№33: приблизительное и точное время — учим английский сами

Английский — часы, время

№33: Приблизительное и точное время - учим английский сами

Как много раз я слышала от изучающих английский: «Ну, что эти англичане напридумывали! Не могли как-нибудь попроще!» А ведь действительно нам, русским приходится пробираться чрез тернии сложных правил и исключений из них.

Единственное, что может прийти нам на помощь – это логика. Да, именно логика! Ведь не так уж все и необъяснимо.

Итак, одним из камней преткновения является ответ на такой казалось бы простой вопрос: «Который час?» (What time is it?)

Ну что же, попробуем разобраться. Меньше всего проблем, если час ровный: It is two o’clock – Сейчас два часа. It is three o’clock – Сейчас три часа. It is four o’clock – Сейчас четыре часа.

It is five o’clock – Сейчас пять часов.

А что делать, если мы хотим уточнить время суток – шесть утра или вечера? Поступаем следующим образом: Вместо o’clock говорим a.m. – с часа ночи до 12 дня, p.m. – с часа дня до 12 ночи Получается: It is 1 p.m. – Час дня. It is 2 p.m. – Два дня. It is 3 a.m. – Три ночи. It is 6 a.m. – Шесть утра. Но ведь, чаще нам требуется сказать о часе и минутах, скажете вы и будете правы.

В подобном случае мы будем делить циферблат пополам (Поделить-то поделим, но обе половинки оставим себе ). Если минутная стрелка находится в правой половине, то в нашем случае мы говорим (посмотрите на изображение часов): It is 20 minutes past 11. Разберемся: 20 minutes – то, сколько минут прошло после ровного часа, а 11, это то, какой ровный час уже прошел.

Таким образом

It is 20 minutes past 11. – (дословно) 20 минут после 11-ти.

Еще примеры: 12:20 – It is 20 minutes past 12. 3:15 – It is 15 past 3. 14:05 – It is 5 minutes past 2. 7:30 – It is half past 7 (half — половина).

Если минутная стрелка находится в левой половине, то мы говорим (снова посмотрим на изображение часов): It is 5 minutes to 3.

И опять надо разобраться: 5 minutes – то, сколько минут не достает до ровного часа, а 3, это то, какой ровный час приближается. Таким образом

It is 5 minutes to 3. – (дословно) 5 минут до 3-ех.

Еще примеры: 12:40 – It is 20 minutes to 1. 3:55 – It is 5 to 4. 14:35 – It is 25 minutes to 3.

7:45 – It is 15 minutes to 8.

Когда мы говорим о времени, полезными словами также могут быть уже знакомое half (половина) и quarter (четверть). 12:45 – It is quarter to 1. 5:45 – It is quarter to 6. 8:45 – It is quarter to 9. 6:15 – It is quarter past 6. 11:15 – It is quarter past 11.

9:15 – It is quarter past 9. 14:30 – It is half past 2. 5:30 – It is half past 5. 10:30 – It is half past 10. И еще один важный момент.

Если мы хотим сказать, в какое время что-то произошло или произойдет, то мы используем предлог at, а не in (хотя именно in приходит в голову как перевод русского предлога в). Например: Завтра в 6 я иду на свидание. – Tomorrow at 6 I am having a date.

В понедельник в 7:30 я записался на курсы для космонавтов. – On Monday at 7:30 I joined the spacemen club. Сегодня в 5:15 мы идем охотиться на крокодилов. – Today at 5:15 we are hunting crocodiles.

В 8 во вторник у меня встреча с президентом. – On Tuesday at 8 I am meeting the President.

Удачи вам и не потеряйтесь (во времени)! 

Автор — репетитор английского языка — Юлия

Популярные материалы

Будущее простое время, Present simple и другие (Просмотров 30161)

будущее время в английском языке (Просмотров 18141)

Прошедшее время. Английский язык (Просмотров 12236)

Тесты по английскому на времена (Просмотров 5654)

Настоящее время в английском языке (Просмотров 4087)

Источник: http://Online-Teacher.ru/study/anglijskij-chasy-vremya

Время на английском, часы по английски — Telling the time

В отличие от многих грамматических конструкций, которые требуют детального изучения той или иной темы и запоминания сложных исключений, такая тема, как время на английском языке не несет в себе практически ничего сложного.

Помимо того, способы, как сказать о тех или иных временных рамках, весьма схожи с русским языком. Здесь также есть особенные слова для обозначения четвертей и половин, а также нестандартные структуры для отображения четкого времени суток.

Поэтому нужно описать все подобные структуры и определить, какие существуют способы отображения времени суток на английском языке.

Основные варианты названия времени

Начать необходимо с того, что правила подразумевают пользование теми же словами, что типичны и для русского языка, и обозначение тех или иных временных промежутков или точных рамок будет весьма схожим. Так, слова вроде an hour (час) и a minute (минута) иногда употребляются. Однако сам принцип образования может несколько отличаться, и некоторые структуры читаются и произносятся иногда по-разному.

Время am и pm

К примеру, формат времени, привычный русскоязычному человеку, является 24-часовым.

У англоязычных людей более принято использовать 12-часовой формат, и для того чтобы показать период, в который происходит действие – день или ночь – принято использовать специальные сокращения am и pm.

Их суть заключается в том, что первый вариант показывает время от полуночи и до полудня; когда полдень пройден, дальше идет pm – после полудня и до 00:00.

Тем не менее, использовать время am/pm абсолютно всегда необходимости нет. Ведь, например, сказать время вечером можно,  добавив … «o’clock in the evening», не используя формата времени pm. Аналогичным образом можно сказать и об утреннем времени, избегая telling the time in English с am и лишь добавляя …«o’clock in the morning».

Использование предлогов (без 10.., 5 минут шестого и т.п.)

Для того чтобы понять, как правильно говорить и называть то или иное время, нужно знать, как переводятся наиболее часто употребляемые конструкции. Точное время всегда будет написано с предлогом at:
at five pm (at five o’clock in the evening) — в пять вечера
at ten am (at ten o’clock in the morning) — в десять утра

Так, для того чтобы назвать английское время после определенного часа, принято добавлять предлог past:
ten minutes past nine
twenty-five minutes past seven

То, что мы используем для отображения времени после половины циферблата, выражается через предлог to – перед, до:
ten minutes to eleven – без десяти одиннадцать
twenty minutes to five – без двадцати пять

При это слово minutes разрешается опускать:
ten  to eleven – без десяти одиннадцать
twenty past five – двадцать минут шестого

Очень часто, особенно в американской культуре, где не принято усложнять языковые конструкции, время, написанное где-либо, читается совершенно не так, как было указано ранее. К примеру, сочетание 12:40 очень часто звучит просто как «twelve forty», то есть без каких-либо to или past.

Половина, четверть

Кроме того, есть и другие специфические структуры. Так, например, половина обозначается как half; слово никогда не используется с неопределенным артиклем, хоть значение и является единственным.

Кроме того, есть существенное различие в том, как это слово используется в русском и английском языках. Мы привыкли говорить: половина восьмого, имея в виду, что до 8 осталось еще 30 мин.

Англичане же, наоборот — скажут, что не до 8 осталось полчаса, а  полчаса прошло после 7. Вот некоторые примеры:

at half past nine (в полдесятого, дословно – половина после девяти),
at half past six (в полседьмого) и т.д.

Есть и еще одно типичное слово, используемое с часами. Речь идет о четверти, т. е. пятнадцати минутах; на английский язык слово переводится как quarter, употребляется и читается по тому же принципу, что и любое другое тайм, но имеет одно отличие: правило подразумевает использование перед ним неопределенного артикля:

at a quarter to three (без четверти три)
at a quarter past eight (в четверть девятого)

Время в английском языке вполне можно показать как с оттенком приблизительности, так и точно. Для этого помогут особые слова и time expressions. Например, наречие exactly демонстрирует ровное время: at five exactly (точно в пять), а слово about, напротив, дает приблизительное значение: at about half past two (примерно в полвторого).

Особенные структуры для отображения времени и вопросы

Попав в среду носителей языка, важно уметь сориентироваться и при необходимости знать, как правильно спрашивать время на английском. Вопрос о том, сколько времени в данный момент, звучит следующим образом:

What time is it now? — Который час?
It is half past nine — Половина десятого

В любой таблице с временем на английском языке будут показаны не только основные способы образования того или иного времени суток, но и то, как звучат устойчивые названия типа «полдень», «полночь» и пр. Произношение у этих слов будет немного похожим из-за одинакового принципа образования через приставку mid–, но транскрипция все же будет разной: midday (полдень) – midnight (полночь).

Показать точные часы на английском можно, использовав фразу «вовремя», которая может переводиться двумя способами: in time и on time. Первая структура характерна для тех случаев, когда нужно показать, что что-то будет совершено вовремя, но с временным запасом. Второй же вариант подчеркивает, что действие будет совершено минута в минуту. Вот несколько ситуаций с примерами:

Читайте также:  15 полезных правил написания чисел в английском - учим английский вместе

·      The train departs on time – Поезд отбывает вовремя (ровно по времени)
·      You should come to the station in time to catch up the train – Тебе нужно прийти на вокзал вовремя, чтобы успеть на поезд (с запасом)

Также стоит обратить внимание на предлоги, которые используются с различными временными конструкциями. Основные мы разобрали выше, а приведенная ниже таблица поможет запомнить остальные.

Тема времени в языке, как видно из описанных ситуаций, имеет некоторые нюансы, хотя чего-либо на самом деле сложного в ней нет.

Важно помнить, что когда мы учим употребление соответствующих лексических структур в малознакомом нам языке, нам ничто не мешает проводить аналогии с родным языковым составом и на основе этого сравнения запоминать, какие фразы будут совпадать, а какие будут использоваться необычно.

Источник: https://mcenglish.ru/lexics/vremya-na-anglijskom

Время суток в английском языке. Слова и предлоги выражения времени

Вы здесь: Главная » Лексика » Время суток в английском языке. Слова и предлоги выражения времени

Сегодня мы рассмотрим тему «Время суток в английском языке». Ни на одном языке общение не представляется возможным без упоминания темы времени, ведь это – основополагающая нашей жизни, это повседневность, исключить которую никак нельзя.

Слова маркеры и для определения времени суток

Итак, время суток – time – отмеряется постоянными величинами: часами — hours, минутами — minutes, секундами — seconds. Как известно, сутки состоят из 24 часов.

Первую половину суток принято обозначать am (ante meridiem) – до полудня, вторую половину — pm (post meridiem) – после полудня.

Данные сокращения помогают различать в письменной и устной речи, к какой части суток относится время.

В таблице ниже приведем примеры использования am и pm с переводом:

The train leaves at 5 pm Поезд отходит в 5 вечера
My workday starts at 9 am Мой рабочий день начинается в девять утра
She works from 8 am till 6 pm Она работает с 8 утра до 6 вечера

Способы выражения времени в английском языке: past, to, quarter, half и предлоги at, in

Конечно, для ответа на самый распространенный вопрос «Который час?/Сколько времени?» — «What time is it?» — вам потребуется знание числительных, а также предлогов. Past – после, to — до, quarter — четверть, half – половина в английском языке помогут сказать, сколько сейчас времени. Если нужно сказать время до половины часа, употребляется past, если после половины часа – to.

Как научиться оперировать данными предлогами, подскажет таблица с переводом ниже:

it’s five past three пять минут четвертого
it’s ten past four десять минут пятого
it’s a quarter past five пятнадцать минут шестого
it’s twenty past six двадцать минут седьмого
it’s twenty five past seven двадцать пять минут восьмого
it’s half past eight половина девятого
it is twenty five to ten без двадцати пяти десять
it is twenty to eleven без двадцати одиннадцать
it is a quarter to twelve без пятнадцати двенадцать
it is ten to two без десяти два
it is five to three без пяти три

Чтобы грамотно говорить по-английски на тему времени суток, необходимо знать, как и где ставить предлоги.

Предлоги at и in употребляют для обозначения конкретного времени либо части суток.

At поможет выразить время на английском языке в секундах, минутах и часах, а также времени суток: в полдень — at noon / at midday, ночью — at night, в полночь — at midnight, на рассвете — at dawn, на закате — at sunset / at dusk.

Если речь идет о таких словах, как утро — morning, полдень – afternoon и вечер — evening, то вместо at пишется и говорится in.

Таблица с примерами и переводом далее укажет, в каком случае какой пишется предлог:

I arrived at 8 am Я прибыл в 8 утра
He was back at 6 pm Он вернулся в 6 по полудни
The shop closes at 10 minutes to 6 Магазин закрывается без десяти шесть
Mother comes from work at noon/at midday Мама возвращается с работы в полдень
I can’t sleep well at night Ночью я не могу хорошо спать
Do you hear whistling at dawn? Ты слышишь свист на рассвете?
I roamed the grove at sunset/at dusk На закате я гулял по роще
At midnight I heard the noise in the house В полночь я услышал шум в доме
Family wakes up early in the morning Семья просыпается рано по утрам
Let’s go swimming in the afternoon! Давай сходим поплаваем днем!
I am usually busy in the evening Обычно по вечерам я занят

Слова для обозначения части суток, точного и приблизительного времени

Обратите внимание на слова, касающиеся временного периода, которые в английском употребляются без предлога.

Допустим, нам нужно слово вчера — yesterday, сегодня  — today, завтра — tomorrow, каждый день — every day, сегодня вечером — tonight, на следующей / на этой / на прошлой неделе / месяце / году — next / this / last week / month / year, в этом случае предлог не ставится.

Примеры с переводом в таблице для запоминания:

Who was late for the meeting yesterday? Кто вчера поздно явился на собрание?
Today I plan to work a lot Сегодня я планирую много работать
Shall we see each other tomorrow? Мы увидимся с тобой завтра?
He goes to the factory every day Он ходит на фабрику каждый день
Let’s go to the cinema tonight! Давай вечером сходим в кино!
Next week I’m travelling to Europe В следующем месяце я отправляюсь в путешествие по Европе
She is going to Prague this month Она едет в Прагу в этом месяце
Last year we visited all our relatives В прошлом году мы навестили всех наших родственников

Дополнительно заучите, как пишутся слова для обозначения приблизительного или точного времени в английском языке. Помните слова about — примерно, almost  — приблизительно, почти, near — около и exactly — ровно, sharp — точно.

Сводная таблица с переводом поможет закрепить информацию:

It’s exactly 9 pm Сейчас ровно 9 по полудни
I will return near 6:20 pm Я вернусь около двадцати минут седьмого
It’s almost midday Почти полдень
It’s about 7 am now Сейчас примерно 7 утра
He comes at 11:05 sharp Он приходит точно в 11:05

Источник: http://eng4me.ru/leksika/vremya-sutok

Исчисление времени в английском языке

   1 Озвученные выражения по теме

2 Обозначение времени в английском языке

   Обозначение времени в английском языке несколько отличается от принятого в русском языке. Для обозначения ровного количества часов используются числительные со словами o'clock или a.m. и p.m., при этом a.m. обозначает утро, а p.m.день или вечер:

6 o'clock – 6 часов;

7 p.m. – 7 вечера;
4 a.m. – 4 утра.

(a.m., A.M. – сокращение от лат. выражения ante meridiem, означающего «до полудня»;

p.m., P.M. – сокращение от лат. выражения post meridiem, означающего «после полудня»)

   Для обозначения часов с минутами используются два варианта:

   1. Употребляются только числительные, если нужно с добавлением a.m. и p.m.:

nine thirty two – девять тридцать два

nine thirty two a.m. – девять тридцать два утра (9:30 до полудня)
two fifty – два пятьдесят
two fifty p.m. – два пятьдесят дня (2:50 после полудня)

   2. Используются выражения типа «две минуты первого», «без семнадцати пять». Для этого употребляются числительные, обозначающие количество минут с предлогом past, если имеется ввиду первая половина текущего часа,

с предлогом to, если имеются ввиду оставшиеся минуты до следующего часа:

ten past five – десять минут шестого (досл. десять минут после пяти);

twenty past eight in the evening – двадцать минут девятого вечера;
thirteen minutes past twelve in the afternoon – тринадцать минут первого дня;
five to six – без пяти шесть;
twenty five to eleven at night – без двадцати пяти одиннадцать вечера;
nineteen minutes to seven in the morning – без девятнадцати семь утра.

   При этом числительные 10, 15, 20, 25 и 30 могут использоваться без упоминания слова minutes, после всех остальных числительных, обозначающих количество минут, употребление слов minute или minutes обязательно. В этом случае для уточнения времени дня используются следующие варианты:

in the morning – утра (с 01.00 до 11.59)

in the afternoon – дня (с 12.00 до 16.59)
in the evening – вечера (с 17.00 до 21.59)
at night – ночи (с 22.00 до 00.59)

(Больше информации о времени суток можно узнать здесь.)

   Для обозначения получаса используется конструкция half pastполчаса после указанного часа:

half past twelve – половина первого;

half past six – половина седьмого;
half past twelve at night – половина первого ночи;
half past six in the evening – половина седьмого вечера.

   Для обозначения четверти часа используется слово quarter с предлогом past, если имеется ввиду четверть текущего часа, с предлогом to, если имеется ввиду без четверти час:

quarter past six – четверть седьмого

Читайте также:  Сколько слов в английском языке. какое количество слов нужно знать? - учим английский вместе

quarter to three – без четверти три
quarter past six in the morning – четверть седьмого утра
quarter to three in the afternoon – без четверти три дня

   Обратите внимание, что в конструкциях с предлогом past в английском языке используется предыдущий час, а не следующий, как в русском.

…………………………………….

3 Как назвать ровное количество часов (видео)

…………………………………….

4 Как назвать часы с минутами (видео)

…………………………………….

5 Время и часы в английских идиомах

a clock – точный, пунктуальный, как часы (о человеке)
(a)round the clock – круглосуточно
eat up the clock (kill the clock) – амер.; спорт.

тянуть время
clock in/off – отмечать время прихода на работу / ухода с работы
clock up – записывать в актив, в число достижений
face that would stop a clock – очень непривлекательное лицо; очень красивое лицо
turn (or put) back the clock – повернуть время назад
five o'clock shadow – щетина, небритость
against the clock – на время, за ограниченное время

***

it beats my time – это выше моего понимания
sell time – предоставлять эфирное время (за плату на радио или телевидении)
pass the time of day with smb.

– здороваться, обмениваться приветствиями
not before time – давно пора
it is only a question of time – разг.

это просто вопрос времени
take your time! – не спешите!
next time lucky – следующий раз повезет

***

a bit over a minute – минута-другая
a minute over – не минутой больше
up to the minute – ультрасовременный

***

zero hour (= H-hour) – час, выбранный для начала чего-л.

; решительный час, время «Ч», назначенный час,
the small hours (= wee hours ) – предрассветные часы; первые часы после полуночи
happy hour – «счастливый час» (время, когда алкогольные напитки в баре продаются со скидкой)
pumpkin hour – назначенный час (когда карета превращается в тыкву – в сказке про Золушку)
every hour on the hour – точно в начале каждого часа (в ноль–ноль минут)
on the half hour – каждые полчаса
hours on end (for hours on end) – без конца
(at) all hours – круглые сутки
after (office) hours – после работы
to keep late hours – сидеть допоздна
one's finest hour – звёздный час
rush hour – час-пик
ungodly hour – неурочный час

…………………………………….

6 Время в английских пословицах и поговорках

One cannot put back the clock. Прошлого не воротишь.

Lost time is never found again.

Потерянного времени не вернёшь.

A stitch in time saves nine.

Один стежок, но вовремя, стоит девяти.

Time is money.

Время – деньги.

Procrastination is the thief of time.

Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

Take time by the forelock.

Куй железо, пока горячо.

An hour in the morning is worth two in the evening.

Утро вечера мудренее.

The darkest hour is just before the dawn.

Самый тёмный час ближе всего к рассвету.
…………………………………….

7 Игры, песни и сказки на английском языке по теме: часы и время (флеш)

What Time Is the Game? (история)Clock shop (игра)Time maze (лабиринт)

Источник: http://englishon-line.ru/ischislenie-vremeni.html

Elf-English.ru

“If you really want to do something, you’ll find a way,              

If you don’t, you’ll find and excuse”.

У вас так много забот – семья, работа, дети, друзья, родственники… Как среди этих обязанностей, которые поглощают весь ваш день, найти время для изучения английского? Кажется, что для этого нужно хотя бы 2-3 часа свободного времени, которого у современного человека просто нет.

Настройтесь на успех!

Давайте заменим все ваши негативные установки, которые вы приобрели, услышанные от школьных учителей о ваших способностях или от ваших друзей, которые постоянно жалуются на тяжелую жизнь и нехватку времени.

“У меня ЕСТЬ способности к языкам” (Конечно, они у вас есть! Вы же выучили русский – также вы сможете выучить и иностранный, нужно просто знать способы. Некоторых вдохновляют истории полиглотов- есть люди, которые владеют десятками иностранных языков, а уж один-то иностранный сможет выучить каждый!)

“Английский язык – один из самых красивых языков и легких к изучению.  Я каждый день узнаю что-то новое”

“Английский язык мне нужен для… (поставьте здесь то, что актуально для вас -для повышения на работе, для получения работы в иностранной фирме, для учебы за рубежом, для иммиграции, для сдачи экзамена, для повышения квалификации – чтении профессиональной литературы на английском, для путешествий и общения – это одни из самых мотивирующих целей изучения английского)

“Мой английский улучшается с каждым днем, так как я нахожу для него промежутки в расписании дня”

“У меня всегда находится время и отличное настроение для изучения английского”

“Изучение нового вдохновляет меня”

“Сегодня – отличный день делать ошибки и учиться на них!”

Проанализируйте куда уходит ваше время

Запишите в дневник все ваши действия по минутам, на что именно уходит время вашего дня.  Важно записать не то, как бы вы хотели провести день в идеале, а как в реальности вы его распределяете. Многие из нас убеждены будто занимаемся только важными делами и что времени свободного совершенно нет.

Однако, после выполнения такого задания вдруг обнаруживается, что мы: иногда просиживаем время в интернете в соц.

сетях просто просматривая фотографии друзей, а потом щелкая на различные ссылки вдруг уже читаем рекламу или новости шоу бизнеса или политики, смотрим обзоры новых версий автомобилей или тенденции в моде на этот сезон; тратим уйму времени на метро или дорогу на работу и обратно,  и т.д.

ПИШИТЕ план на английском

Планируете ли вы план своих действий на день или покупок для очередного похода в магазин – делайте это на английском. Не знаете каких-то слов – не беда – онлайн словарь быстро даст вам ответ. Запишите в плане его с переводом и просматривая ваш план несколько раз вы легко их запомните!

Замените бесполезные дела

Те, кто настроен на результат и готовы отказаться от развлечений  с легкостью исключат и просмотр телевизора, и компьютерные игры и социальные сети и заменят их на целенаправленное изучение английского. Однако, есть категория людей, которые не согласны отказывать себе в радостях.

В таком случае рекомендуем вам смотреть фильмы на английском с титрами, слушать песни на английском,   подписаться на интересных вам людей в , Instagram и , которые пишут на английском! Хотите по-прежнему быть в курсе новинок автомобилей? Читайте обзоры не на русском, а английском языке.

Следите за модой? Подпишитесь на модных англоговорящих блоггеров и влоггеров.

Сократите время пребывания в Интернете

Именно в Интернете мы часто теряем драгоценное время нашей жизни и не замечаем этого, когда начинаем читать твиты друзей или знаменитостей или сплетни шоубизнеса или просматриваем фотографии всех людей из френд-ленты и друзей друзей или видеоролики youtube или начав играть в онлайн игру, хотя совсем не планировали этого.

Сохраните информацию и прочтите позже

Встретилась интересная информация, но нет времени прочесть сейчас? Воспользуйтесь приложениями или – сохраните и прочтите потом.

Разбейте задание по частям

Если выполнение упражнения требует большого количества времени, то его можно поделить на части и делать постепенно, когда найдется время.

Так, например, если Вы готовитесь к экзамену IELTS, где части Listening, Reading, Writing и Speaking длятся 30, 60, 60 и 15 минут соответственно, можно готовиться не только к разным частям в отдельное время, но и сами задания  выполнять не целиком, а упражнениями. Вы сможете выкроить хотя бы несколько минут в день!

Окружите себя английским

Погрузитесь в английский с головой. Когда мы изучали родной язык мы слышали его ежедневно. Также должно обстоять и с иностранным, если вы действительно хотите им овладеть. Запишите себе в автомобиль ваши любимые песни на английском.

Скачайте слова этих песен и узнайте наконец о чем же они поют (не всегда можно понять все слова на слух, особенно если мало практики аудирования, даже если эти слова вы знаете).

  Слушайте радио на английском, подкасты,  аудиокниги, смотрите видеоблоги на Youtube.

Проснитесь на 30 минут пораньше

Особенно актуально для тех, у кого есть дети, а учить английский хочется сосредоточившись только на нем. Однако, не всем под силу вставать раньше, в таком случае – можно лечь чуть попозже. Тем не менее, никогда не жертвуйте сном в угоду учебе! Это может только навредить.

Сон необходим не только для восстановления сил, снятия умственного напряжения, но и играет важную роль в запоминании информации. Во время сна информация переходит из оперативной памяти в долговременную. Поэтому сокращение количества времени, отведенного на сон помимо усиления плохого самочувствия, вялости и потери концентрации внимания может еще и снизить качество запоминания.

Так, например, некоторые психологи студентам рекомендуют во время сессии даже ввести дневной сон в распорядок дня.

За завтраком

Не пропустите завтрак! Не зря говорят, что это – самый важный прием пищи, так как если вы не съедите свою порцию калорий с утра, то захотите переесть вечером, а это вредно для желудка, фигуры и самочувствия в целом.

Итак, за завтраком у многих есть привычка проверять новости мира и страны с телефоном в руках.

Делайте это, читая новости английских онлайн газет и журналов! Так вы не только узнаете последние события, но и улучшите навык чтения!

Читайте также:  Урок 7: количественный и порядковый счет на английском - учим английский сами

По дороге на работу/ с работы

Например, в метро, помимо все тех же наушников с плеером или телефоном с аудио на английском, вам могут пригодиться и книги на английском. Либо, что гораздо удобнее записать электронный книги в планшет, ведь читать их можно даже стоя с телефоном в руке. В машину можно записать подкасты, аудиокниги, песни на английском, либо слушать радио на английском, если у вас в городе оно ловится:

Во время ОБЕДА

Возьмите обед с собой/либо закажите его. Потратьте 20 минут на еду, а 40 минут можете посвятить английскому.

НА ПРОГУЛКЕ/ в тренажерном зале

Возьмите с собой плеер на прогулку или пробежку/ в тренажерный зал с аудиозаписями на английском.

Это могут быть подкасты, аудиокниги, песни на английском  или аудиозаписи из части Listening экзамена к которому вы готовитесь. Важно слушать английскую речь на разные темы.

Не расстраивайтесь  если вы не поймете каких-то слов, нужно уловить основную идею, а ежедневное слушание английской речи поможет вам улучшить произношение и интонацию.

ВЫПИШИТЕ слова/фразы/идиомы и развесьте их по всему дому

Повесьте таблицы времен английского глагола, неправильные глаголы, исключения употребления артиклей написанные от руки маркерами или фломастерами  на видных местах в квартире – холодильнике, возле рабочего стола, обеденной зоне, прихожей, туалете…  Таким образом вы с легкостью запомните правила.

Телефон/планшет

Телефоны и планшеты – это вещи, с которыми современные люди практически не расстаются. Загрузите туда английские книги, аудио, обучающие программы и пособия. Записывайте новые слова, чтобы у вас всегда была возможность узнать или повторить что-то на английском, когда найдется минутка.

С детьми

Даже если у вас есть маленькие дети, вы можете найти время для английского.  Вы можете смотреть с ними мультфильмы на английском (например, если они уже знают наизусть русские серии “Свинки Пеппа”  можно с легкостью посмотреть и на английском), танцевать под английские песенки. Записать им английские игры на айпад. Пусть они рисуют, а вы можете включить что-то на английском.

Заведите дневник или блог на английском

Записывайте свои мысли обо всем или просто события прошедшего дня на английском. Это как нельзя лучше тренирует умение думать на английском.  Делайте это на бумаге или в онлайн блоге – как вам нравится.

Онлайн дневник выгоден тем, что среди читателей вашего блога могут быть носители английского, которые с радостью исправят ваши ошибки, а может быть и станут вашими друзьями, если ваши интересы и образ мысли окажутся им близки.

Записывайте свою речь на ДИКТОФОН

Запишите аудио, где вы говорите спонтанно на какую-то тему хотя бы несколько предложений. Это подстегнет вас улучшать разговорные навыки и произношения. Опять-таки, если выкладывать это в интернет – на Ваш Youtube канал, например, вы можете получить коррекцию ошибок и советы по их исправлению.

Занимайтесь в продуктивное для вас время

Если вы – отчаянная сова, не пытайтесь сделать что-либо в первые утренние часы, когда вы еще не проснулись и наоборот – если вы жаворонок, не лучшая идея учить что-либо когда вы уже без сил.

ПЕРЕД СНОМ

Буквально 5-10 минут перед сном – лучшее время для запоминания слов или повторения материала.

Чередуйте виды деятельности

Пожалуйста, не забывайте об отдыхе. Если вы уже устали от какого-то типа упражнений или текста, то вам не обязательно его доделывать до конца именно сейчас. Оставьте. Займитесь чем-нибудь другим. Перезанимавшись однажды и устав от английского до изнеможения, вы можете навсегда отбить у себя желание учить его.

Помните, что только вы – творцы вашей жизни и вы можете распоряжаться временем в зависимости от ваших целей и интересов. Найдёте ли вы время для английского – зависит только от вас! От всей души желаем вам успехов в изучении английского!

Источник: http://elf-english.ru/2015/06/21-sposob-najti-vremya-dlya-anglijskogo/

Приблизительное и точное время

Содержание

  • Обстоятельства времени по-английски

Хорошего времени суток всем! Уже никто не будет опровергать значимость действенного управления временем.

Потому сейчас мы продолжим учить время проведения неких мероприятий и определенных событий, также побеседуем о вашем расписании.

Вы изучите происшествия времени и научитесь созидать разницу меж обстоятельством четкого (at 6 o’clock, at 9:30 ) и ориентировочного времени (after dinner, in summer, tonight ).

Происшествия ориентировочного и четкого времени в британском

Для начала давайте разберемся, что я имею ввиду, говоря о четком и ориентировочном времени. Например, возьмем вопрос: Когда ты придешь? Ответить на него можно по-разному:

— Вечерком в пн.

Вот это и есть ориентировочное (вечерком) и четкое время (В 18:30).

Вспомним статью Как заполнить анкету?. эти познания посодействуют для вас и при составлении расписания. А сейчас прочитаем маленькой разговор радио репортера «Голоса Америки» Мартина Лернера с его сотрудниками по работе. Журналисты дискуссируют наиблежайшие планы и время проведения разных мероприятий, на которых они уже были либо которые им только предстоит посетить:

Howard:When are you going there? — Когда Вы идете туда?
Martin:I am going there on Tuesday. – Я иду туда во вторник.
Cara:I’m going to work now. There’s a meeting this morning. – Я сечас буду работать. Сейчас днем у меня запланирована встреча.

Howard:When is the meeting? — Когда встреча?
Cara:It’s at eleven forty-five. – В одиннадцать 40 5.
Waleed:Eleven forty-five? When is our meeting, Martin? — Одиннадцать 40 5? Когда наша встреча, Мартин?
Martin:Our meeting is at eleven forty-five.

— Наша встреча — в одиннадцать 40 5

Прочли? А сейчас постарайтесь выявить, в какой фразе употребляется событие четкого времени, а в каком ориентировочного. Перечитайте кусок разговора пару раз вслух. А чтоб научиться принимать беглую речь рядовых янки, пару раз прослушайте аудио запись урока:

Ну а если вы желаете без помощи других натренировать южноамериканское произношение, то неоднократно повторяйте прямо за диктором все выражения с обстоятельством времени на британском, стараясь очень точно воспроизвести каждый звук.

Обстоятельства времени по-английски

Используйте удобную таблицу с лексикой на русском и английском языках, чтобы изучить английские временные обстоятельства, научиться составлять свое расписание по-американски. Таблица с текстом поможет освоить новый материал намного быстрее.

Получите Домашнее задание (Homework):

  1. Прочитайте несколько раз диалог в начале занятия. Разыграйте похожую беседу с друзьями.
  2. Переведите ниже следующие вопросы на русский, дайте ответы на английском, перепишите вопросы и ответы в рабочую тетрадь:
  • When are you going to have your lunch?
  • When is the meeting?
  • When are you going to study English?
  • When are you going to watch the soccer game?
  • When did you have your vacation?
  • When did you read this story?
  • When are you going there?

Всех благодарю за оказанное доверие, что выбрали наш сайт для помощи в овладении разговорным американским языком. Задавайте интересующие вас вопросы в комментариях. До скорого!

Видео Узнайте точное время!

Источник: http://izuchaemyazyki.ru/2017/06/01/priblizitelnoe-i-tochnoe-vremja/

Выражение времени в английском языке — Секреты английского языка

Выражение времени в английском языке. Как обозначать минуты по- английски? Вот про ____o’clock все знают еще со времен Muzzy.  Он любил часы, ел их и учил детей английскому.

Наша система 24 часа отличается от английской, где эти 24 часа разделены на время до полудня и после полудня.

Называть время на английском можно несколькими способами. Есть полегче, есть посложнее. 

Выражение времени в английском языке

Спросить время можно тремя способами:

  1. What time is it? — Сколько времени?
  2. What’s the time? — Сколько времени?
  3. Can (Could) you tell me the time,please?- Не подскажете сколько времени?
  • Итак, точное время мы говорим it’s (сейчас) _______ o’clock  — it’s eight o’clock — (сейчас) 8 часов.  It’s 11 o’clock
  • Время суток: ante meridiem (с лат.) — до полудня — с 0 часов (полночь) до 12 часов дня  — A.M. —  [ ei æm ] 8 am- 8.00 утра.
  • Время суток: с 00.00 утра до 11.59 утра (то есть всю ночь и утро до полудня) называют post meridiem и обозначают   буквами P.M. [pi æm] 8pm — 20.00
  • Половина часа  — конструкция it’s half past ______ . При этом, если в русском языке мы говорим: 2.30  — пол третьего, то в английском дословно это звучит: «половина после…..» после ровного часа.

Сравните 8.30 — пол девятого  — it’s half past eight (половина после восьми). Принцип понятен? Хорошо.

Если мы говорим, что действие началось, закончилось  или длиться в данное время, используем всегда предлог at:

  1. I have breakfast at half past eight.  — Я завтракаю в 8.30
  2. I go to school at half past eleven — Я иду в школу в 11.30
  3. My sister has lunch at half past twelve.  — Моя сестра обедает в 12.30
  • Четверть часа  — минутная стрелка на отметках 15, 45 минут.

Используем конструкцию it’s a quarter past (15 минут, четверть)……

  1. 6.15, 18.15 — it’s a quarter past six
  2. 12.15, 00.15 — it’s a quarter past twelve

Выражение времени в английском языке

Вторая конструкция  — it’s a quarter to….(четверть 15 мин. ДО….)  И вот тут мы говорим также как по  — русски, называя следующий час!!! Артикль «a» перед «quarter» желательно сохранять!

  1. 14.452.45 — it’s a quarter to three.

Источник: http://youreng.ru/time-in-english/

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector