Кто поможет выучить английский? — конечно, «друзья»! — учим английский сами

12 советов тем, кто хочет выучить английский самостоятельно

Возможно, вы оценили преимущества, которые дает буржунет для обхода антиплагиата. Или собираетесь добавить в резюме эффектную строчку «свободно владею английским».

Или первые три тома саги перевели, а потом планы издательства свернулись, как листок в засуху, а вы уже «подсели» и жаждете узнать, что будет дальше.

 Или у вас есть чуткость к слову, о которой писал Чуковский, и вы мечтаете стать художественным переводчиком. Или вы без ума от «чопорных англичан» и хотите поболтать с ними вживую.

Все это весомые и уважительные причины, ради которых можно стать самому себе и студентом, и преподавателем.

Вначале кажется, что это очень сложно и муторно, лучше бы на курсах, дозировано, поэтапно, под надежным присмотром…  Главное – начать!

  1. Выберите учебник. Учебников и пособий для самостоятельного изучения английского – тьма; посоветуйтесь с продавцом в книжном магазине и выберите тот, который покажется вам самым наглядным и доступным. Лучше выбрать именно «бумажный формат» учебника: он не только более весомый в буквальном смысле слова, но и сильнее взывает к чувству долга. Один день – один раздел учебника.
  2. Выберите книгу, которую вы будете читать. Это может быть чтение в оригинале несложного текста, чтение упрощенной, адаптированной книги, которая давно знакома вам по переводу, и чтение книги неадаптированной, но с подстрочным переводом (по методике И.Франка).
  1. Для чтения в оригинале лучше не брать детские сказки – их язык совсем не прост. Часто вы в обычном разговоре употребляете слова «сиротинушка», «зачаровал», «зайка-побегайка»? На очень простом английском с множеством диалогов написано большинство современных любовных романов. Также хорошо идет классика, давно любимая в переводе – например, «Рассказы о Шерлоке Холмсе», «Трое в лодке, не считая собаки», «Гордость и предубеждение». Необычный вариант «первой книги»  – толковый словарь, где одни непонятные слова объясняются другими, более общеупотребимыми.
  2. Продержитесь первую главу с блокнотиком, выписывая туда незнакомые слова, и дальше будет легче. Писатель обычно выдает свой словарный запас на первых двадцати страницах, а потом редко-редко разбавляет его случайными терминами.

Сплин «Англо-русский словарь»

  1. Не просто выписывайте незнакомые слова и словосочетания, а рисуйте их, составляйте из них предложения, выстраивайте ассоциативные цепочки. Чем нелепей, тем лучше. Например, для того, чтобы запомнить «превращаться» (turn into), напишите «turn into a dragon» и зарисуйте себя наполовину чешуйчатым, однокрылым, извергающим огонь. Такое останется в памяти надолго. Или зарисуйте сцену опознания убийцы, иллюстрируя «point out», т.е. указать. Можно прямо на указательном пальце и нарисовать это «point out». Будьте абсурдны и парадоксальны!
  1. Таблицы неправильных глаголов (и прочие трудные для запоминания вещи) записывайте не в тетрадке на листике, а на серьезном листе формата А4, и, не стесняясь, развешивайте по дому. Как Анджелина Джоли в роли следователя развешивала всюду фотографии с места преступления.
  1. Раз в неделю учите небольшой текст на английском наизусть. Для заучивания выбирайте тексты песен, которые вам нравятся. Так можно плотно изучить творчество одной группы, начиная с дебютными альбомами и заканчивая реюнионами, или брать все, что нравится, из своего плейлиста.  Побочные эффекты: очарование, разочарование, неожиданное превращение того, что вы всю жизнь считали лирической любовной песней, в философскую притчу или жестокую пародию с «толстозадым ангелочком». Пойте эти песни, громко и выразительно.
  1. Смотрите фильмы с субтитрами. Начинать лучше с русской озвучки и английских субтитров, затем – наоборот.
  2. Используйте возможности Сети по максимуму!

Вот несколько интересных бесплатных сайтов:

Freerice.com – онлайн-игра под эгидой ООН. Ты расширяешь свой лексикон и каждым правильным ответом приносишь десять зерен риса голодающим.

Speechyard.com/us/video – фильмы, сериалы, передачи с английскими субтитрами и встроенным переводчиком. В любой момент можно остановить, перевести незнакомое слово и прослушать фразу заново, уже понимая смысл предложения. Выбор огромный, все лучшие сериалы последнего десятилетия уже там.

studyenglishwords.com – чтение параллельных текстов книг, просмотр фильмов с параллельными субтитрами.

thefreedictionary.com – почти всеобъемлющий сайт для тех, кто завершил первый этап обучения и хочет двигаться дальше.

  1. Смотря фильмы с субтитрами, регулярно жмите на паузу. Повторяйте последнюю фразу персонажа; не просто бубните ее себе под нос, а отыгрывайте актерски, с тем же интонациями и чувствами.
  1. Занимайтесь понемногу, но каждый день; десять минут ежедневно принесут больше пользы, чем героическое двухчасовое корпение раз в две недели.
  2. Найдите друга, который будет заниматься вместе с вами: например, Шарлотта Бронте по окончанию пансиона договорилась с подругой, что они будут обмениваться письмами только на французском языке, чтобы не терять навыка.

May the force be with you!

Источник: https://studlance.ru/blog/12-sovetov-tem-kto-hochet-vyuchit-anglijskij-samostoyatelno

Как наконец выучить английский?

Знание английского уже давно перестало быть чем-то особенным. Требование «английский не ниже intermediate» мелькает в каждой второй вакансии. Тем не менее, у многих отношения с английским такие же, как с диетой: начну с понедельника.

Поделиться

Поделиться

ИЗ ЧЕГО СОСТОИТ ЯЗЫК?

Если очень упростить, то изучение языка состоит из грамматики, лексики и фонетики. Грамматика это правила, по которым слова изменяются и порядок, в котором они выстраиваются.

Грамматика это что-то вроде скелета, структура языка. Лексика это ваш словарный запас. Все слова, которые вы знаете, составляют ваш вокабуляр (vocabulary). Фонетика это произношение.

Все три раздела одинаково важны и не стоит игнорировать какой-либо из них.

КАК УЧИТЬ?

Первое, что стоит сделать это составить себе план, например, на месяц или полгода, и подробно расписать, когда и сколько времени вы будете заниматься (по субботам с 11 до 12), какие ресурсы использовать. Внесите занятия вкалендарь и занимайтесь регулярно, не прогуливайте.

Составляя план, помните, что занятия не должны быть однообразными. Не стоит два месяца подряд только учить новые слова или корпеть над грамматикой. Чередуйте. Меняя деятельность, вы не даете себе устать от однотипных заданий. Кроме того, использование разных каналов для запоминания закрепляет основные языковые навыки: говорение, письмо, чтение и понимание на слух.

Учите без надрыва. Зубрить по 1000 слов в неделю или по грамматической теме в день – плохая идея. Задача должна быть посильной, иначе вам будет сложно, быстро надоест и вы, конечно же, бросите.

Мозг устает не от информации, а от эмоций. Важно себя правильно настроить и мотивировать. Честно признайтесь себе, у вас есть время, вам просто лень. Вам ведь не лень смотреть любимый сериал, не важно как сильно вы устали, хотя это тоже лишняя для мозга информация.

Оставьте отговорки и начните заниматься хотя бы по пять минут в день. Любые даже самые незначительные усилия дают результат. Худшее это не делать вообще ничего.

КАКИЕ МАТЕРИАЛЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ?

Мало кто учит язык по книгам, но я бы посоветовала скачать книгу по грамматике на английском языке. Это поможет вам выстроить четкую картину того, как язык устроен, и разложить правила по полочкам. Например, хороший вариант это бестселлер R.Murphy «English grammar in use».

У этого пособия три уровня и грамматика дается в легкой форме на английском языке (да-да, даже для самых начинающих все правила и примеры на английском). Уже более тридцати лет тысячи людей учат английский по этому учебнику.

Также довольно известные учебники это Essential Grammar in Use, Grammarway, Oxford Practice Grammar.

КУРСЫ ОНЛАЙН

Дистанционные образование набирает обороты и можно учить язык с репетитором по скайпу, или заниматься по удобному для вас графику по онлайн курсам, например от BBC или Британского совета.

Learning English — BBC Русская служба

Учите английский с Би-би-си! Все лучшие уроки на одной странице!

www.bbc.com

Ссылка

www.britishcouncil.ru

Еще один интересный ресурс:

engVid · Learn English for Free

Learn English for free with hundreds of video lessons by experienced native-speaker teachers. English…

www.engvid.com

На данном сайте собраны видео носителей английского языка, которые объясняют различные лексические, фонетические и грамматические вопросы, сложности, особенности английского языка. Очень важно слушать носителей, а не только русских преподавателей. Чем больше разных видов английского вы будете слушать и смотреть – тем легче вы будете понимать английский в реальной жизни.

ПРИЛОЖЕНИЯ НА ТЕЛЕФОНЕ

Главное удобство, что приложение всегда с вами: учите, пока стоите в пробке, скучаете на работе или летите в самолете. Это отличный способ запоминать новые слова. Самые популярные приложения:

Master English with Lingualeo!

The best online service for learning English.

lingualeo.com

Изучай язык бесплатно

Изучай языки в игровой форме. Это на 100% бесплатно и весело. И, научно доказано — это работает.

ru.duolingo.com

Learn languages: Spanish, French, German and start for…

Join the global language learning community, take language courses to practice reading, writing, listening…

busuu.com

TELEGRAM КАНАЛ

Для изучения английского можно использовать мессенджер, подписавшись на канал. Например, в English Day by Day публикуется одно слово или фраза с объяснением каждый день. Легкий способ пополнить словарный запас.

English day by day

All you need to improve your English. Let's Join these awesome English Channels❤️❤️❤️

Источник: https://vc.ru/29178-kak-nakonec-vyuchit-angliyskiy

Как я выучила английский язык

Рано или поздно вопрос изучения английского языка встает практически перед каждым человеком.

Хотите ездить в путешествия за границу? Мечтаете устроиться в крупную компанию, работающую с иностранными партнерами? Иногда так хотите посмотреть фильм без этого ужасного гундосого перевода (помните голос из 90-х?)? Для всего перечисленного нужен английский. В свое время я испробовала огромное количество способов его изучения, поэтому готова с радостью поделиться ими с вами.

Без подпитки знания пропадают

Я, как и большинство, начала изучать английский еще в школе и уже тогда заметила, что в принципе, он дается мне очень легко: новые слова буквально цеплялись сами, а мозг, не зная практически никаких правил, выдавал нужное время. Все было бы прекрасно, если бы всего через год после поступления в вуз я не осознала, что мои знания серьезно ухудшились и английский стал потихоньку забываться.

Это был удар, ведь я собиралась поступать на второе высшее, связанное именно с иностранными языками! Тогда я и решила возобновить занятия английским, а если быть точной, то практически изучить его с нуля.

Не знаю как у других, но у меня без постоянной практики язык забылся буквально за год.

Нет, я, конечно, помнила, что такое table, apple и прочее, но так бегло говорить и читать, как это было в школе, я однозначно разучилась.

Мне кажется, что самым главным в освоении иностранного языка является огромная мотивация и желание это сделать, ну и, естественно, регулярные занятия. Вот с последним у большинства взрослых людей проблемы: появляются отговорки вроде «у меня нет времени» и прочее.

По своему опыту скажу, что заниматься английским можно и во время своих повседневных дел.

Например, сейчас я каждый день по дороге на работу и обратно слушаю что-либо на английском: это могут быть классические произведения литературы или просто подкасты на интересные мне темы.

Кстати, слово «интересные» имеет, я считаю, ключевое значение. Лично я бы вряд ли смогла выучить английский, если бы целыми днями зубрила неправильные глаголы и заучивала по 10 слов. Нет, мои знания отлично подтянулись, когда я стала читать и слушать то, что мне действительно нравилось. Помимо моей воли знания буквально цепляются ко мне!

Помните, что очень важно нацелиться на результат и действительно хотеть его достичь, потому как ни один даже самый профессиональный учитель и ни один учебник не сможет вложить в вашу голову необходимые знания, если вам не хочется заниматься иностранным языком.

Итак, хватит рассуждений, перейдем к конкретике.

Свое обучение я поделила на 4 направления:

  1. Изучение слов. Как ни крути, а без базы полноценное изучение просто невозможно;
  2. Грамматика. Опять же, это базовые знания и без них никуда;
  3. Восприятие речи на слух или аудирование;
  4. Тренировка правильного произношения.

Изучение новых слов

Если честно, то я против «зубрежки». Может, конечно, кому-то этот метод изучения языка и подходит, но для меня он, во-первых, слишком скучен, а во-вторых, на это у меня просто нет времени. Поэтому я пополняла свой словарный запас так:

прослушивание аудиоуроков по дороге на работу или во время домашних дел. Так как у большинства людей проезд до офиса занимает около часа, этого вполне хватит на пополнение словарного запаса. Слушайте слова, произносимые диктором, и мысленно их повторяйте.

Скажу сразу, скорее всего, после первых нескольких уроков в голове будет полная каша и будет казаться, что вы запомнили совсем немного, но это не так.

Помню, как после месяца таких занятий я осознала, что понимаю почти все, что говорят в фильмах и поют в песнях и это без особых усилий!

аудиоуроки + книга. Сейчас не составит никакого  труда найти в сети отличный самоучитель английского, поэтому советую не пренебрегать такой прекрасной возможностью. Подыщите интересный курс, состоящий из аудиоуроков и книги. Так вы будете не только слушать новые слова, но и видеть, как они пишутся;

Читайте также:  №21: поговорим о музыке - учим английский сами

изучайте слова при помощи любимых песен. Я помню, этим методом я со своими подругами пользовалась еще в средних классах школы.

Тогда английского я почти не знала, но мне было интересно понять, что же поется в конкретной зажигательной песне.

Тогда найти текст было довольно сложно, сегодня же перед нами безграничные возможности Интернета… Найдите любимую песню, скачайте ее слова, переведите их и запомните английский текст (кстати, пение будет тренировать еще и правильное произношение);

– для тех, кто вообще не знает иностранного языка прекрасно подойдет метод карточек: развесьте стикеры со словами по всей квартире, прикрепите их на каждый элемент мебели и техники. Тут хочешь-не хочешь будешь пополнять словарь.

Когда у вас будет неплохая база, можно переходить к следующему этапу – изучению грамматики.

И вообще, давно доказано, что в обычной жизни человек пользуется довольно ограниченным количеством слов (сразу вспоминается Эллочка Людоедка со словарным запасом в 30 слов), поэтому не хватайтесь за все темы сразу.

Изучите для начала бытовые фразы, которыми вы бы пользовались в жизни, потом «разбавьте» их чуть более специфическими.

Я, к примеру, вообще не знаю ничего из области экономики, химии и еще множества предметов на английском языке (на русском, в общем-то, тоже), но они мне и не нужны.

Учим грамматику

Как мне кажется, в изучении английского языка этот этап самый сложный, поэтому стоит разбить его на несколько ступеней.

Первое – скачайте из Интернета, я еще лучше нарисуйте сами таблицу времен и пусть она всегда будет у вас перед глазами. Второе – в процессе чтения старайтесь замечать времена и анализируйте, почему в данном случае использовано именно оно.

Чтобы облегчить запоминание грамматики, скачайте себе какую-нибудь книгу по этой теме. Только выбирайте ученики не российских авторов, а носителей языка. Довольно неплохой вариант – Betty Schrampfer Azar «Understanding and Using English Grammar».

Помните таблицу, про которую я говорила в начале? С ее помощью легко можно увидеть особенности формирования каждого времени и понять, чем же одно отличается от другого. Кроме того, обращайте внимание на то, какие оттенки придает вроде бы одинаковой фразе использование различных времен.

Аудирование: понимаем английский на слух

Некоторые говорят, что восприятие речи на слух – сложнейший этап изучения любого иностранного языка. Отчасти согласна: слова и грамматику «вдолбить» в мозг можно при хорошей усидчивости, с пониманием же такое не сработает.

Лично мне всегда аудирование давалось легко, но с одной оговоркой – даже сейчас, когда я практически свободно говорю на английском, я понимаю 95% американской речи и только процентов 70 британской и прочей.

Акценты сбивают с толку…

Практиковать восприятие английского на слух можно прослушиванием фильмов и всевозможных уроков. Огромную популярность завоевали аудиокниги производства Oxford University Press.

Они поделены на 7 уровней сложности, а значит, заниматься по ним может и самый новичок, и более продвинутый слушатель. Кроме того, к дискам прилагаются книжки, дублирующие текст, читаемый на аудио.

То есть, если что-то вы не расслышали, всегда будет возможность прочитать слово и понять, о чем же говорилось в том или ином месте.

Если знание английского пока не очень высоко, советую скачать себе любимый сериал, к примеру, на языке оригинала и смотреть его без перевода. Так вам будет намного проще понимать речь героев, ведь, в принципе, вы и так знаете, о чем беседуют в том или ином эпизоде. Если же все равно многое будет непонятно, качайте серии с субтитрами и время от времени читайте их.

Еще вариант: прослушивайте небольшие диалоги на простые темы на английском, конечно. Но выбирайте именно простые. Прослушивание одной и той же записи в течение длительного времени все равно отложится в памяти, да и ухо привыкнет к незнакомым звукам и станет их распознавать.

Правильное произношение и разговор

Очень много раз я слышала от людей, что они боятся говорить на английском. Причем это были люди, изучающие язык на протяжение довольно долгого времени и делающие определенные успехи. Даже не знаю, что это за блок такой… Как с собакой: все понимаю, а сказать не могу.

Как мне кажется, такая тактика в корне не верна. Да, пусть вы пока не особо хорошо знаете иностранный язык, но даже на начальном этапе стоит пытаться на нем разговаривать. Конечно, в речи будут ошибки, но они – обязательная составляющая любого обучения!

Для улучшения английского я делала так:

пересказывала тексты.

Тут все очень просто: выбирайте рассказ не определенную тему (опять же, пусть это будет что-то нейтральное и повседневное, что пригодится в жизни), читаете его один или несколько раз, а потом сами себе пересказываете содержание.

Сначала мне было довольно сложно: словарный запас был маленьким и я пыталась запомнить буквально каждое слово текста. Со временем я спокойно пересказывала все, заменяя выражения, которые не помню, аналогичными по смыслу;

повторяла фразы за диктором. Наверное, вы видели, как большинство героев фильмов изучает иностранные языки: они прослушивают диски, где диктор говорит какую-то фразу, а человеку нужно ее повторить. Этот метод прекрасно работает!

беседовала с носителями языка. Но тут у многих срабатывает тот пресловутый барьер, который очень сложно преодолеть. Но сделать это нужно.

Где же искать собеседника?

  1. Специальные сайты. Например, www.livemocha.com , www.couchsurfing.org , www.englishbaby.com. Их минус состоит в том, что некоторым людям вроде меня, удобно общаться только с определенной нацией из-за ее акцента. К примеру, мой брат лучше всего воспринимает речь австралийцев почему-то, а мне по душе американцы.
  2. Языковые школы. В большинстве крупных языковых школ общение с носителем языка – обязательная составляющая обучения. Минус же языковых школ – очень ограниченное время общения, а часто и невозможность поговорить с иностранцами наедине.

Теперь напишу сайты, которые день ото дня помогают мне совершенствовать знания:

Первое место: www.linguaLeo.com. Не знаю более интересного ресурса. Тут и живое общение, и уроки, и книги, и фильмы и все это на изучаемом языке;

Второе место: www.listen-and-write.com. Удобный и понятный интерфейс;

Третье место: www.busuu.com.

На названных мною сайтах можно в очень простой, но при этом увлекательной форме изучать слова, читать тексты, выполнять домашние задания, и конечно, общаться с единомышленниками.

Вот такими были мои советы по изучению английского. Не знаю как кому, но мне они действительно помогли: одно время я даже работала переводчиком в брачном агентстве, не имея никакого специального образования. В заграничных поездках мои знания тоже отлично помогают – друзья боятся без меня ездить в путешествия, потому как я у них что-то вроде переводчика.

Да, на начальном этапе изучения может быть очень сложно, но главное не сдаваться и упорно идти к своей цели. Мне кажется, что по мере продвижения к задуманному, увеличивается словарный запас и обучение идет куда активнее и интереснее. А как прекрасно выразить свои мысли на совершенно чужом языке!

Теперь моя цель – изучение испанского все по той же методике. Вот только времени на это совсем нет. Но знаю-знаю, сама писала, что все это отговорки…

А вы знаете какой-нибудь иностранный язык? Как его учили? Есть особые секреты помогающие быстрее вложить в голову новые слова и грамматику?

Источник: http://girl-lady-mom.com/post/963/

Полиглот — выучим английский за 16 часов! — отзыв

Непосредственно об этой телепрограмме:

Эта программа очень подойдёт для тех, кто только начинает учить английский язык, а также для тех, кто учил его когда-то лет … назад. Программа содержит самые необходимые базовые структуры, без которых при построении предложений ну просто никуда. Хотелось бы отметить, что таблицы построены очень грамотно и понятно

Ведущий программы — Дмитрий Петров. Владеет 30 языками, на 50 языках может читать, преподает 8 языков: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, греческий, чешский и хинди.

Отлично и понятно объясняет, всегда готов ответить на любой вопрос. Человек очень располагающий к себе, с хорошим чувством юмораПроизношение английского у него конечно не такое как у носителя, но думаю, что человеку, который знает столько языков, это более чем простительно…

Ученики:

Публика разная, тут и ювелирный мастер, и актер, и актриса, и писатель, и музейный работник..

В группе 8 человек. У всех уровень английского либо нулевой, либо ниже среднего. К концу программы у них наметился явный прогресс, так сказать результат на лицо

Относительно результата:

У меня уровень английского выше среднего, я могу рассказать о себе, могу спокойно понимать и изъясняться на английском языке.

Но нет предела совершенству! В этой программе я не очень то и много узнала нового, но зато освежила память и я не могу сказать, что эта передача бесполезна для тех, кто владеет английским языком.

И уж тем более, сказать, что она была бесполезна для меня я уж точно не могу!

Смотрела я эту программу на телевизоре, но в скачанном виде, через флешку.

На мой взляд, если смотреть просто по тв, то мало что будет понятно, потому что я бы просто не успела бы за такое время переписать все таблицы, которые были на экране. А так, поставил на паузу, и пиши.

Но необязательно телевизор, подойдёт абсолютно всё, на чём можно смотреть видео.Например в дорогу я брала с собой электронную книжку и смотрела видео уроки уже по ней.

Или же, можно смотреть в онлайне: [ссылка]

А теперь, о том, что же еще может помочь выучить английский язык:

Видеоуроки:

Сыграли немаловажную роль для меня в изучении английского. Сначала я в любом случае рекомендую посмотреть эту программу. Потом уже можно скачивать и другиеКакие программы скачивать в дальнейшем, зависит от вашего уровня английского языка.

Если вы хорошо или нормально понимаете английскую речь, то тогда я бы порекомендовала видеоуроки с носителем языка.

Но если вы только начали изучать язык, то наврядли вы поймётё о чём будет говорить носитель и в этом случае я рекомендую посмотреть хотя бы еще 2-3 программы (помимо этой) с параллельным русским переводом.

Сериалы или фильмы:

Больше всего в изучении разговорного английского мне помогли именно сериалы. Сейчас абсолютно все американские и английские фильмы я качаю с оригинальной звуковой дорожкой и английскими/русскими субтитрами. Опять таки, если вы хорошо понимаете язык, то качайте с английскими субтитрами, а в идеале вообще без них.

Дело в том, что человек — существо ленивое и конечно же, если есть более легкий путь (субтитры), то вероятнее всего, что человек будет читать именно эти субтитры не особенно вникая в речьНо, всё равно, в любом случае начинать нужно в таком порядке: русские субтитры — английские субтитры — без субтитров, НО всегда с английской звуковой дорожкой! Сначала может показаться, что ничего не понятно, но ведь надо же с чего то начинать, да? Для изучения хорошо подойдёт сериал Друзья, а также любые другие, которые вам нравятся, ведь изучение языка не должно быть в тягость, а то всё желание отпадет… И кстати, на заметку, девушкам, я не просто сидела у экрана и смотрела сериалы, в это время я всегда крутила обручВремя пролетает незаметно, а результат в двух случаях не заставит себя долго ждать. Так сказать, я совместила полезное с еще более полезным

P.S. Все видео уроки и сериалы я качаю с торрент трекеров

Учебные пособия: (куда же без них)

Из всех ранее мною виденных, для меня пока что лучшим пособием остался курс «100% английский» начальный и продвинутый уровни (подробнее о них можно посмотреть тут) В этих учебниках преподносится носится всё наилучшим образом т.

е, в каждом уроке идёт сначала ситуация с диалогом, объяснение темы, словарик (касающийся данной темы) и и упражнения с ответами. В конце учебника есть словарь, таблица неправильных глаголов.

А также, в комплектах идут CD диски которые были успешно потеряны при переезде…

Словарный запас:

Даже если вы будете знать, как правильно построить предложение, но не будете знать, как перевести то, или иное слово, то ничего хорошего из этого не выйдёт. Нужно расширять свой словарный запас.

Но пожалуйста, не стремитесь за один день освоить 50 слов! Начинать всё надо постепенно, но самое главное — регулярность.

Самый простой (но не менее эффективный) способ расширить словарный запас — учить по 5 новых слов каждый день! На это уйдёт не более десяти минут, а через месяц результат уже вас обрадует, ведь если вы не пропустите ни одного дня, то за месяц вы выучите новых 150 слов.

Я рекомендую купить самый обычный словарь английского языка и каждый день учить по 5 слов на новую букву. Например: 1ый день — 5 слов на букву «А», 2ой день — 5 слов на букву «В», 3ий день — 5 слов на букву «С» и т.д. Так получится более равномерно, чем если вы будете каждый день учить слова на букву «А»…

А также, новичкам, прежде чем приступать к этому способу, лучше вбить в гугле «100 самых распространенных английских глаголов (прилагательных, существительных)» и выучить сначала их, так будет намного легче.

А также

Читайте также:  Для чего нужны артикли в английском языке? - учим английский сами

Не забываем о книгах и аудио книгах. Опять таки — качаем книги исходя из того, какой у вас уровень. Вот хороший сайт, где все книги распределены по уровням [ссылка]

Еще несколько полезных сайтов:

[ссылка] Тут можно переписываться с людьми из разных стран (США, Канада и т.д)

[ссылка] Отличный сайт, всё подается легко и доступно

[ссылка] Полезные фразы для общения, картинки и юмор на английском

[ссылка] Тут есть всё, учебники, видео, опросы на знание английского, фразы для общения и т.д.

Главное — это желание!

Рада, если была полезной!

Источник: http://irecommend.ru/content/chto-meshaet-vam-vyuchit-angliiskii-yazyk-podrobnyi-otzyv-s-realno-deistvennymi-sovetami-kak

«Заведи лучше английскую подругу»: сборник отмазок для тех, кому лень учить английский даже онлайн

16 ноября 20172017-11-16T19:06:00Z2017-11-16T19:06:00Z -=Полезная образовательная реклама=-
У меня всегда дохрена дел. Я не представляю, откуда у людей лишнее время. Если оно у меня есть, я найду, куда его потратить.

Нет, ребята, айфону 10 лет, интернету 50, даже революции уже сотня! Образование сегодня должно быть удобным. Мало кто это понимает в России. Поэтому понимающим — честь и хвала.

Я на свой прошлый пост про учебу в Skyeng получил 201 комментарий.

И среди них нашлись и те, кто уверял, что онлайн английский не выучишь, что в моем возрасте пора учить закон о пенсии РФ. Нашлись даже те, кто заявил, что английский — мертвый, и учить надо китайский. Такие люди и себе не помогают, и сеют сомнения среди тех, кто знает, чего хочет.

Я попытался разобрать доводы, которые продвигают всякие луддиты.  Цитирую по порядку:

В смысле, вы скучаете по «убрали учебники, достали двойные листочки»? Серьезно? Ну, ок. О таких людях тоже подумали. В Skyeng на первом же занятии (бесплатном, к слову) специально обученный человек вместе с вами определяет, к чему вы должны прийти в конце курса. Согласно этой цели вас и будут учить. И заставят вас ее придерживаться. И если вам так нужен цербер, вы его получите: в Skyeng есть тесты для перехода на следующий уровень (и бонусы за личный прогресс).Кстати, домашки там тоже задают, еще как. Вы можете в самом начале запросить, как вам нравится, чтобы вас мучили домашкой: на час, на 15 минут, или без них вообще. Если выбираете получать задания на дом, то можно их делать даже в мобильнике по дороге на работу. А результат получать сразу же — там автоматическая проверка. Так что вы потом не тратите половину урока, чтобы разобрать домашку. Преподаватель ваш результат тоже видит. И на уроке вы обсуждаете только самое важное или совсем непонятное.

1:0 в пользу Skyeng.

Что правда, то правда. А знаете почему? Потому что тогда у вас появляется конкретная (а не абстрактная) цель учить английский. Вам надо будет общаться с человеком, о чувствах говорить, производить впечатление, шутить. Это мотивация. Она — двигатель учебы. И у меня, кстати, есть англоязычные собеседники в интернете.

Только вот никто из них не станет мне объяснять про Present Perfect Continuous: не потому что они меня ненавидят, а потому что попробуй объясни иностранцу, зачем нужны русские падежи, и что они вообще значат.Если английская подруга вам пока не светит, зато есть мотивация в другом — переехать и наладить личную жизнь, например, — просто берите курс для эмиграции.

Если хотите комфортно чувствовать себя в поездках — вам будут давать тематические уроки. Хотите работу получше — супер! Сдать международный экзамен — легко. Достойному человеку — достойная цель. А подругу английскую себе все равно заводите, одно другому не мешает.
Это самое странное, что я слышал на эту тему. Вот в Skyeng все занятия — индивидуальные.

Учитель каждому ученику составляет собственный план. Ты занимаешься не по абстрактной школьной программе (вот где хаос), а по своей собственной. Она учитывает и твой уровень, и сложно ли тебе, и что тебе вообще пригодится, а не все подряд. Я, например, исключил из своего курса артикли. Вотисключил и все.

Потом с ними разберусь, у меня есть цель начать читать и разговаривать. А не вникать в пятнадцать правил.Отдельный привет бумажным учебникам — вообще прошлый век.

Кому это нужно, когда ты занимаешься с личным преподавателем по видеороликам, всяким интерактивным упражнениям с личным словарем, и все новые слова сразу падают в телефон, и ты спокойно можешь их повторять в автобусе или метро.3:0 в пользу онлайна!
Доброе утро, разоблачители «волшебных таблеток», я с вами согласен на 100%.

Учить язык — это непростой и постоянный труд, при этом умственный. Именно поэтому я выбрал онлайн-школу, а не сервис для самообучения. Именно поэтому я выбрал персональные уроки с учителем, а не курсы, где можно отсидеться, слившись со стенкой, и поставить себе галочку, что «ходишь на курсы, молодец».

В Skyeng тебе не обещают ничего сверхъестественного, тебе дают прогноз (например, занимаясь 2-3 раза в неделю, выполняя все домашки, ты к лету перейдешь на уровень выше). Тебе дают все нужные для этого ресурсы и даже реального человека, который будет тебе помогать. Начинаешь филонить — тебе звонят и напоминают.

Адище для прокрастинатора!Окей, то есть твой монитор может тебя развлекать, информировать о последних новостях в мире, твой монитор может шоппингом с тобой заниматься, деньги для тебя зарабатывать, а учить он, значит, тебя не может!Это классический самообман. Давайте не будем притворяться, мы огромную часть жизни уже переместили в онлайн.

Да и, к тому же, в обучении английскому важно не то, чтобы человек был рядом физически, а чтобы рядом был нужный и правильный человек. Который будет говорить верные слова, улавливать твое настроение, состояние, мотивацию, способности и так далее.

Об этом нужно беспокоиться, а не о том, в 3D ты его видишь или на экране. Так, кстати, по моему опыту даже проще.

Из процесса исключается неловкость общения, не знаю, там, ты не боишься, что у тебя изо рта пахнет, или что ты неловко коснешься учительницу локтем. Ты будто в безопасности, вас разделяет видеосвязь. А после пяти проведенных уроков вы уже вполне себе приятели, так что видеосвязь начинает сближать, барьер исчезает сам. Кстати, я сам не сталкивался, но знаю, что Skyeng заморочились тем, чтобы между учителем и учеником была правильная «химия», поэтому разрешают бесплатно сколько угодно раз менять учителя, пока не подберут своего в доску.

Звучит сложно, согласен. Это у них там в маркетинге перестарались, но их можно понять. Просто ребята реально сами ручками написали код ко всем этим обучающим программам. Ты попадаешь в виртуальный класс с кучей тренажеров, игр, видеороликов. При этом все еще и связано между собой и помещается в мобильник.

Конечно, им охота похвастаться такой системой.Смысл самой сложной системы как раз в том, чтобы пользователю стало максимально просто и удобно. Ну и вспомним про индивидуальную программу: если у вас проблемы с распознаванием речи, лично вам будут давать кучу упражнений на аудирование.

Причем не про каких-то левых Джека и Элис, которые разговаривают не понятно о чем, а, например, лекцию TED на твою профессиональную тему, или диалог из любимого фильма.Сложная внутри система — снаружи умеет подстроиться под тебя так, как не подстроится ни одна языковая школа с самым крутым учебным планом.

Можно смотреть сериалы с умными субтитрами: это когда выделяешь слово, и система тебе сразу выдает перевод, а потом это слово можно сразу добавить себе в словарь. Можно читать статьи со встроенным переводчиком. Опций столько, что глаза разбегаются.

И вы помните про приложение, которое помогает слова в дороге повторять? Оно со всем этим тоже синхронизируется! Будущее, господа! Простое и удобное будущее.Ну, тут уже вам решать. В Москве, Питере, да вообще в любом крупном городе ни один нормальный преподаватель меньше, чем за 1500 тысячи в час даже со стула не встанет.

Если вы, конечно, не готовы заниматься со студентом пед. вуза или школьным учителем на пенсии, но тогда качество и актуальность знаний вам никто не гарантирует.Вообще, насчет сидения за компом, английский язык — это утилитарный навык, без него сейчас вообще никуда.

Не лучше ли эффективно потратить один час времени, а уже потом идти общаться с людьми? То время, что ты сэкономишь, можно потратить на какой-нибудь театр или пойти с друзьями в бар. Если уж отдыхать, то отдыхать.

Тем более, в Skyeng занятия идут круглые сутки — заниматься можно и в отпуске, и в командировке, и рано утром, и поздно ночью. Отмазка, в общем, не засчитывается.

Я поздравляю дочь приятеля вашего дяди, а теперь расскажите вы, какой у вас уровень языка? Какой-какой? Advanced? Нет? А что ж так? Ютуб ведь открыт для всех.Спортзалы и фитнес-клубы тоже открыты для всех. Бегать по утрам вообще можно бесплатно.

И что, значит ли это, что каждый, кому не нужно объяснять, что спорт полезен, занимается спортом? Не значит, и вы сами знаете почему. Потому что на каком-то этапе вам нужен тренер. Вам точно нужен наставник, подсказчик, пинатель, проводник. И именно за это тренеры, репетиторы и тьюторы получают свои гонорары.

Английский — не заклинание, которое передается из уст в уста. Это ваш личный непростой труд. И помощь знающего человека, с опытом и педагогическим складом ума вам точно не помешает. А кого-то просто вытащит за уши из многолетнего стабильного и крепкого Elementary.

Хватит уже искать оправдания, лучше приступайте к урокам — для этого дарю вам промокод FROM_VARLAMOV на 2 бесплатных занятия новым ученикам при первой оплате.

А вводный урок вообще бесплатный.

  • Реновация: чему не стоит учиться у японцев
  • Прав ли Варламов?

Популярные посты по тегу

  • 29 мая 2018, 12:01
  • 16 мая 2018, 14:25
  • 30 мая 2018, 16:26

Источник: https://varlamov.ru/2654849.html

Как учить и (что важнее) выучить английский язык самому • Сергей Щербаков. Построение маркетинговых систем

Одно из писем моей рассылки, в котором я вскользь упомянул, что могу рассказать про свой опыт изучения английского без репетиторов и школ, вызвало, пожалуй, максимальный интерес за всю историю этой самой рассылки. Оказывается – тема актуальная и у многих «болит».

У меня она тоже болела долго и безрезультатно, пока в начале января этого года жареный петух не склевал мне сами знаете что до самых пяток. На сегодняшний день (через 95 дней после того, как я стартанул) скилы окрепли настолько, что согласился взять на редактуру американоязычную книгу (что в январе казалось мне целью за гранью добра, зла и, тем более, 2015 года).

Короче говоря – мне правда есть чем поделиться. И если вам оно зачем-нибудь нужно: welcome.

1. Вы будете смеяться, но… здесь тоже все начинается с конкретно поставленной цели.

Я учил английский в школе (и в школе я его действительно учил), в университете (как бы 2 года, но по факту – ни дня), с персональным репетиром (1 месяц) и в языковой школе (4 месяца).

Все эти попытки закончились ничем, потому что в конце туннеля у меня было абстрактное «надо», «без него никуда», «мало ли, как жизни сложится» и прочие расхожие надобности. Конечной цели я перед собой не видел.

Ну выучу, ну буду знать, ну смогу Фаулза на английском прочесть… и что?

Все поменялось благодаря Васе Смирнову (я уже где-то об этом говорил, но повторюсь).

Глядя на то, как он играючи читает новейшие западные источники по маркетингу, я наливался завистью и все чаще задавал себе знаменитый карлсоновский вопрос: «а как же я, малыш?».

Закончилось все это тем, что 13 января ко мне пришло осознание – либо я прямо сейчас быстро осиливаю английский, либо надо как-то смиряться с тем, что мне будут доставаться только крохи от профессионального (да и не только) каравая.

Собственно, на этой мотивационной лошадке я по сей день и еду. И сил у этой лошадки еще ой-ой-ой.

2. Во-вторых, я уже много раз говорил, что не верю ни в какую «мультизадачность». Точно так же я не верю, что какой-нибудь «английский за 20 минут в день» или «10 уроков, для туриста» могут дать внятный результат. Поэтому я настроился пахать – самозабвенно и до результата.

Читайте также:  Называем деревья и кустарники по-английски - учим английский сами

И поэтому же, я решил «выключить» все отвлекающие факторы, главный из которых – русскоязычный контент.

Попросту говоря, я запретил себе читать книги на русском (статьи – можно) и смотреть фильм (собственно, я кинематограф не люблю, но ролики на YouTube – тоже попали в запретительный список).

На данный момент, за 95 дней «погружения» я таки прочитал 1 книгу на русском (авторства Жозе Сарамого, который, кстати, португалец) но это случилось случайно – ехал в поезде, нужно было чем-то заняться. В остальном – держусь.

3. Ок. «Учиться, учиться и еще раз учиться» — это понятно. Но что делать конкретно? Опять школы, опять репетиторы, опять повторение грамматики по пятому кругу?

Нужно сказать, что на момент старта, у меня было базовое понимание грамматики (на уровне школьника), абсолютно никакой разговорный, практический никакой навык чтения текстов и диплом о том, что мой уровень – это pre-intermediate. Само собой, на слух я тоже почти ничего не понимал.

Так вот… Подумал я и вспомнил, что был у меня в детстве такой любимый писатель-энциклопедист – Станислав Лем. Он, по слухам и непроверенным данным, выучил английский просто тупо читая тексты, и переводя со словарем непонятные слова. Вдохновляющий пример, по-моему.

В связи со всем этим, первое, что я сделал – купил платный аккаунт на Lingualeo (уверен, вы знаете, что это такое). Взял книгу некоего Вика Джонсона под названием: «How to write a book this weekend, even if you flunked English i did» и начал читать. Все непонятные слова закидывал в словарь на Lingualeo. После пары-тройки страниц, закрывал книгу и начинал «тренировать» слова.

Прелесть Lingualeo в том, что механика упражнений направлена не просто на запоминание, но и навык слушания, проговаривания и письма. То есть шансы заучить слово с неправильным пронаунсом стремятся к нулю.

Прелесть же названной книги в том, что автор написал ее не руками, а ртом (наговорил в диктофон – по классике инфобизнеса).

Поэтому читать ее было достаточно просто, хотя первое время, конечно, в словарь у меня улетало по ¾ страницы.

Когда закончилась эта книга – перешел на следующую, ну и так далее. Кстати, да – читать с самого сервиса несоизмеримо легче (потому что кликнул на слово – и оно уже в словаре). С другой стороны, пока руками по буквам вбиваешь – тоже вполне себе учишься.

4. Следующее, что я сделал – начал искать носителей языка. Причем не таких, которые его выучили и преподают. А таких, которые родились в англоязычной языковой среде и по-русски просто ничего не понимают (это чтобы не было соблазна что-то спросить или объяснить на родном, как это часто бывает с местными преподавателями).

Интересность момента заключается в том, что основную часть времени я живу в городе с населением 250 000 человек и тут не так чтоб уж очень богатая инфраструктура. Поэтому сначала я пошел в интернет.

Сейчас все сайты я уже не вспомню, но там точно были Language Exchange, Busuu, Livemocha.

После двух недель рассылок писем пользователям с предложением переместиться в скайп и помочь друг другу с изучением родных языков, ответила мне пара человек из расчета на пару десятков писем.

То есть конверсия ни разу не обнадеживающая.

Может, конечно, что-то не так было в моих объявлениях (если у вас статистика ответов больше чем 10% и вы при этом не фотомодель – отпишитесь в комментах «как»?).

В конце концов, я плюнул и начал искать в оффлайне. После обдумываний, решил копать в сторону:

  • брачных агентств (они привозят «женихов» к нашим девочкам, и их теоретически можно отлавливать);
  • иностранных студентов (позвонил знакомому, который работает в университете – он предложил ходить на англоязычные лекции; проблема в том, что лекции эти читают наши преподаватели, а меня это не устраивало; но сейчас могу сказать, что как вариант – стоит и на такие лекции ходить, и не ради самим лекций, а ради познакомиться со студентами-носителями, которые их слушают);
  • общественных организаций, которые привозят всяких разных заграничных волонтеров (в Сумах мне порекомендовали Центр Европейских Инициатив).

Закончился поиск тем, что знакомая предложила мне зайти в центральную областную библиотеку (у нас там, оказывается, проходят регулярные встречи с носителями). Собственно, этот вариант и выстрелил (хотя, еще раз повторюсь, если вы сейчас в моей ситуации) – перечисленные выше тоже вполне работоспособны.

5. В библиотеку мы попали на самый первый урок «свежего» волонтера из Бельгии – Робина. Английский, конечно, для него не родной (он его выучил), но с другой стороны – по-русски он вообще никак. Поэтому – кандидатура показалась подходящей.

Что такое урок (тем более открытый), я думаю, вы представляете – это человек 20 желающих, каждый из которых скромно пытается объясниться на своем собственном диалекте английского, с кучей ошибок. Личной практики, как таковой – очень немного.

Поэтому сразу после этого урока я написал Робину письмо в виде е-мейла, где предложил встретиться, кофе выпить, «за жизнь» поговорить и все такое. Люди же – существа социальные?

На встречу я пришел с той самой знакомой, которая привела меня в библиотеку, а Робин… Робин пришел с Никитой (местный, но невероятный полиглот), Риккардо (итальянец), Лизой (немка), Светой (итальянка украинского происхождения).

Собственно, прямо с того вечера (и по сей день) я начал тусить и неформально общаться с ребятами, которые, как ни странно, оказались волонтерами из того самого Центра Европейских Инициатив, на который мне уже давали наводку.

На сегодняшний день, помимо названных, к нам приехали на небольшой двухмесячный проект еще 4 британки (!). Это уж носители – оригинальнее некуда. Само собой, со всеми ними мы дружим, общаемся, и прочая-прочая. Под прочая-прочая подразумеваются совместные посиделки в кафе, всевозможные игры (мы, например, играем в покер, знакомые – в мафию), вплоть до посещения Дней Рождений друг друга.

Небольшой чит-код. Если мы говорим про иностранноязычную тусовку – достаточно найти хотя бы 1 носителя. Дальше клубок начнет разматываться сам, потому что они-то между собой общаются (как правило, это довольно закрытые группы, которые на улице особо не встретишь). Но если уж с кем-то подружился…

6. Помимо Робина, который ведет уроки в библиотеке 2 раза в неделю, есть у нас еще Колин. Он из Австралии и ведет уроки 1 раз в неделю, но очень круто и харизматично.

С ним, увы, особо не потусишь, потому что ему что-то в районе 50, жена, дети, все дела. Но в качестве носителя он совершенно необыкновенен.

Например, от него я впервые в жизни услышал, что у «w» и «v» абсолютно разный пронаунс, а «fuck» — абсолютно нормальное, разговорное слово.

7. Еще будучи студентом я познакомился с мнением, которое звучит довольно логично и здраво. Прежде чем заниматься грамматикой и прочими тонкостями, нужно «языковое погружение».

То есть, помимо живого общения с носителями – желательно пользовать так называемые «лингафонные курсы», которые построены на многократном аудиальном повторении слов и фраз (по сути – это как с обучением детей, они-то поначалу тоже только слушают).

Так вот, чтобы с этой стороны тоже себя подковать – я закинул в плеер аудиокнигу на английском. (Кстати, вот вам шикарный сайт на эту тему: http://www.loyalbooks.com/).

Более того, по совету Робина я стал-таки смотреть фильмы и сериалы на английском. Фильмы идут не очень (потому что долго, нудно и не люблю – посмотрел буквально штук 5), а вот сериалы – хорошо. Досматриваю 6ой сезон «Friends». И, вы не поверите – встраивается! Какие-то элементарные языковые конструкции вполне приживаются в бессознательном, а потом выпадают в живой речи.

Кстати, такой момент… Поначалу – Friends был для меня почти идеальным вариантом, потому что этот сериал мне хорошо знаком на русском и то, что я не понимал – я вспоминал и просто проводил аналогии. А потом я узнал, что преподаватели специально советуют начинать со знакомых книжек и фильмов именно по этой причине. В общем – попробуйте.

8. Что еще? Еще я закинул в телефон книжку на английском. Когда жду чего-нибудь, или в очереди стою – читаю ее. Плюс – подписался на профессиональные рассылки американских гуру. В моем случае – это Ден Кеннеди, Джон Карлтон, Глен Ливингстон и т.д. От них в почту регулярно падают письма и внутренний моторчик не оставляет мне права ими пренебречь – сажусь, читаю.

По поводу бумажных книг… Долго искал СНГшный сайт, на котором можно закупать американскую деловую литературу в оригинале. Не нашел (если вы знаете и подскажете – буду сильно благодарен).

Зато обнаружил, что в секонд-хендах помимо одежды, массово продаются англоязычные книги (опят же – дали наводку хорошие люди, мне даже в голову такое не приходило). Непрофессиональные, и все же.

Я, например, купил себе детскую книжку под названием «Vicky Angel». Опять же – читаю.

9. Итого… Как видите, прокачивается все что надо – и чтение, и слушание, и разговорный, и письменный (меньше чем остальное, но мы же с иностранцами общаемся в , смсками перекидываемся, даже е-мейлами иногда).

Чувствую ли я себя обделенным от отсутствия репетитора? Нисколько? Грамматику можно подтянуть на том же Lingualeo, при желании, или спросить у носителя. Мы вот с Ритой (одной из британок) договорились о полноценном language exchange.

Не просто общаемся за «жизнь», а еще и учимся друг у другу (это кстати, шикарный опыт, объяснять родную грамматику на английском).

Если мне нужно будет какую-то особенность копнуть, я спокойно у нее спрошу и получу самую актуальную информацию, с нюансами от непосредственного носителя.

Единственное (и это еще один чит-код из опыта), я предпочитаю общаться не в групповом формате (открытые уроки, пьянки, дни рождений и т.п.

), а тет-а-тет или в узком кругу – чтобы это реально становилось нуминозным опытом, а не просто кратковременным погружением в англоязычную языковую среду.

И когда меня спрашивают, как я могу тратить по 4 часа за вечер на кофе с иностранцами, я отвечаю, что это не трата времени, а урок английского с носителем по цене пары чашек кофе.

10. Сколько я занимаюсь. Честно говоря – точно сказать не могу. Когда есть время – занимаюсь постоянно. Сделал перерыв в работе – зашел на Lingualeo, погонял слова.

Выехал куда-то – послушал аудиокнигу в дороге. Попал с очередь – достал телефон, почитал. Сел обедать – включил сериал или ролик на английском.

Есть свободный вечер – позвонил кому-нибудь из иностранных товарищей и пошел на кофе…

То есть как следствие, получается где-то от 2 до 8 часов в день. Помню что поначалу (когда я всерьез ударился), мне даже сны на английском снились, от языкового передоза. Сейчас уже прошло.

11. Ну и, результаты… На данный момент:

  • Я читаю (в том числе вожделенные профессиональные тексты). Что не понимаю – догадываюсь по контексту или по старой схеме: закидываю в тренировки и гоняю по кругу. Но я читаю! И суть открывается мне )
  • Я разговариваю. На любые темы (из яркого – однажды с Риккардо, хорошо за полночь у нас состоялся разговор о двух волнах экзистенциализма – он, оказывается, Сартра и Камю уважает; а до конца года собирается Достоевского осилить в оригинале). Такого навыка у меня не было никогда. Соответственно, дельта роста по нему – самая впечатляющая. Друзья-товарищи, кто сопричастен (Лариса, Аня, Колян), если есть желание – отпишитесь в комментариях, не вру ли я? Стал ли я лучше говорить?
  • Я воспринимаю контент на слух. Новости, сериалы, ролики, образовательный контент… Не то чтоб это 100% понимания. Здесь нужно расти чуть больше чем в остальных форматах. Но суть – вполне.
  • Наименее прокачанный навык – это навык письма. По нему меньше всего практики, меньше всего и результатов. Если есть идеи, как это поправить – делитесь.
  • Ну и, как я уже упоминал, за два дня до написания этого поста – я сдал в издательство научную редактуру книги Джона Янча «Duct Tape Selling» (за что снова Спасибо Васе Смирнову). Без преувеличений, этот опыт стал апофеозом моего погружения в английский (потому что заставил меня не просто прочитать, а чуть ли не выучить книгу на двух языках сразу, за каких-то 7 дней).

P.S. Прямо на этом месте – я ушел договариваться о встрече с Ритой (хотите верьте, хотите нет — это получилось не специально). От вас же жду комментариев с вопросами, пожеланиями, замечаниями и т.п. Не стесняйтесь. Все-таки все мы в одной лодке.

Источник: https://shcherbakovs.com/kak-uchit-i-viuchit-angliyskiy-samomu/

Ссылка на основную публикацию