Какие бывают типы предложений в английском языке — учим английский вместе

Предложения на английском языке: виды, структура, примеры

Какие бывают типы предложений в английском языке - Учим английский вместе

Многие начинают изучение языка со знакомства с популярными словами и выражениями. Конечно, знание иностранной лексики дело хорошее, но чтобы ее активно использовать необходимо уметь составлять предложения на английском. Этому мы и будем учиться на сегодняшнем занятии. Разберем основные правила и нюансы, узнаем, какие бывают типы предложений в английском языке, и рассмотрим их примеры.

Правила построения английских предложений

Предложение – это законченная речевая конструкция, обладающая эмоциональной окраской и логическими связями, подчиненными грамматическим нормам.

Английский язык отличается строгостью к порядку слов в предложении. Ввиду различных грамматических особенностей, для предложения в английском языке немыслима перестановка его членов, если это не продиктовано особой необходимостью.

В утвердительных предложениях на первом месте, как правило, располагается подлежащее. Оно может быть выражено существительным или местоимением.

Далее следует глагол. Важно заметить, что каждое предложение на английском языке обязательно имеет в своем составе глагол.

После главных членов идут второстепенные, и их порядок также строго фиксирован.

Завершают английские предложения обстоятельства. Они раскрывают подробности высказывания в следующем порядке:

  • образ действия;
  • место;
  • время.

Вот так в общих чертах выглядит состав типичного предложения в английском языке. Мы привели схему с прямым порядком слов, но помимо него есть еще обратный порядок и некоторые отдельные нюансы. Поэтому обязательно следует ознакомиться с классификациями и типами предложений английского языка.

Предложения на английском – виды и примеры

Все предложения можно классифицировать по нескольким грамматическим признакам. Для того чтобы вам легче было ориентироваться в теории, мы снабдили ее примерами английских предложений с русским переводом.

Смысловая составляющая

Самое важное в высказывании – это его цель. По значению в английской грамматике выделяют следующие виды предложений.

1) Повествование – сообщение о каких-либо лицах или действиях, составленное в утвердительной или отрицательной форме. Наиболее часто встречающийся тип высказываний. Именно по примеру таких предложений составлена схема прямого порядка слов, приведенная в первом разделе.

  • I go to this shop every day – Я хожу в этот магазин каждый день.
  • Jack is writing a letter to his parents – Джек пишет письмо своим родителям.
  • She is very beautiful – Она очень красивая.

2) Повеление – побуждение к действию; призыв, просьба, приказ. Зачастую такие выражения сопровождаются яркой эмоциональной окраской. Грамматически данные предложения имеют особый порядок слов: у них отсутствует подлежащее и на первое место выходит глагол.

  • Let’s go! – Пойдем!
  • Close the door, please – Прикройте, пожалуйста, дверь.
  • Look! – Смотри!

3) Вопрос – предложения с вопросом на английском требуют обратного порядка слов, т.е. подлежащее и сказуемое меняются местами.

  • Does he have a car? – У него есть машина?
  • Will you visit us next Saturday? – Ты навестишь нас в следующую субботу?
  • Have they ever been to Disneyland? – Они когда-нибудь были в Диснейленде?

В отличие от русского, в английском никогда нельзя просто взять обычное утверждение и произнести его с вопросительной интонацией.

Зато, в английской грамматике есть специальные вопросительные слова, которые всегда встают на первое место в предложении. Но это не отменяет правило «обратного» порядка слов.

  • When will you cook a cake? – Когда ты будешь готовить торт?
  • Who is this man? – Кто этот мужчина?
  • Why do you read this book? – Зачем ты читаешь эту книгу?

4) Восклицание – эмоционально окрашенное высказывание. Здесь используется обычный порядок слов, но подлежащему часто предшествуют слова what, how, if.

  • What a wonderful song! – Какая чудесная песня!
  • How beautiful she is! – Какая она красивая!
  • If only she had called me! – Если бы только она позвонила мне!

5) Короткие ответы, обращения и благодарности – краткие утверждения, часто выраженные всего одним словом.

  • Jonathan! How are you? – Джонатан! Как ты?
  • Does he play football every day? No, he doesn’t – Он играет в футбол каждый день? Нет.
  • Give me the book, please. Thank you! – Дай мне, пожалуйста, книгу. Спасибо!

Структурная составляющая

По структурному составу различают простые и сложные предложения на английском языке. В этом моменте они схожи с русскими аналогами, но имеют и свои специфичные нюансы.

В простых предложениях мы можем использовать только одну грамматическую основу, раскрывая ее второстепенными предложениями или вовсе не используя их.

  • We will not stop – Мы не остановимся!
  • They have finished their project by 3 o’clock – Они закончили свой проект к 3 часам.
  • It is a great idea – Это отличная идея.

В сложных предложениях сочинительной или подчинительной связью объединены несколько основ. Сложносочиненные высказывания содержат две равноправных основы, т.е. их можно разъединить и ни одна из частей не потеряет свое значение.

  • They met me and we went to the café – Они встретили меня, и мы пошли в кафе.
  • He promised to come on time but he was late again – Он обещал прийти вовремя, но снова опоздал.

Предложения с подчинительной связью неразделимы, т.к. у них одна часть полностью зависима от другой. Это так называемые придаточные предложения, и с ними в английском языке связано много грамматических нюансов. Подробно они описаны в отдельной статье.

  • He thought that they have already left – Он думал, что они уже ушли.
  • She decided to buy that dress which she saw in a little shop yesterday – Она решила купить то платье, которое видела вчера в небольшом магазинчике.

Подлежащее

Последний тип классификации связан с качеством подлежащего. По этому признаку английский язык имеет предложения личные, неопределенно-личные и безличные. Подробнее о каждом из них расскажет данная таблица.

Грамматический тип Описание Пример Перевод
Личные Подлежащее выражает конкретное лицо или предмет. Cat was sleeping on the table. Кошка спала на столе.
Неопределенно-личные Подлежащее выражает действие, принадлежащее не конкретному субъекту, а абстрактному обобщению.В русском языке в таких предложениях присутствует только сказуемое (говорят, пишут, утверждают). В английском добавляют подлежащее, но оно не несет смысловой нагрузки. They say she will be in London on Friday.You never know what may happen.One must follow these rules. Говорят, она будет в Лондоне в пятницу.Никогда не знаешь, что может произойти.Необходимо следовать этим правилам.
Безличные Краткая констатация факта.На русском эти короткие предложения состоят либо из подлежащего, либо из сказуемого. (Зима. Темнеет.)В английском опять же присутствует формальное подлежащее, но на этот раз оно всегда выражено местоимением it. It is getting cold here.It is spring.It seems that I’ve lost my keys. Холодает.Весна.Кажется, что я потерял мои ключи.

Теперь теория приняла законченный вид, а у вас сложилась полная картина построения английских предложений. Успехов в учебе и до новых встреч!

Источник: https://speakenglishwell.ru/predlozheniya-na-anglijskom-yazyke-klassifikatsiya-primery/

Предложения в английском языке

Чтобы наши слова имели смысл, мы формируем их в предложения. Особая структура английских фраз имеет свои грамматические и лексические тайны. Правильно скомпоновав все элементы, вы сможете грамотно говорить на этом иностранном языке.

Что такое the sentence? Это структурирование ваших мыслей, окольцованное логической интонацией, эмоциональной окраской и грамматическими нормами. Как говорят любые справочники, предложение — это сочетание слов, которое выражает законченную мысль и является самостоятельной единицей речи. Какие же существуют классификации?

Типы предложений в английском языке согласно цели высказывания

Сравнивая с русским языком, где от перестановки мест слагаемых (членов) смысл не меняется, английский отличается большей организованностью.

Все детали о компоновки слов в единую фразу можно почитать в статье про порядок слов в английском.  Большинство sentences имеют подлежащее (the subject), сказуемое (the predicate) и второстепенные члены.

Каждый из них выполняет не только грамматическую функцию, но и несет определенный лексический смысл.

Так, в зависимости от того, какую цель преследует ваше высказывание, предложения на английском можно разделить на следующие виды.

  • Повествовательное, или же, как часто его называют, утвердительное высказывание, в конце которого стоит точка. Такие фразы сообщают о каком-либо действии, выражают отношение, либо отрицают информацию. Они могут быть как  простыми , так и сложными (сложносочиненными или сложноподчиненными). Здесь соблюдается прямой порядок слов. Примеры предложений на английском — declarative sentences:
  • Вопросительные (Interrogative) предложения в английском языке очень разнообразны. По сути, это запрос информации, который может быть представлен разными типами: общий (general), разделительный (tag question), альтернативный (alternative question), вопрос к подлежащему (question to the subject ), специальный вопрос (special question). Порядок слов нарушен вспомогательными глаголами, с помощью которых образуются вопросы.
  • Повелительные предложения (Imperative), как и в русском языке, призывают к действию.
  • Восклицательные  высказывания на английском называются exlamatory.
Читайте также:  В чём разница между present perfect и past perfect? - учим английский сами

Выделяют еще несколько таких выражений, которые не относятся ни к одному из перечисленных видов:

  • Обращения (Vocatives): James! Mrs Fox! Girls!
  • Да/ Нет ответы («Yes» — «No» utterance): Yes. No.
  • Восклицания (Interjections):  Dear me! Goodness gracious! Good heavens!
  • Разговорные формулы (Conversational formulas): Thanks. Good-bye. Bye-bye. Hi!

Типы предложений на английском по структуре

Но эти единицы речи имеют еще одну классификацию — согласно структуре. В каждом из них могут использоваться утвердительные и отрицательные предложения, восклицательные и повелительные.

1. Простые (Simple) могут состоять только из подлежащего и сказуемого (unextented sentence — нераспространенные) или, помимо них, включать в себя и второстепенные, такие как определение, обстоятельство, дополнение (extended sentence — распространенные). В своем составе эти высказывания имеют только одну пару главных членов.

2. Второй группой можно назвать сложные  по структуре высказывания, которые состоят из 2-х (в некоторых случаях и более) частей — complex sentences. Этот тип еще выделяет свои собственные подгруппы: сложносочиненные (compound sentences) и сложноподчиненные (complex sentences).

  • Сложносочиненные предложения состоят из, так сказать, равноправных частей. Другими словами, каждое из них может существовать раздельно и, при этом, не потерять смысла. Такие союзы, как and, but, as well as, or соединяют два элемента или же разделены знаками препинания.
  •  Сложноподчиненные предложения, напротив, состоят из главной и зависимой части (the principle and subordinate clause), что при раздельном использовании теряет грамматическое и лексическое значение. И здесь еще есть подвиды, которые структурируются по типу придаточного:
  1. Subject clauses  — придаточные подлежащего
  2. Predicative Clauses — придаточные сказуемого
  3. Object Clauses — придаточные дополнения
  4. Attributive Clauses — придаточные определения
  5. Adverbial Clauses — придаточные обстоятельства

Все тонкости этих фраз можно прочитать в статье про придаточные предложения.

Типы предложений по подлежащему

Как и в русском языке, все английские предложения можно разделить на 3 типа:

1. Личные. Если подлежащее выражает лицо, предмет или понятие, то такие высказывания мы можем назвать личными.

2. Неопределенно-личные. В таких предложениях на русском, подлежащее полностью отсутствует, и переводятся они так: «говорят», «нужно», «можно». В английском варианте подлежащее присутствует (you, they, one), но не несет своей смысловой нагрузки, т.е. не означает ты, они и т.д.

3. Безличные. Сравнивая с русским языком, предложения такого типа звучат так: Зима. Холодно. Темно. Пора начинать работать. В английском предложении обязательно должно быть подлежащее, другой вопрос — что оно выражает. Ничего, просто, как связка. И используется в этой ситуации местоимение it, которое не переводится.

Сложного здесь ничего нет, стоит один раз понять и запомнить. Все это лучше изучать в примерах, которые показывают все нюансы, взаимодействия, особенности. Каждое высказывание может быть простым или сложным, утвердительным, вопросительным или восклицательным. Рассмотрите 10 предложений на английском.

  1. I come home at 6 o’clock. — простое, распространенное, утвердительное, личное
  2. Nick and Tom blamed themselves for the accident. — простое, распространенное, утвердительное, личное
  3. How he made a mistake is not clear to us. — сложное, придаточное подлежащего, отрицательное, личное
  4. This is the house in which I was born. — сложное, придаточное определительное, утвердительное, личное
  5. She raised her eyes and she laughed! — сложное, сложносочиненное, восклицательное, личное
  6. What else could you do? — простое, вопросительное, распространенное, личное
  7. Mr Torrence was staying in the Hotel. — простое, распространенное, утвердительное, личное
  8. The woman cried. — простое, нераспространенное, утвердительное, личное
  9. He was so ill that he could hardly open his eyes. — сложное, придаточное обстоятельства, утвердительное, личное
  10. Unless somebody interferes, there will not be end for arguing. — сложное, придаточное обстоятельства, личное.

Итак, хочется суммировать все вышесказанное. Каждое высказывание отличается не только смыслом, но и интонацией, структурой. Чтобы определить тип фразы по цели, необходимо посмотреть на знак препинания в конце и на наличие частички not.

В простом по структуре предложении может быть только одна пара подлежащего и сказуемого, в сложном, напротив, две и более.

Ну, а личное или безличное, совсем легко узнать —  по подлежащему, которое либо совершает действие, либо просто находится для связки.

Источник: http://azenglish.ru/predlozheniya-v-angliyskom-yazyike/

Предложения в английском: виды предложений и порядок слов

Приветствую вас, почитатели английского языка.

Английские предложения на повестке дня! Если вам доводилось слышать английскую речь, должно быть вы обратили внимание, что в английском языке мы не можем слова в предложении ставить в таком свободном порядке, как мы это делаем, говоря на русском. Существуют определенные правила. Для каждого вида предложении (а их четыре) правила упорядоченности компонентов свои. В данном статье мы это все разберем.

План статьи:

  • Предложение. Члены предложения.
  • Виды предложений в английском языке.
  • Порядок слов в английских предложениях.

Предложения в английском языке

Предложение и члены предложения

Предложение — это соединение слов, согласно грамматическим нормам языка, обладающее смыслом.

Предложение — это единица речи. В каждом языке есть свои правила построения этих речевых единиц. В английском языке, в порядке слов в предложении наблюдается фиксированность. В принципе, поэтому и важно изучить материалы этой статьи.

Члены предложения — это его компоненты, выполняющие определенные синтаксические функции.

В английском языке, предложение невозможно без главных членов, то есть без подлежащего и сказуемого. В русском языке такого строго правила нет.

Например: «Зима». «Холодно».

В английском мы не можем делать подобные предложения, только с одним членом. Мы не скажем: «Winter»/ «Cold»

  • It(это) — в роли подлежащего
  • Is(есть) — в роли сказуемого
Главные члены предложения Подлежащее, Сказуемое
Второстепенные члены предложения Определение, Дополнение, Обстоятельство

Виды предложений в английском языке

В английском языка существует четыре вида предложений по цели высказывания.

Виды предложений в английском языке

  • 1. Повествовательные — которые подразумевают «рассказ», «повествование» о чем-либо.

Повествовательные предложения могут быть двух видов: положительные и отрицательные.

Примеры:

I visit my aunt Mary every week-end — Я навещаю мою тетушку Мэри каждые выходные. (Положительное повествовательное)

I don’t visit her every week-end — Я не навещаю ее каждые выходные. (Отрицательное повествовательное)

  • 2. Вопросительные — предложение-вопрос.

Вопросы в английском языке есть также нескольких типов:

  • Вопрос к подлежащему / question to the subject (Who? What?/ Кто? Что?)

Who likies mashed potatoes? — Кто любит картофельное пюре?

Источник: https://englishfull.ru/grammatika/predlozheniya-v-anglijskom-yazyke.html

Как «строить» предложения на английском и разобраться во всех временных формах? – блог EnglishDom

Существует ли возможность построить такую понятную систему, которая бы позволяла с легкостью строить предложения на английском и быстро разбираться во всех временных формах? Давайте посмотрим.

Вначале нужно разобраться, какие вообще существуют общепринятые стандарты, и каким образом можно не затеряться в кажущейся сложности во время обучения английскому языку.

Если посмотреть более подробно на структуру предложения в английском языке, то становится очевидно, что для того, чтобы быстро научиться лаконично и понятно выражаться, необходимо просто натренироваться распознавать подлежащее (кто делает?) и сказуемое (что делает?) в английском предложении.

В большинстве случаев в предложениях подлежащее следует перед сказуемым. Исключения составляют только вопросительные предложения. Но в любом случае, необходимо начать с простого. Таким образом, можно будет с легкостью научиться составлять предложения.

Простота — залог успеха

Начнем с самого простого. Это будет та база, от которой нужно будет отталкиваться в дальнейшем. Ее понимание намного упростит работу по автоматизации постройки предложений в нашей голове на лету. Стоит знать, что английские предложения, в отличие от русских, отличаются простотой, лаконичностью и краткостью.

Быть может, это связано с английской ментальностью, но сейчас не об этом. Длинные и очень сложные предложения все-таки можно найти. Они встречаются в юридических текстах или в художественной литературе, т.е. там, где это целесообразно. Однако в живом общении длинные предложения встречаются крайне редко. Но для старта нужно отталкиваться от простого.

Давайте узнаем, что такое простое предложение в английском языке. Любое предложение строится для того, чтобы описать реальную жизненную ситуацию как можно четче. Для того, чтобы достичь этой цели, необходимо использовать слова для описания текущей ситуации и соединить их так, чтобы смысл передался как можно более емко.

Если получается правильно передать смысл, то в голове у того, кому передается информация, получится образ одинаковой картинки.

В русском языке слова соединяются при помощи окончаний. Однако в английском языке ситуация совсем иная, здесь нет изменения множества окончаний. С одной стороны, это упрощает процесс запоминания и изучения, а с другой — требует максимальной четкости в построении предложения и правильного использования предлогов.

Золотое правило

Итак, определим первое и самое главное правило — прямой порядок слов! Сначала говорится, кто делает, потом — что делает. В русском доступны любые вариации, например:

  • Мальчик ловит рыбу.
  • Рыбу ловит мальчик.
  • Ловит мальчик рыбу.
  • Ловит рыбу мальчик.

В английском языке всегда только один порядок слов — «A boy is catching some fish».
Запомните это золотое правило, с которого вы должны начать, изучая английский язык.

Читайте также:  Профессии на английском языке с переводом - учим английский сами

Все завязано на глаголах (простых сказуемых). Они, конечно, будут стоять в какой-либо форме одного из английских времен (отсюда сразу можно понять, как использовать времена), трех наклонений и двух залогов.

Для новичков пока главное понимать базово:

В английском строение предложения всегда следует определенной структуре:

  • Subject (кто/что?),
  • verb (что делает?),
  • object (кто/что? дополнение),
  • place (where?),
  • time (when?).

Источник: https://www.EnglishDom.com/blog/chavo-kak-stroit-predlozheniya-na-anglijskom-i-razobratsya-vo-vsex-vremennyx-formax/

Типы английских предложений

Предложение — это комбинация различных слов, выражающая законченную мысль. Слова, образующие предложение, называются его членами. К каждому отдельно взятому члену предложения может быть задан определенный вопрос. По своей роли в предложениях члены предложения подразделяются на второстепенные (обстоятельства, дополнения, определения) и главные (сказуемые, подлежащие).

  • In October (the Adverbial Modifier of Time) the young (the Attribute) hunter (the Subject) killed (the Predicate) his first (the Attribute) bear (the Object) near his village (the Adverbial Modifier of Place). – В октябре (обстоятельство времени) молодой (определение) охотник (подлежащее) убил (сказуемое) своего первого (определение) медведя (дополнение) около своей деревни (обстоятельство места).

Существуют разные типы английских предложений.

В зависимости от своего состава английские предложения делятся на простые и сложные, причем последние могут быть сложносочиненными, в которых входящие в их состав простые предложения равноправны, или сложноподчиненными, где составляющие их предложения неравноправны, то есть одно или несколько из них подчинены одному главному предложению. В сложносочиненных предложениях связующим звеном выступают сочинительные союзы, а в сложноподчиненных – союзные слова или союзы подчинительного характера.

  • John sold his Dodge in September and his wife bought a new fur coat. – Джон продал свой «Додж» в сентябре, и его жена купила себе новую шубу. (Здесь сочинительный союз «and» = «и» связывает равноправные части сложносочиненного предложения).
  • Jane bought a new fur coat because her husband had sold his «Dodge». – Джейн купила новую шубу, потому что ее муж продал свой «Додж».

Исходя из цели высказывания, английские предложения также относятся к различным типам и бывают повествовательными (narrative), побудительными (hortative), вопросительными (interrogative) и восклицательными (ejaculative).

Первые три группы предложений бывают отрицательными и утвердительными.

Далее, английские простые предложения подразделяются на нераспространенные, состоящие лишь из главных членов – подлежащего и сказуемого, и распространенные, в которых к главным добавляются еще и какие-либо второстепенные члены, функцией которых является пояснение главных членов.

  • The Moon doesn`t shine. – Луна не светит. (Здесь мы имеет дело с простым нераспространенным предложением).
  • The Moon reflects the sunshine. – Луна отражает солнечный свет. (В приведенном примере предложение является простым распространенным и наряду с главными членами содержит один второстепенный. Схема его выглядит следующим образом: подлежащее + сказуемое + прямое дополнение).

Второстепенные члены могут относиться в английских предложениях к подлежащему или к сказуемому. Подлежащее вместе с распространяющими его второстепенными членами называется «группой подлежащего», а сказуемое вместе с относящимися к нему второстепенными членами – «группой сказуемого».

  • These beautiful flowers have a strange smell. – Эти красивые цветы имеют странный запах. (Здесь у нас группа подлежащего – «эти красивые цветы – these beautiful flowers – определение + подлежащее»,  а группа сказуемого – «имеют странный запах — have a strange smell» — сказуемое + дополнение; дополнение в этом случае также является распространенным, поскольку имеет при себе уточняющее определение).

При опущении одного из главных членов простые английские предложения становятся неполными. В таких ситуациях смысл подобных предложений понятен из контекста, а законченность придает высказыванию определенная интонация. Без подлежащего могут, к примеру, строиться побудительные предложения.

Восклицания могут состоять либо из существительных с зависимыми от них словами, либо из распространенных другими словами прилагательных.

Характерные для разговорной речи односоставные предложения могут образовываться распространенным или нераспространенным главным членом предложения (одним из двух).

  • Read your article, please. – Прочитай, пожалуйста, свою статью. (Здесь у нас односоставное повелительное предложение, отсутствует подлежащее).
  • What comfortable chair! – Какой комфортный стул! (Здесь у нас односоставное восклицание, состоящее из существительного с относящимися к нему зависимыми словами). 
  • How lovely! – Как чудесно! (Здесь мы имеем односоставное восклицание, представленное прилагательным).
  • Sea and Moon. – Море и Луна. (В этом примере – два подлежащих-существительных).   
  • To save the Queen! – Спасти королеву! (Инфинитив с зависимым существительным).        
  • Living alone in a forest! – Жить одному в дремучем лесу! (Герундий с группой зависимых слов).
  • The goulash soup seems tasty! (Полное предложение). – Суп-гуляш кажется вкусным (на вид)! She ordered goulash soup. Seems tasty! (Неполное предложение с опущенным подлежащим). – Она заказала суп-гуляш. Выглядит аппетитно (вкусно)!

Особенность русского языка – сложная система падежных окончаний, позволяющая достаточно легко менять порядок слов в предложениях без усложнения понимания высказывания. Соответствующие окончания четко определяют функции использованных слов и их отношения с другими словарными единицами.

Особенность английского языка – неразвитая система падежных окончаний, вследствие чего функции слов и их связи между собой зависят от места слов в предложении. Поэтому изменение места приводит к изменению смысла высказывания.

В английском перед глаголом всегда будет находиться субъект, а после него – объект.

  • The deers eat moss. – Олени едят мох. = Мох едят олени. = Едят олени мох. (Здесь перестановка слов в русском предложении не меняет смысл высказывания. Все три предложения передают одну и ту же мысль. Если мы изменим их порядок в английском предложении, смысл высказывания коренным образом изменится, поскольку подлежащее и дополнение поменяются местами).

В повествовательных английских предложениях порядок слов строго определен. Первое место принадлежит подлежащему, второе – сказуемому, третье – дополнению (при наличии), четвертое – обстоятельству (при наличии). 

1 2 3 4
Подлежащее Сказуемое Дополнение Обстоятельство
The doctorДоктор sentпослал this letterэто письмо on Fridayв пятницу.
JohnДжон readsчитает the textтекст well.хорошо.
StudentsСтуденты facedстолкнулись a problem.с проблемой.

Различные обстоятельства времени и места вполне могут занять место перед подлежащим, тогда английские предложения будут выглядеть следующим образом: 

1 2 3 4
Обстоятельство Подлежащее Сказуемое Дополнение Обстоятельство
TomorrowЗавтра heон will readбудет читать the textтекст very well.очень хорошо.

Различные определения могут уточнять любые члены предложения, если они выражаются существительными. По этой причине за определениями нет фиксированных мест в английском предложении, то есть их присутствие не изменяет обязательной схемы предложения. 

а 1 2 а 3 4
Определение Подлежащее Сказуемое Определение Дополнение Обстоятельство
The youngМолодой manчеловек sentотправил an urgentсрочную telegramтелеграмму on Tuesday.во вторник.

 Каждый член английского предложения может уточняться двумя разными определениями, одно из которых занимает место слева от существительного, а другое – справа от него. Правые дополнения могут выражаться как отдельными словами, так и представлять собой определительные обороты. 

ПодлежащееСказуемоеДополнениеОбстоятельствоОпределение первое место (1)второе место (2)третье место (3)четвертое место (4) или нулевое (0) перед подлежащим(а) любое место у любого члена предложения при условии, что последнее выражается именем существительным.

Вышеописанный порядок слов в английских предложениям называется прямым. Однако порядок может быть и обратным. Иначе он еще называется инверсией. В случае с инверсией сказуемое или часть его не следует за подлежащим, а предшествует ему.

Инверсия бывает полной (редко) или же частичной (как правило). При частичной инверсии лишь часть сказуемого предшествует подлежащему.

Инверсия наблюдается в основном в различных вопросительных предложениях, если только они не являются специальными вопросами к подлежащему; при наличии конструкции there is – there are; в предложениях с подлежащим существительным (не местоимением!), начинающихся с обстоятельства места here; при наличии в начале высказывания слов neither, so, either; при употреблении в начале высказывания наречий seldom, never, hardly и некоторых других; в словах автора, стоящих после вводимой прямой речи.

  • Is Ralf coming in two weeks? – Ральф приедет через две недели?
  • There are many mushrooms in his basket. – В его лукошке много грибов.     
  • Here is his umbrella! – Вот его зонт!
  • Here comes Mary. – А вот и Мэри идет.
  • Here she swims. – А вот и она плывет.
  • His sister loves such songs. – So does he. – Его сестра любит такие песни. – Он тоже.
  • John didn`t sleep last night. – So did I. – Джон не спал прошлой ночью. – Я тоже (не спал).
  • Never did she cook well. – Она никогда хорошо не готовила.
  • «Elisabeth is going to leave us», said Robert. – «Элизабет хочет покинуть нас», — сказал Роберт. 
Читайте также:  Английские союзы – связующие звенья предложений - учим английский сами

Источник: http://s-english.ru/grammatika/predlozhenie/tipy-anglijskikh-predlozhenij

Синтаксис. Предложение в английском языке

В английском языке, также как и в русском языке, речь состоит из слов, образующих словосочетания и предложения. Синтаксис изучает структуру предложения, т. е.

правила сочетания слов и построение из этих сочетаний предложения. Сочетание слов, выражающее законченную мысль, называется предложением.

Каждый член предложения может быть выражен одним словом, словосочетанием, группой слов или предложением (придаточное предложение).

В предложении различаются главные и второстепенные члены предложения.

К главным членам предложения относятся:

  • подлежащее (subject)
  • сказуемое (predicate)

К второстепенным членам предложения относятся:

  • дополнение (object)
  • определение (attribute)
  • обстоятельство (adverbial modifiers)

Английский язык является очень формализованным и структурированным, поэтому отношения между членами предложения фактически полностью определяются порядком слов. Порядок слов в английском языке является основным средством различия членов предложения, из-за почти полного отсутствия окончаний и падежей.

Порядок слов английского повествовательного предложения строится в строгой последовательности.

Главные члены предложения, подлежащее и сказуемое, составляют основу законченной мысли и неразрывно связаны между собой. Подлежащее всегда стоит перед сказуемым. Дополнения стоят сразу после сказуемого.

Если сказуемое выражено непереходным глаголом, то есть не имеет дополнения, то после него ставится обстоятельство места.

Обычно предложение включает обстоятельственные слова. При этом сначала стоят обстоятельства места, затем обстоятельства времени.
В некоторых случаях обстоятельство времени может предшествовать подлежащему. Если нет обстоятельства времени, то обстоятельство места может находиться перед подлежащим.

Все предложения делятся на утвердительные и отрицательные.

Виды предложений в английском языке

Семантически английские предложения бывают 4 видов:

  • повествовательные (declarative)
  • восклицательные (exclamatory)
  • вопросительные (interrogative)
  • повелительные (побудительные) (imperative)

Типы предложений

Синтаксически английские предложения делятся на:

  • простые (simple)
  • сложносочинённые (compound)
  • сложноподчинённые (complex)

Источник: http://am-en.ru/syntax.html

Урок 1. Построение предложений в английском языке — схема

Давайте начнем с самого простого и самого важного – построения английского предложения.

В пору моего детства во мне жила твердая убежденность, что узнав эквиваленты русских слов в английском языке я автоматически буду знать английский язык. На деле все оказалось не так просто. Нужно было узнать не только слова, из которых можно построить предложение, но и по каким правилам происходит это построение.

Любое предложение состоит из частей речи. Как мы привыкли, части речи бывают главными и второстепенными. Главными являются сказуемое и подлежащее. И если в русском языке мы можем обойтись только одним из них, то скрупулезным англичанам подавай полный комплект.

Например, на русском мы, если пожелаем, сможем обойтись как без сказуемого: «В Питере белые ночи», так и без подлежащего: «Шел. Споткнулся. Упал. Очнулся – гипс!».

Англоговорящие таких вольностей по отношению к своим предложениям не позволяют и наличие как подлежащего, так и сказуемого при построении критически важно. 

Еще одно важное отличие, которое нам нужно усвоить, для правильного построения – это порядок слов.

В английском предложении на первом месте всегда обязательно стоит подлежащее, даже если предложение безличное, англоговорящие все равно впихнут туда местоимение it, которое не будет нести никакого смысла, кроме как поддержания правильности порядка частей речи.

По-русски мы можем сказать: «На кровати спит кот» или инверсией «Кот спит на кровати», это не будет ошибкой. В английском же языке существует только один вариант: «A cat sleeps on a bed». Единственным исключением и этого правила является поэтическая речь. Ну вы же знаете, что красота, в том числе и красота речи, порой требует жертв.

В английском языке нет громоздкой системы суффиксов, окончаний, приставок и т.д., которые связывают слова в русском предложении, но вместо них повсеместно используются предлоги и предложные конструкции. 

Например, на русском мы скажем: «Земля покрыта снегом», а на английский переведем как: «The earth is covered with snow». Построить адекватное предложение на английском нам помог предлог with, а на русском окончание –ом в слове снегом. 

Все предложения можно условно разделить на 5 типов. А именно:

  • утвердительные – повествовательные, констатирующие факт:

It is an American car. – Это американский автомобиль.

  • побудительные – побуждающие к действию:

Take your camera. – Возьми свою камеру.

  • вопросительные, которые, в свою очередь, делятся еще на 2 типа:
  • общий вопрос – на который можно ответить да или нет:

Do you speak Russian? – Вы говорите по-русски?

  • специальный вопрос – требующий развернутого ответа:

Where did you buy this dress? – Где ты купила это платье?

Источник: http://lingvilla.ru/grammatika/urok-1-anglijskij

Условные предложения в английском языке: примеры с переводом

  В данной заметки попробуем объяснить какие бывают типы условных предложений в английском языке и привести их примеры и переводы с английского на русский :

     Нулевой тип условия –  описывает естественный ход событий, необратимый ход вещей, понимание общеизвестных фактов, когда следующее событие является логическим последствием предыдущего. 

Примеры: If I don’t eat I die. Если я не буду есть, я умру. 
If you boil water it becomes steam. Если кипятить воду, она превратиться в пар.
Touch the car you are dead! Тронешь машину – умрешь!

Очень часто в разговорной речи в нулевом типе условия союз if опускается.

   Первый тип условия в русском языке соответствует условным предложениям с глаголами в изъяснительном наклонении. Данный тип условия описывает высокую степень вероятности того, что событие сбудется в самом ближайшем будущем.

                             Конструкция IF +Present Simple + Future Simple.

I will give this book on condition (that) you return it next week. Я дам вам эту книгу при одном условии, вы вернете ее на следующей неделе.
He will not break my record unless he trains a bit. Он не побьет мой рекорд, до тех пор, пока так тренируется (мало тренировок). 
If more people come, I will make more apple juice. Если придет больше людей, я приготовлю много яблочного сока.

Глагол главного предложения может стоять в повелительном наклонении.

Например: If she comes, ask her to paint the fence. Если она придет, попросите (прикажите) ей покрасить забор.
If you see her, send one’s love. Если вы увидите ее, передайте привет.

Второй тип условия в русском языке соответствует условным предложениям с глаголами в сослагательном наклонении. Данный тип условия описывает гипотетические рассуждения, относящиеся к настоящему или будущему, предложения выступают в качестве совета или просьбы.

       Конструкция IF + Past Simple + Could_ Would_Might + Infinitive

Примеры условных предложений с переводом:

If I had a car I would go to the Crimea. Если бы у меня была машина, я бы махнул в Крым.

If we got the call from Maria tomorrow, we should start packing our bags next day. Если бы мы получили звонок от Марии завтра, мы начали паковать наши вещи на следующий день.

If I saw my mother the day before yesterday, I would help her with packets. Если бы я увидел свою маму позавчера, я бы помог ей с сумками.

Глагол to be, а вернее его форма were может употребляться с ед. и мн. числом в  сослагательном наклонении.

Пример: If I were (was) you, I wouldn’t come. Если я была бы тобой (будь я на твоем месте), я бы не пришла.

Второй тип условия используется для выражения сверхвежливости.

Пример: If you could give me = If you give me. Would you mind if I take your car = Do you mind if I take your car?

Третий тип условия, относится к конкретной ситуации в прошлом (вчера, в месте таком-то).

Конструкция IF + Past Perfect + Could_ Would_Might + Perfect Infinitive.

Пример: If I had known you in hospital I would have visited you. Если бы я знала, что ты в больнице, я бы тебя навестила.

Так же выделяют смешанный тип условия.

    Конструкция IF + Past Perfect + Could_ Would_Might + Infinitive

Условные предложения:  перевод на русский

If you hadn’t eaten so much yesterday you would feel better now. Если бы ты вчера не объедался, сейчас бы ты чувствовал себя нормально.

Предлагаем для закрепления материала по условным предложениям упражнения:

Download (DOC, 486KB)

Запись опубликована в рубрике Времена и грамматические комментарии. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Источник: http://englishkrasnogorsk.ru/vremena-i-grammaticheskie-kommentarii/condition-english-primeri-perevod

Ссылка на основную публикацию