№26: как заполнить анкету? — учим английский сами

Анкета на визу в США и как её правильно заполнить

№26: Как заполнить анкету? - учим английский сами

Оформляйте визу в США вместе с нами!

Процесс получения любой визы очень непрост и содержит в себе некие «подводные камни», которые могут здорово охладить желание подающего. Важно заранее подготовиться к подаче визы и собрать всю нужную информацию и документы. Мы расскажем вам, что из себя представляет процесс заполнения анкеты на визу в США и что для этого надо.

Для того, чтобы записаться на собеседование в Посольство США и, в конечном счете, получить неиммиграционную американскую визу (любого типа и на любой срок), вам нужно заполнить визовую анкету по форме DS-160 (Online Nonimmigrant Visa Application). Это обязательное условие для каждого заявителя, включая несовершеннолетних детей, престарелых людей и т.д. Именно от информации, которую она в себе будет содержать, и зависит исход всей визовой процедуры.

Найти электронный бланк DS-160 вы можете исключительно на сайте Государственного Департамента США. Заполнить его возможно также только в Интернете и только на английском языке. Заполненные от руки (либо каким-то другим способом) бланки Посольством не рассматриваются, а само собеседование без подтверждения о заполнении формы ни в коем случае не проводится.

Особенности заполнения визовой анкеты DS-160

Перед процедурой заполнения анкеты, вам стоит удостовериться, что вы имеете при себе паспорт, данные о прошлых проездных документах в Соединенные Штаты Америки, если понадобится — документы, подтверждающие план вашего путешествия.

Обратите внимание, что онлайн-сеанс длится 20 минут. Если вы заполняете анкету впервые, рекомендуем вам потренироваться это делать один-два раза, но не нажимать кнопку Submit на последней странице.

Так вы будете чувствовать себя более уверенно, заполняя анкету уже в «чистовом» виде.

Начнем с нажатия кнопки «Начать новую анкету» (Start New Application). Как уже упоминалось, язык заполнения анкеты DS-160 — английский. Но если вам нужна подсказка, вы можете ее получить от онлайн-переводчика. Справа вверху есть вкладка «Выбрать язык» (Select Tooltip Language).

Все, что вам нужно сделать — это навести курсор на кусочек текста, который вы хотите перевести на русский, и система продемонстрирует вам перевод. Для ответов на вопросы используйте только латинские буквы. Исключение: запрос в одном из пунктов написать ваше Ф.И.О. на родном языке.

Государство и город, где вы планируете проходить собеседование, должны полностью совпадать с государством и городом, что указаны в анкете. Не забывайте сохраняться в процессе заполнения анкеты, так как отсутствие активность в течение 20 минут может быть расценена электронной системой как прекращение работы.

Соответственно, все внесенные данные удаляются. Есть два варианта этого избежать: загрузить заполненную, к примеру, наполовину анкету на компьютер или записать ID анкеты.

В последнем случае, даже если система вас «выбросит», вы всегда сможете зайти снова и ваши данные, которые вы внесли в анкету до этого, появятся в буфере обмена.

В случае, когда вы по ошибке оставляете одно из полей незаполненным, система не идет дальше. Вы в любом случае должны будете вернуться к вопросу/вопросам.

К каким именно, вам даст знать появившаяся на странице красная рамка.

К примеру, сохранение страницы не произойдет, если вы случайно поставили в одно из полей скобки, точку с запятой, кавычки или допустили более одного пробела между словами.

Помните, что вам потребуется загрузить свое фото, сделанное, согласно требованиям. Если система не принимает ваше фото, вы можете принести его с собой в распечатанном виде в Посольство. Однако, в этом случае процесс собеседования может затянуться.

Каждый блок вопросов посвящен конкретной теме. Например, нужно будет указать следующую информацию:

  • Личные данные, персональную контактную информацию, сведения о поездке в США
  • Сведения о возможных родственниках в США
  • Информацию о нынешней работе/учебе
  • Сведения о человеке, который вас приглашает (если таковой имеется)
  • Сведения о работодателе на территории Соединенных Штатов Америки
  • Контактная информация людей, которые могут подтвердить вашу личность и достоверность веденной вами информации и т.д.

Как проверить информацию, введенную в анкету

После загрузки фото система предложит вам проверить, верно ли вы указали все данные в форме DS-160. Откроется чистовой вариант анкеты.

Именно его увидит работник посольства во время личной встречи с вами. Это — шанс исправить какие-либо недочеты или неточности, пока есть возможность. Внимательно прочитайте каждый свой ответ.

Если уверены в них — подтверждайте, что вся введенная вами информация верна.

Затем откроется новое окно, в котором вы сможете еще раз убедиться в том, что государство/город подачи документов на визу, указанные в анкете, соответствуют вашим намерениям. Если это не так — система предложит вам исправить эти данные.

Подтверждение анкеты и ID-код

Одним из последних вопросов в анкете будет вопрос, заполнили ли вы ее самостоятельно. Если все так и было, вы отвечаете «Да». Если же кто-то помогал вам заполнять форму (это может произойти в случае, если заявитель — ребенок или человек, который не обучен работать за компьютером), вы даете противоположный ответ.

Тогда появляются дополнительные поля с вопросами о том, чьей помощью вы воспользовались. Это нужно, чтобы консульский офицер четко понимал степень вашей осознанности при заполнении анкеты.

Вы также указываете контактную информацию этого человека, чтобы сотрудник посольства смог ему позвонить, если у него возникнут какие-либо подозрения или вопросы по ходу интервью.

Затем откроется страница, которая подтверждает, что вы успешно заполнили анкету на визу в США. Вместе с этим, вам дается уникальный код, состоящий из букв и цифр.

Его обязательно необходимо записать или сохранить в электронном формате. Также неотъемлемое условие: сама страница с подтверждением в распечатанном виде.

С ней вы приходите в Посольство и она входит в список обязательных документов на получение визы в США.

Заполнения анкеты детьми

Отдельная ситуация — заполнение анкеты на визу в США ребенком до 18 лет. Количество и характер вопросов зависят от того, сколько ему лет.

Ребенок старше 14 лет должен ответить на те же и столько же вопросов, что и взрослый заявитель. Соответственно, заявители младше 14-ти лет заполняют «облегченную» версию формы DS-160.

Ребенку не нужно отвечать на вопросы, касающиеся стран, в которых он был, вопросы о месте работы или учебы.

В целом, анкета не сильно разниться в зависимости от категории граждан, к которой принадлежит заявитель. Впрочем, это не говорит о том, что каждую анкету и каждого заявителя консульские офицеры будут рассматривать в общем. Каждая форма DS-160 несет уникальную информацию.

Есть список типичных причин для отказа в визе из-за данных, представленных в анкете. Например:

  • Анкета несет в себе очень неточную или расплывчатую информацию о человеке или его путешествии
  • Она не содержит в себе главную информацию, исходя из которой человека квалифицируют либо как идеального заявителя, либо как потенциального нелегального иммигранта
  • Если заполнена неаккуратно, с ошибками
  • Анкета содержит недостоверную персональную информацию

Источник: https://www.bookyourstudy.by/kak-zapolnyat-anketu-na-vizu-v-ssha

Анкета для получения визы в Англию

Спросите у большинства граждан нашей страны, только начинающих планировать заграничные поездки, какую точку мира они бы хотели посетить, и большинство в перечне прочих государств обязательно упомянут Англию. Чтобы посетить это таинственное и загадочное государство, сохранившее большинство старинных традиций, нужно получить английскую визу.

Так выглядит виза для посещения Англии

Первое, что для этого нужно сделать, это заполнить специальную анкету, представляющую собой заявление со множеством вопросов, подлежащих точным и достоверным ответам.

Заполнить самостоятельно или обратиться в агентство

Вам выбирать, хотите ли вы самостоятельно решать все вопросы, связанные с путешествием или вам проще будет обратиться в агентство, заплатить деньги и доверить свою удачу посторонним, но опытным людям, профессионалам своего дела.

Карта расположения британского визового центра в Москве

Главное, уяснить для себя две вещи:

  1. Получить визу в Англию не так сложно. Потратите чуть больше времени, но значительно сэкономите в деньгах. При этом будете довольны собой, так как смогли сделать то, что многие доверяют профессионалам.
  2. Если надумали обратиться за помощью к специалистам, вы должны знать, что наряду с профессионалами, в данном сегменте неплохо навариваются и сомнительные граждане. Остерегайтесь мошенников.

Какой бы выбор вы ни сделали, он того стоит. Англия вас не разочарует. Эта страна влюбляет всех, кто впервые вступает на её землю. И любовь к ней люди несут всю свою жизнь.

Цель поездки

Первое, и самое сложное, что нужно сделать, это заполнить анкету. И тут имеет значение характер визы. И анкета, и содержание пакета документов зависят от того, какова цель вашего путешествия. За основу берутся три направления:

  • деловой визит;
  • туризм;
  • обучение.

Пример заполненной онлайн анкеты для получения визы в Англию

Многие вопросы, на которые вам предстоит отвечать, а, вернее, ответы, зависят от цели вашего визита. Проверять ваши записи будут дотошно. Англичане гостеприимны, но, как и представители любой другой страны, внимательно изучают информацию о тех, кто стремится посетить их государство.

Первые шаги на пути в Англию

Если вы не являетесь гражданином одного из государств Евросоюза, то для въезда в Англию, вам нужно будет получить визу. Первым шагом будет регистрация на сайте английской иммиграционной службы. Это здесь visa4uk.fco.gov.uk. Пусть вас не смущает, что вся информация на английском языке. Если вы плохо ним владеете или не владеете вовсе, воспользуйтесь онлайн-переводчиком.

Второй шаг — это заполнение анкеты. Он потребует много времени и подготовки. Для того чтобы не возникало затруднений и задержек, подготовьте все требуемые для оформления бланка документы и изучите образец заполнения.

Образец заполнения первой страницы английской онлайн анкеты

Это поможет вам сориентироваться с тем, что и где стоит писать. Анкета заполняется только на английском языке и исключительно онлайн.

В посольство вы должны явиться во всеоружии, то есть, с полным набором документов. По окончании заполнения заявления, вам нужно будет выбрать дату и время собеседования, распечатать анкету и прикрепить к ней подтверждение времени и дня собеседования. Необходимо также произвести оплату стоимости визы.

Какие документы нужны для заполнения анкеты

Процесс заполнения анкеты будет осуществляться без задержек, если заранее побеспокоиться о подготовке всех необходимых документов для оформления визы в Великобританию. Это:

  • загранпаспорт. Многие данные будут переписываться из него;
  • загранпаспорт спутника;
  • если в поездку с вами отправятся дети, подготовьте и их паспорта или свидетельства о рождении;
  • копию трудовой книжки. Нужны данные и о вас, и о вашем работодателе;
  • личная информация о родителях;
  • справка о доходах.Образец справки о доходах для получения визы

Для заполнения анкеты может понадобиться немало времени. Постарайтесь сделать так, чтобы заявление не заполнялось впопыхах. От правильности внесения данных зависит, дадут вам визу или откажут в её получении.

Желательно владеть хотя бы базовыми знаниями английского языка. Если их нет, прекрасным помощником будет один из онлайн-переводчиков.

Читайте также:  Система легкий английский - effortless english - учим английский сами

Ваши возможности при заполнении онлайн-анкеты

Во время заполнения заявления, вы можете столкнуться с неожиданными вопросами и трудностями. Возможно, у вас не окажется под рукой какой-то информации. Ничего страшного.

Заполнять документ можно в несколько этапов. Если у вас появились вопросы или срочные дела, вы можете нажать Save&Quit (сохранить и выйти).

Позже вернётесь и завершите процесс заполнения или снова сохранитесь, а затем продолжите.

Те, кому приходилось заполнять английское онлайн-заявление на визу, обязательно посоветуют вам как можно чаще сохранять записи.

Пример заполнения второй страницы английской онлайн анкеты

В интернете ни для кого не новость такие явления, как сбой системы или откат. Лучше обеспечить занесённые данные защитой от стирания. Клавиша Save, как и Save&Quit находится слева под меню. Для того чтобы снова заходить и продолжать работу по заполнению документа, вам необходим пароль и логин. Лучше записать их. Если забудете эти данные, не отчаивайтесь, они подлежат восстановлению.

Процесс регистрации

Чтобы начать заполнение анкеты, нужно зарегистрировать свой аккаунт на сайте посольства. Для этого надо нажать мышкой на кнопку Register an Account. Требуется внести персональные данные о себе. А именно:

  • имя;
  • фамилию;
  • дату рождения (выбрать нужную в предложенном календаре);
  • пол (из предлагаемых вариантов);
  • страну, гражданином которой являетесь;
  • вспомогательный язык (в данном случае русский);
  • электронный адрес;
  • телефон;
  • место проживания и т. д.

Во избежание ошибок, электронный адрес указывается два раза.

Заполнение персональных и контактных данных

Что касается номера телефона, то для абонентов российской сети он вводится с цифры «7», для украинцев с цифр «38». При этом «+» вводить не нужно. Адрес вводится детально на европейский манер, то есть, начиная с улицы и номера дома. Индекс вводить необязательно. Заполняете столько строк, во сколько поместились. Ничего страшного, если остались незаполненные окошки.

В самом конце от вас требуется придумать логин и пароль, по которому вы будете заходить в систему, чтобы продолжить заполнение заявления. После заполнения, ещё раз проверьте все данные и нажмите фиолетовую кнопку Register.

Поздравить себя с успешной регистрацией вы сможете только после того, как на ваш e-mail придёт сообщение со ссылкой. Вам нужно пройти по ней.

Только после этого действия регистрация будет завершена, можете приступать к заполнению анкеты.

Несколько предварительных советов

Даже если вам не единожды доводилось заполнять анкеты на получение виз в те или иные государства, внимательно читайте каждый пункт, не пренебрегайте даже самыми незначительными сведениями. Возьмите и скачайте качественный пример заполнения на нашем сайте и строго ему следуйте. Возможно, чего-то из требуемых документов у вас нет.

Бывали случаи, когда гостей Великобритании, пытавшихся въехать в страну по поддельным документам, отправляли за решётку на два года. Если вы начнёте заполнять анкету для себя, жмите на Apply For Myself. Если вам предстоит заполнение документа за кого-то из родных, жмите Apply For Someone Else.

Что нужно писать в анкете

Первое, что видит большинство пользователей – это огромное количество вопросов, требующих ответов. Не волнуйтесь. Сложным процесс кажется только на первый взгляд. Разделите его на этапы и поймёте, что нет ничего невозможного. Анкета состоит из подразделов, каждый из которых будет постепенно раскрывать вашу личность.

К вашему сведению, те данные, которые вы указывали при регистрации своего аккаунта, автоматически перенесутся в заявление. Вам изначально надо проявлять предельную внимательность и не допускать ошибок. Фамилия, имя и прочие сведения должны буква в букву совпадать с тем, что написано в вашем загранпаспорте.

Первое, что от вас требуется, это выбрать тип визы. Если, к примеру, вы собрались в Великобританию на обучение, вам нужно выбрать Study. Работа – это Work. Намерены жить в Англии, выбирайте Settlement.

Указание цели визита в Англию

Если Великобритания всего лишь пункт на вашем пути и вы проследуете далее, жмите Transit. Есть и другие варианты, предусматривающие командировку Business visitor, гастроли Entertainer visitor и т. д.

Если ничего из предложенного не подходит, жмите Other. Помимо типа визы, нужно выбрать и её подтип. Это может быть разрешение на многократный въезд или на въезд два раза, на срок до шести месяцев и т. д.

Ответ на следующие три вопроса зависит от того, какова цель вашего визита. К примеру, вам нужно ответить утвердительно на вопрос Do you intend to work in the UK?, если собираетесь работать на территории страны. На следующий вопрос отвечаете утвердительно, если в ваши планы входит посещение родных.

Третий вопрос имеет отношение к тем, кто намеревается обучаться в Великобритании. Если вы турист, на все вопросы отвечаете «No». Когда будет всё выяснено с вашей визой и целями посещения страны, нажмите Create Application, а затем на Go to application.

Основные разделы документа

Далее вам предстоит заполнить следующие разделы заявления:

  1. Паспорт (все данные для этой части вы найдёте в загранпаспорте. Переносите их в точном виде).
  2. Информация о путешествии. Цель этой странички выяснить, как долго вы собираетесь гостить в стране, с кем отправляетесь и т. д.
  3. Персональные данные о вас.
  4. Всё о предыдущих поездках за рубеж.
  5. Сведения о второй половинке.
  6. Данные об отце.
  7. Данные о матери.
  8. Данные о детях (нужно будет отвечать и о тех отпрысках, которые являются иждивенцами, и о тех, кто на данный момент от вас не зависит).
  9. Сведения о работе.
  10. Данные о доходах.
  11. Семья и друзья.
  12. Медицинское обслуживание (речь идёт о мед. услугах, полученных в Великобритании. Если таковые имели место, вам придётся заполнять дополнительный документ).
  13. Дополнительные сведения. В этот раздел вносится всё, что, на ваш взгляд, может иметь отношение к составляемому заявлению.

Рекомендуется при заполнении анкеты на получение визы иметь под рукой заполненный пример. Лучше всего скачать его на одном из сайтов, предварительно заполнить и пользоваться, как образцом. Это значительно упростит дело чистового заполнения документа онлайн.

На что следует обратить особое внимание

Как правило, с первым пунктом ни у кого не возникает затруднений. Если есть под рукой русский образец или вы хорошо владеете английским языком, ваша задача чётко переносить данные из паспорта в анкету. Не забывайте, что всё заполняется только латинским шрифтом.

В следующем пункте будьте готовы отвечать на вопросы о том, сколько времени будете находиться в Великобритании, с кем будете путешествовать, где планируете жить и т. д. Это несложно, если у вас забронированы билеты на самолёт и номер в гостинице.

В персональных данных нужно указать не только место прописки, но и как долго вы проживаете по данному адресу. Если вы поживаете не по прописке, нужно будет отвечать на дополнительные вопросы.

Если вы заядлый путешественник, то нужно разобраться, бывали ли вы в Содружестве наций или на так называемых Заморских территориях Великобритании.

Всё, кроме лжи, можно будет объяснить. Некоторые вопросы вам покажутся смешными и глупыми, просто отвечайте на них. Естественно, на такие вопросы, как были ли у вас суждения, поддерживающие насилие и т. д., лучше ответьте «нет». Даже если это не так, в данном случае честность может сослужить плохую службу.

Различные вопросы в анкета о вашей поездке

На запрашиваемые сведения о родных, вы потратите немного времени. В разделе о детях, чтобы добавить ещё одного ребёнка нужно нажать Add. Подробно отвечать о детях нужно даже в тех случаях, если они с вами не едут.

В данных о работе, если вы работали в некоторых отдельных службах, после ответа Yes вам придётся заполнять дополнительные поля. В сведениях о работе нужно указать название предприятия и когда вы поступили на работу. Месячный доход можно чуть округлить в большую сторону. Если он меньше 40 000 рублей, постарайтесь найти спонсоров.

В таком случае желательно, чтобы визовая анкета была дополнена выпиской из банка. Будьте готовы подробно отвечать о своих сбережениях и собственности. Возможно, вас несколько покоробит английская меркантильность. Сумму на счёте нужно указывать в фунтах. Считать копейка в копейку не нужно.

Заполняя анкету для получения визы онлайн запаситесь терпением. Английская дотошность поражает. Лучше подробно изучить пример и быть готовыми к тому, что придётся потратить массу времени на ответы на совершенно ненужные вопросы. Вы хотите в Англию. Анкета для оформления визы в страну – это первый пример дотошности и снобизма её граждан.

Источник: http://VisaSam.ru/oformlenie/evropa/anketa-dlya-visy-v-velikobritaniyu.html

Скачать видеоролики, бесплатно смотреть

4:23:55

ПРЯМАЯ ЛИНИЯ С ПУТИНЫМ 2018. ПРЯМОЙ ЭФИР

Просмотров 447 434 21%

17:22

FAKE NEWS: РАЗОБЛАЧЕНИЕ ЛЖИ ИНТЕРНЕТА И ТВ

Просмотров 1 823 001 91%

9:02

Соболев не прав, и вот почему

Просмотров 826 747 92%

14:01

НАДОЕЛИ ШАШЛЫКИ? РЕБРА В ВИСКИ-глазури на углях!

Просмотров 325 148 97%

7:50

10 ЖИВОТНЫХ, КОТОРЫЕ ОТОМСТИЛИ ЛЮДЯМ

Просмотров 512 034 97%

10:37

GT-R 750 СИЛ — первый тюнинг

Просмотров 1 261 095 96%

11:14

СтопХам — «Агрессивное невежество»

Просмотров 210 197 90%

3:09

DONI — Осколки (Премьера клипа, 2018)

Просмотров 107 938 97%

4:10

МОИ ДЕТСКИЕ ТРАВМЫ 2 (АНИМАЦИЯ)

Просмотров 135 113 96%

1:12:02

Ефремов — жить в России и кайфовать / вДудь

Просмотров 2 670 058 92%

10:20

Огромные и миниатюрные сладости – 7 идей

Просмотров 692 091 96%

10:55

Я вернусь, не тихонько постучав в двери

Просмотров 444 776 97%

1:03

Просмотров 78 381 92%

4:4:19

ПУТИН в 16-й раз пообщался с народом | 07.06.18

Просмотров 47 195 30%

14:31

ПОПРОБУЙ НЕ ЗАПЛАКАТЬ ЧЕЛЛЕНДЖ #24

Просмотров 22 347 92%

4:14

ХЭППИ МИЛ с МАКДОНАЛДС для ЖЕЛЕЙНОГО МЕДВЕДЯ ЛАКИ

Просмотров 38 647 84%

1:29:40

Seni Axtariram (06.06.2018) Tam verilis

Просмотров 57 664 79%

2:14

ПЕРВЫЙ АРТИСТ HLEBMUSIC

Источник: https://ruvid.net/video/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%83-application-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%83-%D0%B2-%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B5-%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BC-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-IZIW1NcUSdQ.html

Виза в Великобританию | Анкета на визу в Англию, образец заполнения анкеты онлайн

Контакты: +7(812)938-6379, +7(495)374-8035, Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Ссылки по теме: Образцы переводов документов, Стоимость визы в Англию, Как получить визу в Англию самому.

Заполнение анкеты для визы в Великобританию

При обращении за визой в Великобританию необходимо заполнить онлайн анкету на английском языке. Анкета заполняется на каждого заявителя, включая малолетних детей. В 2018 году визовая анкета является одним из основополагающих документов при обращении за любым типом английской визы.

Заполнение формы на британскую визу имеет ряд особенностей, знание которых очень важно для успешного исхода дела. Аккуратно заполненная анкета помогает визовому офицеру правильно оценить ситуацию заявителя и быстро принять положительное решение.

В этом разделе вы найдете инструкции и советы по заполнению онлайн анкеты для получения визы в Великобританию.

Читайте также:  Past continuous - прошедшее длительное время - учим английский сами

Создание анкеты на сайте Пограничной службы

Заполнить анкету на визу в Великобританию можно онлайн на сайте Пограничной службы. Высокий уровень владения английским языком является обязательным требованием: все данные вводятся в форму на английском языке, а сама анкета содержит много неоднозначных вопросов.

Перед тем как перейти к заполнению анкеты, внимательно прочитайте предупреждение относительно предоставления ложных данных. К этой информации следует отнестись серьезно. Все анкетные данные действительно тщательно проверяются сотрудниками Пограничной службы.

Выявление ложной информации приведет к отказу в выдаче визы в Великобританию и последующему запрету на посещение страны.

После принятия условий, введите регистрационные данные, которые в дальнейшем помогут быстро вернуться к анкете, если вы не сможете заполнить анкету сразу. Обязательно убедитесь в верности указанного адреса электронной почты. На протяжении всего оформления визы на него будет приходить важная информация.

После ввода данных выберите тип визы, более всего соответствующий цели вашей поездки. В процессе заполнения анкеты уже не предусмотрена возможность изменять тип визы. Поэтому важно не ошибиться, иначе придется заполнять все заново.

Подробная информация о доступных типах визы приведена на нашем сайте и сайте Пограничной службы.

Заполнение анкеты на визу в Великобританию в 2018 году, оплата консульского сбора и запись в визовый центр происходит в режиме онлайн. Для данных целей Пограничной службой Великобритании был создан специальный сайт, который должен посетить каждый желающий получить визу самостоятельно. При обращении за визой к специалистам компании мы проведем за вас все необходимые действия сами.

Заполнение анкеты / ввод анкетных данных в форму

Небольшой совет: перед тем как начать вводить данные, убедитесь, что обладаете всей необходимой информацией.

Вне зависимости от типа визы вам обязательно потребуются: данные действующего и всех старых заграничных паспортов, информация о планируемой поездке (включая адрес проживания в Великобритании), информация о занятости в России, финансовой составляющей поездки.

После заполнения и регистрации анкеты на сайте никакие изменения в нее внести уже нельзя. Все представленные в анкете данные должны соответствовать информации в сопроводительных документах и справках. Расхождения между документами и анкетой на визу недопустимы.

Анкета для визы в Великобританию заполняется в строгом соответствии с принятыми правилами транслитерации. Исключением являются лишь первые две графы (имя и фамилия). Эти данные нужно вписать так же, как в загранпаспорте, т.к. информация отсюда перейдет на визу.

Убедитесь в правильности написания названия городов, улиц, компании работодателя. Обратите внимание, что в анкете необходимо указывать фактические названия городов и стран: следует писать не СССР, а Россия, Армения, Украина и т.д.

Также внимания требуют данные о компании-работодателе – они должны быть полными и актуальными, так как они будут проверяться службой безопасности.

Разделы анкеты, которые требуют в 2018 году особого внимания:

  • данные действующего и всех старых заграничных паспортов;
  • планы заявителя на поездку и адрес проживания в Великобритании;
  • информация о занятости заявителя в России (место работы, учебы);
  • финансовая составляющая часть поездки (раздел «Доходы / расходы»).

Если вы заполняете анкету на визу в Великобританию самостоятельно, особое внимание уделите разделу о ваших доходах и расходах. Цифры в этом разделе вовсе не условные и подвергаются пристальному изучению сотрудниками Пограничной службы.

Учтите, что любая информация о доходах в этой секции требует документального подтверждения. Расходы на поездку должны включать в себя проживание, перелеты, питание и возможные другие траты, которые могут возникнуть во время поездки.

Большое число отказов в выдаче визы, вызвано как раз расхождением данных указанных в разделе «доходы/расходы» анкеты, с финансовыми документами, представленными заявителем.

Образец заполненной анкеты на визу в Великобританию

Процесс заполнения онлайн анкеты на визу в Англию

Скачайте образец анкеты на визу в Великобританию (.pdf; 4,7 МБ.)

Регистрация онлайн анкеты и запись в визовый центр

Когда информация будет полностью введена, система отразит анкетные данные в одном окне и предложит их проверить. Просмотрите их внимательно на наличие возможных ошибок и опечаток. Бывает, что в анкете на британскую визу не сохраняются определенные графы, и их приходится вносить заново.

Теперь, когда все проверено, можно подтвердить и отправить анкету. Таким образом вы заявляете, что предоставленные данные правдивы и актуальны. Затем необходимо подписать электронным способом декларацию о принятии правил и условий рассмотрения заявления и оформления визы.

Подписью является введение ваших персональных данных (имени и фамилии).

После подписания анкеты, необходимо записаться на подачу документов в один из пяти Британских визовых центров в России, откуда документы будут перенаправлены на рассмотрение в Москву. После выбора города система отобразит календарь с возможными вариантами дат и времени записи.

Как правило, на подачу документов можно записаться через один рабочий день после подписания анкеты. В высокий сезон возможна небольшая очередь в визовый центр. В любом случае подача документов происходит только в будние дни с 08.30 до 15.00.

Время и дату визита в визовый центр можно менять, для этого потребуется отменить текущую запись и назначить новый день и время.

После назначения дня и времени следует оплатить консульский сбор. Он берется за рассмотрение документов и является безвозвратным. Консульский сбор можно оплатить только банковской картой. Других вариантов оплаты для граждан России пока не предусмотрено. Оплата происходит моментально.

После того как сбор оплачен, вы перейдете к финальному этапу заполнения анкеты. Все что здесь требуется – распечатать анкету и подтверждение записи в визовый центр. Печатать анкету для визы в Великобританию следует на лазерном принтере, с разрешением печати не менее 600px.

В противном случае, анкету могут не принять из-за плохо читаемых штрих-кодов.

После заполнения анкеты и оплаты сбора система позволяет осуществить запись на сдачу документов в один из Британских визовых центров. В 2018 году в России открыто пять Визовых Центров TLS, которые принимают заявления на оформление визы. В таблице представлены актуальные даты записи в каждый из ВЦ. Подробную информацию о Визовых центрах Великобритании вы найдете по ссылке.
Так выглядит запись на подачу документов в визовый центр. На листе подтверждении указаны: дата и время сдачи документов; адрес визового центра; ключевые данные о заявителе. Этот документ также содержит важный штрих-код, который должен быть хорошо читаемым. Его считывают на входе в здание визового центра, перед тем как присвоить номер электронной очереди в нужное окошко.

Заполнение анкеты на визу специалистами компании

Обращайтесь к специалистам нашей компании за заполнением анкеты на визу в Великобританию. Мы хорошо знаем, насколько требовательными бывают визовые офицеры к заявлениям и поэтому особое внимание уделяем сбору и заполнению пакета документов.

Наши переводчики имеют большой опыт заполнения анкет и глубокое понимание важности этого документа в визовой заявке. Именно поэтому анкеты клиентов проходят двойную проверку, что исключает ошибки и опечатки в готовом документе.

При желании, анкета может быть направлена вам на электронную почту для проверки перед регистрацией на сайте. Так вы лично сможете убедиться, что все заполнено как следует.

Для того чтобы воспользоваться преимуществами заполнения визовой анкеты в нашей компании, вам следует заполнить опросник на русском языке . Данные из него будут использованы нашими специалистами для перевода и заполнения онлайн анкеты на сайте Пограничной службы Великобритании.

Специалисты нашей компании заполняют анкету в строгом соответствии с рекомендациями Пограничной службы. Все анкетные данные сверяются с представленными вами документами (в том числе финансовыми), чтобы исключить возможные придирки со стороны визового офицера к вашей заявке.

Таким образом, мы всегда можем гарантировать правильность заполнения всех анкет.

Оплата визы онлайнВыбор типа визыВиза после отказаОсобенности UK визы Заполните опросник для визы на русском языке — Важно!Оформление неиммиграционных виз в ВеликобританиюПетербург: (812) 938-6379 / Москва: (495) 374-8035

Источник: http://www.gofortravel.ru/uk/visa/documents-and-application/application-forms

Английские готовые фразы

Девушки, самое важное в составлении анкеты для международного сайта знакомств — необходимость показать свою индивидуальность. Ведь красота каждой женщины — в ее необыкновенности и индивидуальности.

Имейте ввиду, мужчины «клюют на картинку» — фотографии, но «покупают содержание» женщины — характер, ум, интеллигентность (тут имеется ввиду не столько образованность, сколько — тонкое чувствование всего происходящего вкупе со скромностью — это не выпячивание себя, но спокойное самоуважение). О себе можно сказать коротко, одним, двумя предложениями.

Например:
I look on the sunny side of things. — Я смотрю на жизнь бодро, я оптимистка. или так:

I have a sunny disposition. — По натуре я живая и весёлая.

или так:

I am well educated and sensible woman. (girl)

Я хорошо образованная и разумная женщина. (девушка) выбирайте, что лучше подходит:

I am calm, kind, open-minded woman with great sense of humour.Я спокойная, добрая, открытая женщина с большим чувством юмора.

заменяйте одни эпитеты — другими:

I am bit conservative, but I do have a good sense of humour.

Я немного консервативна, но у меня есть хорошее чувство юмора. И у вас будет получаться уникальный текст:

I am very romantic, kind, sincere, devoted woman, who does home coziness. Я очень романтичная, добрая, искренняя, преданная женщина, которая действительно любит домашний уют.

Вот тоже готовая фраза о себе на английском:

I am always sensible to kindness and mutual sympathy.

Я всегда очень восприимчива к доброму отношению и взаимной симпатии. Можно использовать красивую устойчивую фразу или идиому, например:

I hope, some fine days… — Я надеюсь, в один прекрасный день…

И дальше написать — о чем мечтаешь. Например:

…there at the seaside, with is constant tides we have fine walks holding hands, laughing together.

…там на берегу моря, с постоянными приливами мы будем весело прогуливаться, держась за руки, смеясь вместе. ________________ Пример английского текста для анкеты:

I’m active and cheerful, live a healthy lifestyle, kind hearted and secure with myself. Successful in my profession. Looking for a man that wants happiness and can appreciate a good, honest, sprightly woman with strong family values.

Я активная и веселая, ведущая здоровый образ жизни, с добрым сердцем и забочусь о себе. Успешная в моей профессии.

Познакомлюсь с мужчиной, который хочет счастья и может оценить хорошую, искреннюю, бодрую женщину с сильными семейными ценностями.

_________________ или такой текст может быть в анкете:

If you want to live in feeling of happiness, love and friendship, tenderness and harmony, you can write me.

Если вы хотите жить в ощущении счастья, любви и дружбы, нежности и гармонии, вы можете написать мне.

I also enjoy my very good health. When I have the time I … Еще мне нравится мое очень хорошее здоровье . Когда у меня есть время я люблю …

здесь перечислить, чем ты наслаждаешься.

Плаваньем? Чтением книг? Прогулками или встречами с друзьями? И так далее — напиши пару-тройку слов о своих увлечених в свободное время.

Читайте также:  Когда английские слова говорят “good-bye” - учим английский вместе

Все эти глаголы легко можно найти в яндекс-переводчике и подставить нужное слово или словосочетание в этот текст. Составляйте свои уникальные тексты на английском!. Хоть пару слов изменяйте в тех примерах, что тут даны. Иначе это будет снова клонирование по всему интернету и никакой индивидуальности.

Ты можешь показать себя наилучшим образом в своей анкете. Не стоит сильно расхваливать, но доля здорового самовосхваления может присутствовать, тем более, если наряду с похвалами себе любимой ты подтвердишь это своими отличными фотографиями и допишешь в шуточной форме пару-тройку «недостатков».

Именно все это в совокупности и определит популярность и востребованность анкеты и твой успех в знакомствах с иностранными мужчинами. Вы должны знать, что анкета волей-неволей показывает самооценку автора анкеты.

Если ты ищешь мужа-иностранца, то анкета знакомств — важна для тебя также, как резюме при поступлении на работу или как портфолио для фотомодели. Это твои активы, твои вложения в будущее.

И это твой образ в глазах мужчин, кто ищет себе партнера для жизни.

Хотела написать — не будьте скучными в анкете, но вспомнила свой совет о том, чтобы употреблять утвердительные глаголы))) Потому напишу так — будьте оригинальными и уникальными, ищите свою индивидуальность и пишите о ней в своих анкетах!

Авторские права защищены. Единый номер депонирования литературного произведения в реестре: 113092904635
Автор переводов Лена Южная © специально для fordating.ru Запрещено копирование и рерайрт статьи. Только цитирование фрагментов с активной ссылкой на http://fordating.ru

Источник: http://www.fordating.ru/publ/opisanie_kharaktera_i_lichnosti/anglijskie_gotovye_frazy_kak_napisat_anketu_pro_sebja/15-1-0-74

Заполнение анкеты на шенгенскую визу: примеры

Заполнение анкеты на шенгенскую визу – один из важных этапов подготовки документов.

Если при заполнении анкеты будет допущена ошибка, то документы не примутся к рассмотрению консульскими сотрудниками и будут возвращены заявителю.

Все сведения, указанные в анкете, должны соответствовать данным, указанным в сопровождающих документах. Поэтому прежде чем приниматься заполнять бланк, следует внимательно ознакомиться со всеми рекомендациями и правилами.

Шенгенская виза – это виза, дающая разрешение на поездку в Шенгенскую зону. Зона состоит из 26 стран, которые согласились разрешить взаимное свободное передвижение своих граждан и лиц, которым одна из стран-подписантов соглашения выдала визу установленного образца.

Из 26 стран, связанных Шенгенским соглашением, 22 являются частью Европеского союза, а остальные 4 входят в ЕАСТ – Европейскую Ассоциацию свободной торговли.

Шенгенская виза может быть категории A, B и C (категория D является национальной, а не шенгенской, хотя и разрешает пребывание на территории других стран Шенгена на период до трёх месяцев).

Указания по заполнению

Анкета на получение шенгенской визы состоит из 37 пунктов, содержащихся на 4 листах формата А4. На последней странице расположена декларация о том, что вся предоставленная информация действительна, и заявитель даёт своё согласие на использование предоставленных данных.

Прежде чем приступать к заполнению, следует тщательно ознакомиться с правилами:

  1. Первое и главное правило – анкету нужно заполнять внимательно.
  2. Нужно заполнять латинскими буквами. Зачастую консульства европейских стран предлагают к заполнению анкеты на английском и официальном языке страны, выдающей визу. Вы можете выбрать любой из этих языков.
  3. Для того чтобы можно было чётко разобрать указанную информацию, буквы должны быть печатными; старайтесь писать аккуратно, используйте шариковую ручку.
  4. Все сведения, указанные в анкете, должны совпадать с данными в приложенных к ней документах.

Инструкция по заполнению бланка по пунктам

Для того чтобы правильно заполнить анкету на шенгенскую визу, следует внимательно ознакомиться с инструкцией (каждый ее пункт соответствует пункту в анкете):

  • В первом пункте нужно написать свою фамилию латинскими буквами так, как в заграничном паспорте.
  • Второй пункт нужно заполнять только тем лицам, которые меняли фамилию, данную при рождении. Если вы никогда не меняли фамилию, то просто пропустите этот пункт, если меняли – впишите старую фамилию латинскими буквами и приложите подтверждающие смену фамилии документы.
  • Впишите имя латинскими буквами строго так же, как и в заграничном паспорте.
  • Дата рождения в порядке день/месяц/год цифрами.
  • Город рождения.
  • Страна рождения (некоторые страны, например, Германия, от заявителей, рождённых до распада СССР, требуют указывать страну как USSR, поэтому требования к заполнению данного пункта следует уточнять непосредственно в консульстве той страны, в которую подаете документы).
  • Текущее гражданство и гражданство при рождении, если было изменено.
  • Выберите ваш пол.
  • Семейное положение:
    • одинок(а);
    • женат/замужем;
    • отдельно проживающий/проживающая;
    • разведен(а);
    • другое.
  • В случае заполнения анкеты для несовершеннолетнего: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и национальность одного из родителей или другого законного представителя (официального опекуна).
  • Идентификационный код, если он есть.
  • В этом пункте нужно указать тип документа, по которому путешествуете:
    • обычный паспорт;
    • дипломатический паспорт;
    • служебный паспорт;
    • официальный паспорт;
    • специальный паспорт;
    • другой документ.

    Большинству рядовых граждан необходимо выбрать первый вариант – обычный паспорт.

  • Укажите серию и номер загранпаспорта.
  • Здесь нужно написать дату выдачи заграничного паспорта в порядке день/месяц/год (цифры следует разделять точками).
  • Здесь нужно указать, до какой даты будет действителен заграничный паспорт.
  • Укажите государство, выдавшее вам заграничный паспорт.
  • В этом пункте заявитель должен указать свои контактные данные: домашний адрес, а также адрес электронной почты, если имеется. Номер телефона вписывается справа в отдельной ячейке.
  • Если вы имеете вид на жительство или аналогичный этому документ, дающий право на постоянное проживание в другой стране, то вам нужно указать в этом пункте тип разрешения, номер и дату окончания его срока действия.
  • В данном пункте требуется указать занимаемую на работе должность. Информация в этом пункте должна соответствовать той, которая указана в справке с места трудоустройства. Студенты должны писать student, пенсионеры – pensioner, частные предприниматели – self-employed, военные – soldier. Если вы нигде не трудоустроены, просто пропустите этот пункт.
  • Впишите в поле полный адрес места трудоустройства, студенты здесь вписывают адрес учебного заведения.
  • Здесь следует указать причину поездки:
  • Укажите перечень государств, которые планируете посетить в течение всей поездки.
  • Укажите государство, границы которого планируете пересечь первыми. Если у вас авиабилет с пересадкой в стране, находящейся в Шенгенской зоне, то стоит указать именно эту страну, поскольку штамп о въезде в Шенгенскую зону будет поставлен в аэропорту при транзите.
  • Здесь укажите, на какое количество въездов вам нужна виза: однократная, двукратная или многократная.
  • Впишите в поле суммарное количество дней планируемого нахождения в Шенгенской зоне.
  • Если в течении трёх последних лет вы уже оформляли шенгенскую визу, то вам нужно указать дату начала и окончания срока действия старой визы. Если виз было несколько, достаточно указать только последнюю.
  • Если у вас уже брали биометрические данные при оформлении предыдущей визы, укажите это вместе с датой.
  • Если страна Шенгенской зоны является только транзитом при дальнейшем следовании в третью страну, то необходимо указать, имеется ли у вас разрешение на въезд в следующую страну, кем оно выдано, дату выдачи и до какой даты действительно.
  • Укажите планируемую дату въезда на территорию Шенгена.
  • Укажите планируемую дату выезда с территории Шенгена; на каждую дату планируемого пребывания в зоне Шенгена вы должны предоставить подтверждение обеспечения жильём, например, бронирование гостиницы.
  • В этом пункте следует указать фамилию и имя приглашающего лица, а если такого нет, то контакты гостиницы, в которой планируете остановиться.
  • Если вы оформляете визу в деловых целях и вам было выслано официальное приглашение от юридического лица в зоне Шенгена, то в этом пункте вы должны указать имя и контакты приглашающей компании или организации. Также следует указать фамилию, имя, адрес, телефон и адрес электронной почты контактного лица из приглашающей компании/организации в этом же пункте в следующей ячейке.
  • Здесь нужно указать, кто обязывается оплачивать ваши расходы во время поездки: вы сами или приглашающее лицо. Также следует указать способы оплаты:
  • Когда цель вашей поездки – визит к родственникам, в этом пункте вы должны указать фамилию, имя, дату рождения, гражданство, а также номер идентификационной карточки родственника, являющегося гражданином Евросоюза, Европейской экономической зоны или Швейцарии.
  • Кем для вас является родственник, являющийся гражданином Евросоюза, Европейской экономической зоны или Швейцарии:
    • супруг(а);
    • ребенок;
    • внук/внучка;
    • зависимый родственник.
  • Где заполняется анкета (город) и дата заполнения.
  • В этой ячейке следует поставить подпись. При заполнении анкеты на несовершеннолетнего подпись ставит один из родителей или другой законный представитель (официальный опекун).

Правила заполнения анкеты онлайн

Некоторые консульства и визовые центры предоставляют возможность заполнить анкету на шенгенскую визу онлайн. Если вы решили подать заявление через интернет, следуйте таким рекомендациям:

  • Изначально выберите язык для заполнения. В онлайн-формате необязательно будет представлен английский. В дипломатическом представительстве Германии в России, например, для заполнения анкеты представлены только немецкий и русский. Поэтому выбирайте язык исходя из представленных вариантов конкретно в вашем случае.
  • Сервер автоматически извещает о пропущенных в анкете полях.
  • Старайтесь не заполнять анкету слишком долго, иначе сервер может обновить информацию и удалить проделанную работу. Чтобы время, потраченное на заполнение, не прошло даром, старайтесь по возможности сохранять заполненные данные на каждом этапе.
  • Анкета поступает на рассмотрение в консульство после нажатия кнопки «Отправить».
  • В конце заполнения появляется бланк с баркодом и штрихкодом: распечатайте его, поставьте подпись в необходимых местах и подайте вместе с остальными документами.

Возможность заполнить анкету в электронном формате предоставляется на сайтах посольств Греции, Германии, Латвии, Литвы, Швейцарии, Лихтенштейна, Норвегии, Финляндии, Словакии, Италии и Эстонии.

Примеры заполнения

Бланк заявительной анкеты можно заполнить при личной подаче в консульском отделе или скачать на сайте посольства того государства, в которое планируете поездку. Кроме того, бланки на оформление шенгенских виз на разных языках предоставляют различные визовые центры.

Ниже представлены примеры заполнения бланка.

Если вас интересует оформление немецкой шенгенской визы, то рекомендуем узнать подробнее о том, как заполняется анкета на шенгенскую визу в Германию.

Тем, кто интересуется оформлением польских виз, будет полезно ознакомиться с тем, как заполняется анкета на шенгенскую визу в Польшу.

Заключение

Заполнение анкеты на получение шенгенской визы является очень важным этапом, поскольку малейшие ошибки в заполнении могут привести к возврату документов, задержке процесса и даже к отказу. Поэтому прежде чем приступать к заполнению, следует внимательно ознакомиться с инструкцией и правилами.

Вначале нужно определиться, в каком формате будет удобнее заполнять бланк: печатном или электронном. При выборе второго варианта стоит также учитывать, что работа с электронным документом имеет свои особенности.

Как оформить шенгенскую визу самостоятельно: Видео

Заполнениние анкеты на Шенгенскую визу на примере Италии 2017 год

Александр Удалов, Как заполнить анкету, Шенгенская виза, 2014

20160816. Заполняем анкету на шенгенскую визу

ШЕНГЕН ВИЗА. ВИДЕО 2 — ЗАПОЛНЕНИЕ АНКЕТЫ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИЗЫ.

Источник: https://zagranportal.ru/spravochnaya/shengen/anketa.html

Ссылка на основную публикацию