№16 дни недели и месяцы на английском — учим английский сами

Быстро учим месяцы и дни недели на английском

№16 Дни недели и месяцы на английском - учим английский сами

Работая с дошкольниками и с детьми 1-2 класс, не убежишь от изучения темы времен года, месяцев, дней недели и базовой погоды.

На самом деле я люблю эти темы, так как на просторах интернета столько классных песенок, мультиков, стишков.

Кроме них всегда можно распечатать pdf printable worksheets, НО малышам нравится какие то игры, практические задания, чтобы не только карандашиком поводить по листику, но и потрогать что-то. Для этого еще зимой я купила календарь.

Это вам не простой календарик на английском, а интерактивный магнитный календарь, состоящий с нескольких блоков = включает все 5 тем. 

Покупала его на amazon, цена на тот момент была 15$, но амазон такой переменчивый в ценах, акции бывают часто, поэтому можно купить дешевле.

Приехал в прозрачном пакетике на застежке, внутри со всех сторон был в плотной картонке, а внутри вот такое вот добро: цветной фон с секциями и магнитики, которые нужно будет разорвать на отдельные.

 Времена года уже нарисованные, а дни недели вписаны ничего лепить вы не будете, а вот числа, погода,  месяцы магнитные.

Что же с ним делать?

В домашних условиях все просто, вы его прицепили где-то и каждое утро с малышом идете и на первом этапе вместе все выбираете, меняете, называете и цепляете. Со временем, если все будет проходить весело, то ребенок сам введет данный «аттракцион» в свою рутину.

В условиях групповых занятий я остановилась на таких вариантах.

Мы играем в помощников. А помощник — важный человек на уроке. Он раздает задания, наклейки, карандаши, помогает всех организовать на игру, зарядку итд. Так вот этот детеныш вначале урока отвечает на вопросы:

  • «What day is it today?»
  • «How is the weather?

Она/Он отвечает, мы все лепим магниты и потом начинаем вместе со всеми петь песенки на тему дни недели/погода итд.

Вот примеры одной и второй ( кстати пост с хорошими you tube обучающими каналами тоже сделаю ).

Мы повторяем какую то тему все вместе, делаем мини диалоги. Детки спрашивают друг у друга — какой день, погода, время года и число. Такой календарь позволяет общаться на такие мелкие бытовые темы не отдельными словами, а в форме мини предложений и простых вопросов. В таком возрасте, да и вообще в изучении любого иностранного языка, это очень важно.

Можно кстати использовать ваши магниты просто как заменитель карточек, что позволит повторить счет итд. Месяцы можно раскладывать на категории весна, лето, осень, зима.

Плюсы : удобный формат 5 в одном, можно найти подходящий дизайн для детской комнаты, ребенку будет интересно (по крайней мере все мои детки говорили «ого», «а можно потрогать» , «давайте я буду цеплять» итд.).

Минусы: магнитам свойственно отваливаться, если наклонить немного календарь, хотелось бы что бы все секции были магнитными, может чтобы у секций были рамки-разделители для того, что бы магниты не съезжали вниз. Деткам до 3 лет не желательно, мелкие детали.

Так что покупка оправдала себя, всем весело, вы  создаете своего рода традицию вначале урока, не только приветствовать друг друга, спрашивать, как дела, но и обсудить календарные темы.

Источник: https://lifeafter.co.ua/2017/04/22/learning-magnetic-calendar/

Месяцы и времена года на английском с транскрипцией и переводом ienglish.ru

Запомнить названия месяцев в английском языке для русскоязычных обычно не составляет большого труда, так как английские месяцы созвучны с русскими эквивалентами.

Но все же иногда изучающие английский язык сомневаются, как правильно произнести январь или август на английском, какой предлог ставить перед месяцами и как правильно написать английские месяцы сокращенно.

Если вы читали статью “Происхождение названий месяцев в английском языке“, то обратили внимание, что запомнить месяцы по английски помогают пословицы и поговорки.

Сегодня мы поговорим, как выучить месяца на английском с помощью стихотворений и песен, а также расскажем об английских временах года.

Месяцы на английском с транскрипцией и переводом

На сегодняшний день большинство стран мира используют календарь в котором двенадцать месяцев. Новый год в Великобритании начинается в январе, соответственно январь — это первый месяц, а декабрь — последний.

Таблица месяцев в английском языке с транскрипцией и произношением

Поскольку английские названия месяцев достаточно созвучны с русскими, вы легко можете их запомнить. Изучая английские месяцы, прежде всего обратите особое внимание на произношение, чтобы сразу правильно выучить новые слова.

Месяц на английскомПереводТранскрипцияЗвучание на русском языке
January январь ['ʤænju(ə)ri ] [джэ'ньюэри]
February февраль [‘febru (ə)ri] [фэбрюэри]
March март [mɑ:tʃ] [мач]
April апрель [‘eipr (ə)l] [эйпрел]
May май [m ei] [мэй]
June июнь [dʒ u:n] [джюн]
July июль [dʒ u’lai] [джюлай]
August август [ɔ:’g Λst] [огаст]
September сентябрь [sep’ tembə] [сэптэмбэ]
October октябрь [ɔk’ təubə] [октоубэ]
November ноябрь [nəu’ vembə] [новэмбрэ]
December декабрь [di’s embə] [дисембэ]

Времена года и месяцы на английском

Общепринятое распределение месяцев по временам года.

В Великобритании и США (как и в России) год состоит из 4 времен года или сезонов, в каждом из которых по 3 месяца.

Версия о неравномерном распределении месяцев по временам года не пользуется большой популярностью, но все же мы предлагаем вам расширенный вариант таблицы времен года.

Месяцы по временам года на английском

Время года на английскомТранскрипция и транслитерацияРусский переводМесяцы по сезонам(US, UK)Месяцы по сезонам(UK)
winter [‘wɪntə][винте] зима December, January, February November, December, January,February
spring [sprɪŋ][сприн] весна March, April, May March, April
summer [‘sʌmə][саме] лето June, July, August May, June,July, August
autumn(BE)fall(AE) [‘ɔːtəm] [отем][fɔːl] [фол] осень September, October, November September,October

Сокращения месяцев на английском

Зная о пристрастии англичан к сокращениям, надо отметить, что и в календарях, ежедневниках, официальных документах, проездных билетах они очень редко пишут названия месяцев и дней недели полностью.

Что же касается сокращенного написания английских месяцев , то существуют два типа сокращений — двухсимвольные( две буквы) и трехсимвольные( три буквы) .

Следует отметить, что трехсимвольное сокращение характерно для американского английского, а двух- и в некоторых случаях четырехсимвольное для британского английского.

Полное название месяцаСокращение (Брит. англ.)Сокращение (Амер. англ.)Перевод
January Ja Jan. январь
February Fe Feb. февраль
March Ma Mar. март
April Ap Apr. апрель
May May (не сокр.) May (не сокр.) май
June June Jun. июнь
July July Jul. июль
August Au Aug. август
September Sept Sep. сентябрь
October Oc Oct. октябрь
November No Nov. ноябрь
December De Dec. декабрь

Запомните основные правила, как писать месяцы на английском сокращенно :

  • названия месяцев в английском языке всегда пишутся с большой буквы. т.к. в основном это производные от имен собственных;
  • в конце трехсимвольных сокращений ставится точка, в двухсимвольных точка не требуется.

Как быстро выучить месяцы на английском

Детские календари могут быть печатными, а могут быть самодельными. Они помогут ребенку не только быстро выучить месяцы, но и самоорганизоваться.

Названия месяцев на первый взгляд кажутся не очень важными словами, но это не так. Без этих слов вы не сможете поделиться планами на будущее, купить билет на самолет или поезд и даже договориться о встрече.

Начать изучение английских месяцев можно даже с дошкольниками, если они уже знают названия месяцев на родном языке. Для этого используйте разные картинки, схемы, забавные рисунки, которые будут интересны малышам.

Советы как быстро запомнить месяцы на английском

С помощью этих нехитрых советов вы за короткий срок добьетесь хороших результатов и выучите названия всех месяцев на английском языке.

  • Загрузите в свой мобильный телефон календарь на английском языке и, ежедневно заглядывая в него, запоминайте названия месяцев и дней недели.
  • Попробуйте составить рассказ о себе, вспоминая или мечтая о событиях, связанных с каждым месяцем года. Например: We usually ski in January. — Мы обычно катаемся на лыжах в январе. We celebrate St. Valentine’s Day in February. — Мы отмечаем День святого Валентина в феврале. и т.д.
  • Расскажите о том, в каком месяце родились ваши родственники и друзья. Например: Му mother was born in August. — Моя мама родилась в августе. My sister’s birthday in December. — День рождения моей сестры в декабре. и т.д.
  • Составьте рассказ о погоде, характерной для каждого месяца. Например: It’s usually sunny in June. — В июне обычно солнечно. The weather is hot in July. — Погода жаркая в июле. и т.д.
  • Можно поиграть в игры на запоминание лексики. Одна из них — сделайте 12 карточек с изображением месяцев или с аббревиатурами, вытаскивайте по одной и называйте месяц на английском.

Стихотворения для детей на запоминание английских месяцев с переводом

Обучение детей английскому языку редко обходится без заучивания стихотворений. С помощью рифмовок и стихов дети хорошо запоминают новые слова, простые грамматические конструкции, расширяют словарный запас.

Сложность стихотворений зависит от возраста и уровня владения английским языком. Мы предлагаем вашему вниманию несколько стихотворений об английских месяцах.

Стихотворения о месяцах на английском для малышей и изучающих с нуля

Стихотворение на английском языкеПеревод на русский
Months January, February, March, April, May June, July, August. Hooray, Hooray! September, October, November, December,These are the months that I CAN REMEMBER! Месяцы Январь февраль март, апрель, май Июнь, июль, август. Ура, Ура! Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь,Это все месяцы, которые я знаю!
How many days? Thirty days has September, April, June, and November, February has twenty-eight alone, All the rest have thirty-one; Excepting leap year — that 's the timeWhen February's days are twenty-nine. Сколько дней? Тридцать дней с сентябре, апреле, июне и ноябре. Только в феврале двадцать восемь, во всех остальных тридцать один, кроме високосного года,когда в феврале двадцать девять
The year 30 days has September, April, June and November. All the rest have 31, Except for February which has 28 daysand 29 in a leap-year. Год 30 дней в сентябре, в апреле, июне и ноябре. У всех остальных 31, Кроме февраля, в котором 28 днейИ 29 — в високосный год.

Стихотворения о месяцах на английском для уровня Elementary

Стихотворение на английском языкеПеревод на русский
Happy months Birthdays, birthdays, they are fun! Hey! Stand up when I say when your birthdays come! January, February, March, April, May, June July, August, September, October, November, December Birthdays, birthdays, they are fun! Everyone has fun when their birthdays come! Birthdays, birthdays, they are funEveryone has fun when their birthday come! Счастливые месяцы Дни рождения, дни рождения, они веселы! Эй! Вставайте, когда я называю месяц вашего рождения! Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. Дни рождения, дни рождения, они веселы! Все веселятся, когда приходит День рождения! Дни рождения, дни рождения, они веселы!Все веселятся, когда приходит День рождения!
Remember months! January, February, March – that’s not so much! April, May, June – that’s the tune! July, August and September – we are cheerful and slender!October, November, December- all these months you must remember! Запомни месяцы! Январь, февраль, март – это не так уж и много! Апрель, Май, Июнь – вот это мотив! Июль, август и сентябрь – мы веселые и стройные! Октябрь, ноябрь, декабрь — все эти месяцы вы должны запомнить!
Читайте также:  Расскажите о доме на английском - учим английский вместе

Стихотворения о месяцах на английском для взрослых

Стихотворение на английском языкеПеревод на русский
Autumn months September is a time Of beginning for all, Beginning of school Beginning of fall. October leaves are lovely They rustle when I run Sometimes I make a heap And jump in them for fun. In November Dark comes soon. We turn on the lights In the afternoon. Осенние месяцы Сентябрь — это время Начала всего, Начало школы, Начало осени. Октябрьские листочки красивые Они шуршат, когда я бегу. Иногда я собираю их в кучку

Источник: https://ienglish.ru/blog/uchim-angliiskie-slova/slova-na-angliiskom-po-temam/mesiatsi-na-angliiskom

Английский календарь: дни недели и месяцы по-английски

Скачать этот онлайн урок в PDF

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Воскресенье — первый день недели

Календарь на английском языке с первого взгляда кажется необычным. Бросается в глаза непривычный первый день недели — воскресенье (Sunday). Но это не значит, что рабочая неделя начинается в этот день. Просто у англичан принято разделять выходные (субботу и воскресенье) на начало недели и конец — создается иллюзия равномерности.

А также, что бывает довольное редко, если человек работает в субботу, то у него один выходной в начале недели. В воскресенье принято уезжать с родственниками на природу (в летние и весенние месяцы) или ходить на чаепития к родным (осенью и зимой).

Особенности написания дней и месяцев

Дни недели по-английски

Англичане трепетно относятся к названиям своих дней недели. Это подтверждает, например, следующий факт: абсолютно все дни и месяцы, в отличие от нас, пишут с большой буквы.

Так как германские, скандинавские и английские народы тесно связаны, это отразилось на названиях дней недели и месяцев. В основном они посвящены различным мифическим богам, например Тору или Одину.

Неделя по-английски с транскрипцией выглядит следующим образом:

  1. Sunday [ ‘sΛndei — «Са’ндэй» ] — воскресенье. Дословно переводится как «день солнца (sun’s day)».
  2. Monday [ ‘mΛndei — «Ма’ндэй» ] — понедельник. Дословно переводится как «день луны (moon’s day)».
  3. Tuesday [ ‘tju:zdi — «Тьюзди» ] — вторник. Дословный перевод: «день Тива (Tiw’s day)». Тив — однорукий бог в английских легендах. Его изображали в виде старца — символа закона и справедливости, также воинской доблести.
  4. Wednesday [ ‘wenzdei — «Уэ’нздэй» ] — среда. Этот день так же посвящен богу, но теперь германскому — Вотану (Wotan). У нас этого бога принято называть Одином. Это худой старец, подвиги которого настолько преувеличены, что в них сложно поверить. Например, бытует легенда, что он отдал один глаз ради знаний, за что был удостоен называться четвертым днем недели. «Wotan’s day» — день Одина.
  5. Thursday [ ‘θə:zdei — «Фё’здей» ] — четверг. Этот день посвящен известному скандинавскому богу — Тору (Thor). Отцом его был Один — повелитель всех богов, а матерью — Фригги. «Thor’s day» — день Тора. Со временем название дня недели изменилось и стало таким, каким мы привыкли его видеть — Thursday.
  6. Friday [ ‘fraidei — «Фра’йдэй» ] — пятница. Этот день скандинавской богини Фригги. Дословно: «Frige’s day».
  7. Saturday [ ‘sætədei — «Сэ’тэдэй» ] — суббота. Пожалуй, единственный день, посвященный не древнегерманским богам. Это день Сатурна — древнеримского бога. «Saturn’s day».

История происхождения различных английских дней недели многое объясняет в обязательной постановке большой буквы в календаре на английском языке. Ведь практически все эти дни принадлежат различным богам, а предки англичан почитали и уважали их. А большая буква — как один из признаков уважения. Даже при сокращениях (о них речь пойдет позднее) названия дней пишутся с большой буквы.

Названия месяцев по-английски

Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные (в основном принадлежащих богам).

Они заимствованы преимущественно из латинского языка. Также английские месяцы начинаются с марта — первого месяца весны. Считается, что именно в этот месяц Мать-природа обновляется.

А зимние месяцы наоборот — старение и увядание года.

Больше никаких серьезных особенностей в месяцах английского календаря нет, разве что в их произношении.

Месяцы на английском с транскрипцией

  1. March [ me:tf — «Ме’тз (последний звук: что-то между «з» и «с»)» ] — март. В честь «Marcelius» (Марса)— известного бога войны.
  2. April [ ‘eipr(ə)l — «Э’йприл» ] — апрель назван так в честь греческой богини любви и красоты Афродиты (Aphrelis).
  3. May [ mei — «Мэй» ] — май. Это название месяца производное от имени бога Майи (Maya) — богини плодородия.
  4. June [ dju:n — «Джун» ] — июнь. Месяц назван в честь богини Джуны, но по-русски ее имя звучит как «Гера». Она выступала в роли покровительница всех вдов и браков.
  5. July [ dju’lai — «Джу’лэй» ] — июль. В самый разгар лета родился великий император Священной Римской империи. Месяц назван в честь Юлия (Julius) Цезаря, родившегося в 46 году до н. э.
  6. August [ a:’gΛst — «Оугэст» ] — август. Этот месяц назван в честь Августа (Augustus) Октавиана, благодаря стараниям которого и завершилось формирование григорианского календаря.
  7. September [ sep’tembə — «Сэптэ’мбэ» ] — сентябрь. От лат. слова «septem» — семь.
  8. October [ ok’təubə — «О’ктоубэ» ] — октябрь. От лат. слова «octo» — восемь.
  9. November [ nəu’vembə — «Ноу’вэмбэ» ] — ноябрь. От лат. слова «novem» — девять.
  10. December [ di’sembə — «Ди’сэмбэ» ] — декабрь. От лат. слова «decem» — десять.
  11. January [ ‘djænju(ə)ri — «Дже’ньюэри» ] — январь. В честь Януса (Janus) — римского бога ворот и покровителя людей от незваных гостей.
  12. February [ ‘febru(ə)ri — «Фэ’бруэри» ] — февраль. Данный месяц получил название в честь праздника «Фебры» (Februa), что переводится с латинского как «очищение».

Год по-английски

Есть небольшие особенности произношения четырехзначного года в английском языке. Так, например, там говорят сначала первые два числа, а после — оставшиеся (отдельно). Например, год 1758 звучит как семнадцать и пятьдесят восемь.

Сокращения названий дней недель и месяцев

В английский календарях редко пишут названия полностью (в особенности в онлайн аналогах), так как они слишком громоздкие для табличного типа календарей (это основной их тип, самый распространенный). Существует два вида сокращений названий: двухсимвольные и трехсимвольные. Последние подразумевают постановку точки после сокращения, двухсимвольные не требует ее.

Двухсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

При таком виде сокращений используются две первые буквы названия. Это очень удобно в том плане, что просто начав читать слово, можно сразу вспомнить его полный аналог.

Дни недели на английском языке в сокращении:

День недели Аббревиатура
Sunday Su
Monday Mo
Tuesday Tu
Wednesday We
Thursday Th
Friday Fr
Saturday Sa

Месяцы по-английски в сокращении:

Название месяца Аббревиатура
March Ma
April Ap
May May*
June Jun*
July Jul*
August Au
September Se
October Oc
November No
December De
January Ja
February Fe

*Некоторые месяцы очень похожи, поэтому их нельзя сократить до двух символов. Может использоваться как три символа, так и полное название месяца (например, June).

Трехсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

Данный вид сокращений распространен не сколько в календарях, сколько в различных ежедневниках с датами или в официальных документах (по причине одной возможной трактовки сокращения).

Символы, использующиеся в общепринятых аббревиатурах, не обязательно должны идти по порядку в полном слове, но это самый часто используемый вариант. После названия месяца или недели в календаре ставится точка.

Таблица трехсимвольных сокращений:

День недели Аббревиатура
Sunday Sun.
Monday Mon.
Tuesday Tue.
Wednesday Wed.
Thursday Thu.
Friday Fri.
Saturday Sat.
Название месяца Аббревиатура
March Mar.
April Apr.
May May.
June Jun.
July Jul.
August Aug.
September Sep.
October Oct.
November Nov.
December Dec.
January Jan.
February Feb.

Существуют и четырехсимвольные аббревиатуры, но они не так сильно распространены и по составу похожи на вышеперечисленные.

Заключение

У англичан нам, жителям России и стран СНГ, многое кажется непривычным и странным в их культуре и традициях. Но, если разобраться, у них все предельно понятно и просто. Например, правило написание названий дней недель и месяцев кажется немного странным, пока не узнаешь, что это производные слова от имен греческих и римских богов.

Если понять особенности и вникнуть в них, изучение английского языка онлайн станет гораздо легче и интереснее.

❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и . ❤

Источник: http://englishgu.ru/kalendar-dni-nedeli-mesyatsy/

Названия дней недели и месяцев на английском языке

По мнению ученых, традиция измерять время семидневной неделей зародилась в Древнем Вавилоне и была связана с изменением фаз Луны. Астрологи заметили на небе «блуждающие» светила, которые они назвали «планетами». Они полагали, что планеты вращаются вокруг Земли в следующем порядке: Луна, Меркурий, Венера, Солнце, Марс, Юпитер и Сатурн.

По названиям планет и светил (в свою очередь, названных именами богов) стали называть дни недели.

Понедельник стал днём Луны, вторник — Марса, среда — Меркурия, четверг — Юпитера, пятница — Венеры, суббота — Сатурна, воскресенье — Солнца. Эти названия переняли римляне, а за ними и многие народы Западной Европы.

В английском языке названия вторника, среды, четверга и пятницы заимствованы из германо-скандинавской мифологии.

Дни недели в английском языке пишутся с заглавной буквы (ведь изначально — это имена богов). С днями недели используется предлог «on«: on Sunday — в воскресенье, on Fridays — по пятницам.

Когда речь идет о прошлом или будущем, предлог «on» не требуется: next Wednesday — в следующую среду, last Tuesday — в прошлый вторник.

Традиционно английская неделя начиналась с восресенья и заканчивалась в субботу, однако теперь такое исчисление можно считать устаревшим.

День недели Перевод и транскрипция От какого слова произошло название
понедельник Monday[ 'mΛndei ], [ 'mΛndi ] Moon (Луна)
вторник Tuesday[ 'tju:zdei ], [ 'tju:zdi ] Tiw (Тиу — в норвежской и германской мифологии однорукий бог воинской доблести, сын Одина)
среда Wednesday[ 'wenzdei ], [ 'wenzdi ] Wodan / Odin (Один — верховный бог в германской и скандинавской мифологии, проводник душ усопших, грозный бог войны)
четверг Thursday[ 'θə:zdei ], [ 'θə:zdi ] Thor (Тор — бог грома и бури, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ)
пятница Friday[ 'fraidei ], [ 'fraidi ] Frige / Freyja (Фрейя — в англо-саксонской и скандинавской мифологии богиня плодородия, любви и волшебства)
суббота Saturday[ 'sætədei ], [ 'sætədi ] Saturn (Сатурн — римский бог сельского хозяйства)
воскресенье Sunday[ 'sΛndei ], [ 'sΛndi ] Sun (Солнце)
Русское слово или фраза English Equivalent
будни weekdays, working days
вечер (ранний) evening; (поздний — с 21 до 00 ч.) night
вечером in the evening, at night
восход sunrise
вчера yesterday
выходной day off
день day; (после полудня) afternoon
день рождения birthday
днем in the afternoon
завтра tomorrow
закат sunset, dusk
каждый день every day
неделя week
ночь night
ночью at night
в ночи in the night
позавчера the day before yesterday
полдень noon, midday
в полдень at noon, at midday
полночь midnight
в полночь at midnight
далеко за полночь in the small hours; in the early hours of the morning
послезавтра the day after tomorrow
праздник holiday
рассвет dawn, daybreak, break of day
ни свет ни заря at the crack of dawn
сегодня today
семидневная неделя the seven-day week
следующий день next day
уикэнд, конец недели (время отдыха с вечера пятницы до понедельника) weekend
утро morning
утром in the morning
хороший день nice day
через два (три) дня in two (three) days
Читайте также:  Как употреблять время past simple в английском - учим английский вместе

Как полагают ученые, люди считают дни в соответствии с фазами Луны с древнейших времен. Лунные месяцы лежат в основе большинства календарей.

Юлианский календарь, введённый Юлием Цезарем, с 1 января 45 года до н. э. заменил старый римский календарь. В современной России его обычно называют старым стилем.

Григорианский календарь, используемый в наше время, основан на циклическом обращении Земли вокруг Солнца (продолжительность одного цикла = 365,2425 суток). Он был введён папой римским Григорием XIII в католических странах 4 октября 1582 года взамен старого юлианского: в Испании, Италии, Португалии и Речи Посполитой следующим днём после четверга 4 октября стала пятница 15 октября.

В Советской России переход на новый календарь произошел в 1918 году: после 31 января наступило 14 февраля.

В английском языке названия месяцев пишутся с заглавной буквы. С месяцами используется предлог «in«: in August — в августе.

Когда речь идет о прошлом или будущем, предлог «in» не требуется: this March — в этом марте, этим мартом, next June — в следующем июне, last January — в прошлом январе.

Если с названием месяца указывается дата, используется предлог «on«: on August 17, 2014 (читается: «on August (the) seventeenth two thousand (and) fourteen» / «on August (the) seventeenth twenty fourteen» — написание и прочтение, характерные для американского варианта английского языка); on 17 August 2014 (читается: «on the seventeenth of August two thousand (and) fourteen» / «on the seventeenth of August twenty fourteen» — примеры, характерные для британского варианта) — семнадцатого августа две тысячи четырнадцатого года.

Месяц Перевод и транскрипция От какого слова произошло название
январь January [ 'dʒænju(ə)ri ] (лат.) Janus (Янус — двуликий римский бог дверей и ворот)
февраль February [ 'febru(ə)ri ] (лат.) Februa (римский праздник очищения)
март March [ mɑ:tʃ ] (лат.) Martius или Mars (Марс – римский бог войны)
апрель April [ 'eipr(ə)l ] (лат.) Aphrilis (Афродита – греческая богиня любви и красоты )
май May [ mei ] (лат.) Maius (Майя – греческая богиня плодородия)
июнь June [ dʒu:n ] (лат.) Juno (Юнона — римская богиня брака, покровительница женщин)
июль July [ dʒu'lai ] (лат.) Julius (Юлий Цезарь – родился в этом месяце, реформировал римский календарь в 46 г. до н. э.)
август August [ ˈɔːɡəst ] (лат.) Augustus (Октавиан Август – завершил реформирование календаря)
сентябрь September [ sep'tembə ] (лат.) septem (семь – седьмой месяц)
октябрь October [ ɔk'təubə ] (лат.) octo (восемь – восьмой месяц)
ноябрь November [ nəu'vembə ] (лат.) novem (девять – девятый месяц)
декабрь December [ di'sembə ] (лат.) decem (десять – десятый месяц)

Источник: http://study-english.info/vocabulary-days-months.php

Месяца на английском языке или «Hello, January!»

Выучить месяца на английском проще простого, ведь их названия произошли из латинского языка и, в какой-то степени, напоминают русские аналоги. Интереснее будет узнать немного из истории возникновения этих «имен», а также некоторые грамматические правила, связанные с их использованием в речи. Итак, вперед!

Месяца на английском языке: написание, транскрипция, употребление

Как правило, изучив дни недели, мы приступаем к знакомству с названиями месяцев. Без этих слов не получится поделиться планами на будущее, купить билет на поезд или самолет и даже назначить встречу.

Пишем и произносим правильно!

«А как перечислить английские месяца по порядку?» — спросят те, кто только начинает осваивать премудрости иностранного языка. Поприветствуйте их, одного за другим!

1 January ['ʤænju(ə)rɪ] Январь
2 February ['febru(ə)rɪ] Февраль
3 March [mɑːʧ] Март
4 April ['eiprɪl] Апрель
5 May [meɪ] Май
6 June [ʤuːn] Июнь
7 July [ʤu'laɪ] Июль
8 August ['ɔːgəst] Август
9 September [sep'tembə] Сентябрь
10 October [ɔk'təubə] Октябрь
11 November [nəu'vembə] Ноябрь
12 December [dıʹsembə] Декабрь

В этой таблице мы указали месяцы на английском с транскрипцией, чтобы их произнесение не вызвало у вас каких-либо трудностей. Для создания «полной картины года» познакомьтесь и с сезонами:

Winter  ['wɪntə] Зима
Spring [sprɪŋ] Весна
Summer ['sʌmə] Лето
Autumn ['ɔːtəm] Осень

Примеры предложений:

My favorite month is June. – Мой любимый месяц – июнь.

I arrived in Saint-Petersburg last September. – Я прибыл в Санкт-Петербург в прошлом сентябре.

Name all the seasons and months

Учимся использовать в речи!

Чтобы правильно употреблять месяца года на английском языке в речи, как письменной, так и устной, необходимо выучить следующие правила.

  1. На письме следует отделять число и месяц от года при помощи запятой:

    The house was built in October, 2003. – Дом был построен в октябре 2003 года.

    Mr Smith was born December 25, 1978. – Господин Смит родился 25 декабря 1978 года.

  2. При указании дат полностью (включая число, месяц, год) необходимо использовать порядковые числительные для обозначения числа и количественные – для года:

    on 23 February, 1478 = on the twenty third of February, fourteen seventy eight (23 февраля 1478 года)

Предлоги с месяцами в английском языке

Что касается грамматических моментов, стоит обратить внимание на следующее:

  • Предлоги не используются в выражениях вида «*** + название месяца» со словами one, next, last, this/that, every, all, any.I was in Moscow last June. – Я был в Москве в прошлом июне.I’m going to my cousin this March. – Я собираюсь съездить к двоюродному брату этим мартом.
  • Предлог IN употребляется с названием месяца в обстоятельствах времени.In May – в мае, late in August – в конце августа.
  • Предлог ON необходим, когда кроме месяца есть указание дата или дня.On January 2, 1389 – 2 января 1389 года, on a warm September day – теплым сентябрьским днем.
  • Предлог OF нужен, если подразумевается атрибутивная функция месяца.A newspaper of May the 13th – газета от 13 мая.

Знакомимся с аббревиатурами!

Информация будет неполной, если мы не расскажем про сокращение месяцев на английском. Подобные аббревиатуры часто встречаются в различных бланках, проездных билетах и, конечно же, в календарях.

Сокращения, как и полные формы, пишутся всегда с заглавной буквы. В конце аббревиатуры ставится точка в американском английском либо знак препинания опускается, если речь идет о британском варианте языка.

Пример краткого написания

Из истории возникновения названий месяцев

Наверняка, вам будет интересно узнать, почему так похоже звучат месяца по-английски и по-русски. Причина в том, что все они пришли из латыни и имеют древнеримские корни.

Январь, January – от имени древнеримского бога Януса (Janus).

Февраль, February – от названия римского праздника очищения Februa.

Март, March – от имени древнеримского бога Марса (Martius/Mars).

Апрель, April – от имени древнегреческой богини Афродиты (Aphrilis).

Май, May – от имени древнегреческой нимфы, одной из возлюбленных Зевса, Майи (Maius).

Июнь, June – от имени древнеримской богини Юноны (Juno).

Июль, July – от имени знаменитого Юлия Цезаря (Julius). Именно он начал реформировать римский календарь.

Август, August – от имени не менее известного Октавиана Августа (Augustus). А он завершил реформирование календаря.

Сентябрь, September – от septem (семь, седьмой месяц).

Октябрь, October – от octo (восемь, восьмой месяц).

Ноябрь, November – от novem (девять, девятый месяц).

Декабрь, December – от decem (десять, десятый месяц).

12 месяцев на английском языке: для детей и не только

С помощью различных картинок-схем можно начать изучение месяцев и времен года даже с дошкольниками, яркие цвета и забавные рисунки будут им интересны:

Для запоминания количества дней в каждом месяце можно использовать интересное стихотворение:

Thirty days has September, April, June, and November; February has twenty-eight alone, All the rest have thirty-one, Excepting leap-year, that's the timeWhen February's days are twenty-nine. Тридцать дней в сентябре, Апреле, июне и ноябре; В феврале только двадцать восемь, Во всех остальных тридцать один. А високосный год – пора,Когда в феврале – двадцать девять.

Еще одно интересное упражнение, которое будет интересно и детям, и взрослым – «Название месяцев на английском языке: назови, напиши, нарисуй».

Сделайте 12 карточек с аббревиатурами либо только с первыми буквами, либо с числами от 1 до 12. Переверните их изображениями вниз.

Вытаскивая по одной, произносите название соответствующего месяца, пишите его название на листочке и рядом рисуйте картинку-ассоциацию с этим месяцем.

Таким образом, различными упражнениями и тренировками вы за короткий срок добьетесь блестящего результата и изучите названия всех месяцев на английском.

Мини-урок для запоминания названий месяцев:

Источник: http://Speak4Fun.ru/mesyatsa-na-angliyskom-yazyike/

Времена года, месяцы и недели на Английском языке

Времена года, месяцы и недели

Название времен года, месяцев, дней недели, в конце страницы приведена сокращенная форма записи на английском языке с транскрипцией и произношением русскими буквами. Вы так же можете слушать онлайн, произношение названий времен года: Времена года

Смотреть все: Времена года, месяцы, дни недели, части суток.

  • winter
  • — [ˈwɪntə] —
  • (ви´нта) —
  • зима

ə — Короткий, неясный, неударный звук. В русском языке слышится в неударных слогах: пять комнат [комнəт]

  • spring
  • — [sprɪŋ] —
  • (сприн) —
  • весна

ŋ — Носовой звукн при помощи задней части языка

  • summer
  • — [ˈsʌmə] —
  • (самэ) —
  • лето

ʌ краткий гласный а, как в русском слове бегать.

  • autumn
  • — [ˈɔːtəm] —
  • (о:тэм) —
  • осень

ɔ: — долгий о

Онлайн произношение названий месяцевЯнварь

  • January
  • — [ˈdʒanjʊ(ə)ri] —
  • (Дженери) —
  • Январь

Февраль

  • February
  • — [ˈfɛbrʊəri] —
  • (Фэбруэри) —
  • Февраль

Март

  • March
  • — [mɑːtʃ] —
  • (Ма:ч) —
  • Март

Арпель

  • April
  • — [ˈeɪpr(ɪ)l] —
  • (Эприл) —
  • Апрель

Май

  • May
  • — [meɪ] —
  • (Мэй) —
  • Май

Июнь

  • June
  • — [dʒuːn] —
  • (Джюн) —
  • Июнь

Июль

  • July
  • — [dʒuːˈlaɪ] —
  • (Джюлай) —
  • Июль

Август

  • August
  • — [ɔːˈɡʌst] —
  • (Огест) —
  • Август

Сентябрь

  • September
  • — [sɛpˈtɛmbə] —
  • (Сэнтэмбэ) —
  • Сентябрь

Октябрь

  • October
  • — [ɒkˈtəʊbə] —
  • (Октоубэ) —
  • Октябрь

Ноябрь

  • November
  • — [nə(ʊ)ˈvɛmbə] —
  • (Новэмбе) —
  • Ноябрь

Декабрь

  • December
  • — [dɪˈsɛmbə] —
  • (Дисэмбе) —
  • Декабрь

Дни недели онлайн произношение.

  • Days of the week
  • (Дэйс ов зэ ви:к) —
  • Дни недели
  • Monday
  • — [ˈmʌndeɪ] —
  • (ма´ндэй) —
  • Понедельник
  • Tuesday
  • — [ˈtjuːzdeɪ] —
  • (тью:здэй) —
  • Вторник
  • Wednesday
  • — [ˈwɛnzdeɪ] —
  • (вэ´нздэй) —
  • Среда
  • Thursday
  • — [ˈθəːzdeɪ] —
  • (сёздэй) —
  • Четверг
  • Friday
  • — [ˈfrʌɪdeɪ] —
  • (фра´йдэй) —
  • Пятница
  • Saturday
  • — [ˈsatədeɪ] —
  • (сэ´тэтэй) —
  • Суббота
  • Sunday
  • — [ˈsʌndeɪ] —
  • (са´ндэй) —
  • Воскресенье
Читайте также:  Инфинитивная частица to и модальные глаголы - учим английский сами

Сокращенная форма записи названий месяцев и дней недели принятая в Англии.

Сокращенная форма записи используется только на письме, при чтении название месяца и дня недели произносят полностью.

Если вы не знаете как правильно читать Английскую транскрипцию и не умеете произносить звуки типы чтения

Названия времен года в предложениях, которые выделены жирным шрифтом, можно заменить на необходимые вам названия времени года.

  • Winter will be over
  • [ˈwɪntə wɪl bi ˈəʊvə]
  • Зима скоро закончится
  • Winter is over
  • [ˈwɪntə ɪz ˈəʊvə]
  • Зима закончилась
  • Spring will be soon
  • [sprɪŋ wɪl bi suːn]
  • Скоро будет весна
  • Now is spring
  • [naʊ ɪz sprɪŋ]
  • Сейчас весна
  • I am waiting a summer
  • [aɪ æm ˈweɪtɪŋ ə ˈsʌmə]
  • Я жду лето
  • Summer is coming now
  • [ˈsʌmə ɪz ˈkʌmɪŋ naʊ]
  • Наступает лето
  • I don't autumn
  • [aɪ dəʊnt ˈlaɪk ˈɔːtəm]
  • Я не люблю осень
  • I need prepare to winter
  • [aɪ niːd prɪˈpɛː tuː ˈwɪntə]
  • Мне нужно готовиться к зиме

Времена года. Словосочетания на Английском

  • signs of an early spring
  • [saɪnz ɒv æn ˈəːli sprɪŋ]
  • приметы ранней весны
  • spring holidays
  • [sprɪŋ ˈhɒlədeɪz]
  • весенние каникулы
  • the spring semester
  • [ði: sprɪŋ sɪˈmɛstə]
  • весенний семестр
  • the fall semester
  • [ði: fɔːl sɪˈmɛstə]
  • осенний семестр
  • the summer semester
  • [ði: ˈsʌmə sɪˈmɛstə]
  • летний семестр
  • the summer semester
  • [ði: ˈsʌmə sɪˈmɛstə]
  • летний семестр

Произношение времен года, месяцев, дней недели и частей суток

  1. Дни недели
  2. Месяцы на Английском
  3. Части суток на Английском
  4. Времена года

Английские слова и фразы русскими буквами

Источник: http://my-en.ru/words-and-phrases/seasons-of-the-year.php

Название дней недели на английском языке — дни недели days of week

Здравствуйте! Продолжаем знакомиться с английской повседневной лексикой. Кроме названия времен года и месяцев, мы часто называем дни недели (days of week).

Данная статья посвящена именно им: происхождению, названию, употреблению и методикам запоминания.

Если вы хотите научиться разговаривать по-английски, то вам, одними из первых, необходимо выучить дни недели на английском языке, а также есть похожий урок по теме «Дни недели и месяцы на английском«

Отличительные особенности

Англоязычные страны, как и мы, используют семидневную неделю. В большинстве из них семидневка начинает свой отсчет с понедельника, то есть первым днем недели является понедельник. Но в США, Канаде, Израиле отсчет начинают с воскресенья. Однако рабочие дни — с понедельника по пятницу.

Запомните это правило, чтобы не путаться при изучении американского календаря.
Еще одной отличительной особенностью является то, что English days of week относятся к собственным именам. А это значит, что они, как и месяцы, всегда пишутся с заглавной буквы, не смотря на их порядок в предложении.

Включая и сокращенную форму обозначения дней.

Вам необходимо выучить дни недели на английском языке

дни недели сокращенно

Еще одна уникальность английских дней недели — то, что для сокращения в календаре просто берутся из слова две первых буквы — Mo., Tu., We.

В русском же, сокращение происходит по двум согласным буквам — Пн., Вт., Сб. иногда в английском может использоваться одна или три буквы — Fri., Thu., Sat.

А при написании даты, первым пишется именно день недели: Sun, 9 Mar 2014.

Как правильно произнести дни недели по-английски?

Чтобы научиться правильно произносить English days of week, внимательно изучите таблицу и транскрипцию:

Скачать Таблица «Дни недели»

Статья посвящена происхождению, название дней недели на английском языке

Скачайте таблицу, распечатайте ее поместите на видное место, чтобы в любой удобный момент ее можно было повторить или подсмотреть ;).
Смотрите также видео урок по произношению:

Грамматика

Перед тем, как перейти к правилам грамматики, узнаем, как на английском назвать время суток:

  • День — afternoon [ˌɑːftə’nuːn]
  • Ночь — night [naɪt]
  • Утро — morning [‘mɔːnɪŋ]
  • Вечер — evening [‘iːvnɪŋ]

времена суток на английском

Грамматические правила в отношении английских дней недели и суток можно свести к следующим нескольким законам:

  • Всегда пишутся с заглавной буквы: I  Sunday
  • Обозначая дни, применяются с предлогом «till, by, from, on»: Christmas on Saturday, а в обозначении времени суток — предлог «in»: in the afternoon
  • Употребляются с таким предлогами и определениями: this, every other, next, by / before, every, last
  • В сочетании с этими словами предлог не используется: last Wednesday
  • Артикль, как правило, не используется

Все предельно просто, понятно и доступно.

Методы запоминания английских дней недели

Для того чтобы что-нибудь запомнить, используйте любые, даже самые нелогичные и порой бредовые способы. Главное — результат, а как вы его достигнете — не важно.

Я предложу несколько вариантов, а вы выберите тот, который вам понравится или придумаете свой.

 Если вы вписали в поисковой сервис словосочетание дом 2 новости, тогда вы обязательно окажетесь здесь в новости дом 2 свежие, поскольку сотрудники нашего сервиса оперативно обновляют информацию, связанную с этим проектом.

Вариант номер раз. Основан на аналогии по звучанию:

  • Monday — Monkey — обезьяна или Moon Day — лунный день, а иногда может быть и Monster Day (особенно после вчерашнего)
  • Tuesday — True — настоящий или Use Day — полезный день, проведи его продуктивно
  • Wednesday — Wedding — свадьба или When is Day — день вопросов
  • Thursday — Syoss (Сьёс) — сегодня хорошо рекламируемый шампунь. День головомойки
  • Friday — Freedom — свобода (заканчивается рабочая неделя) или день фраера
  • Saturday — Satan — дьявол, в субботу отрываемся по-дьявольски, а для кого-то это Sad a Day — грустная суббота
  • Sunday — Sun — солнце, самый веселый и светлый English days of week

Если вы хотите научиться разговаривать по-английски

дни недели

Второй вариант. Воспользуйтесь рифмованными песенками-запоминалками:

Monday’s child is nice and slow Tuesday’s child is go, go, go Wednesday’s child is very funny Thursday’s child is happy and sunny Friday’s child is  a king Saturday’s child can dance and sing Sunday’s child can stand on her head

And count the ghosts under her bed!

Источник: https://toefl.su/dni-nedeli/

Дни недели в английском языке

Друзья, вы даже не представляете, насколько интересна тема про дни недели на английском языке! Знаете ли вы, как связан понедельник с луной и греческой богиней Селеной? А почему пятница – день Венеры? В этой статье мы расскажем вам о том, как дни недели на английском получили свои названия. А также как они связаны с пантеоном. Для тех, кто в процессе изучения языка мы подготовили английские дни недели с переводом и несколькими советами, как их запомнить. А вам, знатоки английского, – напоминание с какими предлогами и в сочетании с какими словами используются дни недели.

История названий дней недели по-английски

Привычные нам названия дней недели на английском языке произошли от астрономических названий планет, которые в свою очередь, – от древнескандинавских и древнеримских богов. Возникает вопрос: «Почему так?»

Еще в Вавилоне, а это, на минуточку, в третьем тысячелетии до нашей эры ученые связывали изменения времени суток, а соответственно и дней, с фазами луны. Начальной временной единицей был лунный месяц, то есть 29 дней (считая от одного полнолуния до следующего).

За этот период луна проходит четыре четкие фазы: новолуние, первая четверть, полнолуние и последняя четверть. Каждая из них продолжается по 7 дней. Так и повелось, что наша семидневная неделя произошла именно от лунных фаз.

И уже тогда астрономы знали о существовании семи планет, которые они назвали в честь почитаемых богов.

Переходим к самому интересному: расшифровке названий и к написанию. Итак…

Как пишутся дни недели по-английски и их сокращения на английском

  • Понедельник – Monday [‘mʌndei], сокр. Mon. Moon day – это день Луны, связанный с богинями ночного времени: греческой Селеной и римской Луной.
  • Вторник – Tuesday [‘tju:zdei], сокр. Tue. День назван в честь Тиу (Tiw) – скандинавского бога войны и неба, управляемый планетой Марс.

  • Среда – Wednesday [‘wenzdei], сокр. Wed. Woden’s day – день Одина (скандинавского бога войны и победы). День подвластен планете Меркурий.
  • Четверг – Thursday [ˈθɜːzdei], сокр. Thu. Назван в честь Тора (Thor) – скандинавского бога грома и молнии. Днем управляет Юпитер.

  • Пятница – Friday [‘fraidei], сокр. Fri. Чудесный и всеми любимый день недели, который связан с планетой Венера и англо-саксонской богиней любви Фрейей (Freyja).
  • Суббота – Saturday [‘sætədei], сокр. Sat.

    Это день Сатурна (планеты) (Saturn) и, соответственно, древнеримского бога Сатурна и греческого Кроноса (Kronos) – богов посева, земледелия и урожая.

  • Воскресенье – Sunday [‘sʌndei], сокр. Sun. День Солнца, отождествляется с богами солнца: греческим Гелиосом (Helios) и римским Солом (Sol).

Кстати, вы знаете, что на большей части территории США, в Японии и Канаде первый календарный день недели – это воскресенье. Но в большинстве стран Европы, в части Азии и в некоторых других странах первым днем считается понедельник.

Также полезно будет узнать Как пишуться даты на английском языке!

Дни недели по-английски: употребляйте правильно

Запомните: несмотря на то, в какой части предложения  стоит название дня недели – в начале, в середине или в конце – оно пишется с заглавной буквы. Это же, фактически, собственные имена богов.

Например:

  • On Monday my brother plays football.
  • I was there last Saturday and saw him.
  • We have English classes on Wednesday.

Вы заметили, что со днями недели используется предлог on?!

Но говоря о прошлом или будущем, а также используя слова all, any, each, every, next, last, one, this дни недели в английском не требуют поставки предлога.

Например: next Friday, this Sunday и т.д.

А вот предлог in используется только с частями суток: in the morning – утром, in the afternoon – днем, in the evening – вечером, но at night – ночью.

Как запомнить английские дни недели?

По-английски дни недели выучить можно разными способами.

Стих или песенка про дни недели

Первый – запомнить самый простой стишок. Можно его и напевать)

Monday, Tuesday, Wednesday too.

Thursday, Friday just for you.

Saturday, Sunday that’s the end.

Now let’s say those days again!

Второй вариант подойдет творческим людям: написание стихотворения про дни недели самостоятельно. Или, в конце концов, рассказа о том, как проходит каждый из дней.

On Mondays I go to the gym.

On Tuesdays I go to the market.

On Wednesdays I go to play tennis.

On Thursdays I go to Native English School.

On Fridays I meet with my friends.

On Saturdays I go shopping

On Sundays I clean my apartment.

Также попробуйте запомнить устоявшиеся выражения.

Идиомы с днями недели на английском языке

Monday feeling – чувство, выражающее нежелание работать;

From here till next Tuesday – означает «очень долго»;

Wednesday girl – неприметная девушка, «серая мышка»;

Thursday drunk – «пьяный четверг» (когда, не дожидаясь пятницы, начинаешь «отмечать» конец недели в четверг)

Black Friday – «черная» пятница: 1) день, когда происходят финансовые или иные неудачи, 2) день невероятных распродаж;

Saturday night special – сильно уцененный товар — дешевка, цена на субботней распродаже;

A month of Sundays – очень длительное время.

Теперь вы знаете, как по-английски дни недели пишутся и как употребляются. Повторяйте, запоминайте, тренируйте их произношение и употребляйте чаще! Наша методика позволит Вам запомнить много полезной и интересной информации и получить необходимые знания. Приходите на уроки английского в Native English School – лучшую школу с носителями языка в Киеве!

Источник: https://native-english.com.ua/blog/dni-nedeli-v-anglijskom-jazyke/

Ссылка на основную публикацию