№15 преодолеваем экстренные ситуации с английским — учим английский сами

Разговорный английский для начинающих. Видео-урок 15 — Иностранные языки онлайн

Доброго времени суток, друзья! Надеюсь, что вам никогда не придется попадать в экстренную ситуацию. Но в жизни бывает всякое, и особенно за границей, где вы не знакомы с местными законами и нравами.

И в пятнадцатом уроке нашего разговорного аудио курса, вы выучите слова и фразы, которые необходимо знать в случае экстренной ситуации.

Конечно, лучше, чтобы эти выражения вам никогда не пригодились, но их лучше знать на всякий случай.

Главное, что вы должны сделать в случае экстренной ситуации, — это позвонить в Службу спасения. Там вас готовы будут выслушать и вышлют наряд спасателей вам на помощь или окажут помощь по телефону, если ситуация не столь экстренная.

Первые службы спасения начали функционировать еще в начале 20 века, одна с тех пор телефонные номера для экстренных ситуаций несколько изменились. Сегодня страны Европейского Союза и Восточной Азии ввели единый номер службы спасения, однако некоторые государства параллельно оставили и старые номера, например, Германия.

Итак, на сегодняшний день в случае экстренной ситуации можно позвонить по таким номерам в различных державах:

Страна Номер телефона
Российская Федерация, Исландия 112
США 911
Канада 911
Страны ЕС 112
Страны Восточной Азии 119
Германия 110
Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария 112

Поэтому прежде, чем отправиться в другую страну изучите наш урок аудио курса «Разговорный английский язык для начинающих». Если вы намерены поехать в державу, которая не указана в таблице, то выясните номер службы спасения у туроператора или в посольстве того государства, куда вы хотите отправиться, когда будете получать визу.

Кстати, на чем вы собираетесь путешествовать? Рекомендую, изучить аудио урок Путешествуем на поезде по англоязычной стране. Здесь вы узнаете много полезных фраз на английском языке.

А вот дозвонившись до службы спасения в экстренной ситуации, необходимо знать, что сказать оператору. Вот этим фразам и посвящен наш аудио урок, который вы сейчас сможете прослушать:

При прослушивании и заучивании урока, обратите внимание на точность произношения, потому что в экстренной ситуации вы и так будете взволнованы, и неправильное произношение вообще запутает оператора.

Английские фразы для экстренных ситуаций

Аудио урок, реализованный в текстовом формате, поможет вам быстрее запомнить, необходимые в случае экстренной ситуации, фразы и вопросы. Несколько раз перепишите их на листе. Так вы потренируете моторную и зрительную память. И в экстренной или чрезвычайной ситуации необходимое выражение обязательно всплывет в вашей памяти.

На русском На английском
Полиция! Police!
Помогите! Help!
Вы можете мне помочь? Can you help me?
Я заблудился I’m lost
Я потерял свой багаж I’ve lost my baggage
Меня ограбили I’ve been robbed
Я потерял свой бумажник I’ve lost my wallet
Я пропустил мой поезд I’ve missed my train
Я потерял свой паспорт I’ve lost my passport
Я не знаю, где мой ребенок I don’t know where my child is
Я не знаю, где мой муж I don’t know where my husband is
Я не знаю, где моя жена I don’t know where my wife is
Вызовите скорую помощь Call an ambulance
Мне нужен врач I need a doctor
У меня кружится голова I’m dizzy
Меня тошнит I feel nauseous
У меня аллергия к пенициллину I’m allergic to penicillin
Мне больно I’m hurt
У меня болит нога My leg hurts
У меня болит рука My arm hurts
У меня болит голова My head hurts

Запомните эти фразы! Возможно, помощь понадобиться не вам, а окружающим вас людям. Будьте бдительны и отзывчивы в экстренной ситуации. Никогда не игнорируйте тех, кто нуждается в вашей помощи.

А чтобы вы чувствовали себя свободно в повседневном общении с иностранцами, советую вам изучить все аудио уроки разговорного английского для начинающих.

Желаю вам избежать попадания в любую экстренную или чрезвычайную ситуацию. Берегите себя! Успехов!

Ребята, помогите собрать деньги на оплату сервера

Источник: https://toefl.su/razgovorniy-angliyskiy-yazik-15/

15 ошибок, которые не дадут вам выучить английский язык — Наши в США

Веня Пак переехал в Лос-Анджелес несколько лет назад. Он преподаватель английского и автор одноименного канала YouTube, где размещает видео “о жизни простого парня в США” с акцентом на изучении языка. Он дает действительно ценные и практичные советы для всех, кто постигает английский. В этой статье мы собрали 15 вещей, которые ни в коем случае нельзя делать, когда вы изучаете язык.

1. Перестаньте переводить

Переводить с английского языка на свой родной – это худшее, что вы можете сделать при обучении. Все языки должны быть отдельные друг от друга, ведь они имеют свою специфику, структуру и значение. Зачем же их совмещать? Перевод допустим еще на первых этапах изучения, но потом вы должны научиться думать на языке, который изучает.

2. Не бойтесь совершать ошибки

Неужели вы не допускаете ошибки в родном языке? Каждый это делает. Кто-то “одевает” на себя куртку или “ложит” на стол. И что в таком случае необходимо делать? Просто исправится и идти дальше. Все совершают ошибки, в том числе и носители языка. Боязнь ошибок может стать огромным барьером.

“Я тупой”, “как я мог такое ляпнуть”, “я никогда не выучу английский” и т.п. Самокритика полезная штука, но не занимайтесь самобичеванием. Надо мыслить позитивно и думать о том, что вы будут практиковаться и изучать английский дальше. Вам есть куда расти и это главное.

4. Перестаньте извиняться

Никто не знает английский в идеале. Люди, которые рождаются с этим языком и живут с ним — не знают его идеально, равно как британская королева, ваша любимая звезда или кто-то еще, кого вы берете себе в пример. Поэтому не начинайте разговор с извинений в стиле: “Простите, я не очень хорошо знаю язык”, а просто говорите: “Я сейчас изучаю английский…”.

5. Будьте спокойны

Уверенность приходит со временем и, если вы будете каждый раз нервничать в бытовых или учебных моментах, то это станет огромной помехой. Будьте уверенными в себе, даже если понимаете свое несовершенство и сразу заметите, что английский вам дается легче.

6. Не обижайтесь, когда люди вас не понимают

Английский – универсальный язык со множеством диалектов и вполне допустима ситуация, когда вас могут не понять. Не воспринимайте это как личную обиду или насмешку. Обычная бытовая ситуация. Просто повторите медленнее, четче и вас поймут. Если будет необходимо, то повторяйте хоть 10 раз.

7. Пытайтесь учиться не только по книжкам и в классе

Ищите альтернативные источники знаний. Например, NetFlix или бесплатные уроки в YouTube. Еще лучше – путешествовать и общаться с носителями языка. Чем больше практики, тем лучше.

8. Никогда не сдавайтесь

Может, это звучит и банально, но сдаваться ни в коем случае нельзя. Порой бывает сложно и хочется опустить руки, но весь смысл в том, чтобы не останавливаться и усердно работать, иначе можно нивелировать предыдущие достижения.

9. Не напрягайтесь

Когда пришло время говорить с носителем языка, не думайте, насколько хорошо он вас понимает, как звучит ваша речь и т.п. Сфокусируйтесь на смысле вашего высказывания, а не на том, как именно вы будете говорить.

Все индивидуально. Единственный человек, с которым вы себя можете сравнивать, это с самим собой, который был вчера. Все остальные сравнение будут не конструктивными.

11. Не используйте устаревшие, неэффективные методы изучения языка

Можно многое выучить из учебника 1985 года, но большая вероятность, что в реальной жизни вам пригодиться оттуда крайне мало. Очень важно иметь как можно больше практики и использовать разные стили изучения.

12. Не работайте усердно только над одним умением, чтобы не забывать о других

Если ваша слабая сторона аудирование (вы плохо воспринимайте речь на слух) – не стоит днями и ночами напролет занимать прослушиванием аудиозаписей. Помните про письмо и чтение. Принцип как в спортзале, где надо тренировать каждую группу мышц.

Читайте также:  Артикли в английском языке. в чем разница определенного и неопределенного? - учим английский вместе

13. Перестаньте себя мучить

Нельзя переусердствовать, учеба должна быть в удовольствие, иначе можно быстро потерять мотивацию. Распишите себе целую программу тренировок, чтобы они были разнообразны и интересны. Не сидите по 10 часов над одной книгой, чтобы от нее потом не тошнило.

14. Перестаньте думать об изучении языка, как о каком-то обязательстве

Вы должны поставить себе достижимую цель и следовать к ней. И чтобы разбить рутину – посмотрите какие-нибудь забавные видео с вашими любимыми знаменитостями, свое любимое телешоу или фильм.

15. Не игнорируйте культуру, откуда этот язык приходит

Обращайте внимание на сленг, мемы в интернете и тренды. Сливайтесь с окружающей средой. Во владении языком культура идет на первом месте, а языковые умения – на втором.

Оригинал видео вы можете посмотреть ниже:

Источник: http://nashiusa.com/english/15-oshibok/

5 стадий принятия неизбежного: как жизнь заставила меня учить английский

Мне 26 лет. За это время я, как и многие сочувствующие, часто сталкивалась с тем, что английский нужен. Без него не обойтись на иностранной презентации, без него в сто раз сложнее даются рабочие моменты, в конце концов, без него очень трудно в отпуске!

Как и все, я долго откладывала, думала, сомневалась и на самом деле преодолела все эти несчастные «5 стадий отрицания неизбежного». А неизбежным было то, что срочно надо было брать себя, как говорится, в hands (англ. — руки) и учить английский!

(Всего 11 фото)

Отрицание

Главный козырь всех ленивых — «раньше жил и теперь проживу». Пришло к вам озарение, в 20 или в 28 лет — не важно. Важно, что вы сами себя успокаиваете тем, что до этого прекрасно справлялись без всякого knowledge (англ. — знание), а значит, и теперь можно не торопиться.

Мне повезло, я далеко не каждый день сталкивалась с тем, что отсутствие знаний в английском ставило меня в тупик. Да, бывали дурацкие ситуации, когда в общий рабочий чат скидывали шутку на английском и, пока все смеялись, я судорожно гуглила перевод, чтобы понять, что же там такого funny (англ. — смешной, забавный).

А еще, когда начинаешь понимать смысл любимых английских песен, испытываешь страшное разочарование.

Гнев

Гнев — это когда ты купил новенькую камеру в отпуск и не можешь с ней разобраться, потому что камера хорошая, но им-порт-на-я! И для нее инструкция на русском, что называется, is not available (англ.

— не предусмотрена / недоступна). Зато есть на китайском, испанском, татарском и, разумеется, на английском. Только ты его не знаешь, поэтому два часа тратишь на то, чтобы разобраться методом научного тыка.

Гнев — это когда твой мужчина орет на портье в отеле, потому что искренне думает, что, если англоговорящему человеку объяснить по-русски, но ГРОМКО, он поймет. А ты стоишь молча, потому что приличные девочки не кричат.

Гнев — это когда предполагаемый партнер присылает тебе бриф и презентацию по продукту на английском языке, а ты вместо того, чтобы furiously (англ. — неистово) креативить, принимаешься за «машинный перевод».

Торг

Я и правда стала торговаться сама с собой. Умом, са-а-амой дальней его частью, я понимала, что встреча с учебником неизбежна, но все равно упорно себя оправдывала. Из списка отговорок ниже выбирайте те, которые говорили себе сами. Если найдете хотя бы одно совпадение, вы dig your own grave (англ. — сами себе роете могилу):

— времени нет (я работаю, работаю денно и нощно, ращу кота, кормлю себя, кормлю мужчину, иногда сплю и делаю маникюр — какой английский вообще?); — не знаю, какую школу выбрать (их много, их больше, чем голубей в столице, у каждой столько отзывов, что, если прочесть все, рискуешь состариться, так и не узнав, что значит загадочное «circumstances» [англ. — обстоятельства]);

— дорого (да, работаю денно и нощно, но все равно дорого).

Депрессия

Эта стадия наступила внезапно, когда я поняла, что время взяться за ум уже пришло. Просто я вспомнила, что раньше, еще когда училась в школе, знала все, о чем мне будут снова рассказывать.

И упущенное время, собственная лень и нежелание заниматься ввергли меня в такую тоску, что я почти опустила руки… Но нет! «I won`t give up*», — сказала я себе, и началось…

*Я не сдамся — англ.

Принятие

Принятие, как и депрессия, пришло внезапно. На самом деле пришло оно вместе с решением. Я наконец-то взялась за голову. Сначала нужно было нейтрализовать все отговорки.

Самое тяжелое (особенно зимой) — заставить себя приехать на курсы. Именно эту лень я прикрывала «нетвременем». Поэтому очные курсы я сразу забраковала. Зато мне и моему теплолюбию отлично подошли курсы изучения английского по Skype.

Выбрала школу Skyeng, в которой уже занималась ранее. С первого раза у нас с этими курсами не сложилось — помешало нежелание делать «домашки». Но без них запомнить хоть что-нибудь получится очень и очень плохо.

Ведь все мы еще со школы знаем: чтобы выучить иностранный язык, надо постоянно практиковаться.

Все, что не касается работы, в моей жизни не поддается тайм-менеджменту. Мне сложно выбрать даже пару часов в неделю и «застолбить» их за одним делом. Даже если это жизненно необходимое изучение иностранного языка. В Skyeng можно самому составить учебный график, договориться с преподавателем и даже перенести занятие, если возникнет необходимость.

Кстати, преподаватель — это отдельная песня. Первый учитель, которого мне подобрали, оказался милым условным «Васей в очках», который в профиле на трех абзацах признавался в любви к синекдохе. Мне стало страшно, и я попросила поменять преподавателя.

Менеджер сразу уточнил, в чем причина, и на мое невнятное «не подходит по типажу» даже связался со мной по телефону. Пришлось объяснять, что я эстет до мозга костей и мотивировать меня может только харизматичный учитель, с хорошим чувством юмора (и красивый, да!). Мне было стыдно и неловко, но у менеджера не возникло вопросов.

Наоборот — мне предложили сразу нескольких «знатоков английского на выбор». И все богатыри.

Ну и помимо того, что занятия можно купить «пакетом» (несколько уроков), есть возможность выбрать, с кем ты хочешь заниматься: с native speaker (англ.

— носитель языка) или с русскоговорящим преподавателем.

А еще «в наборе» множество приятных фишек: вы постоянно говорите с преподавателем на английском, с вами общаются на интересные вам темы, а не заставляют писать десятое сочинение на тему «My family».

Занятия проводят по скайпу, и перед каждым приходит напоминание, мол, «уважаемый, не забудьте!». После уроков мне теперь дают домашние задания, и выполнять их нужно в личном кабинете. Так время урока не тратится на проверку — на занятии тебя уже либо сразу хвалят, либо объясняют ошибки и помогают их избежать. Удобно.

Причем бьют по всем фронтам — вкупе с занятиями, домашками, напоминалками и рассылкой предлагают еще приложение, которое помогает запоминать больше, еще больше английских слов.

Предлагают смотреть фильмы с озвучкой на английском, которые удобно собраны на одной платформе и ранжированы по жанрам.

Читайте также:  Stative verbs в английском языке - учим английский сами

Ну и для экстравертов (то есть не для меня) — разговорный клуб, чтобы сильнее прокачать именно разговорную речь.

Вы же понимаете, что, если вы до сих пор не знаете английский, вы многое теряете. Возможность общения, время и иногда собственные нервы.

К сожалению, чаще мы начинаем делать что-то полезное уже после того, как пройдем эти пресловутые «пять стадий», и вновь жалеем о потраченных впустую часах.

На самом деле каждую ситуацию можно сократить до одного лишь «принятия», главное — вовремя сказать самому себе: «Надо!»

Внимание, халява: предлагаем читателям 2 урока в подарок при первой оплате. Просто используйте промокод BIGPICTURE2016.

Надо учить английский, господа. Надо.

Где работать и сколько зарабатывать после курсов программирования на Python

ФОТО: Ольга Голованова, Даша Каракулова, skyeng.ru

Источник: https://bigpicture.ru/?p=827519

Elf-English.ru

Некоторые сочтут название моей статьи провокационным, так как наш сайт предлагает студентам изучение английского онлайн по скайпу с преподавателями, и кажется, что нам совсем невыгодно давать людям знания, как выучить английский самому. Так почему же вдруг я решила написать о самостоятельном изучении английского?

Во-первых, я пишу статьи об изучении английского на нашем сайте с 2008 года и во многих из них даю бесплатные советы, ссылки на другие полезные ресурсы. Мне просто действительно хочется помочь не только скайп студентам в освоении английского языка, но и всем посетителям нашего сайта.

Во-вторых, я искренне верю, что даже когда человек берёт уроки где-либо, в том числе и по скайпу, ему всё равно приходится многое учить самому. Даже та же домашняя работа по английскому должна быть выполнена самим человеком, а не кем-то другим.

Учитель – не волшебник, он не может загрузить в мозг своим ученикам знания. Ученикам придётся делать не мало упражнений самим – читать, слушать, писать, говорить… всё это делает человек сам.

Учитель лишь вдохновляет, даёт направление,  даёт рекомендации как учить, что делать, всё остальное делает ученик сам. Просто не все это осознают.

Следовательно, в какой-то степени всё, что делают наши скайп ученики вне уроков является самостоятельным изучением английского языка.

Допустим, человек занимается английским по скайпу 2 раза в неделю. Преподаватель дает ему задания. Но как распределить, распланировать выполнение упражнений, чтобы обучение было системным, а значит, более эффективным?

Как распланировать изучение английского?

Обязательное условие успеха – нужно, чтобы изучение английского вошло у вас в привычку. Будет просто здорово, если каждый день вы найдете время что-то посмотреть/послушать на английском и почитать.  Когда это станет вашей привычкой, вам не нужно будет делать сверх усилия, чтобы заставить себя заниматься английским.

Это должно быть что-то действительно интересное для вас, чтобы не напрягать.   Не думайте, что о вас подумают другие.  Обожаете любовные романы или детективы,  женские журналы – читайте их. Предпочитаете комедии, сериалы – смотрите их.

Если вы – не фанат науки или политики, то даже не пытайтесь читать в этой сфере – отобьете всё желание. Вы никому не обязаны читать то, что вам  не интересно.

Не беритесь сразу за чтение книг в оригинале, если вы не достигли Intermediate – вам будет слишком сложно.

Не сравнивайте себя ни с кем. Даже с идеализированной версией самого себя. Подбадривайте себя. “У меня всё получится!” “Я смогу”.

С другой стороны, иногда сравнение своего уровня со своим прошлогодним бывает подбадривающим.

А сравнение себя с кем-то, кто лучше вас владеет языком может быть стимулом улучшить свой английский, если вы любите соревноваться и добиваться поставленных целей. В таком случае вам могут понравиться занятия в паре с кем-то.

Не обещайте себе заниматься какое-то конкретное количество времени каждый день – иначе, если вы не сможете придерживаться своих обещаний, у вас возникнет чувство вины и опять же пропадёт мотивация.

Лучше всего “заполнять паузы” английским.

Например, у вас есть свободная минутка – что вы обычно делаете? Берете телефон и заходите в или vkontakte? Листаете фотографии друзей, читаете новости групп, на которые подписаны… время пролетает незаметно. Но есть ли в этом польза? Вместо этого вы бы могли почитать книгу или статью на английском из газет, послушать подкаст или посмотреть ролик с или youtube…

Главное правило – учить английский каждый день. Маленькими порциями, крупицами, но ежедневно. Чем больше и чаще вы будете заниматься английским, тем меньше вам нужно будет прилагать для этого усилий. Привычка учить английской станет такой же легкой как почистить зубы.

Не берите на себя невыполнимых обещаний.  Не стоит обещать себе делать по 3-4 юнита из Мёрфи каждый день или прочитывать по 50-100 страниц текста. Лучше пусть это будет всего 1 упражнение в день.

Это ведь не займет так много времени, это выполнимо. Однако, здесь же таится опасность – начать пропускать выполнения упражнений.

Кажется, что ничего страшного, если не сделаете сегодня или завтра, а потом и через месяц… так можно и за год не сделать совсем ничего и в итоге не продвинуться, а даже растерять свои знания и навыки.

Как выработать привычку заниматься английским? Вносите английский в свой план на день и на неделю. Иначе, если вы не запланируете, высокая вероятность, что вы и не вспомните и не сделаете ничего.

Как  сделать изучение английского системным?

Случается, что ученики часами занимаются английским, но делают только то, что им нравится. Кто-то увлекается запоминанием слов – они учат десятками и сотнями слова и выражения, но при этом аудирование и говорение у них страдает. Другие любят смотреть фильмы на английским или выступления.

В таком случае аудирование прокачивается хорошо, а вот грамматика может сильно хромать.  Получается, что люди, которые не выходят из зоны своего комфорта, сильно отстают по тем частям, которым не уделяют внимание.

Также бывает “вредно” если вы читаете адаптированную литературу слишком долго или учебник для вас слишком легкий.

При планировании на неделю нужно помнить о “Золотой 7-ке”:

  1. грамматика
  2. словарный запас
  3. произношение
  1. аудирование
  2. разговорная практика
  3. чтение
  4. письмо

При этом, составив однажды расписание, вы можете выбирать, что вы хотите делать, но только в рамках той сферы или того навыка, которые запланированы на сегодня. Например, можно выбрать, что именно вы будете слушать – подкаст или радиопередачу, аудиокнигу или youtube видеоурок, разбирать песню на английском или слушать аудио из учебника, т.к.

  все эти занятия будут тренировать навык аудирования.  Но если у вас по плану письмо, то вы не можете его заменить на просмотр фильма на английском, иначе оно будет отставать у вас в дальнейшем. Поэтому так важно распланировать неделю по навыкам и сферам.

Это значительно сократит ваши переживания по поводу того, чем же заняться сегодня и сделает изучение более системным и продуманным.

Читайте также:  Время present continuous в английском языке - учим английский сами

Предлагаю вам примерное расписание на неделю:

Изучение языка должно быть максимально приближено к реальности. Учить нужно то, что реально пригодится вам в жизни. Например, как заказать еду в ресторане, а не учить топики типа “London is the capital of Great Britain”… поэтому очередной раз повторюсь – нужны только современные аутентичные британские пособия.

Некоторые могут сказать, что не нужно заморачиваться “правилом Семи” – ведь есть современные британские пособия, которые следуют этому правилу, написаны носителями, профессионалами своего дела – методистами. Да, учебные пособия издательств Cambridge,  Oxford, Macmilland и Longman тщательно продуманы на этот счет. Не везде, правда, есть достаточно информации об интонации, но в целом, они сбалансированы хорошо.

Однако,  есть один нюанс, который часто упускают. Эти пособия не учитывают именно ваши интересы. Поэтому часто у студентов нет такого энтузиазма и драйва, если они занимаются только по учебнику, не прибегая к чтению любимых книг и журналов или тренировке аудирования по интересным для них фильмам, подкастам и радиопередачам.

Более того – если заниматься только по учебнику, то вы освоите только тот уровень, которому посвящено пособие. А если вы будет подключать дополнительные материалы, которые интересны вам и мотивируют вас, то есть вероятность выучить гораздо больший объем информации и таким образом продвинуться не на уровень, а на полтора или два.

Как улучшить произношение?

Во-первых,  внимательно слушать, как произносят те или иные звуки в речи носители. Какую интонацию они используют. Пытаться подражать им.

Во-вторых, нужна ежедневная практика произнесения английской речи вслух. Но, к сожалению, без обратной связи, без преподавателя, который сможет вам объяснить различия между русскими и английскими звуками и интонацией вам самим это будет сделать крайне сложно.

Идеально будет, если вы найдете носителя, который поможет вам скорректировать произношению и интонацию. Без практики и обратной связи сделать это очень сложно. Так как понять свои недочеты и услышать их самому бывает трудно.

А даже если вы и понимаете, с чем у вас проблема, то не всегда сможете догадаться а как же произнести это как носитель английского.

И самое главное – никогда не произносите то, в чем вы не уверены на 100%, как оно произносится. Всегда смотрите транскрипцию слова, особенно если похожее слово есть в русском – оно произносится совсем иначе на английском.

Поэтому хотя бы какой-то короткий курс по всем звукам и основным интонационным типам предложений можно получить у преподавателя или носителя. А еще лучше носителя профессионального преподавателя английского.

Но не прееживайте из-за акцента. Акценты есть у всех. Носители терпимо относятся к акцентам, а русский акцент даже считают привлекательным. Лишь бы носители вас поняли. Хотя если вы хотите достичь совершенства или хотя бы стремиться к нему, то почему и не улучшить произношение и интонацию целенаправленно?

Как учить грамматику английского?

Грамматические структуры выучиваются только целенаправленно. Если вы хотите овладеть языком более точечно нужно делать много упражнений на грамматику.

Только, пожалуйста, берите исключительно современные британские пособия, а не русскоязычных авторов.  Предложения в русских изданиях выдуманы русскими, часто звучат как дословный перевод с русского. Не естественно для носителей английского.

Также русскоязычные авторы часто прибегают к переводным упражнениям, а они вредны.

Мне особенно нравятся британские пособия Grammar for IELTS, потому что грамматика подается в аудиозаписях и текстах для чтения в формате экзамена. Также в британских пособиях общего английского грамматические конструкции тоже даются в контексте текстах и аудио – а не изолировано.

Как расширить словарный запас?

1) Как можно больше читать на английском – книги и статьи, блоги, форумы, журналы и газеты.

2) Много слушать:  слушать аудиокниги, подкасты, радио, youtube ролики , , песни на английском,  смотреть фильмы на английском, погружаться в английский, где слова используются в конкретных ситуациях.

Как учить слова?

Сейчас очень популярны электронные версии двухсторонних карточек с переводом. Многие устанавливают себе приложения на телефон. Записывают слова списками. Учат десятками, сотнями, но слова так и не остаются в памяти.

Почему карточки не работают? Они не эффективны, потому что оторваны от контекста. Даже если вы их зазубрите, то они пробудут в кратковременной памяти совсем не долго. То же самое касается неких тематических списков слов – если вы не закрепляете их в упражнениях, не используете намеренно в устной и письменной речи, то эффективность будет нулевая.

Учить слова вне контекста – бесполезная трата времени. Нужно учить только в реалистичном контексте – всегда думать в каких ситуациях вы сможете это применить.

Как пассивный словарь превратить в активный?

Не достаточно только слушать, смотреть и читать. Чтобы вы смогли использовать слова в речи устно или письменно – вам необходима практика. Сейчас многие увлекаются просмотров фильмов и сериалов на английском с английскими субтитрами. Это с одной стороны хорошо – развивается навык аудирование.

Но, к сожалению, очень часто люди боятся выходить из зоны комфорта, не хотят делать вообще никаких усилий. Не выписывают интересные фразы и конструкции, не пересматривают серии для закрепления. Не повторяют слова, не имитируют интонацию за героями. Не используют конструкции из фильмов в дальнейшем вообще нигде и никогда.

Слова оседают в пассиве.

Заведите дневник на английском, или блог или пишите на английском в соц.сетях, комментариях, на форумах. Нужна ежедневная практика. Поговорите сами с собой перед зеркалом 5 минут в день, если вам не с кем общаться.

А какими стратегиями вы пользуетесь в изучении английского языка?  Как вы планируете расписание на день и неделю? Что вас вдохновляет?

Источник: http://elf-english.ru/2015/07/kak-vyuchit-anglijskij-samostoyatelno/

Как выучить английский? Просто!

Хочешь самостоятельно выучить английский за пару месяцев? Не проблема! Соблюдай данные советы — и ты станешь Профи!

Как быстро и эффективно можно выучить английский?

Я поделюсь с Вами советами одного очень известного человека, который знал в совершенстве 15 языков!

Не верите?

Прочтите его советы по изучению иностранного языка, и Вы каждую секунду будете благодарить его за ценные рекомендации!

Выучить английский за несколько месяцев – это реально:

Правило № 1:

Иностранным языком нужно заниматься ежедневно!

Если у Вас ну совсем нет времени – тогда выделите для своего английского хотя бы 10 минут!

Очень эффективно заниматься английским по утрам – все незнакомые слова Вы запомните на раз два.

Откуда я это знаю? – спросите Вы!

Все очень просто, Вам нужно узнать о том, Как работают биологические часы человека? – это природный механизм, который руководит Всеми нами!

Правило № 2:

Чтобы выучить английский идеально, нужно не бояться говорить, не нужно бояться своих возможных ошибок, а наоборот проси, чтобы тебя исправляли!

Главное, не стоит обижаться, когда тебя будут поправлять – это будет твоим уроком и бесценным опытом!

Таким образом ты хорошо запомнишь то место, где проштрафился и в следующий раз – ты уже не наступишь на одни и те же грабли.

Источник: http://dnevnyk-uspeha.com/rabota-i-karera/kak-vyiuchit-angliyskiy-prosto.html

Ссылка на основную публикацию