывались вы, что неплохо бы знать английский? Вы несколько раз начинали, но бросали, так и не добившись практически никакого результата? … Книги по английскому языку
  • 5 шагов к свободному английскому, Черниховская Н.О., 2015 — Каждый раздел книги посвящен одному из способов сделать язык богаче и образнее. Здесь вы найдете подробный рассказ об особенностях употребления … Книги по английскому языку
  • Английский язык, 10 класс, Базовый уровень, Рабочая тетрадь, Вербицкая М.В., Уайт Л., Фрикер Р., 2015 — Рабочая тетрадь входит в состав учебно-методического комплекта Forward для 10 класса и дополняет учебник системой заданий, обеспечивающих комплексное развитие умений … Книги по английскому языку
  • Russian Language in 25 lessons, Belyaev A., 2016 — The course of Russian language in 25 lessons is sustainable for anybody who wants to learn Russian language, who already … Книги по английскому языку

Предыдущие статьи:

  • Разговорный английский, Трофименко Т.Г., 2014 — Такого еще не было! Автор использует инновационную методику, позволяющую без изучения грамматики в полном объеме и без зубрежки научить человека … Книги по английскому языку
  • Правильный английский разговорник, Для тех, кто не понимает, что ему ответят, 2016 — Перед вами не обычный, а правильный английский разговорник. В нем вы найдете не только стандартные фразы для общения, но и … Книги по английскому языку
  • Правила английского языка, Начальная школа, Кулинич Г.Г., Скворцов В.Э., 2015 — В книге представлены все основные правила английского языка, изучаемые в начальной школе. Даны сведения о произношении слов, частях речи, простых … Книги по английскому языку
  • Забыли английский, Начнем сначала, Коноваленко Ж.Ф., 2009 — Пособие предназначено для широкого круга читателей, но особенно полезно будет для тех, кто уже начинал изучать английский язык. В основу … Книги по английскому языку

>

 

Источник: http://nashol.com/2016081390455/uchim-angliiskii-vo-sne-za-30-nochei-matveev-s-a-2016.html

Песни-переделки учителю английского языка — тексты

Песни-переделки  учителю английского языка — тексты

Из кинофильма «Брильянтовая рука»
на мотив «Помоги мне».

Язык Шекспира изучали мы С Ларисою Ивановной. Вы знанья прочные, обширные Дали ученикам, Произносить слова английские Можем мы правильно, И в Лондоне без переводчика Обойтись можно нам. We English И, конечно, our teacher Она лучше всех: И директор, и советник, Our teacher for us is the best.

Английских классиков узнали мы. С Ларисою Ивановной, К культуре доброй старой Англии. Прикипели душой, И факты лондонской истории Яркие самые Вы рассказали на уроках нам, Вызвав отклик большой.

We read Bairon, We know Диккенс, Знаем history of Buckingham, We learned poems, W wrote projects, we can tell you about Big Ben. Вы добивались понимания, Знания правил всех. Премудрости чужой грамматики Открывали для нас, Вас огорчали наши промахи, Радовал наш успех.

За доброту и за внимание Очень любим мы вас. Наш директор! Наш учитель! Мы, Лариса Ивановна, вам Благодарны за заботу,

За тепло, что вы отдали нам.

Потому, что мы пилоты —  текст песни переделки
Учителям иностранного языка

Хорошо в нашей школе учиться, Только быт наш одним не хорош: Задают по английскому столько, Что гулять то не очень пойдёшь Но зато, но зато мы столько знаем – И Британия нам – родимый дом. Первым делом, первым делом – наш английский, Ну а химия и физика – потом. Первым делом, первым делом – наш английский, Ну а химия и физика – потом.

Чтоб язык нам сдавать на отлично, Чтобы знать все билеты подряд. Мы решили, друзья, не влюбляться, Даже в самых красивых девчат. Но зато, но зато отвечу точно, Отложу все уроки на потом. Первым делом, первым делом наш английский, А родной язык и алгебра – потом. Первым делом, первым делом наш английский,

А родной язык и алгебра – потом.

Для учителя иностранного языка. Шуточная песня-переделка.
(…во французской стороне)

В (название местности) стороне Мне пришлось учиться – Говорила мама мне: “Может получиться Из тебя, сынок, юрист, Или врач приличный, Коль возьмется за тебя Настоящий тичер.” «Гоу ту» я на урок, Спотыкаюсь что-то, Очень «хоуп» – выйдет толк,

Только «слип» охота.

Закрываются глаза, Через миг усну я, Слышу «телл ми»… Что сказать?

Вспомнить не могу я.

Десять зим и десять лет, Изучал я инглиш, Заказать могу обед, В смысле, «ланч» приличный, «Дринк» я тоже закажу, К дринку «соседж» море, «Же не манж» я «па сис жур» За французский «сори». «Тиккет» еду покупать, «Эт зе стейшин» лично, В общем этот «ленгвидж» я,

Знаю на отлично.

Через год пойду я в ВУЗ, И студентом стану, Я подарок, а не груз,

К радости декана.

Переделка песни для учительницы английского языка на выпускной
Yesterday — The Beatles

Есть тот день! Есть тот день, когда уходим мы Пусть не все, но много, вроде бы

Но пусть нас всех удача ждет

Будет день! Новых неучей возьмете Вы, Этой преданы работе Вы

And thank you for everything you did

Вот тот день! Вот то день, когда экзамен сдан И замолк и ждёт весь этот зал

Что мы для Вас ещё споём

В этот день! В этот день, когда по-русски мы Говорить должны, что чувствуем,

Но всё таки: will always love you!

Всё же Вы С нами Вы всегда останетесь Вы с разлукой нашей справитесь

You are the best from all teachers

Были дни! Вы учили нас английскому, И спасибо Вам по-русски но:

Thank you for… good knowledge’s

Наши дни, Были с Вами интересными Все театры нам известны и

Спасибо Вам за этот труд.

Не суди, Не судите строго нас сейчас Мы Битлов коверкаем под час

Но заем мы, all will be good.

На мотив песни «Понимаешь» Ира Тонева и Павел Артемьев

Представляешь, наконец до нас дошло, Представляешь, с педагогом повезло. На английском было очень тяжело, Было трудно, но прошло. Представляешь! Представляешь! Привыкаешь каждый день слова зубрить, Привыкаешь на английском говорить, Закрепляешь ты глаголы дотемна,

Повторяешь времена.

И весь урок по-английски ведем диалог, И весь народ вам синхронный дает перевод. Перелистаешь ты множество книг, Иностранный усвоив язык,

Читайте также:  №57: называем дату рождения и адрес - учим английский сами

Вальтера Скотта свободно всего прочитаешь.

И если ты хоть чего-то достиг, То, английский услышав язык, Как по-русски практически все понимаешь. Понимаешь!

Понимаешь!

Переделанная песня на мотив «Перелетная птица»
(Кристина Орбакайте) учителю Английского языка

Ты меня не понял – это очень мило! Я же по-английски говорила: алфавит я знаю просто досконально! Почему же нет взаимопониманья? Если ты хочешь в мире быть вольной птицей,

То иностранный может пригодиться!

Песня переделка на мотив «Ла-ла-ла» (Жанна Фриске) песня учителю Информатики

Ясно каждому ребенку в наш-то век, Что без ЭВМ не может человек – технологии шагнули далеко! Если хочешь воплотить свои мечты, о обязан быть с компьютером «на ты» И тогда на свете станет жить легко!

Наш педагог научить всему нас смог!

Мы в интернете зависаем, и в игры разные играем! Мы презентацию составим и в Фотошопе слой исправим! Построим графики в Эксель и в Ворде текст любой, поверь Оформить сможем мы сейчас – компьютер другом стал для нас!

Он другом стал для нас!

Песни переделки  учителю русского языка и литературы

Песни переделки учителю математики

Песни переделки для учителя истории

Песни переделки учителю Биологии

Песни переделки учителю Физики

Тексты песен переделок для учителя Географии

Тексты песен переделок для учителя Химии

Песни переделки для Физрука

Источник: https://privetpeople.ru/index/pesni_peredelki_uchitelju_anglijskogo_jazyka_teksty/0-1891

Хочешь выучить английский? Начни его «Больше слушать»

Вот уже несколько недель я изучаю английский язык по методике, которая меня зацепила. Суть метода Больше слушать и читать материал, который вам интересен на изучаемом языке.

Эту методику используют многие. Ухватился я за нее, увидев пару раз здесь, на хабрахабр, ссылку на Lingq.com(реф.) и посмотрев видео с автором стартапа Стивом Кауфманом.

Сам Стив овладел уже 11 языками, в том числе и русским.

В этом видео он рассказывает кратко как нужно изучать язык:На его сайте я зарегистрировался около года назад, но за это время мой счетчик выученных слов не сильно увеличился.

Почему так произошло?

Я пренебрег главной частью метода «Больше слушать», я только читал статейки, которые забрасывал на сайт. (Кстати, там отличный способ подсветки незнакомых слов, и счетчик выученных слов)

Однажды я записался на ой урок к Стиву, по завершению которого, получил рекомендации наращивать свой словарь и прочитать его книгу.

Книга оказалось полезной, в ней разжевывалась методика. Вот некоторые ее тонкости:

  • Самое важное А) Больше слушать Б) Слушать интересный вам материал.Пункт А — помогает наращивать словарь, Пункт Б — стимулирует к изучению.
  • Забудьте «школьную» методику, где вас сразу «долбят» грамматикой. Грамматика — это барьер к изучению языка. Вы теряете интерес. Она вам понадобится, но позже.
  • Языку нужно выделить интенсивный период изучения. Первый этап: ежедневно слушайте материал по 60-90 минут на протяжении 3 месяцев.
  • Старайтесь слушать материал который содержит не более 20% неизвестных слов.
  • В видео-контенте картинка отвлекает от текста. На начальном этапе слушайте лучше подкасты.
  • Составляйте собственный фразы, из прослушанного материала. Вы легко сможете потом их вспомнить.
  • Заучивание текстов/слов — да, есть эффект. Но это отталкивает от языка, просто больше слушайте, часто повторяющиеся слова сами запомнятся.
  • Пассивный словарь, который позволит свободно общаться на английском: 8000-12000 слов.

Вот уже вторую неделю я слушаю подкасты, и слова, действительно, сами запоминаются.

Но мой пример пока не показателен, вот тут более продвинутый результат, по методике «Больше слушать» gasc.livejournal.com/1386.html

тут опыт еще нескольких человек engle.ru/forum/4
перевод статьи от Стива gasc.livejournal.com/634.html
а это блог Стива www.thelinguist.blogs.com

Удачи в изучении языка!

  • английский язык
  • методика изучения
  • lingq

Источник: https://habr.com/post/99735/

Полезные материалы для учителей английского языка

Праздник Хэллоуин требует особой подготовки, особенно на английском языке. Нужен сценарий с играми и конкурсами, какая-нибудь жуткая история, страшный мультфильм. Но самое главное на Хэллоуин — это атмосфера, загадочная и таинственная, немного пугающая.

Чтобы ее создать необходима соответствующая атрибутика — полумрак, желтые тыквы, мерцающие в свете свечей, подходящая музыка. И, конечно, костюмы и макияж. Все это создаст соответствующее настроение и тогда праздник запомнится надолго. Мы тоже постарались.

Наш Хэллоуин удался на славу. Делимся опытом.

Читать далее…

Эта статья является продолжением статьи «Как учить английские слова» и входит в рубрику «Английский язык для начинающих». Ведь можно учить, но не запомнить, поэтому в этой статье мы познакомим вас, дорогой читатель, с законами памяти. Знание этих законов позволит вам запомнить  английские слова надолго.

Итак, первое и самое важное — это повторение. Как известно, повторение мать учения. Это изречение старо как мир, ибо возникло оно еще во времена римской империи «Repetitio est mater studiorum » (в переводе с латинского).

На английском языке звучит оно так: «Repetition is the mother of all learning» («Repetition is the mother of knowledge»)

Читать далее…

Вашему вниманию предлагаем несколько проверенных на практике способов, как учить английские слова. И, самое главное, расскажем, как их запомнить. Чтобы не получилось как в школе — учил, учил, но не выучил! Данная статья входит в рубрику «Английский язык для начинающих».

Читать далее…

Итак, вы решили читать книгу Агаты Кристи «Убийство Роджера Экройда» / Agatha Christie «The Murder of Roger Ackroyd» (for pre-intermediate). Книга адаптирована до уровня средний (pre-intermediate).

Первая глава выложена ниже, остальные главы будут доступны для наших подписчиков. Давайте читать книгу вместе, а заодно и разгадывать убийство, которое еще не произошло, но неминуемо случится. Ведь об этом говорит само название. Эх, жаль….

Роджера Экройда.

* * *

Читать далее…

Послушайте детскую песню на английском языке про зеленую змею.  К песне прилагается видео, текст и перевод на русский язык.

Green Anaconda  — видео и песня «Зеленая анаконда»

Читать далее…

Правильное произношение слов очень важно! Однако в английском языке есть трудные слова, которые имеют одинаковое правописание, но вызывают сложности при произнесении.

Такие слова могут иметь разные значения, как, например, a wound – рана, wound – обмотанный  и др. (см. примеры 1-5), и соответственно произносятся по-разному. Некоторые слова меняют ударный слог (см.

примеры  6,7) или согласный звук на конце, если относятся к разным частям речи. (см. примеры  8-10).

Читать далее…

Если Вы преподаете английский язык, то обратите внимание на песни на английском языке для детей из замечательного учебника Верещагиной И.Н. (4 уровень обучения). Песни хорошо запоминаются и легко поются.

Они веселые и нравятся детям. Их можно разучивать, повторяя слова за диктором, что способствует улучшению произношения.

К песням есть текст и, самое главное, минусовки, чтобы устраивать концерты и петь  под музыку!!! Sing and enjoy!!

Читать далее…

Источник: http://englishstory.ru/obuchenie-angliyskomu-yazyiku/english-teachers-room/

Как понять, что говорит учитель на уроке английского? (часть первая)

Все мы знаем, с чего начинается урок английского языка. Учитель входит в класс, приветствует учеников, спрашивает кто дежурный, какая дата, кто отсутствует, какое было домашнее задание, какая погода на улице и т.д.

Конечно все эти вопросы звучат на английском языке. И учащиеся, соответственно, должны отвечать на этом же языке.

Что же делать тому, кто не только не может ответить, но даже и не понимает того, о чем его спрашивают? Наша статья поможет понять, что говорит учитель на уроке английского.

Мы подобрали для вас необходимую информацию, благодаря которой уроки английского для вас станут гораздо понятнее, а значит интереснее.

Учитель всегда начинает свой урок с приветствия:

Good morning / good afternoon, children / everybody! (доброе утро / добрый день, дети / все). Hello, children! I’m glad to see you today! (здравствуйте, дети! Я рада вас видеть сегодня!) — Hello, Anna Ivanovna (здравствуйте, Анна Ивановна).

How are you? (как дела?) — Fine, thank you (спасибо, хорошо).

Следующее, что спросит учитель, кто сегодня дежурный?- Who is on duty today? I’m on duty — я дежурный. Petrov is on duty today — Петров сегодня дежурный.

Who is absent today?(кого сегодня нет) — Everybody’s here (все на месте) / Berestova is absent, she is sick (Берестова отсутствует, она болеет).

What day is it today? (какой сегодня день) — Today is Thursday (сегодня четверг). What date is it today? (какое сегодня число) — Today is the twenties of September (сегодня 20-е сентября).

С датами мы всегда употребляем порядковые числительные (ordinal numbers). Они отвечают на вопрос который? (which?) и употребляются с определенным артиклем (the definite article) the. Порядковые числительные имеют окончание th. Слова-исключения: the first — первое, the second — второе, the third – третье.

What is the weather today? (Какая сегодня погода?) Ответы на этот вопрос, смотрите здесь. Take the duster and clean the blackboard, please (возьми тряпку и сотри с доски). I think, it’s time to start our lesson. (думаю, время начинать урок).

Let’s check your homework (давайте проверим домашнее задание).

What is your home task for today? (Какое было домашнее задание на сегодня?)

1) We have to do the exercise number six on the fifteenth page orally and the exercise number four on the same page in written form (нам нужно было сделать упражнение номер 6 на 15-й странице устно и упражнение номер 4 на той же странице письменно).

2) We have to learn the poem about autumn months by heart (нам нужно было выучить стихотворение об осенних месяцах наизусть).

3) We have to retell the text about animals and make our own questions (мы должны были пересказать текст о животных и составить свои вопросы).

4) We have to read and translate text number eight in our text-books (мы должны были прочитать и перевести текст номер 8 в наших учебниках). 5) For today we have to describe the picture orally on the page forty — (на сегодня мы должны были описать картинку на странице 40)/

6) We have to complete the dialogue in our copy books — (мы должны были закончить диалог в рабочих тетрадях).

New words (новые слова):

to do exercises — делать упражнения, orally – устно, in written form – письменно, same — точно такой же, to learn by heart — учить наизусть, to retell – пересказать, to make the questions — составлять вопросы, to read – читать, to translate – переводить, to describe the picture — описать картинку,

to complete — закончить.

В следующем упражнении вам нужно исправить ошибки в словах:

  1. oraly
  2. reed
  3. compleet
  4. transleit
  5. ritell
  6. deskribe
  7. qwestion
  8. exersise
  9. seim
  10. ritten

Надеюсь эта тема поможет вам понять, что говорит учитель на уроке английского и правильно отреагировать на его вопросы. Если же вам сложно самим изучать новые темы, вы всегда можете обратиться за помощью в нашу онлайн школу английского языка.

Источник: http://5lessons.ru/slova-po-temam/chto-govorit-uchitel-na-uroke-angliyskogo-chast-pervaya/

Ссылка на основную публикацию