Санкт-петербург – сложен для произношения, но приятен взору — учим английский сами

Постановка английского произношения

Санкт-Петербург – сложен для произношения, но приятен взору - учим английский сами

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Произношением обязательно нужно заниматься в первую очередь, приступая к изучению английского языка с нуля. Эту часть языка ни в коем случае не стоит откладывать на потом. Изначально неправильно заученные слова будут потом портить всю речь, а переучиваться порой бывает сложнее, чем сразу выучить верно.

Все внимание на артикуляцию

Артикуляция – определенное движение органов речи при произношении различных звуков. Для усовершенствования артикуляции необходимы наглядные примеры.

Лучше всего взять, если вы изучаете английский для начинающих, видео, где хорошо видно лицо диктора. Сначала внимательно проследите за диктором, за движениями его губ, языка.

Потом попробуйте повторить фразу, повторяя движения органов речи.

Больше слушайте

Старайтесь чаще себе устраивать «погружение» в языковую среду.

Совершенствовать речь и учить английский для начинающих помогут видео и аудио записи, которые всегда есть в базе данных Smile English School.

Больше времени уделяйте просмотру видео фильмов на английском. Для улучшения речи выбирайте фильмы и телепередачи с английскими субтитрами, позже пробуйте смотреть видео вообще без субтитров.

Слушайте аудиокниги или песни. Используйте свое время с максимальной пользой. Например, когда вы едете на работу, удобно слушать аудио с помощью плеера. Только обращайте внимание на качество записи.

Ведь нечеткая аудио запись, сопровождающаяся посторонними шумами, не позволит вам сконцентрироваться и расслышать правильно речь. Старайтесь выбирать аудио и видео курсы, начитанные носителями языка.

Это повысит вероятность того, что вы заучите действительно правильное произношение.

Больше читайте

При этом читайте обязательно вслух. Старайтесь читать слова максимально правильно. Обратите внимание, что для изучения иностранного языка, не нужно брать книги, в которых английские слова написаны русскими буквами. Так вам будет тяжело изучить речь.

Чтение вслух поможет вам выработать правильное произношение. Если что-то не получается правильно прочитать, остановитесь на этом предложении, разберите его, произнесите несколько раз сложные слова.

Особенности интонации

Вы, конечно же, не раз обращали внимание на то, что англичане разговаривают совсем с иными интонациями, нежели русские люди. В английском языке интонация играет не последнюю роль, она подчеркивает эмоциональность разговора. В то время как русская речь ведется почти все время в средних тонах.

Для тренировки интонации, также лучше всего использовать английский для начинающих в видео или аудио курсах. Регулярные прослушивания английской речи непременно поможет вам разобраться в особенностях интонации.

Заучивайте не слова, а целые фразы

Именно такой метод наполнения словарного запаса поможет вам овладеть правильным произношением. При этом заучивайте предложения не просто как набор слов. Сделайте акцент на интонации и правильном ударении.

Думать и говорить

Как правило, все, кто осваивает язык, изначально составляют мысленно предложение на русском, а потом его переводят. Научите себя думать на английском. То есть пробуйте составлять фразы, предложения у себя в голове сразу на английском языке.

А главное — не стесняйтесь говорить. Если у вас нет собеседника, просто комментируйте все свои действия вслух, при этом обязательно соблюдая артикуляцию и интонацию. Либо вы можете посетить наш клуб разговорного английского языка, где вы сможете применить английский на практике и снять языковый барьер. Помните, говорить нужно много, только так вы сможете усовершенствовать свою речь.

Репетитор по английскому для постановки произношения

Хороший вариант для постановки произношения английского языка — занятия с репетитором. В школе Smile English в разделе Преподаватели вы можете выбрать носителя языка либо русскоязычного преподавателя для индивидуального обучения по проработке вашего произношения. 

Источник: https://SmileEnglish.ru/technique/rabota-nad-proiznosheniem-ili-kak-sdelat-rech-idealnoj/

й

Чаще всего фонетике в английском уделяется довольно мало времени. Пройдя какие-то базовые моменты, многие дальше продолжают акцентировать внимание на грамматике и лексике, чтобы понять систему языка в целом.

Но если вам все же хочется избавиться от своего акцента, а возможности провести пару месяцев в англоязычной стране пока нет, ловите небольшую подборку советов, как это сделать (будут и ссылки на полезные ресурсы, правда, с интерфейсом из 90-х).

Это довольно распространенная проблема многих школ и студентов.

Часто бывает так, что в одном курсе смешиваются и британский, и американский типы произношения. Поэтому стоит сразу выбрать нужные вам учебники и преподавателя с соответствующим акцентом.

Работайте над правильной артикуляцией

Старайтесь следить за тем, как двигаются ваши губы и язык во время произношения слов и сравнивайте с примерами носителей языка. В интернете можно найти неплохие и наглядные инструкции: garycmartin.com, soundsofenglish.org.

Учитесь разделять английские слова на слоги

В английском языке количество слогов зависит от произнесенных звуков, а не написанных букв. Поэтому важно уметь ориентироваться именно на них. Или просто использовать специальный сервис для этого.

Практикуйте чтение по транскрипции

Если занимаетесь с преподавателем, попросите его или ее давать такие задания, где целые слова, фразы и даже тексты написаны с помощью транскрипции или же их написание нужно сопоставить с транскрипцией.

Желательно уделять такой практике хотя бы 20-30 минут раз в неделю, особенно на начальном уровне изучения языка. Кстати, для подобных целей есть немало полезных сайтов: agendaweb.org, antimoon.com, thespruce.

com, cambridge.org.

Продолжайте изучать фонетику и после освоения базовых правил

Убедитесь, что учебные материалы, по которым вы будете заниматься, и после уровней Starter и Elementary будут включать в себя работу над произношением, а преподаватель не будет пропускать эти разделы учебника.

Как можно больше работайте с аудио- и видеоконтентом

Навыки произношения формируются лучше с помощью наглядных примеров и подражания. Поэтому старайтесь чаще повторять за героями любимого сериала, диктором или певцом. Для этого существуют специальные сайты: ptetutorials.com, pteacademicexam.com, pteexampreparation.com, ptelab.com.

Не бойтесь говорить вслух

Продолжая предыдущий совет, старайтесь как можно чаще говорить на английском громко и отчетливо, чтобы самим привыкнуть к своему произношению. Если это делать слишком редко, даже правильно произнесенные фразы будут казаться вами неверными и странными. Можно даже записать себя на диктофон, чтобы детальнее разобрать свои ошибки и попробовать их исправить.

Отсортируйте развлекательный контент на английском

Постарайтесь слушать только британские или американские песни, смотреть видео с соответствующим акцентом, чтобы всегда находится именно в нужной вам языковой среде. К примеру, есть неплохой плейлист для отработки британского произношения, а также и для американского.

Постепенно повышайте нагрузку при работе с контентом

Стоит начинать с малого — выбирать самые простые аудио и видео. Как только почувствуете, что вам становится легко слушать или смотреть, переходите на более высокий уровень.

Например, сначала базовые уроки фонетики с пояснениями на родном языке (возможно, сначала стоит обратить внимание на видео для детей, они очень наглядны и просты), потом короткие фрагменты сериалов и песен до 3-5 минут, затем более длинные ролики и аудио, полные серии сериалов, фильмы.

Практикуйтесь с другими людьми

Разговорные клубы — удобный формат, чтобы понять, насколько хорошо ваше произношение, ведь общаться придется и с преподавателем (лучше носителем), и с другими русскоязычными участниками клуба.

Это также и мотивационный момент, ведь вы сможете убедиться, что другие люди также допускают ошибки (носители также), но продолжают общаться на английском. А если вас смущает общение в группе, можно поискать партнера для общения в специальной соцсети howdoyou.do или подобных ей решениях.

Надеемся, что эти простые шаги помогут вам улучшить произношение хотя бы до уровня, комфортного вам. А что вы делаете, чтобы улучшить свое произношение?

Бонусы для читателей

Мы дарим бесплатный доступ на три месяца изучения английского с помощью наших онлайн-курсов. Для этого просто перейдите по ссылке до 31 декабря 2017 года.

Будем рады видеть вас на индивидуальных занятиях курса «Английский для IT-специалистов».

Пройдите бесплатный вводный урок и получите комплексную обратную связь по своему уровню знаний, затем выбирайте преподавателя и программу обучения себе по душе!

Источник: https://habr.com/company/englishdom/blog/344714/

Как научиться говорить по-английски без акцента?

  • Английское произношение: как избавиться от акцента?
  • Как поставить и улучшить произношение английского
  • Простые методы для улучшения произношения английских слов
  • Эффективное обучение английскому произношению

Вы можете изучать английский язык по любой причине: подготовка к экзамену, самостоятельные путешествия, переезд в другую страну или собеседование на новую должность… Но в любом случае вы не сможете обойтись только чтением и письмом. Английское произношение — непременное условие овладения языком.

Потому что рано или поздно вам придется заговорить не только с преподавателем и соучениками. И насколько ваше английское произношение правильное — настолько хорошо вас поймут. А значит, обучение английскому произношению — это ключ к увлекательным поездкам, новым впечатлениям, знакомствам и саморазвитию.

Отличить произношение родного языка и выученного очень легко. Особенно для его носителей. Но ученикам, особенно начинающим, не всегда понятно, в чем заключается правильность произношения. Причиной служит разница в звучании, другой набор звуков и просто новые, непривычные слова.

Поэтому иностранцев так легко узнать по акценту: все чужие для себя языки они непроизвольно произносят так же, как свой родной.

Правильное английское произношение вырабатывается только со временем и зависит от множества условий (частота использования языка, окружающая языковая среда, желание стараться и просто лингвистические способности). Что же делать тем, чье произношение далеко от идеала?

В первую очередь — не отчаиваться и не думать, что это непоправимо. Пусть вас вдохновит абсолютно реальный исторический пример. Вспомните, кто открыл и заселил Америку. Представители совершенно разных культур и социальных классов со своими привычками и без склонности оттачивать произношение.

Тем не менее, они не только освоили методы разумной коммуникации между собой, но и выработали язык общения. Взяв за основу английский британцев, французы, итальянцы, голландцы, португальцы и другие европейцы освоили его, как смогли.

В результате сформировалась американская версия английского языка, ставшая самой популярной в современном мире. С ее особенностями произношения, конечно.

Так мы подошли к интереснейшему аспекту английского произношения: его вариантам. Их много, поскольку на английском разговаривают в разных странах мира: Австралии, Канаде, Ирландии, даже Индии. Но самыми распространенными остаются два варианта английского языка: британский и американский.

И между ними не утихает противостояние. Точнее, между их носителями, а также не носителями, но поклонниками той и другой версий. Первые подшучивают над вторыми и наоборот, вы наверняка не раз встречали эти подколки в фильмах и сериалах-ситкомах.

Читайте также:  «50 оттенков» и 9 ошибок - учим английский вместе

В чем же дело? Почему английское произношение в британском и американском вариантах различается?

  • Британский вариант английского языка — это основа, самая полная версия. Британский английский считается максимально правильным, а английское произношение в британском варианте — внятным и четким. Именно BrE (или BE, то есть british english) используется в самых серьезных и ответственных ситуациях: при написании научных трудов, ведении деловых переговоров, проведении международных конференций. И если грамматика BrE сложна, то британское произношение английского языка обладает большим диапазоном тональностей. Освоить британский английский — это как научиться водить машину с механической коробкой передач. Именно эту версию языка до сих пор преподают в наших школах и вузах.
  • Американский вариант английского — это гораздо проще. С одной стороны, американцы не любят усложнять жизнь ни себе (погружаясь в дебри правил), ни собеседнику (заставляя понимать себя во что бы то ни стало). С другой стороны, американцы любят упрощения, сокращения, слэнг и все, что можно охарактеризовать как “fun” и “take it easy”. Результатом стал американский английский, или AmE (american english). Он характеризуется упрощенной грамматикой и менее старательным, смягченным произношением. Даже начинающим изучать язык с определенного этапа обычно не составляет труда понять американский вариант английского произношения и поддерживать беседу. К тому же, благодаря живому сленгу и ярким идиомам, american english действительно образный, выразительный и динамичный.

Поэтому ответ на вопрос, как поставить произношение по английскому языку, напрямую зависит от вашего вкуса и склада характера. Приверженцам классики британское произношение кажется более приятным и благозвучным. Поклонникам прогресса во всех отраслях жизни импонирует американское произношение, быстрое и адаптированное.

Как поставить и улучшить произношение английского

Оптимальный вариант обучения английскому произношению — это, конечно, сразу правильно поставленная речь. Переучиваться и менять зафиксированные привычки — сложнее. Но в любом случае, с нуля или в процессе учебы, вам предстоит избавиться от акцента.

А он точно есть, потому что звуки на английском и русском языках произносятся по-разному. И первый шаг на пути избавления от акцента — это, собственно, заметить его, отследить и услышать, как произносятся слова на английском в отличие от того, как произносите их вы.

Сделать это достаточно просто:

  1. Для сравнения правильного и неправильного (пока) произношения вам понадобится фрагмент текста, уже озвученный носителем языка. Наиболее доступный вариант — известные стихи или проза в исполнении англоговорящего актера.
  2. Найдите подходящий ролик на Youtube или любом другом ресурсе. Затем найдите тот же фрагмент в текстовом варианте. Прочтите его вслух. Затем включите диктофон и прочтите повторно.
  3. Теперь у вас есть две записи одного и того же отрывка: профессиональная и ваша. Осталось сравнить звучание обеих, но не для того, чтобы расстроиться, а чтобы услышать объективную разницу.

Теперь вы знаете, какие именно звуки в вашем исполнении “деформируются”. Выделите их, выпишите их транскрипции и тренируйтесь, чтобы научиться английскому произношению.

Простые методы для улучшения произношения английских слов

Договоримся сразу: “простые” методы и упражнения на произношение в английском языке — это значит, что они доступны всем желающим, но не значит, что их можно выполнять спустя рукава.

Преподаватель не позволит вам лениться и проследит, чтобы вы прошли программу произношения английских слов.

При самостоятельных тренировках соблюдайте самодисциплину, потому что именно от последовательности и регулярности упражнений зависит, как быстро научиться английскому произношению вы сможете.

  1. Аудирование. Проще говоря, слушайте, как звучит правильное английское произношение. Для этого отлично подойдут фильмы в оригинальной озвучке, сериалы, телепередачи и видеоблоги. Что касается музыки — то восприятие песен на слух дается сложнее, но со временем вы справитесь и с этим. Главное условие — регулярность и систематичность. Посвящайте прослушиванию не меньше 15-30 минут в день.
  2. Чтение. Читать придется вслух! Что читать, не имеет значения: газеты, журналы, книги на английском. Главное, чтобы вы слышали свой голос, привыкали к его звучанию и к самостоятельному озвучиванию английских слов. Это необходимо для тренировки беглой, связной и плавной речи, без которой произношение английских слов по программе не даст нужного результата. Учитесь произносить не отдельный слова, а целые фразы.
  3. Интонации. Это не только разная громкость фраз, но и ударения в самих словах. В произношении английских слов программа обучения учитывает такое явление как омографы (слова, которые пишутся одинаково, но читаются по-разному). Например, разные ударения в словах “contract” ['kɔntrækt] (документ) и “contract” [kən'trækt] (вступать в юридические отношения). Или “desert” ['dezət] (пустыня) и “desert” [dɪ'zɜːt] (покидать, оставлять).
  4. Кроме того, правильное английское произношение должно передавать смысловые оттенки фразы. В русском языке эти акценты не выражены настолько, поэтому русскоговорящим людям произношение носителей английского языка зачастую кажется чересчур экспрессивным. Это субъективное восприятие: точно так же американцам кажется, что мы разговариваем слишком спокойно, равнодушно. Но перед тем, как научиться английскому произношению, вам придется отбросить оценочные суждения и применять повышения и понижения тона.

Эффективное обучение английскому произношению

Вы убедились, что грамматика и говорение — две разные составляющие языка. Они неразрывно связаны, но каждой нужно уделить отдельное внимание.

Иначе не избежать распространенной проблемы, когда студент легко читает, грамотно пишет по-английски, сдает тесты, но затрудняется разговаривать. Хотя в сегодняшней реальности это по меньшей мере странно. Или скорее — это легко исправимо.

И современные технологии заметно облегчают задачу. Вот всего несколько из множества приемов, чтобы улучшить произношение на английском:

  1. Правильные учебники. Пособий для изучения иностранных языков множество, в том числе немало специальных программ произношения английских слов. Но не все они по-настоящему эффективны. Хороший учебник учитывает уровень вашей подготовки. Например, отдельные выпуски English Pronunciation in Use предназначены для этапов Elementary, Intermediate и Advanced соответственно.
  2. Интернет-ресурсы. Переводчик Google давно стал любимой ссылкой изучающих иностранные языки. В нем есть удобная функция озвучивания перевода. Озвучивайте с ее помощью все новые слова, чтобы сразу запоминать их правильное произношение. Слушайте перевод столько раз, пока слово или фраза не покажутся вам хорошо знакомыми.
  3. Сообщества и мессенджеры. В мире полно людей, задумывающихся, как научиться английскому произношению. Вам осталось только познакомиться и объединить усилия. Социальные сети — наиболее короткий путь к полезным знакомствам. Ищите единомышленников в сообществах и на страницах курсов английского языка. Общаться с носителями языка можно в Скайпе, мессенджере Фейсбука и других программах для коммуникации.
  4. Видеоканалы. Видеохостинги содержат огромное количество каналов на любой вкус. Вы можете слышать, как произносятся слова на английском, и одновременно расширять эрудицию и/или просто развлекаться. В первом случае вам пригодятся увлекательные лекции TEDxTalks на Ютубе. А для развлечений — многочисленные stand up show. Что касается популярных видеоблогов, то их можно смотреть и слушать как пример звучания разговорной английской речи в американском варианте.
  5. Мобильные приложения. Смартфон или планшет всегда под рукой, и вы сможете уделять упражнениям все свободные минуты в течение дня. Независимо от операционной системы, скачайте и попробуйте Duolingo (есть мобильная и браузерная версии), Sounds: The Pronunciation App и/или English Pronunciation App. Программы хороши тем, что не только содержат задания и тесты, но и выступают в роли “цифрового преподавателя”. Это значит, что вы не получите новую задачу до тех пор, пока не справитесь с предыдущей.

Так, шаг за шагом, вы постепенно поставите и будете улучшать произношение английских слов по программе, которую сами выберете. Это важный момент, потому что персональный выбор и индивидуальный подход не позволят вам заскучать. И не забывайте, что правильное английское произношение вырабатывается далеко не сразу. Но сам процесс его постановки может стать отдельным удовольствием — от интересных заданий, дополнительной информации и собственных успехов. А потом, глядишь, вам захочется освоить не только американское, но и британское произношение. Оба варианта непременно пригодятся в разных ситуациях.  

Источник: https://enguide.ru/magazine/kak-nauchitsya-govorit-po-angliyski-bez-akcenta

Учим английский? Как мы ломали языковой барьер

Мне было проще, поскольку я преподаватель, то есть искусством выражения мысли через говорение в некотором роде владею. Одним словом — «язык подвешен».

Совсем другое дело — моя жена. Она в то время придерживалась того правила, что говорить надо правильно, а если не знаешь как сказать, лучше помолчи. Сейчас это правило у нее отменено, действует другое: «Лучше сказать хоть как-то (но все-таки лучше правильно), чем вообще молчать». Однако на первых порах то, первое правило попортило нам много крови. Как его обойти?

Первое — учитесь говорить правильно. Включайте аудиокурс, повторяйте за диктором, стараясь точно копировать интонацию и произношение. Кстати об интонации — они, как и мы, не говорят монотонно.

У них есть эмоции, поэтому совсем не лишним будет научиться говорить фразы с разной эмоциональной окраской. Раздражение, радость, изумление, сомнение, оптимизм, пессимизм и т. д.

Еще мы заметили, что они тянут наиболее важные слова в предложениях при достаточно быстром проговаривании второстепенных.

В течении почти двух месяцев мы регулярно (включая выходные) слушали и проговаривали диалоги, учили их наизусть и проговаривали просто гуляя с собакой или дома за чашкой чая.

Потом у нас завелось еще одно правило: «In Mega we speak only in English!». Поясню. Мега — огромный торговый центр, расположенный за чертой нашего города. Там все дешево и там есть где погулять в цивилизованной атмосфере. Обычно мы ездили за покупками туда раз в неделю. Покупали на всю неделю продуктов, а потом шли в ресторанчик магазина IKEA.

Там был так называемый традиционный шведский завтрак. Недорого и достаточно сытно, особенно по утрам в будние дни, когда действуют всякие скидки. За завтраком мы снова проговаривали диалоги, пытались что-то обсуждать (кстати, персонал был уверен, что мы иностранцы). Потом мы начинали бродить по магазину, разглядывая товары, обсуждая их (насколько это позволял наш тогдашний уровень).

Смешные это были диалоги:

— Мне нравится эта красная лампа. Что ты о ней думаешь?  — Я думаю, что красный цвет не подойдет к мебели в нашей комнате. — Какой цвет ты предпочитаешь?

Читайте также:  5 основных методов изучения английского языка - учим английский вместе

 — Я думаю, что синяя лампа была бы лучше…

Сейчас это вспоминается с улыбкой, но в то время мы замечали, как наш английский улучшается день за днем. Расширяется словарный запас, улучшается произношение.

Со временем мы говорили все больше и больше. Здесь главное — не лениться. Если Вы и Ваш партнер будете относиться к этой игре со всей серьезностью, Вы сможете достигнуть очень хороших результатов. Попробую объяснить почему.

Дело в том, что наш речевой аппарат (язык, мышцы гортани) привыкли к движениям, которые требуются для говорения по-русски. Английский язык — это совсем другие движения, к которым наш речевой аппарат совершенно не привык. В качестве примера: попробуйте прямо сейчас станцевать брейк.

Если Вы никогда раньше этого не делали, представляю что у вас получится (у меня бы получилось еще хуже). В то же время есть люди, которые исполняют этот танец абсолютно виртуозно. Правильно, они долго тренировались.

Отсюда следует вывод: если мы будем ежедневно тренировать наш речевой аппарат (а это, как мы помним, тоже мышцы), то сможем достичь определенных результатов в английском произношении.

Вывод напрашивается сам собой: чтобы хорошо говорить по-английски, надо больше говорить по-английски, стараясь по максимуму копировать произношения и интонации. Да! Чуда, на которое многие надеются, не происходит. Нельзя молча учить английский целый год, а потом вдруг заговорить бегло и правильно.

Для этого сейчас имеется множество аудиокурсов, включая бесплатные, которые можно скачать из Интернета. Например, зайдите на сайт BBC, раздел Learning English, или www.homeenglish.ru.

И вообще, побродите по Интернету, на многих сайтах, предлагающих изучение языка, есть множество бесплатных материалов, тестов уровня, бесплатных пробных уроков (бедные наши родители, они учили языки только по книгам и на уроках, повторяя за учителем).

Вы, конечно, можете выбрать какой-то платный учебный курс и работать по нему. Мы, например, использовали «Большой английский». Именно здесь мы получили первые навыки правильного говорения.

Только не соглашайтесь на какие-то ультрасовременные технологии обучения за 5 минут в день. Напоминаю, чудес не бывает, зато бывают впустую выброшенные деньги!

английский язык, иностранный, изучение, обучение

Источник: https://ShkolaZhizni.ru/school/articles/41277/

Как выработать правильное английское произношение?

Бывает так, что человек имеет солидный словарный запас, отлично разбирается в грамматических правилах, а произношение у него, мягко говоря, хромает.

Как результат, приступая к практике английского языка, у него могут возникнуть существенные трудности в разговоре с носителями языка, которые его просто-напросто не поймут.

Поэтому, выработка правильного произношения – это первоочередная задача для всех тех, кто хочет говорить на английском языке в различных ситуациях, на самые разные темы.

Определитесь с проблемой

Прежде всего надо осознать, что именно у вас не получается. Проще говоря, конкретно определите свою проблему, после чего можно будет приступать к ее устранению. Если переносить это утверждение в плоскость исправления неправильного произношения, то вам нужно определить, какие именно английские звуки являются для вас наиболее сложными.

В чем ваша основная ошибка? Как ее исправить? У всех студентов в обучении встречаются такие вот подводные камни, но у каждого из них они разные. Впрочем, любую из этих проблем можно исправить при сопоставлении английского произношения с произношением на родном языке.

Нужно обязательно искать аналоги, непременно учитывая тот факт, что российское произношение и английское произношение для одного и того же звука существенно отличается. К слову сказать, это характерно не только для английского, но и для любого другого иностранного языка, включая японский, корейский, испанский язык.

Обязательно уделите внимание тем звукам, которые являются для вас камнем преткновения.

Выработайте правильную артикуляцию

Чтобы произнести любой языковой звук, необходимо задействовать два основных органа – губы и язык. В зависимости от того, как вы расположите артикуляционные органы в процессе произношения того или иного звука, вы получите тот или иной результат. Соответственно, если губы и язык располагаются неправильно, то и звук вы получите ошибочный.

Попробуйте найти информацию о том, как правильно расположить артикуляционные органы в процессе произношения звука. Эту информацию вам нужно будет использовать впоследствии, следя за тем, как именно располагаются ваши губы и какую форму принимает ваш язык в том случае, когда вы произносите определенные слова и предложения на английском. Вспомните.

Преподаватель наверняка посвятил один урок тому, как правильно выстраивается артикуляция. Но на момент начала изучения английского языка эта информация казалась вам не столь уж существенной. Сейчас же придется поднимать артикуляционные уроки с самых глубин ваших знаний.

А лучше всего делать это при помощи профессионального преподавателя, который поставит вам правильное произношение. Если в процессе изучения английского языка вы общаетесь с его носителем, просите иностранца произнести наиболее трудные для вас слова, уделяя максимум внимания моменту артикуляции.

Но слова должны быть произнесены медленно, иначе вы просто не успеете проследить за положением губ или языка. Помните, что ваша цель – не заучить слово, а наглядно представить, как правильно его произносить. Поэтому некоторое утрирование вполне допустимо.

Запишите собственную речь на диктофон

Во многих случаях вам человеку кажется, что уж он то произносит все правильно. Но со стороны, как вы понимаете, виднее, то есть – слышнее. Записав себя на диктофон, вы сразу поймете, какие моменты произношения являются для вас проблемными, над какими из них нужно дополнительно поработать.

Конечно, было бы лучше, если исправлением вашего произношения занимался преподаватель, но если таковой отсутствует, вы вполне можете помочь себе самостоятельно, просто записав свою речь на диктофон. В идеале, вы должны повторить под запись определенный фрагмент текста, который произнесен носителем языка. Сравнивая две записи, вы быстро поймете, где допускаете ошибки.

Свои же записи можно отправить англоговорящему знакомому или преподавателю. Они также могут указать вам на ошибки, после чего вы можете приступать к отработке сложных сочетаний и звуков на практике, приблизив их к тому произношению, которое характерно для носителя языка. Кстати, в процессе выработки произношения вам непременно помогут английские скороговорки.

В них прорабатываются похожие друг на друга слова, которые имеют минимальное различие в аспектах произношения.

Обращайте внимание на региональные акценты

Вообще, правильное произношение – это дело сугубо региональное. То есть, то, что считается нормой произношения в одной стране, будет считаться неправильным в другой стране. Яркий пример – британский и американский английский. В США произношение может различаться от штата к штату.

Поэтому, если вам требуется поставить правильное произношение для использования английского языка в конкретном регионе, обязательно учтите особенности регионального акцента. Обратите внимание на то, как говорят в том же Лондоне или Ливерпуле. Люди из этих двух крупных городов зачастую не понимают друг друга.

Если вы работаете с преподавателем из России, в обучении он будет использовать классическое английское произношение. Но, как мы уже выяснили, оно имеет мало общего с произношением в разных странах или даже регионах одной и той же страны.

В общем, старайтесь учиться говорить на том английском, который впоследствии вам пригодится в туристических, бытовых, студенческих или профессиональных целях.

Не стоит спешить

Говорить бегло – это не значит говорить быстро. Можно говорить размеренно, зато правильно и не делая долгих остановок для обдумывания следующего предложения. Это поможет вам выработать корректное произношение.

Со временем, вы можете ускорять темп разговора, как только почувствуете, что медленно говорите правильно. Согласитесь, будет довольно смешно, если большую часть слов вы будете говорить быстро, а одно-два сложных слова – медленно.

Лучше говорить в одном и том же темпе на всем протяжении диалога.

Источник: http://infinitive-spb.ru/usefull/Kak-vyrabotat-pravilnoe-anglijskoe-proiznoshenie

Как научиться понимать английскую речь на слух

Часто можно встретить людей, изучающих английский и борющихся с тем, что им тяжело разговаривать на этом языке, произносить даже самые простые фразы и предложения.

Но стоит обратить внимание на то, что помимо этой проблемы есть еще одна, которой почему-то не уделяется также много внимания — проблема восприятия английского на слух.

Нельзя освоить новый язык, не научившись слушать и понимать своих собеседников. Об этом и пойдет речь в статье.

Важность аудирования в изучении английского языка

Аудирование — одна из необходимых частей, которую стоит изучать для превосходного знания языка. Без него вы не сможете полноценно пользоваться всеми знаниями в сфере грамматики, лексики и т.п.

Секрет владения аудированием прост: нужно слушать как можно больше английской речи, досконально разбирая каждый звук и слово.

Только поняв с помощью практики, как произносится и переводится то или иное слово, можно добиться хороших результатов.

Уделяйте аудированию не менее получаса в день, чтобы добиться результата. Регулярность в этом деле сыграет вам на руку, и чем чаще вы будете возвращаться в англоговорящую среду, тем для вас лучше.

Все перечисленные ниже способы, с помощью которых можно научиться понимать английский на слух, хороши только в том случае, если вы не просто включаете тот или иной файл на иностранном языке, но еще и кропотливо изучаете его, разбираете на звуки и постоянно повторяете.

Прослушивание аудиоматериалов на английском языке

Теоретическая часть в английском языке — это, конечно, очень важно. Но пытаться всеми силами влиться в языковую среду тоже нужно — для этого постоянно прибегайте к помощи англоязычных подкастов, аудиокниг, песен, фильмов и сериалов. Помимо очевидной пользы такой способ изучения носит развлекательный характер — заниматься будет интересно.

Эффективное изучение английского по фильмам и сериалам

Этот увлекательный способ является одним из самых результативных. На первых этапах обязательно пользуйтесь субтитрами к фильмам — так вы сможете отчетливее понимать, о чем говорят герои.

Не стоит пытаться посмотреть все кино или серию сразу целиком — разделите их на части длиной по 20 — максимум 30 минут.

С помощью кино уже через небольшой промежуток времени вы начнете разбираться в интонациях и акцентах английской речи.

Кино на английском языке помогает заметно расширить словарный запас — причем большим достоинством такого способа является то, что все новые для вас слова вы будете прослушивать в определенном контексте, а значит и в своей речи вам будет намного понятнее, в какой лучше ситуации употребить то или иное слово.

Также важным плюсом такого формата изучения является возможность погрузиться в культуру другой страны, узнать лучше ее особенности, юмор и традиции.

Читайте также:  №69: глаголы can и could - учим английский сами

Особенности просмотра видео на английском языке

Недостаточно будет просто включить фильм или сериал и пытаться понять речь людей — нужно следовать определенной методике, которая позволит вам практически с первого раза начать понимать то, о чем там говорится.

Во-первых, выбирайте кинофильмы, подходящие к вашему уровню владения языком. Начинающим дадим один совет: лучше начните свой путь в аудировании с просмотра обучающих видеоматериалов для уровня Beginner. Для остальных уровней владения языком представляем таблицы с подходящими фильмами и сериалами:

Во-вторых, приглядитесь к фильмам и сериалам, уже просмотренных вами: так вы будете точно понимать, о чем идет речь в сюжете.

Если вы все же испытываете трудности перевода на слух, воспользуйтесь субтитрами, желательно тоже английскими. Так вам будет проще улавливать незнакомые слова и успевать их переводить.

Если продолжаете испытывать затруднения, можно найти фильмы с двумя видами сабов — русскими и английскими.

В третьих, все незнакомые вам слова и выражения необходимо выписывать и проверять в словаре — так пользы будет еще больше.

Небольшой совет: если при просмотре видео вы часто слышите одну и ту же фразу, значит, она является частоупотребляемой и пользуется популярностью у носителей. Старайтесь выписывать такие выражения и применять в своей речи.

Подкасты для изучения английского языка

Вместо нудных аудио уроков по аудировании возьмите в привычку слушать подкасты на английском языке. Они делаются в интересном, свежем формате на различные тематики и с разными дикторами, в том числе и с живыми диалогами.

Подкасты различаются по времени: можно выбрать короткие по несколько минут, а можно и часовые записи. Есть сайты, предоставляющие расшифровки аудиофайлов, что удобно для начинающих.

Сайтов с подкастами становится все больше и больше, вот несколько самых популярных из них:

  • AudioEnglish — подкасты с живыми диалогами на любые темы и для любого уровня владения языком;
  • 6 Minute English — сборник подкастов длиной по шесть минут;
  • VOA Learning English подкасты от популярнейшей в США радиостанции “Голос Америки”, к которым предоставляется транскрипт;
  • Daily ESL — содержит в себе различные подкасты, некоторые из которых длятся всего минуту и подойдут новичкам.

Изучение английского языка с помощью аудиокниг

Аудиокниги — отличный способ развить навык аудирования. Если для вас будет затруднительно обычное прослушивание записей, то есть техника, которая поможет усвоить всю информацию. Все, что от вас требуется — найти текст аудиозаписи, которую вы желаете прослушать. Читайте его параллельно с тем, как диктор произносит слова.

Через некоторое время вы заметите, что уже привыкли к голосу диктора, и, соответственно, начинаете лучше различать слова и звуки на записи. Теперь можете попробовать закрыть ваш текст и попытаться продолжать слушать аудио без него. Постепенно вы начнете улавливать каждое слово, и ничего страшного, если какие-то фразы и выражения выпадают из внимания.

Практикуясь часто, вы сможете без затруднений прослушивать любые аудиокниги.

Виды аудиокниг по типу диктора

  1. Книги, озвученные дикторами-профессионалами, носителями английского языка. Подойдут для тех, кто хочет услышать максимально грамотную речь, понимать, как произносят фразы именно носители.
  2. Аудиозаписи, озвученные обычными людьми, которые тоже являются носителями языка.

    В таких можно поучиться разным акцентам, разговорным выражениям и сокращениям.

  3. Аудиокниги, которые озвучивают русскоговорящие лингвисты. Отличный вариант для людей с невысоким уровнем знания английского, так как текст читается очень четко и понятно.

Рекомендуем выбирать книги, которые уже были вами прочитаны на русском языке — это сильно упростит задачу.

Сайты с аудиокнигами на английском

  • Etc.usf.edu — здесь все аудиопроизведения разбиты на части, к которым предоставляется текст. Очень удобно для новичков;
  • Nikolledoolin.com — здесь также к каждой аудиокниге полагается текст для более удобного усвоения материала;
  • Librivox.org — один из наиболее обширных ресурсов с аудиокнигами, которые озвучивают как профессиональные дикторы, так и обычные пользователи;
  • Loyalbooks.com — огромная коллекция книг, насчитывающая более семи тысяч произведений;
  • Thoughtaudio.com — сайт с бесплатными аудиопроизведениями, которые можно скачать или прослушать онлайн.

Развитие словарного запаса

Без богатого тезауруса обучиться восприятию английского языка на слух невозможно. Постоянно ищите и записывайте новые неизвестные вам слова, следите за тем, как их произносят люди. Есть несколько критериев, на которые стоит обратить внимание при запоминании новых слов в английском языке.

Первое — старайтесь учить и запоминать все новые слова правильно. Чаще следите за тем, как те или иные фразы произносят носители языка или преподаватели, повторяйте за ними. Старайтесь записывать транскрипции сложных для вас слов. Для удобства во многих онлайн-словарях и переводчиках добавлена функция прослушивания нужного вам выражения или слова — не пренебрегайте ей.

Второе правило: не думайте, что знать нужно только классические “словарные” выражения. В тот момент, когда вы столкнетесь с настоящим носителем английского языка, вы почувствуете, что в его речи присутствует большое количество сокращений и разговорной лексики, а также сленга. Такие фразы можно встретить практически в любом фильме или сериале, а также в песнях и на радио.

Пример:

I’m gonna go home = I am going to go home = Я собираюсь пойти домой.

Употребление английского языка в повседневной жизни

Самым простым способом закрепить все полученные знания по английскому языку — разговаривать на нем как можно чаще. С преподавателями, одногруппниками, коллегами, любыми людьми, изучающими этот иностранный язык.

“Живая” речь хороша тем, что с ее помощью вы сможете послушать разные акценты и интонации, изучить особенности произношения у различных людей.

Здесь главное перебороть страх перед новым для себя занятием и не замыкаться на самостоятельном освоении аудирования, как можно больше практикуясь с собеседниками. Чаще ищите возможность применить английский в своей устной речи.

Полезной, но необычной привычкой можно назвать умение думать на иностранном языке. Выработать ее непросто, но это позволит лучше улавливать и воспринимать поступающую в вас информацию.

Занимаясь аудированием по английскому языку, не забывайте, что наш мозг владеет разными видами памяти, каждый из которых способен позволить вам лучше освоить материал.

Используйте их все, а не только память, связанную с аудиальным восприятием информации.

Записывайте все новые выражения, а не просто прослушивайте их, придумывайте к новым словам ассоциации и представляйте все в картинках — так вы поспособствуете запоминанию нужной информации еще и с помощью визуальной и кинестетической памяти.

Источник: http://top100lingua.ru/blog/uroki/kak-nauchitsja-ponimat-anglijskuju-rech-na-sluh

Курсы английского языка в СПб (Санкт-Петербург) | обучение английскому языку | изучение английского языка

Best Teach — один из ведущих языковых центров Санкт-Петербурга, предлагающий курсы английского языка и других иностранных языков, с высочайшим качеством обучения, продуманной до мелочей организацией учебного процесса и отвечающий самым высоким требованиям в области образования.

Ежегодно, на протяжении 15-и лет, в нашем центре обучаются около 2000 слушателей, а количество выпускников с момента основания в 2003 г. составило более 28 000 человек.

3 150 в месяц — утром и днем
3 750 в месяц — вечером

Вы осваиваете основы английского произношения и воспринимаете на слух элементарные предложения при условии, что они проговариваются медленно и четко.

Вы понимаете и можете использовать в собственной речи простые бытовые слова и выражения, а также рассказываете о себе и других в нескольких коротких фразах (имя, профессия, интересы, семья).

Вы читаете и переводите элементарные предложения и можете написать базовую информацию о себе.

3 150 в месяц — утром и днем
3 750 в месяц — вечером

Вы различаете на слух короткие указания, просьбы, понимаете основные наиболее употребляемые фразы. Вы рассказываете о себе, своих интересах и хобби, о своей семье, друзьях и можете расспросить собеседника о том же. Вы читаете небольшие тексты, диалоги с наиболее употребляемыми словами и выражениями, а также составляете короткие письма.

3 150 в месяц — утром и днем
3 750 в месяц — вечером

Вы распознаете на слух диалоги, понимаете общий смысл текстов, содержащих небольшой процент новых слов и связанных с основными сферами жизни. Вы уверенно описываете свои предпочтения и поддерживаете разговор на типичные темы, например, о своей работе, путешествиях, учебе. Вы читаете и пересказываете небольшие тексты на несложные темы и можете написать личное письмо с благодарностью.

3 150 в месяц — утром и днем
3 750 в месяц — вечеромс носителем 4 600 в месяц — утром и днем

5 500 в месяц — вечеромВы понимаете, о чем идет речь в коротких радиопрограммах, а также в передачах, связанных с интересными и знакомыми для вас темами.

Вы легко принимаете участие в спонтанных диалогах, выражаете свое мнение по той или иной теме.

Вы без проблем читаете средние по размеру тексты общей тематики, а также воспринимаете общий смысл узкоспециализированных текстов; способны написать связное сочинение с сюжетом.

3 150 в месяц — утром и днем
3 750 в месяц — вечеромс носителем 4 600 в месяц — утром и днем

5 500 в месяц — вечеромВы относительно свободно воспринимаете на слух стандартный разговорный английский, усваивая всю основную информацию, – смотрите фильмы и сериалы в оригинале, слушаете радио и телепередачи.

Вы полностью понимаете речь носителей, поддерживаете практически любой разговор и выражаете свою точку зрения, подкрепляя ее аргументами и примерами.

Вы способны читать в оригинале художественную литературу и научные статьи, а также обладаете навыками написания сочинений и статей на различные темы.

3 150 в месяц — утром и днем
3 750 в месяц — вечеромс носителем 4 600 в месяц — утром и днем

5 500 в месяц — вечеромВы полностью понимаете длинные отрывки на английском языке, включая различные диалекты, акценты и т.д.

Вы способны связно, быстро и детально выстраивать свою речь, используя сложные грамматические конструкции и специфическую лексику.

Вы легко читаете литературу и статьи в оригинале и критически анализируете их; также вы без проблем можете вести деловую переписку и создавать тематические статьи, используя продвинутую грамматику и лексику.

Источник: http://bestteach.ru/

Ссылка на основную публикацию