Урок 94: изучаем английские подчинительные союзы — учим английский сами

Подчинительные союзы в английском языке

Урок 94: Изучаем английские подчинительные союзы - учим английский сами

Подчинительных союзов в английском языке много, а их классификация обширна, и строится она на основе того, какой именно вид придаточного предложения присоединяет к главному определенный союз. Мы не будем отступать от этой системы и перечислим подчинительные союзы, проиллюстрированные примерами употребления, согласно их целевой направленности. 

В первую группу входят союзы, которые вводят придаточные предложения подлежащие, сказуемые и дополнительные. К ним относятся that (что), if, whether (если, ли).

Ко второй группе мы отнесем подчинительные союзы, которые вводят обстоятельственные придаточные предложения. А, насколько нам известно, обстоятельственные придаточные предложения бывают разными.

Придаточные предложения времени вводят союзы after (после того как), as (в то время как, когда), as long as (пока, до тех пор пока), as soon as (как только), before (прежде чем), hardly/scarcely … when (едва только … как), no sooner … than (едва только … как), since (с тех пор как), till/until (до тех пор пока (не)), when (когда), while (в то время как, пока).

Придаточные предложения причины вводят следующие подчинительные союзы в английском языке: as (так как), because(потому что, так как), for (так как), now that (теперь когда, поскольку), on the ground that (на том основании что), seeing that (поскольку, принимая во внимание что), since (так как, поскольку).

На очереди придаточные предложения условия.

Список союзов, которые их вводят, тоже не маленький: if (если), in case(если, в случае если), once (раз уж, стоит только), on condition that (при условии если), provided that / providing that (при условии если), so long as / as long as (если только, при условии что), supposing that (если, допустим что, предположим что), unless (если только не, разве только).

Переходим к придаточным предложениям цели. Их присоединяют подчинительные союзы for fear that / lest (чтобы не), that / so that / in order that (чтобы, для того чтобы).

Подчинительные союзы в английском языке, вводящие придаточные предложения образа действия, – это слова as (как), as if/ as though (как будто, как если бы), so … that (так, такой что), such … that (такой … что).

С помощью подчинительного союза so that, но в значении «так что», мы вводим придаточные предложения следствия.

Для ввода придаточных предложений сравнения мы берем такие союзы, как as … as (так, такой же как и), not so … as (не так … как, не такой … как), than (чем).

У нас остался еще один вид придаточных предложений – придаточные уступительные. Они присоединяются к главному при помощи союзов in spite of the fact that (несмотря на то, что), notwithstanding that (несмотря на то что), though / although (хотя).

Источник: http://megawp.ru/articles/52-podchinitelnye-soyuzy-v-angliiskom-jazyke.html

Союзы в английском языке — Изучение английского. Методики и материалы

Самое основное, что необходимо запомнить, рассматривая это то, что союзы в английском языке играют не менее важную роль, чем в русском.

Союзы относятся к служебным словам. Их цель — соединить между собой члены предложения,а так же сами предложения.

Классификация союзов в английском языке не самая сложная,они бывают:

  1. подчинительные (1 тип)
  2. сочинительные (2 тип).

Подчинительные союзы

Они вводят в оборот придаточные предложения и соедженияют главное и придаточное предлжение. Это союзы if, whether (ли) и that (что). Рассмотрим подробнее каждый случай.

— Whether the fax will arrive in 2 days is not clear yet — Прибудет ли через два дня факс, еще неясно. Здесь мы имеем дело с союзом «whether».(Подлежащее придаточное предложение);

— The problem is that it is not easy to get a car — Проблема в том, что найти машину нелегко. Здесь мы имеем дело с союзом «that». (сказуемое придаточное предложение);

— Ask Peter whether (if) he can call as as soon as possible — Спроси Питера, сможет ли он позвонить нам как можно скорее.

Здесь мы имеем дело с союзом whether (if) (Дополнительное придаточное предложение).

Есть и союзы, что вводят в оборот обстоятельственные придаточные предложения. Они, в свою очередь, тоже делятся на несколько подвидов:

— Времени;

After (после)

After the train had left we went to the bar. — После того, как поезд отошел, мы отправились в бар.

As (когда)

As I was looking at the window I saw her. — Когда я смотрела в окно, я увидел ее.

As long as (до тех пор, пока)

As long as they insist on the terms of the contract, we will not be able to come to an agreement. — До тех пор, пока они настаивают на условиях контракта, мы не сможем придти к согласию.

As soon as (как только)

I will send the fax as soon as I come to you. — Я отправлю факс, как только приду к вам.

Since (с тех пор как)

What has Helen been doing since we last saw her? — Что Елена делала с тех пор, как мы последний раз ее видели?

Until — till (До тех пор пока….(не)

Please, stay here until (till) I have finished the work. — Пожалуйста, останьтесь здесь, до тех пор, пока я не окончу работу.

— Причины;

As (так как)

As I have not seen the fax, I cannot discuss it with you. — Так как я не читал факс, я не могу обсудить его с тобой.

Because (Потому что)

She will not call him because she is very busy. — Она не позвонит ему, потому что занята.

— Условия;

If (если)

We can go for a walk if you feel better. — Мы пойдем гулять, если ты чувствуешь себя лучше.

— Цели;

So that, in order that (для того, чтобы или чтобы)

She gave me the textbook so that I can read it at home. — Она дала мне учебник, чтобы я прочитал его дома.

— Образа действия;

As (как)

She can do it as we told her. — Она может сделать так, как мы ей сказали.

As if (как будто)

She did it as if she did not know thr rules. — Она сделала это так, словно правила ей были незнакомы.

— Сравнения.

As….as или not so….as (такой же… как или не такой же…как)

She speaks English as good as you. The film is not so funny as I hoped. — Она говорит на английском также хорошо, как ты. Фильм не такой смешной, как я надеялся.

Сочинительные союзы в английском языке

Их цель — связь однородных членов предложения между собой. Либо связь независимых предложений.

And (и, а).

The fax was signed and sent. — Факс был подписан и отправлен.As well as (так же как (и)

She got our fax as well as the letter. — Она получила наш факс, так же как и письмо.

Both….and (и….и, как….так и)

Both cats and mice milk. — Как кошки, так и мыши любят молоко.

But (но)

I agree to sign the contract but I am busy at the moment. — Я согласен подписать контракт, но я занят сейчас.

Or (или, иначе)

Do you want coffe or milk? — Ты хочешь кофе или молоко?

Either…..or (или….или)

She is either at home or at school. — Она либо дома, либо в школе.

Кроме этого, не так часто, но для связи предложений употребляются союзы «however» (однако), «besides» (кроме того), «therefore» (поэтому) и некоторые другие.

Следует помнить, что в английском языке союзы могут совпадать с предлогами и с наречиями. Необходимо обращать внимание на их роль в предложении.

I saw his hat after he had gone. — Я увидел его шляпу после того, как он удалился. (союз)

Usually she comes after lunch. — Обычно она приходит после обедаю. (предлог)

She can do it after. — Она может сделать это потом (наречие).

Ниже представлена таблица союзов с переводом на русский язык:

Союз Перевод на русский язык
if, whether ли
that что
After после
As когда, так как, как
As long as до тех пор, пока
As soon as До тех пор пока….(не)
Since с тех пор как
Because Потому что
If если
So that, in order that для того, чтобы или чтобы
As if как будто
As….as или not so….as такой же… как или не такой же…как
And и, а
Both….and и….и, как….так и
But но
Or или, иначе
Either…..or или….или

Источник: http://www.comenglish.ru/soyuzy-v-angliyskom-yazyke/

Урок 23: Английская грамматика для начинающих

И посмотрите на глагол: open ['əʊpən] — здесь ударение падает на первый слог, поэтому при образовании формы с окончанием -ing последняя буква «n» не удваивается — opening.

  • Если последняя буква в ударном слоге x, то она не удваивается, так как эта буква передает звук [ks], и этот слог является закрытым:

    fi

    x

    — fixing

    (ремонтировать — ремонтирующий)
  • В британском английском если последняя буква l, то она удваивается всегда и прибавляется окончание -ing (в американском английском удвоение последней l происходит только если перед ней короткий ударный звук):

  • Если глагол оканчивается на -ie, то это буквосочетание заменяется на гласную y:

  • И обратите внимание, что в отличие от окончание -ed, при образовании глаголов + окончания -ing конечная буква y не изменяется ни в случаи если перед y стоит согласная буква, ни в случаи если гласная буква:

  • Мы уже изучили много союзов, пора объединить все наши знания о них. Союзы в английском языке, также как и в русском, делятся на сочинительные и подчинительные.

    1. Сочинительные союзы связывают однородные слова (одной части речи) в предложении, или простые предложения в сложном, имеющие равнозначные значения. Рассмотрим наиболее распространенные из них:

      • The shop was bigandcheap -Магазин был большим и дешевым. (Здесь союз and связывает два прилагательных)I usually go to work by car,buttoday I go to work walking. -Обычно я иду на работу на машине, но сегодня я иду работать пешком (здесь предложение состоит из двух равнозначных предложений, которые могут стоять сами по себе).Students can do their homeworkorthey can play with their phones. -Студенты могут делать их домашнюю работу или они могут играть с их телефонами.И пара новых союзов:

        — часто применяется с союзом or

      • either ['aiðə(r)] — либо, или
      • Eitheryou will payorthey go away. -Или ты заплатишь, или они уйдут.

        — часто применяется с союзом nor [nɔ:(r)]

      • neither ['naiðə(r)] — ни
      • Neitherhe,norshe can answer us. -Ни он, ни она не могут ответить нам.Но очень часто в американском английском вам может встретиться такое произношение — ['ni:ðər] .

      Слова either и neither в предложении могут быть и местоимениями, при этом они являются определителями к существительным.

      Местоимение either переводится как «тот или другой», «любая из двух»:

      You can take

      either

      room. — Ты можешь взять либо ту, либо другую комнату.

      Если местоимение either выполняет роль существительного то после него часто идет предлог of:

      Either

      of this roads looks the same.
      Любая из этих дорог выглядит одинаково.

      Местоимение neither переводится «как ни тот ни другой», и в предложении он обладает теми же свойствами, что и either:

      Neither

      reason was true. — Ни та ни другая причины не были правдой (помните в английском языке одно отрицание, то есть мы не можем написать: «Neither reason wasn't true», хотя в русском языке для нас это привычно).We

      neither

      of the books. — Нам не нравится ни одна из книг.

    2. Подчинительные союзы соединяют главное и придаточное предложения в сложноподчиненном предложении.

    3. Многие из этих союзов мы уже знаем, так как они совпадают с предлогами времени. Самый распространенный в этой группе союз that:I knew that he bought a new car.
      Я знал, что он покупал новую машину (Здесь главное предложение «Я знал», а подчиненное предложение «Знал что?» -«Он покупал новую машину»).

      Часто этот союз опускается в английском языке, и тогда проявляется только при переводе на русский язык, и это предложение уже будет выглядеть так:

      I knew he bought a new car.

      А вообще существует огромное количество подчинительных союзов, которые сами делятся на союзы: времени, причины, условия, сравнения, образа действия и другие.

      Рассмотрим основные из них:

      • after ['aftə(r)] — после
      • People wentaftercars stopped. -Люди пошли (когда?) после того, как машины остановились.

      • before ['aftə(r)] — перед
      • I don't want to callbeforeI find a reason. -Я не хотел звонить, до того как я найду причину (не забывайте с союзами времени придаточное предложение не может стоять в future simple).

      • since [sins] — с тех пор как
      • Our children play footballsincewe arrived in this city. -Наши дети играют в футбол с тех пор, как мы приехали в этот город.

      • until [ən'til] — до тех пор как
      • We were happyuntilour friends left. -Мы были счастливы, пока наши друзья не ушли.

      • because [bi'kɒz] — потому что
      • Kevin is afraidbecausehe can fall. -Кевин боится, потому что он может упасть.

      • so [səʊ] — поэтому, так
      • The road is goodsoall cars go very fast. -Дорога хорошая, поэтому все машины едут очень быстро.Your niece will come to usifshe is free. -Твоя племянница придет к нам, если она будет свободна.Tourists will come at this hotel when they arrive in the country. -Туристы придут в этот отель, когда они прибудут в страну.I bought morethanyou sold. -Я купил больше, чем ты продал.Но чаще он встречается как предлог в сравнительных предложениях:Your old house is biggerthanmine. -Твой старый дом больше чем мой.И новый союз, очень распространенный в английском языке:

      • as [əz] — как, так как
      • Your friend leavesasyou aren't at home. -Твой друг уходит, так как тебя нет дома.I sawasthese guys took my phone. -Я видел как эти парни брали мой телефон.

      Часто этот слово используется как предлог при наименовании объектов (в каком качестве) или названии профессий:

      We used your room

      as

      playroom*.
      Мы использовали твою комнату как комнату для игр.I think my child will work

      as

      a doctor.
      Я думаю мой ребенок будет доктором (в качестве доктора).

      Заодно посмотрите еще на один предлог (до этого мы изучали его как глагол «нравиться»).

      Думаю отличить предлог от глагола вы уже сможете по месту слова в предложении (предлог стоит перед существительным).

      Наречие применяется при сравнении различных предметов, которые не являются одним и тем же предметом:Your room looked a picture*.
      Твоя комната выглядела как картина.

      В этом предложении комната не является картиной, а только похожа на нее, поэтому мы используем . В примере же с предлогом as (предложение со звездочкой «*») комната остается твоей и одновременной является комнатой для игр.

      Еще as используется в устойчивом выражении:

      as … as [əz əz] — так … как

      He was as happy as me.
      Он был так счастлив как я.

      Не путайте союзы с предлогами и наречиями:

      She stood

      before

      me.
      Она стояла передо мной (before — предлог места).I never was here

      before

      .
      Я никогда здесь не был до этого (before — наречие).

      Союзы значительно отличаются от предлогов и наречий, так как они ставятся между простыми предложениями (в каждом есть подлежащее и сказуемое), либо разделяют однородный члены предложения. И вы наверно заметили, что в английском языке гораздо меньше случаев постановки запятой перед союзом:

      • В Сложносочиненных предложения перед союзом but запятая (comma) ставится всегда, а перед сочинительными союзами and, or, nor она может отсутствовать. Но если союз and используется в значении «а», то лучше ставить запятую. При перечислении одних и тех же членов предложения между ними ставится запятая, причем допускается ставить запятую даже перед союзом and (в русском языке перед последней «и» мы не ставим запятую):
      • You bought some food, andyour girlfriend cooked it. — Ты покупал еду, а твоя девушка готовила ее.A girl was good,beautiful, andyoung. — Девушка была хорошей, красивой и молодой.

      • Если придаточное предложение с союзами when и if сложноподчиненного предложения стоит перед главным предложением, то они отделяются запятой:
      • Whenboth of the friends are here, we'll start our lesson. — Когда оба друга будут здесь, мы начнем наш урок.

      Далее мы конечно продолжим изучать союза, но в этом уроке представлены наиболее употребляемые.

      Название месяцев в английском языке

      Здесь от вас требуется запомнить только их название:

      Месяц Транскрипция Звучание Перевод
      January [dʒænjuəri] январь
      February ['februəri] февраль
      March [ma:(r)tʃ] март
      April ['eiprəl] апрель
      May [mei] май
      June [dʒu:n] июнь
      July [dʒu:'lai] июль
      August ['ɔ:gəst] август
      September [sep'tembə(r)] сентябрь
      October [ɒk'təʊbə(r)] октябрь
      November [nəʊ'vembə(r)] ноябрь
      December [di'sembə(r)] декабрь

      И перед тем как перевести примеры предложений с месяцами на английском языке обратите внимание, что как и дни недели, месяца всегда пишутся с большой буквы, и если мы хотим сказать «в» какой-то месяц, то используем предлог in (in April). А если мы хотим показать конкретную дату, то есть день, то используется предлог on (on the 13th May).

      The first month of a year is January.
      Первый месяц года — январь.
      We'll leave this country in March.
      Мы уезжаем из этой страны в марте.
      Students start to study on the first September.
      Студенты начинают учиться первого сентября.
      Many people June and July.
      Много людей любят июнь и июль.
      You can get your letters in August
      Ты можешь получить твои письма в августе.
      They closed their shop for all December.
      Они закрыли их магазин на весь декабрь.
      I met my girlfriend on the sixteenth February.
      Я встретил мою девушку 16го февраля.
      Remind me to visit a doctor in October.
      Напомни мне посетить доктора в октябре.

      И выучите еще немного новых слов:

      health [helθ] — здоровье
      night [nait] — ночь
      soldier ['səʊldʒə(r)] — солдат
      forget* [fə(r)'get] — забыть (forgot [fə'gɒt] )
      remember* [ri'membə(r)] — помнить
      worry ['wʌri] — беспокоиться
      interest** ['intrəst] — интерес, интересоваться
      curious ['kjʊəriəs] — любопытный
      exactly*** [ig'zæktli] — точно, именно

      * — посмотрите на past simple этого глагола: remembered. У вас может возникнуть сомнение как правильно прочитать окончание.

      На самом деле все совершенно обычно — окончание читается по правилам как звук [d] и в итоге получается remembered [ri'membəd] (но ни в коем случае как [ri'membərəd]).

      Также с глаголами remember и forget есть одна особенность: если мы говорим об общих фактах, то после них не надо использовать предлог, а если говорится о конкретных событиях, то ставится предлог about:

      I

      remember (forget)

      a lot of things. — Я помню (забываю) многие вещи.I

      remember (forget) about

      that example. — Я помню (забываю) о том примере.

      ** — Здесь нас интересует скорее не само слово interest, а формы его причастия настоящего и прошедшего времени, которую мы изучим в следующем уроке: interesting (['intrəstiŋ] — интересный, интересующийся ) и interested (['intrəstid] — заинтересованный, интересовавшийся ). Посмотрите на отличие двух причастий в предложении:

      This

      interesting

      man looks good. — Этот интересный человек выглядит хорошо.This

      interested

      man found you. — Этот заинтересованный человек искал тебя.

      *** exactly — наречие меры и степени, то есть усиливает ту часть речи, перед которой оно стоит:

      He was

      exactly

      shorter than you. — Он был точно короче чем ты.Our daughter can't

      exactly

      answer us our questions. — Наши дети не могли точно ответить нам на наши вопросы.

      Переведите на русский язык:

      Don't forget about your health.
      Не забывайте о вашем здоровье.
      The soldier worked for all night.
      Солдат работал в течение всей ночи.
      Children will remember this interesting man.
      Дети запомнят этого интересного человека.
      Don't worry about your daughter as she is soldier.
      Не беспокойся о своей дочери, так как она солдат.
      We forgot about that night.
      Why is that soldier so curious?
      Почему тот солдат такой любопытный.
      The health of doctors is always good.
      Здоровье докторов всегда хорошее.
      My friends forgot about the curious woman, but I remembered about her.
      Мои друзья забыли о той любопытной женщине, но я помню о ней.
      Do you worry about this soldier?
      Ты беспокоишься об этом солдате?
      The curious and interesting girl came to me at night.
      Любопытная и интересная девушка пришла ко мне ночью.
      He was interested.

      Упражнения к уроку 23

      Связь с администрацией lessonsforyouru@gmail.com

    Источник: http://lessonsforyou.ru/Lessons/lesson23/lesson23.html

    Урок 26. Уроки английского языка с Агатой Кристи

    “Darling, I wish you’d – “

    Take the Queen’s bounty? Well, frankly, darling, that’s what I’m here for. No, not to borrow money. It,s not got to that yet! But I’ve come to ask a great big important favor!”

    Go on.”

    «If you’re going to marry the Windlesham man, you’ll understand, perhaps.”

    Linnet looked puzzled for a minute; then her face cleared.

    “Jackie, do you mean – “

    “Yes, darling, I’m engaged!”

    “So that’s it! I thought you were looking particularly alive somehow. You always do, of course, but even more that usual.”

    “That’s just what I feel .”

    “Tell me about him.”

    “His name’s Simon Doyle. He’s big and square and incredibly simple and boyish and utterly adorable! He’s poor – got no money.

    He’s what you callcountry” all right — but very impoverished country – a younger son and all that. His people come from Devonshire. He loves country and country things.

    And for the last five years he’s been in the city in a stuffy office. And now they’re cutting down and he’s a job. Linnet, I shall die if I can’t marry him! I shall die! I shall die…”

    “Дорогая, я хочу, чтобы ты…”

    “Приняла королевскую щедрость? Хорошо, откровенно говоря, это – то для чего я здесь. Нет, не занять денег. До этого я ещё не дошла. Но я пришла просить о важной-преважной помощи!”

    “Продолжай.”

    “Если ты собираешься замуж за Уиндлизема, то ты, вероятно, поймёшь меня.”

    Линит минуту смотрела озадаченно, потом её лицо прояснилось.

    “Джеки, ты имеешь ввиду…”

    “Да, дорогая, я помолвлена…”

    “Так вот оно что! Я и думаю, что-то ты выглядишь как-то особенно оживлённо. Ты, конечно, всегда энергичная, но сегодня больше, чем обычно.”

    “Просто у меня такое настроение.”

    “Расскажи мне про него.”

    “Его зовут Саймон Дойл. Он большой и квадратный и невероятно простой, совсем мальчишка и чрезвычайно милый. Он бедный – совсем без денег.

    Он – то, что ты называешь ”деревенщиной” — и очень обедневшая деревенщина – младший сын и всё такое. Его родители из Девоншира. Он любит провинцию и всё деревенское. А сам последние пять лет сидит в городе, в душной конторе.

    Сейчас там сокращение и он без работы. Линит, я умру, если не выйду за него замуж! Умру! Умру…

    Источник: http://enjoy-eng.ru/urok-26

    Подчинительные и сочинительные союзы в английском языке The subordinating and coordinating conjunctions in English Как употреблять союзы в английском языке? — презентация

    1 Подчинительные и сочинительные союзы в английском языке The subordinating and coordinating conjunctions in English Как употреблять союзы в английском языке? How we can use the conjunctions in English? Руководитель проекта Карташова Яна Николаевна Данный проект предназначен для учеников 7 класса<\p>

    2 Данный исследовательский проект поможет учащимся получить углубленные знания одного из разделов морфологии английского языка. Учащиеся познакомятся с сочинительными и подчинительными союзами в английском языке, правилами их употребления в предложении<\p>

    3 В процессе работы над проектом учащиеся рассматривают следующие проблемные вопросы Что такое сочинительные союзы в английском языке? Что такое подчинительные союзы в английском языке?<\p>

    4 Также учащиеся отвечают на учебные вопросы Как правильно употреблять сочинительные союзы в предложении в английском языке? Как правильно употреблять подчинительные союзы в предложении в английском языке?<\p>

    5 Цель работы В процессе исследования учащиеся узнают, что в английском языке очень небольшое число союзов способно осуществлять сочинительную и подчинительную связь. Изучая правила употреблении союзов в английском языке, учащиеся научатся верно применять определенные союзы к словам. Ознакомятся с правилами пунктуации при употреблении союзов.<\p>

    6 Работа в командах Команда «Умницы» Отвечает на вопрос что такое сочинительные союзы в английском языке?! Проводит исследование по употреблению сочинительных союзов в предложении в английском языке. Капитан команды Петрова Е. Команда «Умники» Отвечает на вопрос что такое подчинительные союзы в английском языке?! Рассматривает употребление подчинительных союзов в английском языке. Капитан команды Потапов В.<\p>

    7 Методы исследования Изучить виды союзов в английском языке; дать характеристику каждому виду союзов; рассмотреть правила употребления союзов в английском языке; привести примеры употребления сочинительных и подчинительных союзов в английском языке.<\p>

    8 Список рекомендованной литературы К. Н. Качалова, Е. Е. Израилевич «Практическая грамматика английского языка», Т. К. Цветкова «Английский язык», Г. К. Кушникова «справочник по грамматике английского языка», А. С. Саакян «Упражнения по грамматике английского языка», Литвинов С.В. «грамматика английского языка», Н. А. Мыльцева, Т. М. Жималенкова « универсальный справочник по грамматике английского языка», Г.И. Бардина «Практическое пособие по грамматике английского языка».<\p>

    Источник: http://www.myshared.ru/slide/375232/

    Об английском с любовью

    Заглавная

    Сложноподчиненные предложения типа: “ХОЗЯИН-СЛУГА” состоят из главных предложений и придаточных предложений.

    Подчинительные союзы присоединяют придаточные предложения к главному, от которого зависит придаточные предложения.

    Подчинительные союзы входят в состав придаточного предложения за исключением некоторых составных союзов, которые входят в состав как главного , так и придаточного предложения.

    По своему значению подчинительные союзы делятся на:

    1. ИЗЪЯСНИТЕЛЬНЫЕ:

    Изъяснительные подчинительные союзы входят в состав дополнительного придаточного предложения, и о само предложение отвечает на вопрос: Что?

    Например:

    Я знаю (Что ?) что он вчера приехал.

    Мы полагаем (Что?) что они скоро вернутся домой.

    THAT= что, чтобы;

    He knew that he was not safe yet. = Он знал, что он еще не в безопасности.

    It is important that this question sould be settled as soon as possible. = Важно, чтобы этот вопрос был разрешен как можно скорее.

    I think that my parents are mistaken. = Думаю, что мои родители ошибаются.

    Please tell him that I am leaving tomorrow afternoon. = Пожалуйста скажи ему, что я завтра днем уезжаю.

    The teacher recommended that all the students should read this book. = Преподаватель рекомендовал, чтобы все студенты прочитали эту книгу.

    WHETHER, IF = ли;

    I don’t know whether he took a taxi to get home yesterday. = Я не знаю, взял ли он такси вчера, чтобы доехать домой.

    I wonder whether he will come tonight. = Интересно, придет ли он сегодня вечером.

    2. ВРЕМЕННЫЕ:

    Временные подчинительные союзы входят в придаточные времени и отвечают на вопросы, связанные со временем, например: Когда? До каких пор? С каких пор?

    Например:

    Я пришел (Когда?) когда он позвонил.

    Я работаю здесь ( Как долго?) с тех пор, как  закончила институт.

    AS = в то время, как; когда; по мере того, как;

    I began to enjoy the job more as I got used to it. = Мне начала нравиться моя работа по мере того, как я к ней привыкал.

    AS SOON AS = как только;

    As soon as he returns I’ll let you know. = Как только он вернется домой, я дам тебе знать.

    AS LONG AS = пока; если только;

    You can smoke in here as long as you leave a window open to let the smoke out. = Вы можете здесь курить, если только вы оставите окно открытым, чтобы дым выходил.

    BEFORE = прежде чем;

    I’ll be back before you have left.  = Я вернусь прежде чем, ты уйдешь.

    AFTER = после того, как;

    After I had written all my letters, I went to the post-office to send them. = После того, как я написала письма, я пошла на почту, чтобы их отправить.

    TILL (UNTIL) = до тех пор, пока (не);

    We shan’t have dinner till my father returnes from his work. = Мы не будем обедать, пока отец не вернется с работы.

    SINCE = с тех пор, пока;

    I’ve known her since we were children. = Я знаю ее с тех пор. как мы были детьми.

    DIRECTLY = как только;

    Let me know directly he comes. = Дайте мне знать, как только придет.

    WHEN = когда;

    My friend will help you when you reach the city. = Мой друг поможет тебе, когда ты приедешь в город.

    WHILE = в то время, как;

    Don’t say anything while my parents are here. = Не говори ничего, пока здесь мои родители.

    3. ПРИЧИННЫЕ:

    Причинные подчинительные союзы входят в придаточные предложения причины , которые отвечают на вопросы:  Почему? Какова причина?

    Например:

    Мы хотим помочь ему ( почему?) потому что он нуждается в нашей помощи.

    Так как он вернется голодным, я приготовлю ему ужин. (почему?)

    AS = так как;

    As it is wet outside, we shall stay at home. = Так как на улице сыро, мы останемся дома.

    BECAUSE = потому что;

    I want to have a rest because I am very tired. = Я хочу отдохнуть, потому что я очень устала.

    SINCE = поскольку, так как;

    Since you refuse to help I’ll have to ask for somebody else. = Поскольку ты отказываешься помочь,  мне придется попросить кого-либо еще.

    4. ЦЕЛЕВЫЕ:

    Целевые подчинительные союзы входят в состав придаточные предложения цели, которые отвечают на вопросы:  Какова цель? С какой целью? Для чего? Зачем?

    Например:

    Я учу английский язык ( Зачем?) для того, чтобы найти хорошую работу.

    Он вернулся домой ( С какой целью?) чтобы взять зонтик.

    THAT, IN ORDER THAT, SO THAT = чтобы, для того, чтобы;

    I stepped aside so that she might come in. = Я посторонился, чтобы она могла войти.

    LEST = чтобы не;

    Write down all the new words from the text lest you forget them. = Выпишите все новые слова из текста, чтобы вы не забыли их.

    5. УСЛОВНЫЕ:

    Условные подчинительные союзы входят в состав условных придаточных предложений, которые отвечают на вопросы: При каком условии? Если?

    Например:

    Ты сдашь экзамен хорошо ( При каком условии ?) если ты будешь готовиться к нему.

    Если меня пригласят, я пойду к ним в гости. ( При каком условии?)

    IF = если;

    What shall we do if it rains? = Что мы будем делать, если пойдет дождь?

    UNLESS = если не;

    Unless he rings me up I’ll be very upset. = Если он мне не позвонит, я буду очень огорчена.

    PROVIDED, PROVIDING = при условии что;

    Provided the weather keeps this, the farmers have no need to worry about the crops. = При условии (если) будет продолжаться такая погода, фермерам нечего беспокоиться об урожае.

    SUPPOSING = предположим что (если)

    Supposing it rains, what shall we do? = А что, если пойдет дождь, что мы будем делать?

    6. УСТУПИТЕЛЬНЫЕ:

    Уступительные подчинительные союзы входят в состав уступительных придаточных предложений, которые отвечают на вопрос: Несмотря на что?

    Например:

    ( Несмотря на) Хотя он много работал, его семья едва сводила концы с концами.

    THOUGH, ALTHOUGH = хотя;

    Although he has a car, he often uses buses and trams. = Несмотря на то, что у него есть машина, он часто ездит автобусом и трамваем.

    7. ОБРАЗА ДЕЙСТВИЯ и СРАВНЕНИЯ:

    Подчинительные союзы образа действия входят в состав придаточных предложений образа действия, которые отвечают на вопрос: Как? Каким образом?

    Подчинительные союзы сравнения входят в состав придаточных предложений сравнения.

    AS = как;

    I’ll write these words as you told me. = Я напишу эти слова, как вы мне сказали.

    THAN = чем;

    Your house is larger than mine. = Твой дом больше, чем мой.

    AS IF, AS THOUGH = как если бы, как будто бы;

    He speaks as if didn’t recognize me. = он говорит так, как будто бы он не  узнает меня.

    AS… AS = так же … как и; такой же … как и;

    Your house is as large as mine. = Твой дом такой же большой, как и мой.

    NOT SO … AS = не так … как; не такой же … как;

    The air is not so cold now as it was in the early morning. = Сейчас воздух не такой холодный, как (он был) рано утром.

    THE… THE = чем … тем;

    The more learned a man is , the more modest he usually is. = Чем больше человек знает, тем он,обычно, скромнее.

    8. СЛЕДСТВИЯ:

    Подчинительные союзы следствия входят в состав придаточных предложений следствия.

    SO … THAT = так, настолько … что;

    He ran so quickly that I couldn’t catch him. = Он бежал так быстро, что я не мог его догнать.

    SO THAT = так что;

    She was unexperieced teacher so that she could’t work in this school.  = Мария была неопытным учителем, так что она не могла работать в этой школе.

    Источник: http://oose.ru/osnovnyie-podchinitelnyie-soyuzyi/

    Подчинительные союзы в английском языке

    Урок 94: Изучаем английские подчинительные союзы - учим английский сами

    Подчинительные союзы в английском языке соединяют придаточное предложение с главным. Так и получаются сложноподчиненные предложения.

    Союзы Примеры
    Союзы, вводящие придаточные предложения, которые могут выполнять роль подлежащего, сказуемого и дополнения:that – чтоif – лиwhether – ли He asked if his brother was there – Он спросил, был ли там его брат (придаточное в роли дополнения)The problem is that no one knows what will happen – Проблема заключается в том, что никто не знает что произойдет. (придаточное в роли сказуемого)
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения времени:after – после того какas – в то время как, когдаas long as – до тех пор пока, покаas soon as – как толькоbefore – прежде чемhardly…when – едва только…какno sooner…when – едва только…какsince – с тех пор какuntil (till) – до тех пор пока (не)when – когдаwhile – в то время как She will call them as soon as she comes home – Онапозвонитим, кактолькопридетдомой.Stop writing when the bell rings – Перестаньте писать, когда прозвенит звонок.It was several minutes before we realised what was happening – Прошло несколько минут, прежде чем мы поняли, что происходит.
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения причины:as – так какbecause – потому чтоfor – ибо, так какnow (that) – теперь когда, посколькуon the ground that – на том основании чтоseeing (that) – поскольку, принимая во внимание чтоsince – так как, поскольку We didn't enjoy the day because the weather was awful – Нам не понравился день, потому что погода была ужасная.I don't know if the book is interesting for I haven't read it yet – Я не могу сказать, интересная ли эта книга, так как я ее еще не читал.We asked Philip to go with us, as he knew the road – Мы попросили Филиппа пойти с нами, так как он знал дорогу.
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения условия:if – еслиin case – если, в случаеonce – раз уж, стоит толькоon condition (that) – при условии еслиprovided (that)/providing (that) – при условии еслиso (as) long as – если только, при условии чтоsupposing (that) – еслиunless – если только (не) Do not call him unless it is urgent – Незвониему, еслиэтонесрочно.Once I get him a job, he'll be fine – Стоит только мне найти ему работу, у него будет все хорошо.In case you find the document, return it to the office – Еслитынайдешьдокумент, верниеговофис.
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения цели:for fear that – чтобы неlest – чтобы неso that – чтобы, для того чтобыthat – чтобыin order that – чтобы He stepped aside so that I might pass – Он отошел в сторону, чтобы я мог пройти.The invitations were sent out early in order that the delegates might arrive in time for the conference – Приглашениябылиразосланызаранее, чтобыделегатыприбыливовремянаконференцию.
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения образа действия:as – какas if (as though) – как будто, как если быso…that – так…чтоsuch…that – такой…что I'll do it as she asked me – Я это сделаю, как она меня попросила.You talk as if you knew everything – Ты говоришь так, как будто все знаешь.
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения сравнения:as…as – так же…как (и)(not) so…as – (не) так…какthan – чем She phones me as often as you do – Она звонит мне так же часто, как и ты.You are taller than me – Тывыше, чемя.
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения следствия:so that – так что The goods were loaded on Monday so that the train was able to leave on Tuesday – Товары были погружены в понедельник, так что поезд мог отправиться в дорогу во вторник.
    Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения уступки:in spite of – несмотря наnotwithstanding that – несмотря наthough (although) – хотя She cooks pasta perfectly though she is not a good cook – Она отлично готовит пасту, хотя она не такой хороший повар.

    Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

    продолжить с «Союзами» >>>

    вернуться к выбору в разделе «Грамматика» >>>

    Присоединяйтесь к нам в !

    Предлагаем пройти тесты онлайн:

    Рекомендуемые статьи и видео:

    Ещё статьи >>>

    Источник: https://reallanguage.club/grammatika-anglijskogo-yazyka/soyuzy-v-anglijskom-yazyke-the-conjunctions/podchinitelnye-soyuzy-v-anglijskom-yazyke/

    Основные подчинительные союзы в Английском языке

    2. Целевые: that, in order that, so that, lest.

    3. Уступительные; though, although.

    4. Временные: as, as soon as, as long as, till, until, before, after, since, directly, when, while.

    5. Условные: if, unless, provided (that), providing (that), supposing, once.

    6. Причинные: as, because, since, seeing.

    7. Образа действия и сравнения: as, as if, as though, so … as, as … as, not so … as, than, the … the.

    8. Изъяснительные: that, whether, if.

       Следствия:

    — So … that — так так (настолько) … что

    With the increase of pressure the molecules get so close that they repel each other.

    С увеличением давления молекулы настолько сближаются что они отталкивают друг друга.

    — So that — так что

    The leaves of the trees were very dark and thick, so that no ray of light came through the branches

    Листья деревьев были очень темные и густые, так что ни один луч света не мог пробиться сквозь ветви.

    — That, in order that, so that — чтобы, для того чтобы

    In order that an inflammable gas may burn in air. It must first be raised to the ignition temperature.

    Для того чтобы горючий газ горел в воздухе, его температура должна быть повышена до температуры вспышки.

    — Lest — чтобы не

    He wrote down the number lest he should forget it.

    Он записал номер, чтобы не забыть его.

       Уступительные:

    — Though, although — хотя

    Though (although) there were vacant places in the periodic table, Mendeleyev predicted the properties of the missing elements.

    Хотя в периодической таблице были незаполненные места, Менделеев предсказал свойства отсутствующих элементов.

       Временные:

    — As soon as — как только

    Gases and liquids return to their original volume as soon as the applied force is removed,

    Газы и жидкости возвращаются к своему первоначальному объему, как только приложенная сила снимается.

    — As long as — пока

    The average speed of all molecules remains the same as long as the temperature is constant.

    Средняя скорость движения всех молекул остается одной и той же, пока сохраняется постоянная температура.

    — As — в то время как, когда, по мере того как

    A liquid does not become hotter, as it continues to boil.

    Жидкость не становится горячее, по мере того как она продолжает кипеть.

    — Till, until — (до тех пор) пока (не)

    The tourists did not make camp till (until) it grew dark.

    Туристы не разбивали лагеря, пока не стемнело.

    — Before — прежде чем

    He knew that the patrols might catch tracks before they were covered with snow.

    Он знал, что патруль может обнаружить его следы, прежде чем они покроются снегом.

    — After — после того как

    The elongation of the test specimen was measured after its broken ends had been put together.

    Удивление испытываемого образца было измерено, после того как его сломанные концы были сложены вместе.

    — Since — с тех пор как

    What have you been doing since you left our town?

    Что вы делали с тех пор, как вы уехали из нашего города?

    — Directly — как только

    Let me know directly he comes.

    Дайте мне знать, как только придет.

    — When — когда

    He was still asleep when the snow began to fall.

    Он все еще слал, когда начал идти снег.

    — While — в то врема как, когда

    The ball possesses a definite store of potential energy while it is in the elevated position.

    Шарик обладает определенным запасом потенциальной энергии, когда он находится в поднятом положении.

    — If — если

    The intensity of the current in a circuit decreases if the resistance of the circuit is increased.

    Напряжение тока в цепи уменьшается, если опротивление цепи увеличивается.

    — Unless — если не

    Gases are characterized by extreme lightness unless they are highly compressed

    Газы характеризуются чрезвычайной легкостью, если они не находятся в состоянии сильного сжатия.

    — provided — при условии что

    The volume of gas is proportional to its absolute temperature provided its pressure remains constant.

    Объем газа пропорционален его абсолютной температуре, при условии что давление остается постоянным.

    — Supposing (that) — если, допустим (что), предположим (что)

    Supposing two equal and opposite forces are applied to the body, will it remain in equilibrium?

    Если (предположим что) две равные и противоположные силы приложены к телу, останется ли оно в равновесии?

       Причинные:

    — As — так как

    As the day was clear, they decided to climb the mountain.

    Так как день был ясный, они решили подняться на гору.

    — Because — потому что

    A copper wire became red-hot because an electric current was passed through it.

    Медная проволока раскалилась докрасна, потому что через нее был пропущен электрический! ток.

    — Since — поскольку, так как

    Since rubber is a non-conductor of electricity, it is used for insulation.

    Поскольку резина не является проводником электричества, она используется для изоляции.

       Образа действия и сравнения:

    Образа действия

    — As — как

    Maggie had not understood the appearance of this stranger as Tom had.

    Мэгги поняла появление незнакомца иначе, чем Том (букв.: не поняла … как Том).

    — As if, as though — как если бы, как будто

    Flowers frozen in liquid air can be broken with a hammer as if they were made of glass.

    Цветы, замороженные в жидком воздухе, могут быть разбиты молотком, как будто они сделаны из стекла.

    Сравнения

    — As — как, than чем

    The heavier air crowds the lighter gas upward as a piece of wood is forced to the surface of the water because it is lighter than water

    Более тяжелый воздух вытесняет наверх более легкий газ, как выталкивается кусок дерева на поверхность воды, потому что он легче, чем вода.

    — As … as — так же (такой же) … как (и)

    The molecules of hydrogen hit as hard as the molecules of chlorine do.

    Молекулы водорода сталкиваются с такой же силой, как и (букв.: … так же сильно, как и) молекулы хлора.

    — Not so ,.. as — не так (такой) … как

    The atr is not so cold now as it was in the early morning.

    Сейчас воздух не такой холодный, как рано утром.

    — The … the — чем … тем

    The greater the molecular velocity, the higher is the temperature of the body.

    Чем больше скорость молеку тем выше температура тела.

       Двойной союз the … the с последующим прилагательным или наречием в сравнительной степени переводится на русский язык сочетанием чем … тем плюс соответствующее прилагательное или наречие в сравнительной степени, например:

    — the more … the less — чем больше … тем меньше
    — the longer … the better — чем длиннее … тем лучше и т. п.

    — That — что, чтобы

    Mendeleyev predicted that vacant places in his table would be filled in.

    Менделеев предсказал, что пустующие места в его таблице будут заполнены.

    Не suggested that we should decrease the intensity of the current

    Он предложил, чтобы мы уменьшили напряжение тока.

    — Whether, If — или

    I don't know whether (if) he will come tonight

    Я не знаю, придет ли он сегодня вечером.

    Источник: http://english-lessons-online.ru/teoriya/grammatika/osnovnye-podchinitelnye-soyuzy

    Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector