Описание интерьера комнаты на английском — учим английский сами

Описание комнаты на английском – примеры рассказов с новыми словами

Чтобы описание комнаты на английском было более интересным и увлекательным для читателя или слушателя, можно включить в него ваши впечатления от комнаты, описание её дизайна, а не простое перечисление находящейся в ней мебели. Давайте рассмотрим несколько примеров-описаний различных комнат.

Описание спальни

My bedroom has a big double bed. The bedside table is next to it. I switch on the lamp on the bedside table when I want to read something before sleep. There is a three door tall wardrobe next to the bedside table. There is also a console mirror in my bedroom. The desk with the computer on it is in the corner near the large window. There is a trash can under the desk.

I have many books and I store them on the shelves and in the bookcase. The furniture is modern and stylish. I try to be very attentive to every detail in my bedroom.

The walls are painted in peach color so I decided to choose peach curtains to match them. I have decided to decorate the walls with the paintings of pink and white roses. It gave the bedroom very delicate look.

The room is very light and the peach colored walls become deeper when the sunlight penetrates through the window.

В моей комнате есть большая двойная кровать. Рядом с ней находится прикроватная тумбочка. Я включаю лампу на тумбочке, когда я хочу почитать что-то перед сном. Рядом с тумбочкой находится высокий трехдверный шкаф. Также в моей спальне есть трюмо. Стол с компьютером на нём стоит в углу возле окна. Под столом стоит корзина для мусора.

У меня есть много книг и я храню их на полках и в книжном шкафу. Мебель современная и стильная. Я стараюсь быть очень внимательной к каждой детали в своей комнате.

Стены выкрашены в персиковый цвет, поэтому я решила подобрать занавески такого же цвета, чтобы они сочетались. Я решила украсить стены картинами с изображением роз – белых и розовых. Это придало спальне очень нежный вид.

Комната очень светлая и персиковый цвет стен становится более насыщенным, когда солнечные лучи проникают через окно.

In the bedroom – в спальне

Лексика из текста

Запомните следующие слова.

  • Double bed – двойная кровать.
  • Tall – высокий.
  • Wardrobe – шкаф.
  • Furniture – мебель.
  • Peach – персик, персиковый.
  • To decide – решать.
  • To choose – выбирать.
  • Curtains – занавески.
  • Match – сочетать, соответствовать.
  • Large – большой.
  • Attentive – внимательный.
  • Delicate – нежный, деликатный.
  • Look – вид.
  • To penetrate – проникать.
  • Deep – насыщенный (о цвете).

Описание ванной

Давайте посмотрим на описание ванной комнаты на английском языке. Из этого текста мы также выучим, как называется множество полезных предметов, которые так необходимы для поддержания нашей чистоты и красоты.

My bathroom has a bath tub and a toilet in it. The washbasin is opposite the bath tub. The floor and the walls are of blue tile. I keep them clean and shiny. The mirror with a shelf hangs over the bathroom sink.

I keep my toothbrush, a soap, a toothpaste, a comb on the shelf. Shampoo and hair conditioner as well as a shower gel are on the other shelf near the bath tub so I can take them easily while I’m taking a shower.

The washing machine is in the corner next to the bathroom organizer where I store the towels. The toilet paper can be found near the toilet. There is also a laundry basket near the washbasin.

The cupboard hangs on the wall next to the mirror – I keep there various crèmes and skin cleansers. There are white curtains with blue dolphins on the window.

I also keep a hair dryer and hair styling products in my bathroom organizer – they let me style my hair quickly.

Давайте посмотрим на перевод данного текста, а затем выучим несколько новых слов и выражений, которые нам встретились в нём.

В моей ванной есть ванна и туалет. Раковина находится напротив ванной. Пол и стены выложены голубой плиткой. Я поддерживаю их чистыми и сияющими. Зеркало с полкой висит над умывальником. Я держу зубную щетку, пасту, мыло и расчёску на полке. Шампунь и кондиционер для волос, также как и гель для душа, хранятся на другой полке возле ванной, чтобы я могла легко до них дотянуться, принимая душ.

Стиральная машина находится в углу рядом с органайзером, в котором я храню полотенца. Туалетную бумагу можно найти возле унитаза. Рядом с умывальником находится корзина для белья.

Шкафчик висит на стене рядом с зеркалом – я держу в нём различные крема и средства для очищения кожи. На окне висят белые занавески с голубыми дельфинами.

Также в органайзере я храню фен и продукты для укладки волос – они позволяют мне быстро сделать укладку.

Bathroom description – описание ванной комнаты

Слова из текста

  • Bath tub – ванна.
  • Tile – кафель, плитка.
  • Clean – чистый.
  • Shiny – блестящий.
  • Mirror – зеркало.
  • Toothbrush – зубная щётка.
  • Toothpaste – зубная паста.
  • Comb – расчёска.
  • Shampoo – шампунь.
  • Hair conditioner – кондиционер для волос.
  • Shower gel – гель для душа.
  • Easily – легко.
  • To take a shower – принимать душ.
  • Washing machine – стиральная машина.
  • Corner – угол.
  • Bathroom organizer – органайзер для ванной.
  • Towel – полотенце.
  • Soap – мыло.
  • Cream – крем.
  • Skin cleanser – средство для очищения кожи.
  • Hair dryer – фен для волос.
  • Hair styling products – средства для укладки волос.
  • To style – укладывать.

Запишите ещё несколько слов, которые помогут вам описать комнату в своей квартире.

Повторяйте слова и предложения, чтобы закрепить правильное произношение и лучше запомнить новые слова.

Источник: http://Speak4Fun.ru/opisanie-komnatyi-na-angliyskom/

Квартира, комнаты и мебель на английском языке

   1 Слова по теме: Квартира и комнаты (звук и транскрипция)

Other words:

apartment – амер. квартира; apartment house – многоквартирный дом; penthouse apartment – пентхаус; studio apartment – ателье, мастерская; duplex apartment – амер. квартира, расположенная на двух этажах

room – комната; floor – пол; ceiling – потолок; wall – стена; window – окно; entrance (front door) – входная дверь; toilet – туалет

…………………………………….

2 Слова по теме: Мебель (звук, транскрипция)

Other words:

furniture – мебель; couch – диван, софа, кушетка; bed – кровать; double bed – двуспальная кровать; desk – письменный стол

wall(-)paper – обои; curtain – занавеска, штора; cushion – диванная подушка; blanket – одеяло

bath – ванна; shower cabin(et) – душевая кабина; sink – раковина; flush toilet – унитаз

…………………………………….

3 Видеоролики на английском языке по теме: Комнаты и части дома

…………………………………….

4 Песня на английском языке: Let's Clean Up / Займемся уборкой!

…………………………………….

5 Лексика по теме: комнаты дома и мебель (видео)

…………………………………….

6 Названия предметов мебели и бытовой техники по-английски

…………………………………….

7 Особенности употребления английских слов, обозначающих квартиру

   Существительные, обозначающие место нахождения (apartment, flat, hall, house) употребляются при обозначении положения в ряду им подобных, как правило, с количественным числительным и без артикля. Числительное ставится после такого существительного. Эти существительные нередко пишутся с заглавной буквы: Room S, Apartment 20, Hall 5.

…………………………………….

8 Квартира и мебель в английских идиомах

bachelor flat (apartment) – (досл. холостяцкая) однокомнатная квартира

hell's kitchen – место, пользующееся дурной славой; криминальный квартал

soup kitchen – бесплатная столовая (где выдаётся суп беднякам и безработным)
thieves' kitchen – воровской притон
everything and the kitchen sink – почти всё, нужное и ненужное

***

armchair critic – критик, слепо следующий какой-л. доктрине, догме

to be on the carpet – быть на обсуждении (о вопросе); to call smb. on the carpet – вызвать кого-либо на ковёр

to have somebody on the carpet – давать нагоняй кому-либо
to roll out the red carpet for somebody – оказать кому-либо тёплый приём
to sweep something under the carpet – стараться скрыть что-либо

chair days – старость

to take the chair – стать председателем собрания; открыть собрание
Chair! – К порядку!

cupboard love – корыстная любовь, привязанность (обычно у детей, когда они хотят что-либо получить от взрослых)

upon the table – публично обсуждаемый; общеизвестный

to lay on the table – полит. отложить обсуждение (законопроекта)
to turn the tables (up)on smb. – бить противника его же оружием; поменяться ролями
under the table – пьяный; секретно, тайно, подпольно

on the couch – жарг. находящийся на сеансе у психоаналитика; проходящий курс психоанализа

…………………………………….

9 Игры, песни и истории: комнаты в квартире и мебель на английском языке (флеш)

In my room (история)The house (игра)The house (игра)

Источник: http://englishon-line.ru/leksika-spravochnik18.html

Описание комнаты на английском. Рекомендации по сочинению темы :

При изучении английского языка часто требуется составить какой-нибудь небольшой рассказ на определённую тему. Либо придумать серию рассказов о чем-либо. Например, рассказ о себе, своей семье и прочее.

Как правило, в перечень предлагаемых тем входит описание комнаты на английском языке. Для того чтобы сочинить тему на английском, необходимо составить примерный план на русском языке.

Можно сделать описание комнаты на английском, которая реально существует, или пофантазировать и рассказать о той комнате, в которой бы хотелось жить.

Для чего необходимо сочинять темы

Сочинение тем на английском языке способствует развитию воображения и речи обучаемого. Также данный вид заданий расширяет словарный запас и обеспечивает усвоение новых словоформ при построении предложений на английском языке.

При систематическом выполнении подобных заданий у обучаемого разовьётся навык их выполнения.

Возможно, вначале возникнут сложности в сочинении подобных тем, но в дальнейшем расширится словарный запас, и выполнение подобных заданий будет занимать короткий промежуток времени.

Как правильно сделать описание комнаты на английском

Главной задачей, которая стоит перед сочинителем темы, является посредством слов создать картинку описываемой комнаты.

А именно — чтобы у человека, который будет читать или слушать описание комнаты на английском, перед глазами появился тот интерьер, о котором говорит рассказчик.

Для достижения данного эффекта, необходимо включить в повествование подробности интерьера. Существует несколько приемов, благодаря которым слушателю будет проще представить описываемый интерьер.

Алгоритм составления темы

  1. Прежде всего следует обозначить, в каком месте расположено жильё. Например, в Челябинске или в Майами. Также уточнить тип дома. А именно — частный или многоквартирный дом. Данные нюансы нужны для визуализации рассказа «Описание комнаты на английском».
  2. Затем необходимо рассказать о площади помещения.

    Уточнить, где находится комната — в большом коттедже либо в маленькой квартире. Рассказать, из какого количества комнат состоит квартира или дом, сколько этажей в доме и прочие подробности.

  3. После описания общих подробностей помещения можно перейти к словесному отображению отдельной комнаты.

    Например, подготовить описание детской комнаты на английском.

  4. При описании комнаты нужно рассказать о ее размерах, количестве окон. Затем необходимо рассказать, какие ощущения вызывает данная комната. Например, обозначить, что комната очень светлая и тёплая. Либо, наоборот, при входе в комнату создаётся ощущение свежести и прохлады.

  5. Дальше можно рассказать о том, какого цвета стены, и какое присутствует освещение. Описать, какие присутствуют светильники на потолке и стенах.
  6. Теперь можно переходить к описанию мебели. Следует рассказать, где она расположена, как выглядит, какого размера и цвета.

    Например, сказать, что справа от входа в комнату стоит кровать, она сделана из дерева, белого цвета и так далее.

  7. Также стоит упомянуть о технике, которая присутствует в комнате. Возможно, она необходима для работы, учебы или увлечений человека, который в ней проживает. Рекомендуется построить рассказ следующим образом.

    На рабочем столе у окна стоит компьютер, который используется для написания научных работ и поиска нужной информации в Интернете. Либо сказать, что в комнате установлен проектор и экран, которые используются для просмотра фильмов всей семьёй.

  8. Ещё следует рассказать о текстильном оформлении комнаты.

    А именно о том, какие портьеры или жалюзи использованы в интерьере. Возможно, они были сшиты самостоятельно или кем-то из родственников. Обратить внимание слушателей на элементы декора.

  9. Если в доме есть домашние питомцы, можно описать, где они любят проводить время. А возможно, в описываемом помещении есть аквариум или террариум.

  10. Также рекомендуется сделать заключение. Написать пару предложений о том, что нравится проводить время в этой комнате, сидя в уютном кресле по вечерам. Либо написать о том, что когда приходят гости, им нравится сидеть на уютном диване и прочее.

Пример темы описание комнаты на английском языке с переводом

Я живу в большом промышленном городе. Он называется Челябинск. Мы живем в большом многоквартирном доме на 15 этаже. Квартира большая и состоит из 3 комнат. Я люблю свою комнату. В своей комнате я провожу достаточное количество времени, а не только использую ее для сна. В комнате я делаю домашние задания. Сюда приходят мои друзья.

Площадь комнаты довольно большая. Справа стоит кровать, а слева шкаф. У окна стоит письменный стол с компьютером. Когда приходят друзья, они сидят на диване. Диван стоит рядом со столом. Мы смотрим телевизор или разговариваем. У меня есть много интересных книг, и мы можем обсудить какую-нибудь из них.

Друзьям нравится проводить время в моей комнате.

Перевод

I live in big indusrial city. Its name is Chelyabinsk. We live in big house with many flats on 15 floor. Our flat is big. There are 3 rooms. I my room. I spend enough time there. It’s not only for sleep. I do my homework in my room. My friends come to my place in this room. It’s so large room.

There is a bed on the right side and there is a wardrobe on the left. Near the window there is a desk with a computer on it. When my friends come over they sit on sofa. It stay neat the desk. We watch TV, or talking. I have many interesting books and we can discuss some of it.

my friends to spend time in my room.

Как запомнить тему

Если человек сам сочинял тему, то запомнить ее не составит большого труда. Особенно когда описывается интерьер собственной комнаты. Поэтому нужно будет выучить новые слова, которые будут необходимы при описании комнаты.

При первых попытках составления тем, рекомедуется делать описание комнаты на английском с переводом. Такой прием обеспечит лучшее запоминание.

Далее, когда будет вестись повествование, достаточно будет вспомнить интерьер своей комнаты и описать его, подбирая нужные слова.

Источник: https://www.syl.ru/article/293665/opisanie-komnatyi-na-angliyskom-rekomendatsii-po-sochineniyu-temyi

Текст на английском языке на тему: Моя комната

Чтобы Вы смогли на практике применить изученные слова, я предлагаю Вам посмотреть этот видео ролик на английском языке на тему «Моя комната». Здесь парень рассказывает о своей комнате на английском языке.

Как описывать свою комнату на английском языке

Обратите внимание, что для рассказа о своей комнате на английском языке парень использует структуру «thereis/ there are», о которой можно подробно прочитать здесь. Кроме грамматических правил, Вы там также найдете несколько упражнений, которые позволят Вам на практике применить полученные знания.

В дополнение я бы Вам советовала прочитать информацию про предлоги места в английском языке, поскольку без них будет невозможно описать свою комнату.
Обратите внимание! Кроме структуры «there is/ there are», для описания собственной комнаты на английском языке, парень добавляет различные детали, которые делают его рассказ живым и интересным.

Например, он говорит, что картина, которая висит в его комнате, он нарисовал сам, а на комоде стоят изображения его с друзьями и т.п.

Если необходимо описать собственную комнату, я бы Вам тоже советовала добавлять такие небольшие детали, чтобы рассказ не сводился к простому описанию помещения на сухом английском языке, а был интересной и позволил человеку не просто представить, что у Вас есть комнате, а и что эти вещи значат для Вас.

Как работать с видео уроком по английскому языку на тему «Моя комната».

Я бы Вам советовала выполнить ряд простых шагов, чтобы просмотр этого видео и его прослушивание текста было эффективным, и Вы смогли получить максимум пользы.
1) Посмотрите и прослушайте видео урок по английскому языку и попытайтесь понять, о чем в нем идет речь.

2) Очень полезным было бы просмотреть и прослушать этот видео урок еще раз, чтобы поработать над английскими словами. Данный видео урок английского языка посвящен словам на тему «Спальня». А потому полезно было бы послушать его и выписать все предметы из спальни, которые называет «актер» из видео урока.

Это позволит Вам еще раз поработать со словами, которые Вы пытаетесь изучить.
3) Теперь еще раз просмотрите этот видео урок, следя уже по тексту, который подается под ним. Делайте паузу каждый раз, когда Вы не слышите того, что видите в тексте, перематывайте назад и слушайте этот участок до тех пор, пока Вы не поймете каждое слово в видео.

Делайте это до тех пор, пока не дойдете до конца видео. Если у Вас появятся какие-то моменты в тексте, которые Вы не сможете понять, Вы всегда можете обратиться к переводу, который расположен ниже.
4) Прослушайте видео урок без опоры на текст, расположенный под ним, еще раз.

В идеале у Вас не должно возникать проблем с пониманием этого текста на слух, если Вы все сделали правильно. Благодаря выполненным предыдущим шагам Вы не только постепенно улучшаете восприятие английской речи на слух, но и параллельно изучаете новые слова. Как правило, после такой работы, слова прекрасно закрепляются в памяти.

5) Если Вы хотите получить максимум из этого текста, тогда советую Вам слушать текст и повторять его сначала за диктором, а позже — вместе с ним. Таким образом, Вы начнете общение на английском языке и сможете уже в речи использовать выученные слова и грамматические структуры. Это очень необходимое упражнение на пути к свободной и правильной английской речи.

Смотреть видео урок на английском языке на тему: «Моя комната»

Текст к видео уроку на английском языке на тему: «Моя комната» (My bedroom)

Hi, this is my bedroom. There is a rug on the floor. It is grey and I it very much. There is a large bed in the room too. It is very comfortable.
There is a nightstand on the left of the bed and there's a lamp on it.

I often use it, because I to read before I fall asleep.
On the left of the nightstand there is a chest of drawers, where I keep my clothes. There are some pictures on my chest of drawers. They are some photos of me and my friends.

On the right of the chest of drawers and on the left of the nightstand there's a picture on the wall. There are several colourful flowers in a vase. I painted this picture myself at an art class, and that's why I keep it in my room.

There's a beige lamp on the ceiling of my bedroom. But I don't use it very often, because I the lamp on the nightstand more.
I love my room, because it's a place where I can relax and stay in privacy for some time.

In addition, it's very comfortable and I designed its interior myself. It's my favourite place in the house!

Перевод текста к видео уроку на английском языке на тему: «Моя комната» (My bedroom)

Привет, это моя спальня. На полу ковер. Он серый и он мне очень нравится. В комнате также есть большая кровать. Она очень удобна.
Слева от кровати стоит тумбочка, а на ней — лампа. Я часто ею пользуюсь, поскольку я люблю читать перед сном.

Слева от тумбочки стоит комод, где я держу свою одежду. На моем комоде стоит несколько фотографий. Это фотографии со мной и моими друзьями.
Справа от комода и слева от тумбочки на стене висит картина. Там изображены несколько разноцветных цветов в вазе.

Я нарисовал эту картину сам на занятии по искусству, и именно поэтому я держу ее в своей комнате.
На потолке висит лампа бежевого цвета. Но я не часто ею пользуюсь, поскольку мне больше нравится лампа на тумбочке у кровати.

Я люблю свою комнату, так как это – место, где я могу расслабиться и остаться в одиночестве некоторое время. Кроме того, комната очень удобная, и я сам разработал дизайн ее интерьера. Это мое любимое место в доме.

Вернуться к иллюстрированному словарю «Спальня».

Перейти к другим бесплатным иллюстрированным словарям.

Хотите изучать английский со мной?

• Пройдите тест, чтобы определить свой уровень английского.
• Свяжитесь со мной по email: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript и укажите: 1.

свой уровень английского языка; 2. какое направление английского языка Вас интересует (бизнес, общий, специальный курс английского); 3. все возможные дни и время обучения; 4. желаемую дату проведения пробного урока; 5.

страну и город проживания (мне это необходимо для определения Вашего часового пояса). Я свяжусь с Вами, как только у меня будет возможность. Обратите внимание, что индивидуальные занятия по английскому проходят в городе Монреаль, Канада.

Для жителей других городов возможны занятия по английскому только по скайп (Skype).

Начните изучать английский язык в удобное для Вас время после пробного урока и внесения оплаты.

Успехов в обучении!

Источник: http://www.enrucafe.com/ru/freelessons/155.html

My Room

I live with my parents in a two-room flat. My favourite place in our flat is my room. It is not so spacious, but really cosy and convenient. A huge window in my room makes it bright. I can’t say that the room is very furnished, but I have all I need in it. There is a bed, a desk with a computer on it, a chair as well as a huge wardrobe, where along with my clothes I also keep a number of books. Я живу в двухкомнатной квартире с моими родителями. Самое любимое место в нашей квартире – моя комната. Она не слишком просторная, но очень уютная и удобная. Большое окно делает комнату светлой. Я не могу сказать, что в моей комнате много мебели, но там есть все самое необходимое. Кровать, стол с компьютером, стул и большой шкаф, в котором наряду со своей одеждой я храню книги.
My bed is located in the right corner of the room, while mydesk and wardrobe are on the opposite side. There are several drawers in my desk, where I can keep my stationery, textbooks and everything I need for studies. Over the desk there is a shelf with desktop and computer games. When my friends come to visit me, we play together in my room. In front of the room there is free space and a big carpet on the floor, so it is an ideal place for various games. Моя кровать находится справа, в то время как стол и шкаф стоят на противоположной стороне. В моем столе есть несколько ящиков, где я храню канцелярские принадлежности, тетради и другие необходимые для учебы вещи. Над столом находится полка с настольными и компьютерными играми. Когда мои друзья приходят в гости, мы вместе играем в моей комнате. В центре есть свободное пространство и большой ковер, поэтому это идеальное место для различных игр.
In my room I can have fun even alone. I really enjoy reading, especially science fiction. When it is raining outside, I tend to sit in my room, drink tea and read something. Moreover, I love drawing and my paintings are hanging on the walls in my room. This creates a special nice atmosphere. I enjoy spending time inmy room. It is a place, where I feel comfortable. В моей комнате мне есть чем заняться даже одному. Мне очень нравится читать, особенно научную фантастику. Когда идет дождь, я обычно сижу в комнате, пью чай и читаю что-нибудь. Кроме того, я люблю рисовать, а мои картины висят на стенах в моей комнате. Это создает особую милую атмосферу в ней. Мне нравится проводить время у себя в комнате. Это место, где я чувствую себя комфортно.

Источник: http://1hello.ru/leksika/my-room.html

Rooms in a house in English – название комнат в доме на английском языке

Дорогие читатели, теперь Вы можете зарегистрироваться на нашем форуме для обсуждения всего, что касается изучения английского языка. После регистрации Вам будут доступны все функции форума.

Тематические

Одной из первых тем при изучении английского языка является название комнат в доме на английском языке. Без знания этих слов невозможно описать то место, где вы живете.

Предлагаем вашему вниманию английские слова с транскрипцией, а также с примерами, называющие почти все существующие комнаты в доме.

House [haus]дом, жилище; apartment house — многоквартирный дом; country house — дом в деревне; town house — городской дом; городская квартира; detached house — отдельно стоящий дом; dilapidated / ramshackle house — ветхий дом; prefabricated house — дом из готовых блоков;
Attic ['ætɪk]чердак, мансарда, мезонин; E.g. Шутл.: «чердак», головаto have rats in the attic — иметь тараканов в голове
Balcony ['bælkənɪ]балкон E.g. There is the balcony in our flat.
Bathroom ['bɑːθruːm]ванная комната E.g. What colour are the walls in your bathroom?There are two bathrooms in their house.
Bedroom ['bedruːm]спальня E.g. How many bedrooms are there in your house?single bedroom — комната с одной кроватьюdouble bedroom — комната с двумя кроватями
Boxroom [bɔksrum]кладовая, чулан E.g. Boxroom is a room where boxes and the other unnecessary things are kept.
Cellar ['selə]подвал; погреб; подвальный этаж E.g. My grandfather keeps wine in the cellar.
Cloakroom ['kləukrum] гардеробная, раздевалка E.g. Cloakroom is a room where coats and other belongings may be left.
Conservatory [kən'sɜːvətrɪ] оранжерея, теплица, зимний сад E.g. Conservatory is a room in the house where a lot of flowers and plants.
Dining-room ['daɪnɪŋrum] столовая E.g. Is there a large table in your dining-room?
Downstairs ['daun'stɛəz]низ, нижний этаж здания, нижняя часть здания E.g. The toilet is downstairs near the bathroom.
Flat [flæt]квартира E.g. I can’t open the front door of my flat as I have no keys.
Games room [geɪms rum]Игровая комната E.g. Games room is a room in large houses where games are played.
Guestroom ['gestrum]спальня для гостей E.g. Rich people have special guestrooms for their friends.
Hall [hɔːl] зал(а), холл, столовая (большое помещение для общественных приёмов или мероприятий) E.g. I left my bag in the hall.
Kitchen ['kɪʧɪn]кухня field kitchen — полевая кухня; kitchen unit — кухонный комбайнE.g. There is a little kitchen in the place where I live.
Larder ['lɑːdə] / pantry ['pæntrɪ] кладовая (для съестных продуктов), буфетная комната E.g. Larder is a room or large cupboard for storing food.
Library ['laɪbr(ə)rɪ]библиотека E.g. Library is a room where books are kept.
Living-room ['lɪvɪŋrum] / sitting room ['sɪtɪŋrum] / lounge [launʤ]гостиная, общая комната E.g. Living-room is a room in a house for general and informal everyday use.
Study /Study room ['stʌdɪ rum]рабочий кабинет E.g. I would to have my own study room.
Toilet ['tɔɪlət]туалет, уборная E.g. Have you got a toilet in your country house?
Upstairs [ʌp'stɛəz]вверх (по лестнице), наверху, на верхнем этаже E.g. There are three bedrooms upstairs. What rooms are there upstairs?
Utility room [ju(ː)'tɪlɪtɪrum]подсобное помещение, подсобка E.g. Utility room is a room where appliances such as washing machines are used.

 

Источник: http://www.EduEngl.ru/poleznye-slova/tematicheskie/227-rooms-in-a-house-in-english-nazvanie-komnat-v-dome-na-angliiskom-yazyke.html

Описание дома на английском языке

 Для начала вспомним, где можно жить: city – большой город, town – небольшой город, village – деревня, house – дом, flat/apartment – квартира. Важно не забывать о том, что многоквартирные дома, в которых проживает большинство россиян, на английском языке звучат как blocks of flats или apartment blocks, а никак не houses.

 Как правило, описание дома на английском языке начинается с двух-трех предложений о районе или улице, где он находится.

 Примеры:

I live in a small flat in Moscow/ in the centre of Moscow. Я живу в маленькой квартире в Москве/ в центре Москвы.

I live in a modern flat near the centre of … Я живу в современной квартире рядом с центром …

It’s close to the university/a hospital/a market/ a beautiful park. Она находится рядом с университетом/больницей/рынком/красивым парком.

It’s (not) far from the city centre/airport/shops. Она находится (не)далеко от центра города/аэропорта/магазинов.

My flat is very quiet/a little bit noisy. Здесь очень тихо/ немного шумно.

My flat is very noisy because there’s a lot of traffic. В квартире шумно из-за большого количества машин.

Названия комнат на английском:

  • living room — гостиная
  • bedroom — спальня
  • kitchen – кухня
  • dining room — столовая
  • bathroom – ванная комната
  • study – рабочий кабинет
  • hall – коридор
  • balcony – балкон
  • Основные предметы мебели на английском:
  • bed – кровать
  • sofa – диван
  • table — стол
  • chair – стул
  • desk – письменный стол
  • wardrobe – гардероб
  • bookcase – книжный шкаф
  • armchair – кресло
  • lamp – лампа
  • picture – картина
  • clock – часы
  • curtains – занавески
  • carpet – ковер
  • vase — ваза
  • fridge – холодильник
  • cooker – плита
  • oven – духовка
  • sink – раковина
  • bath – ванна
  • shower – душ
  • mirror – зеркало
  • shelf — полка

Описание дома на английском языке: конструкция there is/there are

My flat is on the … floor. Моя квартира находится на … этаже.

There are … rooms in my flat. В моей квартире … комнат.

There is a big window in the living room, so it’s very light. В гостиной большое окно, поэтому она очень светлая.

There aren’t any chairs, but there is a big green sofa. Стульев нет, но есть большой зеленый диван.

There are some flowers in a vase on the small table near the window. На столике рядом с окном стоит ваза с цветами.

There are some shelves on the wall. На стене есть несколько полок.

There’s a clock on the shelf. На полке стоят часы.

There is a bed, a wardrobe, a desk and a chair in my room. В моей комнате есть кровать, гардероб, письменный стол и стул.

There are some pictures/posters/photos on the wall. На стене висят картины/постеры/фотографии.

There isn’t a balcony but I can see a small park from my window. В квартире нет балкона, но из моего окна виден небольшой парк.

БУДУ ВАМ ПРИЗНАТЕЛЬНА ЗА ПОДДЕРЖКУ БЛОГА КЛИКОМ:

Источник: http://www.englishneo.ru/opisanie-doma-na-angliyskom-yazyike.html

Как рассказать о своем доме на английском?

Подробности Карина Гальченко Категория: BEGINNER – ELEMENTARY

: 21 ноября 2015

87939

Рейтинг:  4 / 5

Чтобы сообразить, как рассказать о своем доме на английском, нужно ориентироваться в двух вещах: конструкции there isare и лексике на тему “my houseflat”. Мы коснёмся и того, и другого. Также, рассмотрим пример краткой истории о жилье.

Как рассказать о своем доме на английском просто и без ошибок?

Для того чтобы понять, как правильно рассказать о своем доме на английском, важно запомнить и научиться применять конструкцию “there isare”. В буквальном переводе это «там есть». Иногда “there isare” озвучивают как “имеется” и это тоже верно.

Данная конструкция делает описание дома или отдельных комнат очень простым, так как в ней одновременно присутствует формальный субъект (there) и глагол (isare). Первое, что вы должны сделать для правильной формулировки предложения, это понять, что последует после конструкции – один предмет или несколько.

От этого зависит употребление isare.

Например: There is a big window in this room – В этой комнате (имеется) большое окно.

                           There are three windows in this room – В этой комнате (имеется) 3 окна.

Полезные слова для рассказа о своем доме на английском

Как можно рассказать о своем доме на английском, не зная названий комнат?Обратите внимание на картинку и проверьте, все ли слова вам известны.

1) bathroom – ванная комната

2) bedroom – спальня

3) entrance – вход, входная дверь

4) living room – гостиная

5) dining room – столовая

6) kitchen – кухня

Будет идеально начать описание жилья с общих предложений о его размерах, количестве комнат, а потом уже перейти к перечислению мебели в спальне, гостиной и кухне.

Пример, как можно рассказать про свой дом на английском

Теперь предлагаю обратить внимание на мини-историю, демонстрирующую, как можно рассказать про свой дом или квартиру на английском.

Пример

I live in the flat. It is not big and not small. My flat is comfortable. It is on the third floor. I it very much and my family is happy here. There are two rooms in my flat – a living room, a bedroom and a kitchen. My bedroom is my favorite. It is rather big ad light. There are two windows in this room.

There is a bed with a beautiful bedside table near the wall. There is a desk and a chair in front of the windows. There is a green carpet on the floor. We can also see two brown arm-chairs in my bedroom. Above the desk there are several book-shelves. There is not a lot of furniture there because I having a lot of space.

What about your flat and favorite room?

Перевод

Я живу в квартире. Она не большая и не маленькая. Моя квартира удобная. Она расположена на третьем этаже. Она мне очень нравится и моя семья здесь счастлива. В моей квартире две комнаты – гостиная, спальня и кухня. Моя спальня – любимая комната. Она довольно большая и светлая. В этой комнате два окна.

Возле стены стоит кровать с тумбой. Напротив окон – письменный стол и стул. На полу зелёный ковёр. Мы также можем увидеть два коричневых кресла в моей спальне. Над столом несколько книжных полок.  Здесь немного мебели, так как мне нравится, когда просторно.

А как насчёт твоей квартиры и любимой комнаты?

Если после ознакомления с данным материалом у вас возникли трудности, и вы поняли, что хотите глубже разобраться в данной теме (да и вообще в английском языке), милости просим на пробное занятие-консультацию! Записаться можно прямо сейчас, обратившись в скайп fluentenglish24

Источник: http://fluenglish.com/stati/studentam-na-zametku/356-kak-rasskazat-o-svoem-dome-na-anglijskom.html

Описание квартиры на английском: grace your house, and not let that grace you

03 June 2015 в 17:23, автор Надежда Сикарёва

Описание квартиры – одна из разговорных тем-топиков, которая обязательна для изучающих английский. Дело в том, что в нее входят и предлоги места, и лексический материал по теме «Мебель», и времена группы Simple.

К тому же, здесь, как нигде, можно щегольнуть знанием прилагательных и изящными фразами, пословицами и идиомами. Для англичан дом – это место очень важное и по-своему особенное, ведь в менталитете этого народа заложена некая клановость, династичность семей и сохранение традиций.

Именно поэтому, если англичанин попросит Вас описать свою квартиру, не нужно стесняться. Он это делает не из праздного любопытства, а из искреннего желания найти общие точки соприкосновения с собеседником. К слову, подобное вряд ли придет в голову американцу.

Ниже мы рассмотрим общую схему описания квартиры на английском, а также познакомимся с одной английской пословицей, отражающей отношение британцев к дому в целом.

Дом англичанина – его крепость

Какой бы избитой ни казалась эта пословица, она одинаково справедлива для любого народа. Но если в нашем варианте она звучит просто как «Мой дом – моя крепость», то английская пословица звучит как «An Englishman’s home is his castle».

Она может быть использована в первых предложениях сочинения, наряду с фразами «East or West – home is best» (В гостях хорошо, а дома лучше) и «There’s no place home» (Нет на свете места лучше, чем родной дом).

Можно использовать их все, а можно выбрать ту, которая лучше подходит к Вашему описанию, из составленной нами подборки пословиц о доме.

Ниже мы приведем заготовку к несложному школьному сочинению, которую, тем не менее, можно использовать и для простейшего описания квартиры в разговоре с носителем языка.

Описываем комнаты

Логичным продолжением текста после вводной фразы будет общее описание квартиры, ее планировки и количества комнат. Например:

«My flat is not very big but cozy. There are three rooms in it. There’s a living room, my parents’ bedroom and my room. I it very much and I think that our flat is the best in the world» – «Моя квартира не очень большая, но уютная. В ней три комнаты – зала, комната родителей и моя комната. Я люблю нашу квартиру и думаю, что она самая лучшая в мире».

Затем имеет смысл вкратце описать каждую из комнат, не вдаваясь в подробности. Другое дело, если Ваша задача – описание не квартиры в целом, а какой-то отдельной комнаты. Лучше следовать порядку «Прихожая – кухня – ванная – зала – жилые комнаты». Описание может быть примерно следующим:

«We have a hall in our flat. There are a lot of clothes there, a wardrobe and a big mirror. If you go further you will see a kitchen on the left. It is very little but we to spend time there drinking tea. On the right there’s a bathroom. It is little too. There are also three rooms in our flat. The first one is the living room.

We watch TV, read and gather together in it. My parents’ room in smaller than the living room but it is bigger than my room after all. My room is the smallest one but I it most of all because it’s my own cozy nook where I am a master»- «У нас в квартире есть прихожая. В ней много вещей, трюмо и большое зеркало. Если вы пройдете дальше, то слева увидите кухню.

Она очень маленькая, но мы любим проводить там время за чаепитиями. Справа находится ванная. Она тоже маленькая. В нашей квартире также есть еще три комнаты. Первая – гостиная. В ней мы смотрим телевизор, читаем и проводим время вместе. Комната моих родителей меньше, чем гостиная, но больше, чем моя комната.

Моя комната – самая маленькая, но мне она нравится больше всего, потому что в ней я чувствую себя хозяином (хозяйкой)».

В конце можно еще раз упомянуть, что дом – самое лучшее место для каждого человека.

Источник: https://lingvister.ru/blog/opisanie-kvartiry-na-angliyskom-grace-your-house-and-not-let-that-grace-you

Карточки «Домашние предметы и Мебель» на английском языке

Мы снова подготовили для ваших вундеркиндов английские карточки, на этот раз тема — «Домашние предметы и Мебель на английском языке». Для этой темы мы выбрали самые основные предметы, которые ребенок видит в доме и названия которых ему будет легче запомнить.

Какие домашние предметы и мебель на английском языке есть в карточках: 

В карточках, которые мы с радостью разработали для вас, вы найдете такие домашние предметы и мебель на английском языке с переводом: Дверь — Door, Стол — Table, Телефон — Telephone, Радио — Radio, Стул — Chair, Плита — Stove, Кресло — Armchair, Кровать — Bed, Холодильник — Refrigerator, Лестница — Stairs, Диван — Sofa, Ковер — Carpet, Телевизор — Television, Картина — Picture, Ваза — Vase, Фотография — Photograph, Книжный шкаф — Bookshelf, Раковина — Sink, Ванная — Bath, Душ — Shower, Зеркало — Mirror, Подушка — Pillow, Полотенце — Towel, Пылесос — Vacuum cleaner.

На каждом листе расположены 6 карточек, каждая из которых представляет собой одно английское слово на тему «Мебель и домашние предметы». На карточке есть картинка, название слова на русском и на английском языках, а также английская и русская транскрипция.

Русскую транскрипцию мы специально добавляем для того, чтобы дети могли изучать слова без помощи родителей (особенно если они не знакомы с английским языком), правильно запоминая их произношение.

Такой подход позволит легко запомнить различную мебель на английском языке даже маленьким детям-дошкольникам.

Скачайте архив с 4 листами во вложениях внизу страницы, разархивируйте файл и распечатайте на цветном принтере. Затем дайте ребенку вырезать карточки по оранжевым линиям или вырежьте их сами. Желательно распечатывать английские карточки на более плотной бумаге (это сохранит им срок эксплуатации и ребенку будет удобнее с ними заниматься).

С помощью этих карточек дети также смогут играть в различные игры. Например, кто из детей запомнит больше карточек за определенный интервал времени.  Родители также могут участвовать в процессе игр.

Например, можно попросить ребенка найти карточку со словом «Table» (но это только после того, как ребенок позанимался с карточками сам и выучил все слова, иначе ребенку будет просто не интересно играть).

 

Главное — не бойтесь фантазировать, да и ребенку подскажите, что он может придумать какую-нибудь игру самостоятельно или с друзьями. В этом случае изучение английских слов станет для ребенка необычайно интересным и увлекательным занятием, а значит уже очень скоро он порадует вас первыми успехами в своих лингвистических познаниях…

Также вы можете найти полезные карточки в разделе —  Английский алфавит — Карточки, пазлы, плакаты для распечатки.

Скачать карточки «Домашние предметы и Мебель на английском языке» с переводом вы можете во вложениях внизу страницы.

Источник: http://chudo-udo.com/angliyskiy-yazik/2308-kartochki-mebel-na-anglijskom-yazyke-s-perevodom

Предметы мебели на английском языке с переводом, слова на тему мебель

Тема «Мебель» на английском языке входит в число обязательных при изучении языка. Предметы мебели на английском выучить не сложно, потому что тема эта очень наглядная – ученики, как правило, с удовольствием рисуют планы своих «идеальных» комнат или домов, сразу же применяя новые слова в практических заданиях.

Условно, для простоты освоения, можно «разделить мебель по комнатам». Конечно, часть слов окажется общей для нескольких помещений, то есть мебель (furniture  ) может стоять как в гостиной, так и в спальне, например. Но тем больше простора для творчества.

Наша задача – охватить как можно большее количество слов, разделив их на смысловые группы.

В таблички мы включим не только слова по теме мебель на английском языке с переводом, но и названия некоторых предметов, которые, хоть и не являются мебелью, но привычны и необходимы в той или иной комнате.

Bedroom – спальня

bed 

|bed|

кровать

chest (of drawers)

|tʃest əvˈdrɔːrz|

комод

dresser

|ˈdresər|

туалетный столик

mirror

|ˈmɪrər|

зеркало

night table

|naɪt ˈteɪbl|

тумбочка

lamp 

|læmp|

лампа

sheet

|ʃiːt|

простыня

pillow

|ˈpɪloʊ|

подушка

blanket

|ˈblæŋkɪt|

одеяло

bedspread

|ˈbedspred|

покрывало

curtains

|ˈkɝːtənz|

занавески, шторы

carpet 

|ˈkɑːrpɪt|

ковер

closet 

|ˈklɑːzət|

стенной шкаф

wardrobe

|ˈwɔːrdroʊb|

платяной шкаф

Living-room – гостиная

bookshelf 

|ˈbʊkʃelf|

книжная полка

armchair 

|ˈɑːrmtʃer|

кресло

sofa

|ˈsoʊfə|

диван

coffee-table

|ˈkɒfɪˌteɪbl|

журнальный столик

TV-set

|ˌtiːˈviː set|

телевизор

chair 

|tʃer|

стул

cushion

|ˈkʊʃn|

диванная подушка

picture

|ˈpɪktʃər|

картина

Study (den) – рабочий кабинет

desk

|desk|

письменный стол

bookcase

|ˈbʊkkeɪs|

книжный шкаф

computer

|kəmˈpjuːtər|

компьютер

wastepaper basket

|ˈweɪstˌpepər ˈbæskɪt|

корзина для мусора

couch 

|kaʊtʃ|

тахта

floor lamp

|flɔːr læmp|

торшер

Kitchen – кухня

table 

|ˈteɪbl|

стол

cooker

|ˈkʊkər|

плита

oven

|ˈʌvn|

духовой шкф

fridge

|frɪdʒ|

холодильник

sink 

|sɪŋk|

раковина

stool

|stuːl|

табурет

rubbish bin

|ˈrʌbɪʃ bɪn|

мусорное ведро

microwave

|ˈmaɪkrəweɪv|

микроволновка

cupboard

|ˈkʌbərd

шкаф для посуды

dishwasher

|ˈdɪʃwɔːʃər|

посудомоечная машина

kettle

|ˈketl|

чайник

coffee-machine

|ˈkɔːfi məˈʃiːn|

кофеварка

Bathroom – ванная

bath

|bæθ|

ванна

(hot, cold) tap

|tæp|

кран (горячей, холодной воды)

shower

|ˈʃaʊər|

душ

toilet

|ˈtɔɪlət|

унитаз

toilet-roll/toilet paper

|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər|

туалетная бумага

bathroom cabinet

|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət|

полочка в ванной

(wash)basin

|ˈwɑːʃbeɪsn|

раковина

tooth-brush

|ˈtuːθbrʌʃ|

зубная щетка

toothpaste

|ˈtuːθpeɪst|

зубная паста

towel

|ˈtaʊəl|

полотенце

towel-rail

|ˈtaʊəl reɪl|

вешалка для полотенец

bathmat

|ˈbæθ mæt|

коврик в ванной

washing-machine

|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn|

стиральная машина

laundry-basket

|ˈlɔːndri ˈbæskɪt|

корзина для белья

Hall – прихожая

coat-rack

|koʊt ræk|

вешалка для одежды

shoe- cabinet

|ʃuː ˈkæbɪnət|

обувница, шкафчик для обуви

bench

|bentʃ|

скамеечка

Мы познакомились с основными словами по теме мебель на английском. Теперь можно приступить к заучиванию новых слов. Если ваше собственное жилье не вдохновляет на применение всех перечисленных слов на практике, интернет предоставляет студентам множество иллюстрированных словарей.

Не забывайте произносить новые слова вслух. Сочетание работы зрительной и слуховой памяти послужит их быстрому запоминанию. В начале статьи упоминались планы «дома мечты». Рекомендуем уделить созданию такого плана некоторое время.

Чем подробнее вы нарисуете расположение комнат, чем больше предметов «расставите» в них, тем лучше запомнятся слова.

После того, как план будет готов, проговорите расположение каждого предмета в каждой комнате относительно друг друга, окна (window ), стены (wall ) и двери (door ). B предложениях используйте предлоги:

  • рядом — next to
  • напротив — opposite
  • слева — to the left
  • справа — to the right
  • сзади — behind
  • между — between
  • перед — in front of

Например: There is a big mirror between the armchairs in the hall.- Между креслами в прихожей – большое зеркало.

Так же сейчас вы можете послушать часть рассказа о комнате Лимы, который можно найти на сайте Lim-English.com. Упражнение «Словарь» поможет запомнить несколько слов по теме. Зарегистрировавшись на сайте, вы сможете воспользоваться всем комплексом упражнений, текстов и грамматических подсказок, которые сделают изучение английского языка системным и результативным.

Источник: https://lim-english.com/posts/mebel-na-angliiskom-yazike/

Ссылка на основную публикацию